[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.13,0:00:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Tôi thực sự thích bức ảnh này mà tôi tìm thấy. Nó thực sự
Dialogue: 0,0:00:04.83,0:00:08.46,Default,,0000,0000,0000,,cho bạn thấy vị trí chính xác của trái tim nằm trong cơ thể chúng ta
Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:12.54,Default,,0000,0000,0000,,bạn có thể thấy trái tim được bao quanh, cả hai mặt, bởi các xương sườn, phải không?
Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Và thực tế,tôi chưa từng vẽ nó, nhưng hãy để tôi chỉ cho bạn vị trí các lá phổi
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Đây là phổi phải
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:23.46,Default,,0000,0000,0000,,và phía bên này bạn có phổi trái. Và đây là nơi
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:27.54,Default,,0000,0000,0000,,trái tim của bạn nằm: giữa hai lá phổi. Và tôi đang nói tới
Dialogue: 0,0:00:27.54,0:00:31.42,Default,,0000,0000,0000,,trái và phải theo hướng của người có trái tim này
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Vì vậy đấy là bên trái, bên phải của họ, nó ngược lại với chúng ta
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:39.33,Default,,0000,0000,0000,,nếu chúng ta nhìn vào nó. Trái tim là thực sự nằm giữa hai phổi
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:42.95,Default,,0000,0000,0000,,trong một vỏ bảo vệ mà
Dialogue: 0,0:00:42.95,0:00:47.07,Default,,0000,0000,0000,,các xương sườn là cơ bản để giữ tất cả các cơ quan quan trọng đó an toàn
Dialogue: 0,0:00:47.07,0:00:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Và tiếp theo bên dưới chúng, nếu bạn vẽ nó ở đây
Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Hoặc nếu tôi vẽ nó, bạn có thể
Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:58.61,Default,,0000,0000,0000,,thấy bây giờ, bên dưới tất cả những thứ này
Dialogue: 0,0:00:58.61,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,là một cơ thực sự rất quan trọng.Và cơ này
Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:07.31,Default,,0000,0000,0000,,mọi người không nói về cơ này, hoặc đây không phải là loại cơ
Dialogue: 0,0:01:07.31,0:01:10.85,Default,,0000,0000,0000,,mà bạn thường thấy người ta luyện tập tại phòng tập gym, cơ này được gọi là "diaphragm" - cơ hoành.
Dialogue: 0,0:01:10.85,0:01:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Và cơ hoành của bạn
Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:22.84,Default,,0000,0000,0000,,cùng các xương sườn của bạn bao quanh một không gian, đúng không? Cơ hoành thì trở thành sàn, và các xương sườn thì trở thành
Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:25.69,Default,,0000,0000,0000,,trần và các bức tường của không gian này.
Dialogue: 0,0:01:25.69,0:01:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Và nếu bạn nhìn vào nội dung chứa trong không gian này, bạn sẽ thấy phổi của bạn
Dialogue: 0,0:01:30.19,0:01:33.77,Default,,0000,0000,0000,,và bạn thấy trái tim của bạn. Và toàn bộ không gian này
Dialogue: 0,0:01:33.77,0:01:38.86,Default,,0000,0000,0000,,được gọi là lồng ngực.
Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Vậy thì những việc chính xác mà tim làm gì? Hãy cùng thực sự làm một chút
Dialogue: 0,0:01:42.27,0:01:45.84,Default,,0000,0000,0000,,không gian bây giờ, và đưa ra đây một
Dialogue: 0,0:01:45.84,0:01:47.77,Default,,0000,0000,0000,,phiên bản thu nhỏ của trái tim.
Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Hãy để tôi bắt đầu bằng cách định hướng bạn đến trái tim. Đây là lá phổi phải
Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:58.04,Default,,0000,0000,0000,,và ở phía bên kia ta có lá phổi trái. Và tất cả chúng sẽ
Dialogue: 0,0:01:58.04,0:02:01.38,Default,,0000,0000,0000,,nằm bên trong lồng ngực, nhưng tôi sẽ không vẽ bây giờ, bởi vì nó sẽ
Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:05.50,Default,,0000,0000,0000,,khiến ta khó khăn hơn để nhìn thấy trái tim . Và để nghĩ
Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:09.73,Default,,0000,0000,0000,,chính xác những gì trái tim làm, tôi nghĩ rằng một trong những cách rõ ràng để làm điều đó là
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:13.43,Default,,0000,0000,0000,,hãy thực sự tưởng tượng bạn là một tế bào. Vì vậy, đặt mình vào quan điểm
Dialogue: 0,0:02:13.43,0:02:17.36,Default,,0000,0000,0000,,của một tế bào, và hãy cùng giả sử bạn là một tế bào đang đi chơi ở đây.
