[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.95,0:00:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Uma cifra forte é um que disfarça a sua impressão digital.
Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Para fazer um impressão mais leve
Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:14.27,Default,,0000,0000,0000,,é necessário nivelar a distribuição da frequência das letras.
Dialogue: 0,0:00:17.60,0:00:18.94,Default,,0000,0000,0000,,Nos meados do século XV,
Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:21.27,Default,,0000,0000,0000,,nós desenvolvemos as cifras polialfabéticas
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:23.36,Default,,0000,0000,0000,,para alcançar isso.
Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Imagine que Alice e Bob compartilhem uma palavra de mudança secreta.
Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Primeiro, Alice converte a palavra em números
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:33.22,Default,,0000,0000,0000,,de acordo com a posição da letra no alfabeto.
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:37.83,Default,,0000,0000,0000,,Após, essa sequencia de número é repetida através da mensagem.
Dialogue: 0,0:00:39.48,0:00:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Então cada letra da mensagem é encriptada
Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:44.16,Default,,0000,0000,0000,,através da troca de acordo com o número abaixo dela.
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Agora, ela está usando múltiplas mudanças ao invés de apenas uma
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,através da mensagem como César havia feito anteriormente.
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Então, a mensagem encriptada é enviada abertamente ao Bob.
Dialogue: 0,0:00:58.49,0:01:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Bob decripta a mensagem subtraindo as mudanças
Dialogue: 0,0:01:01.63,0:01:04.86,Default,,0000,0000,0000,,de acordo com a palavra secreta que ele também tem uma cópia.
Dialogue: 0,0:01:06.12,0:01:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Agora, imaginem que a quebradora de códigos Eve,
Dialogue: 0,0:01:08.04,0:01:10.17,Default,,0000,0000,0000,,intercepta uma série de mensagens
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:12.64,Default,,0000,0000,0000,,e calcula a frequência das letras.
Dialogue: 0,0:01:13.67,0:01:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Ele descobrira um distribuição nivelada ou uma impressão digital clara leve.
Dialogue: 0,0:01:18.04,0:01:20.59,Default,,0000,0000,0000,,Então, como ela poderá quebrar esse código?
Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Lembre-se, quebradores de códigos procuram por informações vazadas,
Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:29.38,Default,,0000,0000,0000,,o mesmo que achar impressões parciais.
Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Toda vez que tiver um diferencial na frequência de letras,
Dialogue: 0,0:01:32.41,0:01:34.93,Default,,0000,0000,0000,,ocorre um vazamento de informação.
Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Essa diferença é causada por repetições em mensagens criptografadas.
Dialogue: 0,0:01:41.70,0:01:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Nessa caso, A cifra de Alice contem uma repetida palavra código.
Dialogue: 0,0:01:47.22,0:01:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Para quebrar a criptografia, Eve precisaria primeiro determinar
Dialogue: 0,0:01:51.10,0:01:55.57,Default,,0000,0000,0000,,o comprimento da palavra de mudança usada, não a palavra em si.
Dialogue: 0,0:01:55.57,0:01:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Ela teria que ir alem
Dialogue: 0,0:01:56.92,0:02:00.49,Default,,0000,0000,0000,,e checar a frequência de distribuição de diferentes intervalos.
Dialogue: 0,0:02:00.49,0:02:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Quando ela checar a frequência de distribuição de toda quinta letra,
Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:07.65,Default,,0000,0000,0000,,a impressão irá revelar-se.
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:10.14,Default,,0000,0000,0000,,O problema agora é quebrar cinco cifras de César
Dialogue: 0,0:02:10.14,0:02:12.82,Default,,0000,0000,0000,,em sequencia repetidas.
Dialogue: 0,0:02:12.82,0:02:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Individualmente, isso é uma tarefa trivial
Dialogue: 0,0:02:14.73,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,como nós vimos antes.
Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Aa força somada da cifre é o tempo que se demora
Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:22.91,Default,,0000,0000,0000,,para terminar o comprimento da palavra de mudança usada.
Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Mais longa a palavra de mudança, mais forte a cifra.
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Legendado por Andrei Saito Ramalho