1
00:00:07,297 --> 00:00:09,157
이 그림을 한번 보세요.

2
00:00:09,157 --> 00:00:10,657
이것은 무엇일까요?

3
00:00:10,657 --> 00:00:12,067
무서운 괴물?

4
00:00:12,067 --> 00:00:13,597
친한 곰 두 마리?

5
00:00:13,597 --> 00:00:16,557
아니면 전혀 다른 무엇일까요?

6
00:00:16,557 --> 00:00:17,957
한 세기에 가깝게

7
00:00:17,957 --> 00:00:20,427
이와 같은 열 가지 잉크 반점 그림은

8
00:00:20,427 --> 00:00:24,117
거의 신비로운 성격 검사처럼
사용되어 왔습니다.

9
00:00:24,117 --> 00:00:27,697
심리치료사들과 그 환자들 사이에서
오랫동안 비밀로 지켜지면서

10
00:00:27,697 --> 00:00:33,357
신비로운 그림이 사람의 정신 작용을
설명해 준다고 알려졌습니다.

11
00:00:33,357 --> 00:00:35,885
그런데 실제로 잉크 반점에서 
무엇을 알아낼 수 있으며

12
00:00:35,885 --> 00:00:38,425
이 검사는 어떻게 하는 걸까요?

13
00:00:38,425 --> 00:00:43,205
스위스 정신과 전문의 헤르만 로르샤흐가
20세기 초에 고안한 로르샤흐 검사에서

14
00:00:43,205 --> 00:00:47,645
사실 더 중요한 것은 사람들이
어떤 것을 보느냐가 아니라

15
00:00:47,645 --> 00:00:50,920
인식에 대한 전반적인 접근법입니다.

16
00:00:50,920 --> 00:00:52,300
예술가를 지망하던

17
00:00:52,300 --> 00:00:57,220
헤르만은 사람들마다 다른 방식으로
시각을 인식한다는 사실에 매료됐습니다.

18
00:00:57,220 --> 00:00:59,687
헤르만은 이 관심을 지니고
의과 대학에 진학했고

19
00:00:59,687 --> 00:01:03,347
우리의 모든 감각이 깊이
연결되어 있음을 알게 됐습니다.

20
00:01:03,347 --> 00:01:08,087
인지 과정에서 들어오는 감각을
우리가 그저 인식하는 것이 아니라

21
00:01:08,087 --> 00:01:09,868
변환시킨다는 것을 배웠습니다.

22
00:01:09,868 --> 00:01:13,898
스위스 동부의 정신 병원에서
일하기 시작했을 때

23
00:01:13,898 --> 00:01:17,308
이 불가사의한 과정에 대한
새로운 통찰력을 얻기 위해

24
00:01:17,308 --> 00:01:21,358
일련의 난해한 그림들을 
고안하기 시작했습니다.

25
00:01:21,358 --> 00:01:23,578
잉크 반점 그림을 사용해서

26
00:01:23,578 --> 00:01:26,688
로르샤흐는 수백 명의
건강한 실험 참여자들과

27
00:01:26,688 --> 00:01:29,608
정신과 환자들에게
똑같은 질문을 하기 시작했습니다.

28
00:01:29,608 --> 00:01:31,648
이게 뭘까요?

29
00:01:31,648 --> 00:01:36,278
하지만 로르샤흐에게 가장 중요했던 것은
실험 참여자가 무엇을 보았느냐가 아니라

30
00:01:36,278 --> 00:01:39,102
그 과제에 어떻게 접근했느냐
하는 것이었습니다.

31
00:01:39,102 --> 00:01:42,432
참여자들이 그림의 어느 부분에 
집중을 했고 어떤 부분은 무시했는가?

32
00:01:42,432 --> 00:01:44,682
그림이 움직이는 것으로 보았는가?

33
00:01:44,682 --> 00:01:48,382
몇몇 잉크 반점 그림에 있는 색깔이
더 나은 답을 얻게 도와줬는가,

34
00:01:48,382 --> 00:01:51,462
아니면 주의를 흐트러뜨리고
난처하게 만들었는가?

35
00:01:51,462 --> 00:01:54,492
로르샤흐는 사람들의 답변을
해석하는 체계를 개발해서

36
00:01:54,492 --> 00:01:59,472
광범위한 해석의 폭을 관리할 만한
몇 가지로 줄였습니다.

37
00:01:59,472 --> 00:02:04,124
이제 피검사자의 모든 유형을 정량화할
실험적 방법을 갖게 됐습니다.

38
00:02:04,124 --> 00:02:05,945
창의적이고 상상력이 풍부한 유형.

39
00:02:05,945 --> 00:02:08,955
상세 사항에 집중하는 유형.
큰 그림을 보는 유형.

40
00:02:08,955 --> 00:02:12,655
접근 법을 바꾸는 유연한 유형.

41
00:02:12,655 --> 00:02:14,375
여러 장의 반점을 보아도

42
00:02:14,375 --> 00:02:17,055
틀에 박혀서 똑같은 답변만
내놓는 경우도 있었습니다.

43
00:02:17,055 --> 00:02:20,275
비범하고 유쾌한 묘사를 하는
사람들도 있었습니다.

44
00:02:20,275 --> 00:02:22,985
잉크 반점만큼 다양한 답변이 있었고

45
00:02:22,985 --> 00:02:26,035
여러 가지 인식 문제를 시사했습니다.

46
00:02:26,035 --> 00:02:28,855
해석하기 쉬운 답변도 있었고
어려운 답변도 있었습니다.

