[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите на этот рисунок.
Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Что, по-вашему, на нём изображено?
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Страшное чудовище?
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,Два милых медведя?
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Или нечто совсем другое?
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Около столетия
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.43,Default,,0000,0000,0000,,десять картинок с кляксами служили
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,почти мистическим тестом личности.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Долгое время их смысл держался в тайне\Nот всех, кроме психиатров и их пациентов,
Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:31.66,Default,,0000,0000,0000,,отчего поговаривали, будто загадочные \Nкартинки способны пролить свет
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:33.36,Default,,0000,0000,0000,,на истинные механизмы работы мозга.
Dialogue: 0,0:00:33.36,0:00:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Но о чём говорят нам эти кляксы
Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:38.42,Default,,0000,0000,0000,,и как этот тест работает?
Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Изобретённый в начале XX века \Nшвейцарским психиатром Германом Роршахом
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:47.64,Default,,0000,0000,0000,,названный в честь него тест меньше \Nоценивает то, что в точности мы видим,
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:50.92,Default,,0000,0000,0000,,а больше говорит нам \Nоб общем подходе к восприятию.
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Будучи художником-любителем,\NГерман всегда удивлялся,
Dialogue: 0,0:00:53.84,0:00:57.22,Default,,0000,0000,0000,,насколько зрительное восприятие \Nотличается у разных людей.
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:01:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Хобби он не забросил, когда поступил\Nв медицинский университет,
Dialogue: 0,0:01:00.55,0:01:03.35,Default,,0000,0000,0000,,где узнал о тесной взаимосвязи \Nнаших органов чувств.
Dialogue: 0,0:01:03.35,0:01:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Он изучал, как процесс восприятия\Nне только регистрирует зрительные образы,
Dialogue: 0,0:01:08.09,0:01:09.87,Default,,0000,0000,0000,,но и преобразовывает их.
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Когда он получил место в психиатрической\Nлечебнице на востоке Швейцарии,
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:17.31,Default,,0000,0000,0000,,он приступил к работе \Nнад серией необычных картинок,
Dialogue: 0,0:01:17.31,0:01:21.36,Default,,0000,0000,0000,,при помощи которых намеревался \Nисследовать загадочный процесс.
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Показывая карточки с кляксами,
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Роршах проводил исследования над сотнями\Nздоровых людей и пациентов клиники,
Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:29.61,Default,,0000,0000,0000,,задавая им один и тот же вопрос:
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:31.65,Default,,0000,0000,0000,,«Что это вам напоминает?»
Dialogue: 0,0:01:31.65,0:01:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Однако Роршаха вовсе не интересовало,\Nчто же там видели испытуемые,
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:39.10,Default,,0000,0000,0000,,а он хотел знать, как именно \Nони справлялись с задачей.
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:42.72,Default,,0000,0000,0000,,На каких частях изображения сосредоточено\Nвнимание, а какие они не замечают?
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Видят ли испытуемые на картинке движение?
Dialogue: 0,0:01:44.68,0:01:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Помогают ли получить ответ \Nцветные кляксы на некоторых картинках
Dialogue: 0,0:01:48.38,0:01:51.46,Default,,0000,0000,0000,,или они отвлекают, \Nперегружают информацией?
Dialogue: 0,0:01:51.46,0:01:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Он разработал систему кодирования\Nполученных ответов,
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:59.47,Default,,0000,0000,0000,,сведя широкий диапазон интерпретаций\Nк конечному множеству значений.
Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у него был инструмент\Nэмпирических измерений
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.94,Default,,0000,0000,0000,,для количественной оценки испытуемых:\Nтворческих личностей и фантазёров,
Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:08.96,Default,,0000,0000,0000,,внимательных к деталям \Nи мыслящих масштабно,
Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:12.66,Default,,0000,0000,0000,,а также участников с гибким мышлением,\Nспособных адаптировать свой подход.
Dialogue: 0,0:02:12.66,0:02:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то из испытуемых \Nзастревал на одном ответе,
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:17.16,Default,,0000,0000,0000,,называя одно и то же \Nна нескольких картинках.
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Другие давали необычные\Nи любопытные описания.
Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Ответы так же отличались, как и кляксы,
Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:26.04,Default,,0000,0000,0000,,которые были разработаны\Nдля различных задач на восприятие:
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,некоторые было легко интерпретировать,\Nа некоторые — сложно.
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Но анализ общего похода испытуемых\Nк решению задачи
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.78,Default,,0000,0000,0000,,приводил к пониманию \Nпсихологии их личности.
Dialogue: 0,0:02:34.78,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,По мере того, как Роршах \Nопрашивал всё больше людей,
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:39.78,Default,,0000,0000,0000,,начали выделяться определённые паттерны.
