0:00:00.460,0:00:05.380
У попередньому відео ми розглядали дуже [br]спрощену модель економіки, у якій продавався

0:00:05.380,0:00:09.438
тільки один товар або послуга. Але тепер,[br]давайте розглянемо ці речі більш загально,

0:00:09.438,0:00:17.319
у складніших моделях економіки. І,[br]припустимо, що у році 1 економісти визначили,

0:00:17.319,0:00:24.119
що рівень цін на товари та послуги [br]становить 100.

0:00:24.119,0:00:28.660
Вони просто помножили і поділили [br]все на необхідні числа,

0:00:28.660,0:00:32.431
і, таким чином, отримали індекс, що[br]складає 100.

0:00:32.431,0:00:34.916
І вони роблять це для того, щоб виміряти[br]ціни

0:00:34.916,0:00:37.882
за інші роки по [br]відношенню до року 1.

0:00:37.882,0:00:43.565
Тож, припустимо, що у році 2, [br]використовуючи цей індекс,

0:00:43.565,0:00:47.944
вони визначили, що[br]ціни становлять 110.

0:00:47.944,0:00:50.280
І це не так просто зробити.

0:00:50.280,0:00:53.475
Це було б дуже легко зробити, якщо б в[br]економіці був

0:00:53.475,0:00:56.808
тільки один товар або послуга, як у нашому[br]попередньому прикладі - яблука.

0:00:56.808,0:01:01.189
Ми могли б просто взяти ціну яблук, яка[br]збільшилася з 50 до 55 центів.

0:01:01.189,0:01:05.808
У реальному світі це зробити не легко. У [br]нас є величезна кількість товарів та послуг.

0:01:05.808,0:01:08.889
Деякі ціни зростають, деякі - знижуються.

0:01:08.889,0:01:11.569
Кількість товарів та послуг змінюється. [br]Деяких товарів та послуг, що

0:01:11.569,0:01:16.291
були доступні у році 1, може вже не бути[br]у році 2. Або товари та послуги,

0:01:16.291,0:01:19.816
доступні у році 2 могли [br]не існувати у році 1.

0:01:19.816,0:01:23.645
Але у цьому відео, ми припустимо, що[br]економісти можуть це сказати.

0:01:23.645,0:01:26.854
Якщо загальний рівень цін у році 1[br]становив 100,

0:01:26.854,0:01:32.991
то зараз він становить 110. Або можна[br]сказати, що речі подорожчали на 10%.

0:01:32.991,0:01:37.655
Якщо ми припускаємо, що ми знаємо це[br]відношення, а його, як ми вже казали,

0:01:37.655,0:01:41.989
не так просто визначити, і немає ідеального[br]методу, щоб це зробити.

0:01:41.989,0:01:46.999
Як тоді визначити відношення між реальним[br]та номінальним ВВП?

0:01:46.999,0:01:52.588
І пам'ятайте, що коли ми говоримо про[br]реальний ВВП, ми розглянемо реальний ВВП за

0:01:52.588,0:01:57.125
рік 2. Рельний ВВП за рік 2.

0:01:57.125,0:02:03.227
Коли ми розглядаємо реальний ВВП, ми[br]розглядаємо ВВП стосовно цін якогось

0:02:03.227,0:02:09.928
базового року. У цьому прикладі ми[br]розглянемо реальний ВВП за рік 2 стосовно

0:02:09.928,0:02:15.814
цін року 1. Тож, припустимо, що вартість [br]всі товарів та послуг,

0:02:15.814,0:02:20.448
виготовлених у році 2, залишилась такою ж,[br]як і вартість у році 1.

0:02:20.448,0:02:23.726
Таким чином, ми отримаємо реальний ВВП[br]за рік 2.

0:02:23.726,0:02:26.704
Отож, з одного боку це відношення.

0:02:26.704,0:02:30.693
Я напишу: "Номінальний ВВП".

0:02:30.693,0:02:35.109
Це ВВП за рік 2, визначений за цінами [br]року 2,

0:02:35.109,0:02:39.746
поділений, думаю, ми можете назвати це[br]пропорцією,

0:02:39.746,0:02:53.224
поділений на реальний ВВП за рік 2[br](вирахуваний за цінами року 1).

0:02:53.224,0:02:59.060
Це дорівнюватиме відношенню [br]цін року 1 до цін року 2.

0:02:59.060,0:03:07.872
Це співвідношення, ми використаєм тут[br]цей синдикат, 110 до 100.

0:03:07.872,0:03:10.729
Я хотів би, щоб ви над цим задумались.