47
00:02:28,855 --> 00:02:31,905
하지만 피검사자들의
전반적인 접근법을 분석함으로써

48
00:02:31,905 --> 00:02:34,785
심리에 대한 참된 통찰력을
얻을 수 있었습니다.

49
00:02:34,785 --> 00:02:37,505
로르샤흐가 점점 더 많은
사람들을 검사하면서

50
00:02:37,505 --> 00:02:39,775
패턴이 쌓이기 시작했습니다.

51
00:02:39,775 --> 00:02:42,355
동일한 성격을 지닌 건강한 참여자들은

52
00:02:42,355 --> 00:02:45,295
종종 놀랍도록 유사한
접근법을 취했습니다.

53
00:02:45,295 --> 00:02:47,945
동일한 정신 질환을 앓는 환자들 역시

54
00:02:47,945 --> 00:02:49,845
유사하게 반응하여

55
00:02:49,845 --> 00:02:53,045
본 검사는 진단 도구로서
신빙성을 갖게 됐습니다.

56
00:02:53,045 --> 00:02:55,425
기존의 다른 방법들로는

57
00:02:55,425 --> 00:02:59,135
정확하게 집어내기 어려운 질환까지도
진단할 수 있었습니다.

58
00:02:59,135 --> 00:03:00,465
1921년에

59
00:03:00,465 --> 00:03:05,205
로르샤흐는 사람들의 인식 접근법을
가장 잘 보여준다고 생각한

60
00:03:05,205 --> 00:03:09,791
열 가지 잉크 반점 그림과 함께
자신의 해석 체계를 출판했습니다.

61
00:03:09,791 --> 00:03:11,570
그 후 수십여 년 동안

62
00:03:11,570 --> 00:03:15,860
이 검사 방법은 전세계 여러나라에서
선풍적인 인기를 끌었습니다.

63
00:03:15,860 --> 00:03:17,207
1960년대 시점에서

64
00:03:17,207 --> 00:03:21,517
이 검사가 공식적으로 행해진 횟수가
미국에서만 수백만 번에 달했습니다.

65
00:03:21,517 --> 00:03:24,828
안타깝게도 검사를 출판한 지
일 년도 되지 않아서

66
00:03:24,828 --> 00:03:27,408
갑작스럽게 헤르만 로르샤흐가
사망했습니다.

67
00:03:27,408 --> 00:03:29,448
검사가 제대로 된 방법으로
사용되도록 지켜볼 개발자가 없었기에

68
00:03:29,448 --> 00:03:32,888
로르샤흐가 체계적으로 방대한 자료를
수집하여 뒷받침한 이 검사는

69
00:03:32,888 --> 00:03:36,548
온갖 추측이 난무하는 방식으로
사용되기 시작했습니다.

70
00:03:36,548 --> 00:03:39,598
연구자들은 나치 전범들에게
이 검사를 실행하여

71
00:03:39,598 --> 00:03:43,288
대량 학살의 심리적 근본을
밝혀내고자 했습니다.

72
00:03:43,288 --> 00:03:46,538
인류학자들은 이 그림들을
일종의 보편 성격 검사로

73
00:03:46,538 --> 00:03:49,438
오지 사람들에게 보여줬습니다.

74
00:03:49,438 --> 00:03:54,798
고용주들은 환원적 해석 도표에 기반하여
편향된 고용 결정을 내렸습니다.

75
00:03:54,798 --> 00:03:58,239
본 검사가 병원을 떠나
대중 문화로 진입함에 따라

76
00:03:58,239 --> 00:04:01,609
의학 전문가들사이에서
평판이 바닥에 떨어졌고

77
00:04:01,609 --> 00:04:05,279
잉크 반점 그림들은 임상적 사용에서
제외되기 시작했습니다.

78
00:04:05,279 --> 00:04:08,009
오늘날 본 검사는 여전히 논쟁 거리이며

79
00:04:08,009 --> 00:04:10,909
오류가 입증됐다고
여기는 사람들이 많습니다.

80
00:04:10,909 --> 00:04:15,929
하지만 2013년에 기존 모든 로르샤흐
연구에 대한 대규모 검토가 이루어졌는데

81
00:04:15,929 --> 00:04:20,349
적절하게 검사를 실행할 경우
타당한 결과를 얻을 수 있으며

82
00:04:20,349 --> 00:04:22,569
이를 통해 질환을 진단하거나

83
00:04:22,569 --> 00:04:26,349
환자의 심리적 개요를 설명하는 데에
도움이 된다고 합니다.

84
00:04:26,349 --> 00:04:29,419
본 검사가 인간의 정신에 대한
만능 열쇠라고는 할 수 없습니다.

85
00:04:29,419 --> 00:04:30,799
그런 검사는 없습니다.

86
00:04:30,799 --> 00:04:34,709
하지만 본 검사의 시각적 접근법과 
하나의 답은 없다는 사실 때문에

87
00:04:34,709 --> 00:04:38,379
아직도 심리학자들은 사람들이 세상을
어떻게 바라보는가에 대해서

88
00:04:38,379 --> 00:04:40,499
더 풍부한 정보를 얻어내는 데에
도움을 받을 수 있습니다.

89
00:04:40,499 --> 00:04:41,969
우리의 인식 뒤에 숨겨진
패턴을 이해하는 데에

90
00:04:41,969 --> 00:04:46,189
한 걸음 더
다가설 수 있게 해주는 것이죠.