[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:09.16,Default,,0000,0000,0000,,看看這張圖。
Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:10.66,Default,,0000,0000,0000,,這可能是什麼？
Dialogue: 0,0:00:10.66,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,一隻嚇人的怪獸？
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,兩隻友善的熊？
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:16.08,Default,,0000,0000,0000,,或其他完全不同的東西？
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,近一個世紀以來，
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.43,Default,,0000,0000,0000,,十張像這樣的墨漬圖被用來
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,做人格測驗，且似乎神秘無比。
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,長期以來都對心理醫生\N及其病人保密，
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:32.72,Default,,0000,0000,0000,,這些神秘的圖形被認為\N會引出一個人的腦部活動。
Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:35.88,Default,,0000,0000,0000,,但墨漬究竟能告訴我們什麼？
Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:38.10,Default,,0000,0000,0000,,這項測驗又是如何運作的？
Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,羅克夏測驗是瑞士\N精神病學家赫曼羅夏克
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:47.64,Default,,0000,0000,0000,,在二十世紀初發明的，重點其實\N比較不是在我們所見的特定事物，
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:50.92,Default,,0000,0000,0000,,比較是在我們一般的感知方式。
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:52.60,Default,,0000,0000,0000,,赫曼是業餘的藝術家，
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:57.22,Default,,0000,0000,0000,,每個人的視覺感知\N都各有不同，這點讓他很著迷。
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:59.69,Default,,0000,0000,0000,,他把這項興趣帶到醫學院，
Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:03.18,Default,,0000,0000,0000,,在那裡，他學到我們所有的\N感官間都有很深的連結。
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:08.09,Default,,0000,0000,0000,,他研究感知的過程要如何才能\N不只是記下感官輸入，
Dialogue: 0,0:01:08.09,0:01:09.87,Default,,0000,0000,0000,,還要轉換它們。
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:13.90,Default,,0000,0000,0000,,當他開始在瑞士東方的\N一家精神病院工作時，
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:17.31,Default,,0000,0000,0000,,他開始設計一系列\N讓人費解的圖像，
Dialogue: 0,0:01:17.31,0:01:20.93,Default,,0000,0000,0000,,試圖為這個謎樣的過程\N取得新的洞見。
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:24.14,Default,,0000,0000,0000,,羅夏克開始用他的墨漬圖畫
Dialogue: 0,0:01:24.14,0:01:26.69,Default,,0000,0000,0000,,測試數百名健康受試者
Dialogue: 0,0:01:26.69,0:01:29.61,Default,,0000,0000,0000,,及精神病患，問他們同樣的問題：
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:31.36,Default,,0000,0000,0000,,這可能是什麼？
Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:36.28,Default,,0000,0000,0000,,然而，對羅夏克而言，\N最重要的不是受試者看到了什麼，
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:39.10,Default,,0000,0000,0000,,而是他們用什麼方式\N完成這項任務。
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:42.43,Default,,0000,0000,0000,,他們會著重或忽略\N影像的哪些部分？
Dialogue: 0,0:01:42.43,0:01:44.55,Default,,0000,0000,0000,,他們看到的影像會動嗎？
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:48.38,Default,,0000,0000,0000,,某些墨漬上的顏色能協助他們\N提供更好的答案嗎？
Dialogue: 0,0:01:48.38,0:01:50.94,Default,,0000,0000,0000,,或者會讓他們分心、無法招架？
Dialogue: 0,0:01:51.46,0:01:54.49,Default,,0000,0000,0000,,他開發了一個系統，\N來將人的反應編碼，
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:59.31,Default,,0000,0000,0000,,把廣泛的詮釋濃縮成\N可以處理的數量。
Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:04.12,Default,,0000,0000,0000,,現在他有了經驗手段\N可以將各種受測者量化：
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:05.94,Default,,0000,0000,0000,,有創意和有想像力的人、
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:08.96,Default,,0000,0000,0000,,細節導向的人、察覺大局的人，
Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:12.66,Default,,0000,0000,0000,,及能適應他們方式的彈性受試者。
Dialogue: 0,0:02:12.66,0:02:14.38,Default,,0000,0000,0000,,有些人會卡住，
Dialogue: 0,0:02:14.38,0:02:17.06,Default,,0000,0000,0000,,對數個墨漬都給予同樣的答案。
Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:20.28,Default,,0000,0000,0000,,其他人則會做出不尋常\N且令人高興的描述。
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,回應的答案跟墨漬一樣多樣化，
Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:26.04,Default,,0000,0000,0000,,它們呈現出的是\N不同型的感知問題——
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,有些比較容易詮釋，有些比較難。
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.90,Default,,0000,0000,0000,,但，分析受試者所採用的整體方式
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.78,Default,,0000,0000,0000,,能夠產生出對他們心理的洞見。
Dialogue: 0,0:02:34.78,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,隨著羅夏克測試更多的人，
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,模式也越積越多。
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.36,Default,,0000,0000,0000,,有相同人格的健康受試者
Dialogue: 0,0:02:42.36,0:02:45.30,Default,,0000,0000,0000,,通常會採用非常類似的方法。
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:47.94,Default,,0000,0000,0000,,受同樣心理疾病所苦的病人
Dialogue: 0,0:02:47.94,0:02:49.84,Default,,0000,0000,0000,,也會有類似的表現，
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:53.04,Default,,0000,0000,0000,,因此這項測驗變成了\N可靠的診斷工具。
Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:54.98,Default,,0000,0000,0000,,它甚至可以診斷出一些
Dialogue: 0,0:02:54.98,0:02:58.76,Default,,0000,0000,0000,,其他既有方法\N很難辨識出來的病症。
Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:00.46,Default,,0000,0000,0000,,1921 年，
Dialogue: 0,0:03:00.46,0:03:02.98,Default,,0000,0000,0000,,羅夏克出版了他的編碼系統，
Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:05.20,Default,,0000,0000,0000,,搭配的十張墨漬圖
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:09.43,Default,,0000,0000,0000,,是最能細微描述人們\N感知方式的墨漬圖。
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:11.57,Default,,0000,0000,0000,,在接下來的數十年，
Dialogue: 0,0:03:11.57,0:03:15.60,Default,,0000,0000,0000,,這項測驗在全世界各國廣受歡迎。
Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,到了六○年代，
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:21.52,Default,,0000,0000,0000,,光是在美國，這項測驗\N就已經正式施做了數百萬次。
Dialogue: 0,0:03:21.52,0:03:24.83,Default,,0000,0000,0000,,不幸的是，測驗出版後不到一年，
Dialogue: 0,0:03:24.83,0:03:27.41,Default,,0000,0000,0000,,赫曼羅夏克突然過世。
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:29.45,Default,,0000,0000,0000,,少了原發明者來掌舵，
Dialogue: 0,0:03:29.45,0:03:32.89,Default,,0000,0000,0000,,他用有條理地收集了\N這麼多資料來佐證的這項測驗
Dialogue: 0,0:03:32.89,0:03:36.43,Default,,0000,0000,0000,,也開始被放到\N各種推論方法中使用。
Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:39.60,Default,,0000,0000,0000,,研究者讓納粹戰犯做這項測驗，
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:43.29,Default,,0000,0000,0000,,希望能解開大屠殺的心理源頭。
Dialogue: 0,0:03:43.29,0:03:46.54,Default,,0000,0000,0000,,人類學者把這些圖像\N拿給偏遠社區的人看，
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:49.44,Default,,0000,0000,0000,,當作一種世界通用的人格測驗。
Dialogue: 0,0:03:49.44,0:03:54.50,Default,,0000,0000,0000,,僱主根據演譯出來的解碼圖表，\N做出有偏見的僱用決策。
Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:58.24,Default,,0000,0000,0000,,當這項測驗離開了臨床，\N進入了流行文化中，
Dialogue: 0,0:03:58.24,0:04:01.61,Default,,0000,0000,0000,,它在醫學專業領域中的\N聲譽一落千丈，
Dialogue: 0,0:04:01.61,0:04:05.05,Default,,0000,0000,0000,,墨漬圖不再被用在臨床用途上。
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:08.01,Default,,0000,0000,0000,,現今，這項測驗仍然很有爭議性，
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:10.91,Default,,0000,0000,0000,,許多人假設它已經被證明是假的。
Dialogue: 0,0:04:10.91,0:04:15.93,Default,,0000,0000,0000,,但，2013 年針對所有既有的\N羅夏克研究所做的一項大規模檢討
Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,顯示出如果這項測驗能被妥善地\N實施，產生出來的結果是有效的，
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:22.57,Default,,0000,0000,0000,,能夠協助診斷心理疾病，
Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:25.97,Default,,0000,0000,0000,,或是讓病人的心理側寫能更完整。
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:29.34,Default,,0000,0000,0000,,不太可能單靠這把鑰匙\N就解鎖人類的大腦——
Dialogue: 0,0:04:29.34,0:04:30.91,Default,,0000,0000,0000,,沒有任何測驗能做到。
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:34.71,Default,,0000,0000,0000,,但，這項測驗的視覺方式\N以及沒有單一答案的特性，
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,持續協助心理學家更精細地描繪出
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,人們看世界的方式。
Dialogue: 0,0:04:40.50,0:04:42.06,Default,,0000,0000,0000,,讓我們又更進一步
Dialogue: 0,0:04:42.06,0:04:45.75,Default,,0000,0000,0000,,了解我們感知背後的模式。