0:03:10.729,0:03:14.563
Це просто говорить: "Погляньте, вони[br]вимірюють одні й ті самі товари та послуги".

0:03:14.563,0:03:22.522
Реальний ВВП вимірюює їх за цінами року 1.[br]Номінальний ВВП - за цінами року 2.

0:03:22.522,0:03:26.257
Отож, якщо речі у році 2 подорожчали на 10%[br]порівняно з роком 1,

0:03:26.257,0:03:29.724
то номінальний ВВП повинен бути на 10%[br]більший, ніж реальний ВВП.

0:03:29.724,0:03:32.058
У нас мають бути абсолютно однакові[br]співвідношення.

0:03:32.058,0:03:36.213
А тепер ми можемо цим маніпулювати,[br]проводячи різні розрахунки.

0:03:36.213,0:03:43.574
Наприклад, ми можемо сказати: "Номінальний[br]ВВП", я напишу "номінальний", щоб було

0:03:43.574,0:03:47.191
зрозуміло, про що ми говоримо.[br]це номінальний ВВП за рік 2.

0:03:47.191,0:03:53.577
Тож тепер, ми можемо сказати, що номінальний[br]ВВП дорівнює (ми можемо помножити обидві

0:03:53.577,0:04:04.554
сторони на реальний ВВП), дорівнює 110 [br]поділити на 100, і помножити на реальний ВВП.

0:04:04.554,0:04:12.724
Пам'ятайте, що це реальний ВВП за рік 2,[br]виміряний за цінами року 1.

0:04:12.724,0:04:19.200
Або ми можемо поділити дві сторони цього[br]рівняння на 110, поділене на 100,

0:04:19.200,0:04:34.310
і тоді ми отримаємо номінальний ВВП за[br]рік 2, поділений на 110, поділене на 100,

0:04:34.310,0:04:45.597
і це дорівнюватиме реальному ВВП за рік 2.[br]Це номінальний ВВП за рік 2.

0:04:45.597,0:04:50.263
І, записавши це таким чином, здається, що[br]ми беремо номінальний ВВП за рік 2,

0:04:50.263,0:04:55.007
де ціни загалом зросли, це[br]називається інфляція цін.

0:04:55.007,0:04:59.141
А зараз ми їх знижуємо, щоб отримати[br]реальний ВВП.

0:04:59.141,0:05:02.857
Ми ділимо їх на співвідношення цін.

0:05:02.857,0:05:05.789
Ми, по суті, ділимо їх на різницю цін,

0:05:05.789,0:05:09.524
на співвідношеня цін у році 2 до цін у[br]році 1.

0:05:09.524,0:05:13.425
Ця величина становить 1,1.

0:05:13.425,0:05:17.836
Іншими словами, ми знижуємо номінальний[br]ВВП за рік 2,

0:05:17.836,0:05:26.009
щоб отримати реальний ВВП за рік 2.[br]Пам'ятайте, ми використовуємо ціни року 1.

0:05:26.009,0:05:33.476
І тому, цю цифру називають дефлятором.

0:05:33.476,0:05:38.546
Це наш дефлятор ВВП.

0:05:38.546,0:05:45.038
Ви обираєте базовий рік, у цьому випадку[br]це був рік 1, але це міг бути 1985 або

0:05:45.038,0:05:50.632
2006 рік, або будь-який інший. Ваш дефлятор[br]ВВП буде співвідносний з цим базовим роком.

0:05:50.632,0:05:56.145
Якщо б базовий рік був 100, ваш дефлятор[br]показував би скільки коштують речі цього року.

0:05:56.145,0:06:01.657
Можна навіть трохи повернутися назад у часі.[br]У році 0 дефлятор міг би бути 85, бо речі

0:06:01.657,0:06:04.528
могли подешевшати.[br]Або ціни могли знизитись.

0:06:04.528,0:06:08.951
Могла б бути дефляція. Тож, можливо, у[br]році 2 дефлятор міг би становити 98.

0:06:08.951,0:06:10.799
Це число називається дефлятор,

0:06:10.799,0:06:13.924
бо час інфляції проходить,

0:06:13.924,0:06:16.797
і, як правило, ви будете знижувати ваше[br]номінальне ВВП.

0:06:16.797,0:06:20.141
Ви будете ділити його на значення, більше,[br]ніж 1. Це буде якесь число більше, ніж 100,

0:06:20.141,0:06:26.240
поділене на 100 (як у вашому базовому [br]році), і так ви отримаєте реальний ВВП.

0:06:26.240,0:06:27.425
Переклад на українську: Ольга Макух, рев'ювер: Оксана Кузьменко, благодійний фонд "Magneticone.org"