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Đây là bạn. Và bạn có thể
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:25.01,Default,,0000,0000,0000,,suy nghĩ về bất kỳ phần nào của cơ thể mà bạn có thể. Hãy nói một chút
Dialogue: 0,0:02:25.01,0:02:27.98,Default,,0000,0000,0000,,tế bào ngón chân. Hãy giả sử bạn là một tế bào ngón chân
Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,và công việc của bạn, tất nhiên, là để sống và được hạnh phúc, và bạn đã có
Dialogue: 0,0:02:32.74,0:02:36.83,Default,,0000,0000,0000,,ngay bên cạnh, một mạch máu nhỏ. Và trên thực tế, mỗi tế bào trong cơ thể của chúng ta
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:40.79,Default,,0000,0000,0000,,có một mạch máu nhỏ bên cạnh. Và tế bào ngón chân này
Dialogue: 0,0:02:40.79,0:02:44.21,Default,,0000,0000,0000,,chỉ đang cố gắng để kiếm sống. Và những tế bào ngón chân
Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:48.91,Default,,0000,0000,0000,,chắc chắn cần những thứ j đó, phải không? Chúng cần, ví dụ, oxy.
Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Tôi sẽ viết nó màu trắng vì vậy nó rất rõ ràng. Chúng cần oxy
Dialogue: 0,0:02:52.82,0:02:56.59,Default,,0000,0000,0000,,và chúng cần các chất dinh dưỡng, đúng chứ?
Dialogue: 0,0:02:56.59,0:03:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Và các tế bào cần những thứ đó để sống và được hạnh phúc.
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Và ngoài lề, chúng cũng tạo ra chất thải. Chúng đang ở trong
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:08.27,Default,,0000,0000,0000,,một cảm giác giống như chúng ta, chúng tạo ra chất thải. Và chất thải đó đó có thể là
Dialogue: 0,0:03:08.27,0:03:12.52,Default,,0000,0000,0000,,tất cả những loại vật chất, và một trong số đó nhảy vào tâm trí là
Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:15.20,Default,,0000,0000,0000,,carbon dioxide (CO2). Vì vậy, carbon dioxide là chất thải
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.39,Default,,0000,0000,0000,,của tế bào. Và nó đang tạo ra một lượng
Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:23.49,Default,,0000,0000,0000,,chất thải và trong thời điểm này, hãy tưởng tượng rằng không có dòng máu.
Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Vì thế, mặc dù có một mạch máu ở gần,
Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:29.90,Default,,0000,0000,0000,,thực sự, không có dòng chảy nào đang diễn ra, vì vậy tôi sẽ viết "no flow".
Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Do đó, khi các tế bào nhỏ
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:38.95,Default,,0000,0000,0000,,tạo ra chất thải. Chất thải này, hãy vẽ một chút bóng ngay tại đây,
Dialogue: 0,0:03:38.95,0:03:42.08,Default,,0000,0000,0000,,nó sẽ bắt đầu tích lũy, bạn sẽ bắt đầu thu thập càng nhiều càng nhiều chất thải
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:45.46,Default,,0000,0000,0000,,kể từ khi dòng máu không thực sự chảy. Và nó có thể
Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:50.44,Default,,0000,0000,0000,,kết thúc khi xuất hiện ở tất cả các con đường xung quanh tế bào ngón chân của ta. Vì vậy, tế bào ngón chân
Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,bị vùi lấp, theo nghĩa đen là được bao phủ bởi chất thải của chính mình.
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Và phía bên cạnh,nó có nhận oxy hoặc các chất dinh dưỡng nữa không? Không.
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:04:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Nó không nhận được một trong những thứ này. Và trước khi nói rất
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:06.13,Default,,0000,0000,0000,,dài, tôi sẽ nói trong vòng vài phút, tế bào ngón chân của chúng ta
Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:09.64,Default,,0000,0000,0000,,đang suy nghĩ, "Vâng đây không phải là một cách thực sự hạnh phúc để sống!"