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Здоровые испытуемые \Nсо схожими личностными чертами
Dialogue: 0,0:02:42.42,0:02:45.30,Default,,0000,0000,0000,,зачастую руководствовались на удивление\Nсхожими подходами.
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Пациенты с одинаковыми\Nпсихическими заболеваниями
Dialogue: 0,0:02:47.94,0:02:49.84,Default,,0000,0000,0000,,так же давали схожие ответы,
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:53.04,Default,,0000,0000,0000,,благодаря чему тест стал \Nвесьма надёжным инструментом диагностики.
Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:55.60,Default,,0000,0000,0000,,С его помощью можно было\Nдиагностировать состояния,
Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:59.14,Default,,0000,0000,0000,,которые было сложно определить\Nпри помощи других методик.
Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:01.04,Default,,0000,0000,0000,,В 1921 году Роршах опубликовал
Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:05.20,Default,,0000,0000,0000,,собственную систему кодирования,\Nа также те самые десять картинок,
Dialogue: 0,0:03:05.20,0:03:06.62,Default,,0000,0000,0000,,которые, по его мнению,
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:09.79,Default,,0000,0000,0000,,давали самую детальную картину \Nподхода к восприятию.
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:11.57,Default,,0000,0000,0000,,В течение последующих десятилетий
Dialogue: 0,0:03:11.57,0:03:15.86,Default,,0000,0000,0000,,тест стал пользоваться \Nневероятной популярностью во всём мире.
Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,К 1960-м годам
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:21.52,Default,,0000,0000,0000,,только в США его официально \Nпрошли миллионы человек.
Dialogue: 0,0:03:21.52,0:03:24.83,Default,,0000,0000,0000,,К сожалению, менее чем через год\Nпосле публикации теста
Dialogue: 0,0:03:24.83,0:03:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Герман Роршах скоропостижно скончался.
Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Без изобретателя, который методично\Nсобирал необходимые данные о результатах
Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:34.29,Default,,0000,0000,0000,,и который мог бы контролировать\Nправильность интерпретации теста,
Dialogue: 0,0:03:34.29,0:03:36.55,Default,,0000,0000,0000,,его детищем стали \Nпользоваться бессистемно.
Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Учёные проводили тестирование\Nнад нацистскими военными преступниками,
Dialogue: 0,0:03:39.98,0:03:43.29,Default,,0000,0000,0000,,надеясь отыскать ответ,\Nчто толкало их на массовые убийства.
Dialogue: 0,0:03:43.29,0:03:46.54,Default,,0000,0000,0000,,Антропологи демонстрировали\Nкартинки в племенах аборигенов
Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:49.44,Default,,0000,0000,0000,,в качестве некоего\Nуниверсального теста личности.
Dialogue: 0,0:03:49.44,0:03:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Работодатели выносили предвзятые решения,\Nосновываясь на таблицах с интерпретацией.
Dialogue: 0,0:03:54.80,0:03:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Когда тестом стали пользоваться
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:58.98,Default,,0000,0000,0000,,не только в клиниках, \Nно и в среде массовой психологии,
Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.61,Default,,0000,0000,0000,,его репутация в профессиональной среде\Nрезко ухудшилась
Dialogue: 0,0:04:01.61,0:04:05.28,Default,,0000,0000,0000,,и психиатры перестали \Nвоспринимать кляксы всерьёз.
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:08.01,Default,,0000,0000,0000,,И сегодня к тесту \Nотношение противоречивое,
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:11.46,Default,,0000,0000,0000,,многие полагают, что его данные\Nне находят подтверждения на практике.
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Однако в ходе масштабного пересмотра\Nсуществующей методики Роршаха
Dialogue: 0,0:04:15.69,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,выяснилось, что при надлежащем применении\Nтест способен дать достоверные результаты
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:23.38,Default,,0000,0000,0000,,и при помощи его можно\Nдиагностировать психические отклонения
Dialogue: 0,0:04:23.38,0:04:26.35,Default,,0000,0000,0000,,или составить всесторонний \Nпсихологический портрет пациента.
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Однако для изучения сознания\Nэтот тест, как и все остальные,
Dialogue: 0,0:04:29.42,0:04:30.80,Default,,0000,0000,0000,,не является исчерпывающим.
Dialogue: 0,0:04:30.80,0:04:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Его визуальная природа\Nи отсутствие единственного верного ответа
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,помогают психологам составить\Nболее детальный портрет того,
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.50,Default,,0000,0000,0000,,как люди видят окружающий мир,
Dialogue: 0,0:04:40.50,0:04:42.51,Default,,0000,0000,0000,,что позволяет нам на шаг приблизиться
Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:46.19,Default,,0000,0000,0000,,к пониманию моделей нашего восприятия.