1
00:00:04,571 --> 00:00:08,661
[== Org Father ==]

2
00:00:13,076 --> 00:00:17,810
2011년 1월. Emacs org-mode는 새로운 관리자를 맞게된다.

3
00:00:17,810 --> 00:00:22,961
emacsleaks 팀은 우연히
Org개발자와 관리자 사이의 비밀 인터뷰를 발견하였다.

4
00:00:23,011 --> 00:00:29,860
이는 Emacs 유저에게 유용한 정보를 포함하고 있어
세상에 알리기로 결정했다.

5
00:00:35,337 --> 00:00:37,083
- 자...

6
00:00:36,780 --> 00:00:39,567
난 네가 1월까지 Org-mode를 위해 한 작업을 봐왔단다

7
00:00:39,567 --> 00:00:43,340
엉뚱한 실수를 저지르지 않으려면 매우 신중해야해

8
00:00:44,048 --> 00:00:46,300
예를 들어...

9
00:00:47,531 --> 00:00:51,534
네가 Org를 Emacs에 통합시킬때 말이다

10
00:00:55,565 --> 00:00:58,763
에... 이 예기를 꺼내기 어렵구나.

11
00:00:59,455 --> 00:01:01,584
어려워, 매우 어렵구말구.

12
00:01:01,707 --> 00:01:03,843
- 제가 지휘할 거예요

13
00:01:08,104 --> 00:01:09,849
- 행운이 있길..

14
00:01:11,526 --> 00:01:14,789
어떻게 진행할지 생각해봤니?

15
00:01:15,451 --> 00:01:16,910
- 네, 한 두 개정도.

16
00:01:17,433 --> 00:01:19,348
좋아... 좋아

17
00:01:20,009 --> 00:01:22,233
나는 Org 파일을 emacs에 그냥 복사를 했지.

18
00:01:22,360 --> 00:01:24,542
이는 좀 더럽지만, 동작하거든..

19
00:01:24,726 --> 00:01:26,816
- 예, 저도 봤어요

20
00:01:27,062 --> 00:01:29,232
이는 좋은 방법이 아니란다.

21
00:01:29,601 --> 00:01:33,658
나는 더 낫은 방법을 찾고자 했지만...

22
00:01:34,366 --> 00:01:38,276
Emacs는 bazaar를 이용해. 머저리같이

23
00:01:40,753 --> 00:01:42,369
그렇지 않니?

24
00:01:42,369 --> 00:01:43,666
- 물론이죠...

25
00:01:43,727 --> 00:01:47,247
정말이지 끔찍해!

26
00:01:48,678 --> 00:01:50,824
- 예, 분명 그렇죠..

27
00:01:51,270 --> 00:01:54,746
- Emacs가 git을 이용했었다면, 더 나은 협력을 얻을 수 있었을 텐데

28
00:01:55,423 --> 00:01:58,790
더 나은 협력을 ...

29
00:02:00,775 --> 00:02:03,035
[음... 하 ... 하 !...]

30
00:02:05,235 --> 00:02:08,912
네가 알다싶이, org-mode를 시작했을때 난 혼자였단다...

31
00:02:08,912 --> 00:02:10,166
나 혼자서!

32
00:02:10,228 --> 00:02:11,343
- 커뮤니티가 있어요 ..

33
00:02:11,451 --> 00:02:13,270
많은 협력자들을 구했어야 했는데...

34
00:02:13,447 --> 00:02:17,320
어쩌면 사람들이 나에게 너무 많은 기대를 했을지도...

35
00:02:19,781 --> 00:02:22,131
- 걱정하지 마세요.

36
00:02:22,746 --> 00:02:25,322
- 저희는 더 많은 협력자들을 구할꺼에요

37
00:02:27,860 --> 00:02:29,840
- 그들로 하여금 FSF에 서명하게 만들꺼에요

38
00:02:30,270 --> 00:02:33,733
- 힘들겠지만, 난 해낼꺼에요. 해내고야 말 거에요.

39
00:02:45,930 --> 00:02:50,402
네가 명심해야 할만한 말을 전해줘야겠구나

40
00:02:51,202 --> 00:02:53,902
Flamewars ...

41
00:02:54,893 --> 00:02:57,681
그걸 대비해야만 한단다..

42
00:02:58,835 --> 00:03:02,754
HTML 추출기... 나는 이게 실수였단걸 알고 있었단다..

43
00:03:03,693 --> 00:03:12,182
내가 이걸 처음 작성하였을 때
스파게티로 끝날꺼같은 기분 나쁜 느낌이 들었지.

44
00:03:13,213 --> 00:03:17,794
사람들이 이 코드를 사용할 것이고, 곧 문제를 일으키겠지

45
00:03:19,041 --> 00:03:22,824
가끔, 나는 한밤중에 일어나서 생각하지..

46
00:03:24,267 --> 00:03:26,632
달리 했었어야 됐었다고.

47
00:03:27,255 --> 00:03:30,370
네겐 상황이 좀 나아졌을게다

48
00:03:31,201 --> 00:03:34,116
Org "관리자"라...

49
00:03:34,316 --> 00:03:36,590
"관리자"! 이 단어가 이 모든걸 말해주고 있어.

50
00:03:36,774 --> 00:03:39,971
- 아뇨, 옳으신일을 하신 거에요.

51
00:03:45,048 --> 00:03:48,720
그리고 이 유니콘... 유니콘! 진짜 이상하게 생기지 않았니?

52
00:03:48,720 --> 00:03:51,642
- 괜찮아요.

53
00:03:51,642 --> 00:03:53,793
- 다 괜찮을거에요...

54
00:03:57,563 --> 00:04:03,107
조심해.
flamewar를 일으킬만한 스파게티 코드를 넣지마...
절대로. 절대로!

55
00:04:03,554 --> 00:04:06,200
정말 조심 해야해.