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Nó thực sự thực sự rất buồn, thật khủng khiếp. Và nếu điều này tiếp tục
Dialogue: 0,0:04:13.24,0:04:17.42,Default,,0000,0000,0000,,các tế bào ngón chân sẽ chết. Vì vậy, những gì một tế bào ngón chân cần
Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:20.63,Default,,0000,0000,0000,,và những gì mọi tế bào cần, và đó có thể là một tế bào ngón tay hoặc một
Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:25.20,Default,,0000,0000,0000,,tế bào da, hoặc thực sự bất kỳ tế bào đó đang sống,
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:29.35,Default,,0000,0000,0000,,chúng cần dòng chảy. Đúng? Nó cần dòng máu chảy 1 cách dễ chịu
Dialogue: 0,0:04:29.35,0:04:31.62,Default,,0000,0000,0000,,và trơn tru. Và nếu có dòng chảy
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:36.24,Default,,0000,0000,0000,,bạn sẽ có được một bức tranh rất khác nhau, phải không? Nếu có chảy thì đột nhiên tất cả những
Dialogue: 0,0:04:36.24,0:04:39.56,Default,,0000,0000,0000,,chất thải được đào lên và trôi đi xa.
Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Nó chảy đi, và điều đó một chút giống như có
Dialogue: 0,0:04:43.18,0:04:48.29,Default,,0000,0000,0000,,một người nào đó đi qua và nhặt rác đi, sau đó bạn không có rác khắp trong ngoài nhà.
Dialogue: 0,0:04:48.29,0:04:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Và bạn có dòng chảy tốt,
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:56.14,Default,,0000,0000,0000,,và đổi lại, oxy và chất dinh dưỡng được cung cấp. Những chất này
Dialogue: 0,0:04:56.14,0:04:59.61,Default,,0000,0000,0000,,cũng được cung cấp. Vì vậy, tất cả các tế bào đột nhiên sẽ
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:03.61,Default,,0000,0000,0000,,rất, rất hạnh phúc, và chúng sẽ sống thật tốt.
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Vì vậy, thực sự nếu bạn muốn tất cả các tế bào trong cơ thể của bạn được sống tốt
Dialogue: 0,0:05:06.98,0:05:11.41,Default,,0000,0000,0000,,như tế bào ở đây, bạn thực sự muốn dòng chảy tốt trong suốt cơ thể
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Và đây thực sự là chỉ số một. Và bạn có thực sự cần
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:19.07,Default,,0000,0000,0000,,bằng cách nào đó, để có dòng máu di chuyển và được đẩy
Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:22.12,Default,,0000,0000,0000,,không ngừng trong suốt cơ thể. Và
Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:27.74,Default,,0000,0000,0000,,để làm điều này cho hàng tỷ và hàng tỷ tế bào bạn sẽ cần một cái bơm khá mạnh mẽ, đúng chứ?
Dialogue: 0,0:05:27.74,0:05:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Một cái gì đó có khả năng hút
Dialogue: 0,0:05:31.03,0:05:35.28,Default,,0000,0000,0000,,tất cả máu từ cơ thể, và sau đó đẩy nó trở lại. Và đó chính là trái tim
Dialogue: 0,0:05:35.28,0:05:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Ý tôi là cái cốt lõi của nó, đó là chính xác những gì trái tim đang làm.
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Đây là một máy bơm tuyệt vời, đẩy máu, do đó
Dialogue: 0,0:05:42.91,0:05:45.54,Default,,0000,0000,0000,,bạn có dòng máu chảy tốt. Và vì vậy tôi
Dialogue: 0,0:05:45.54,0:05:49.52,Default,,0000,0000,0000,,sẽ viết ở phía bên này là công việc số một. Đây là những công việc của tim.
Dialogue: 0,0:05:49.52,0:05:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Những công việc, và số một, sẽ là
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:56.04,Default,,0000,0000,0000,,dòng máu. Và tôi sẽ viết: dòng chảy toàn cơ thể
Dialogue: 0,0:05:56.04,0:06:01.05,Default,,0000,0000,0000,,dòng chảy toàn cơ thể "Systemic flow".
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:05.04,Default,,0000,0000,0000,,"Systemic" có nghĩa là tôi đang ám chỉ đến toàn bộ cơ thể. Vì vậy, "Systemic"
Dialogue: 0,0:06:05.04,0:06:08.78,Default,,0000,0000,0000,,khi tôi nói từ đó, ý tôi có nghĩa là toàn bộ cơ thể. Tất cả các tế bào
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:12.86,Default,,0000,0000,0000,,trong cơ thể. Bây giờ, chính xác điều đó thực sự xảy ra như thế nào
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:16.51,Default,,0000,0000,0000,,bạn có thể nhìn thấy trên ảnh này. Ỏ đây bạn có một tĩnh mạch khổng lồ
Dialogue: 0,0:06:16.51,0:06:20.66,Default,,0000,0000,0000,,đây là một tĩnh mạch, và bạn có một động mạch.
Dialogue: 0,0:06:20.66,0:06:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Đây là một động mạch.
Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Và máu đang thực sự chảy qua động mạch, theo hướng này.
Dialogue: 0,0:06:28.70,0:06:32.94,Default,,0000,0000,0000,,Và nó đang đi vào hai tĩnh mạch, một tĩnh mạch
Dialogue: 0,0:06:32.94,0:06:36.82,Default,,0000,0000,0000,,ở trên, nó được gọi là "superior", "superior" có nghĩa là
Dialogue: 0,0:06:36.82,0:06:40.49,Default,,0000,0000,0000,,ở trên cùng. Tĩnh mạch chủ trên. Đó là
Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:44.38,Default,,0000,0000,0000,,tên của tĩnh mạch này. Và ở phía dưới đây, bạn không thể nhìn thấy nó vì
Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:48.50,Default,,0000,0000,0000,,nó ở phía bên kia của trái tim, nhưng có một tĩnh mạch gọi là tĩnh mạch chủ dưới.
Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Và hai tĩnh mạch này, đây cũng là một tĩnh mạch,
Dialogue: 0,0:06:51.52,0:06:57.53,Default,,0000,0000,0000,,hai tĩnh mạch này đang thực sự hút máu trong từ khắp nơi trên cơ thể,
Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.41,Default,,0000,0000,0000,,vào tim.
Dialogue: 0,0:06:59.41,0:07:02.91,Default,,0000,0000,0000,,Và sau đó, khi tim đã sẵn sàng để bơm máu trở ra, máu sẽ đi vào
Dialogue: 0,0:07:02.91,0:07:07.26,Default,,0000,0000,0000,,động mạch này, và tên của nó là động mạch chủ.
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Và nếu bạn đã nghe nói về động mạch chủ, đây là động mạch mà mọi người
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:14.86,Default,,0000,0000,0000,,đang nói về. Và đây chính là cách máu đến và được bơm ra xung quanh.
Dialogue: 0,0:07:14.86,0:07:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng đây không phải là công việc duy nhất của trái tim.
Dialogue: 0,0:07:18.78,0:07:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Công việc thứ hai của trái tim, thực sự là
Dialogue: 0,0:07:22.46,0:07:26.54,Default,,0000,0000,0000,,cũng nằm trong bức ảnh này, và nó được gọi là "pulmonary flow" - "dòng chảy thuộc phổi".
Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:30.52,Default,,0000,0000,0000,,"dòng chảy thuộc phổi". Vậy, nghĩa của nó là gì?
Dialogue: 0,0:07:30.52,0:07:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Vâng, chúng ta đều biết rằng các tế bào đang mong đợi oxy, phải không?
Dialogue: 0,0:07:34.12,0:07:39.08,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta biết điều này. Và chúng có rất nhiều chất thải carbon dioxide
Dialogue: 0,0:07:39.08,0:07:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Điều đó là tốt để di chuyển những thứ xung quanh. Và là tốt
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:45.40,Default,,0000,0000,0000,,để di chuyển máu xung quanh. Nhưng nếu bạn thực sự không bao giờ loại bỏ được carbon dioxide
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:49.79,Default,,0000,0000,0000,,hoặc đưa vào oxy mới, thì một tế bào cũng sẽ không thể hạnh phúc lắm.
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:53.11,Default,,0000,0000,0000,,Ý tôi là, bạn có thể có dòng máu chảy, nhưng tại một số điểm nó cũng sẽ muốn có một chút oxy.
Dialogue: 0,0:07:53.11,0:07:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Và nó sẽ muốn được giải thoát khỏi carbon dioxide. Vì vậy, đó là vị trí
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:00.91,Default,,0000,0000,0000,,phổi đến. Vì vậy, những gì xảy ra với trái tim, trước khi
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:05.44,Default,,0000,0000,0000,,gửi máu tới động mạch chủ, trước khi đưa máu trở lại trong toàn cơ thể,
Dialogue: 0,0:08:05.44,0:08:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Nó thực sự sẽ gửi máu qua phổi
Dialogue: 0,0:08:09.41,0:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Và nó đi qua phổi trái, qua phổi phải.
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Máu trở lại từ lá phổi phải và trái
Dialogue: 0,0:08:17.19,0:08:21.28,Default,,0000,0000,0000,,sẽ bị đẩy vào tim
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:24.63,Default,,0000,0000,0000,,và sau đó được nén qua động mạch chủ. Và đó là
Dialogue: 0,0:08:24.63,0:08:28.22,Default,,0000,0000,0000,,1 bước tiến nhỏ ở đây, nơi mà máu sẽ tới
Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:32.53,Default,,0000,0000,0000,,và từ phổi, đó gọi là "dòng chảy thuộc phổi".
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Và điều cuối cùng bạn sẽ nhận thấy, nếu bạn nhìn vào bức tranh này, thật khó để không để ý,
Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:40.20,Default,,0000,0000,0000,,đó là những thứ này, những mạch máu nhỏ bé ngoằn nghèo
Dialogue: 0,0:08:40.20,0:08:44.34,Default,,0000,0000,0000,,ở khắp nơi trên trái tim. Vậy đó chính xác là gì ?
Dialogue: 0,0:08:44.34,0:08:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Ý tôi là, bạn có những cái màu đỏ, và những cái màu xanh,
Dialogue: 0,0:08:47.03,0:08:50.36,Default,,0000,0000,0000,,những cái màu xanh là những tĩnh mạch, và những cái màu đỏ là những động mạch
Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:55.27,Default,,0000,0000,0000,,nhưng chúng là 1 phần của "dòng chảy toàn cơ thể", hay "dòng chảy thộc phổi", hay một cái gì khác?
Dialogue: 0,0:08:55.27,0:08:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Vâng, những mạch máu này, tất cả chúng,
Dialogue: 0,0:08:58.48,0:09:01.94,Default,,0000,0000,0000,,cùng với nhau được gọi là mạch vành.
Dialogue: 0,0:09:01.94,0:09:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Và đặc biệt bạn có thể nghe về
Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:10.72,Default,,0000,0000,0000,,động mạch vành, hoặc tĩnh mạch vành, nhưng nói chung, bạn có thể gọi cho chúng
Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:14.45,Default,,0000,0000,0000,,là các mạch máu vành. Tôi sẽ thêm máu từ đây. Vì vậy, những
Dialogue: 0,0:09:14.45,0:09:18.11,Default,,0000,0000,0000,,mạch máu vành đang thực sự phục vụ cho cơ tim của chúng
Dialogue: 0,0:09:18.11,0:09:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Hãy nhớ, trái tim
Dialogue: 0,0:09:20.72,0:09:24.72,Default,,0000,0000,0000,,được tạo thành từ hàng ngàn, hàng ngàn, trên thực tế là hàng chục ngàn tế bào
Dialogue: 0,0:09:24.72,0:09:29.95,Default,,0000,0000,0000,,và những tế bào này, giống như tế bào ngón chân mà chúng tôi đã vẽ,
Dialogue: 0,0:09:29.95,0:09:33.64,Default,,0000,0000,0000,,chúng cũng cần oxy, chất dinh dưỡng, và thải ra chất thải.
Dialogue: 0,0:09:33.64,0:09:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Vì vậy, những tế bào này cũng sẽ cần các mạch máu để cung cấp cho chúng
Dialogue: 0,0:09:37.22,0:09:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Và đó chính là những mạch máu vành. Chúng thực sự là
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:43.84,Default,,0000,0000,0000,,các mạch máu đi đến và phục vụ
Dialogue: 0,0:09:43.84,0:09:47.74,Default,,0000,0000,0000,,cho tim. Đó là những thứ phục vụ cho tim.
Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Bây giờ, nếu chúng đang phục vụ cho cơ tim
Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:55.62,Default,,0000,0000,0000,,và các tế bào tim, sau đó, suy nghĩ về nó, chúng sẽ phù hợp với
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:59.30,Default,,0000,0000,0000,,"dòng chảy toàn cơ thể", hay "dòng chảy thuộc phổi"? Vâng nếu
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:03.41,Default,,0000,0000,0000,,công việc chính là để phục vụ nhu cầu của các tế bào thì
Dialogue: 0,0:10:03.41,0:10:08.17,Default,,0000,0000,0000,,mạch vành thuộc "dòng chảy toàn cơ thể".