[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:02.58,Default,,0000,0000,0000,,Der er en kasse i hjørnet af mit syrum. Dialogue: 0,0:00:03.44,0:00:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Det er en kasse hvis indhold ikke har set dagslyset i mange måneder Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Mange gør-det-selv personer vil genkende denne kasse Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:10.84,Default,,0000,0000,0000,,På alle måder Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Der er den evigt voksende, deforme bunke der ligger under dit skrivebord, Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:16.02,Default,,0000,0000,0000,,monstret under din seng, Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:19.84,Default,,0000,0000,0000,,De ting du vakuumpakkede i passende organisation og proppede ind i din garage Dialogue: 0,0:00:19.84,0:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,i håbet om aldrig at se det igen Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Dette, mine venner Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:25.44,Default,,0000,0000,0000,,er den ufærdige sybunke Dialogue: 0,0:00:34.98,0:00:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Genstanden som jeg tager ud af min kasse i dag er faktisk en af mine mors kjoler Dialogue: 0,0:00:38.86,0:00:40.86,Default,,0000,0000,0000,,som jeg for nyligt tog fra mine forældres hus Dialogue: 0,0:00:40.86,0:00:42.86,Default,,0000,0000,0000,,uden at min mor opdagede det. Dialogue: 0,0:00:43.08,0:00:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ved at denne kjole er for kort til min mor Dialogue: 0,0:00:45.28,0:00:47.28,Default,,0000,0000,0000,,og derfor ikke kan passe den, Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,så planen er at fikse den til hende Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:52.46,Default,,0000,0000,0000,,og at lave den længere som en Mors Dag gave. Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Så den første ting jeg gjorde var at finde det stof Dialogue: 0,0:00:54.46,0:00:56.40,Default,,0000,0000,0000,,som jeg ville bruge til at forlænge kjolen. Dialogue: 0,0:00:56.40,0:00:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville gerne have noget der matchede farven og ærmerne, Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:01.62,Default,,0000,0000,0000,,så jeg fandt det her lignende stof. Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Et sort, ikke strækbart stof af medium vægt Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:05.96,Default,,0000,0000,0000,,For at få den rigtige mængde stof til bunden af kjolen Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:08.44,Default,,0000,0000,0000,,placerede jeg stoffet under kjolen sådan her Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:11.74,Default,,0000,0000,0000,,og rettede top enden af stoffet ind med bunden af kjolen. Dialogue: 0,0:01:11.98,0:01:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Jeg foldede stoffet sådan her. Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Jeg ville gerne forlænge kjole med dette stykke. Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:21.14,Default,,0000,0000,0000,,Så, jeg tegnede en rektangel på det foldede stof. Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:23.14,Default,,0000,0000,0000,,Rektanglets længde Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:26.34,Default,,0000,0000,0000,,er dobbelt så stort som det ønskede stykke jeg ville forlænge det med Dialogue: 0,0:01:26.34,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,,plus 1 inch (2,54 cm) til sømrum Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:32.24,Default,,0000,0000,0000,,og bredden er bare den samme som kjolen plus 2,54 cm Dialogue: 0,0:01:32.24,0:01:36.08,Default,,0000,0000,0000,,både til sømrum og lidt ekstra sikkerhed. Dialogue: 0,0:01:36.08,0:01:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg klippede rektanglet ud Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:40.18,Default,,0000,0000,0000,,ved at skære gennem begge lag af stof Dialogue: 0,0:01:40.18,0:01:42.68,Default,,0000,0000,0000,,og nu har jeg et rektangel af stof som er så stort. Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Det næste jeg gjorde Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:46.78,Default,,0000,0000,0000,,var at folde stofstykket i halvt på den lange side, sådan her. Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Derefter strøg jeg det Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:51.92,Default,,0000,0000,0000,,og bagefter syede jeg begge ender af stoffet sådan her. Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Sømmen langs denne foldede side vil udgøre en slags falsk søm. Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Hvis du nu tænker "Annika, hvorfor gik du op i den ekstra lange rektangel, Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:01.78,Default,,0000,0000,0000,,hvis du alligevel bare ville folde den og lave en falsk søm?" Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:03.64,Default,,0000,0000,0000,,Altså, der er to grunde til dette Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:07.28,Default,,0000,0000,0000,,1 er at jeg ville lave den lige så tyk som ærmerne og kraven, Dialogue: 0,0:02:07.28,0:02:08.54,Default,,0000,0000,0000,,som også er i to lag Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:11.18,Default,,0000,0000,0000,,og 2 er at jeg bare hader at sømme ting Dialogue: 0,0:02:11.18,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,og hvis jeg kan slippe for det, gør jeg det Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.36,Default,,0000,0000,0000,,og jeg synes også at denne metode er lidt mere fiks. Dialogue: 0,0:02:15.48,0:02:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Til at sy brugte jeg millefleursting og en tråd i matchende farve. Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Så, efter at have gjort det, Dialogue: 0,0:02:20.46,0:02:22.62,Default,,0000,0000,0000,,foldede jeg materialet halvt, på denne måde. Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Jeg rettede den folde kant op ind sammen med den venstre side af kjolen Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:29.92,Default,,0000,0000,0000,,og derefter lavede jeg en imaginær linje, som forlængelse af den højre side af kjolen Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,og så tegnede jeg denne linje på et sort linned Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:34.70,Default,,0000,0000,0000,,og derefter syede jeg langs denne linje Dialogue: 0,0:02:34.70,0:02:37.84,Default,,0000,0000,0000,,gennem alle 4 lag a materiale, igen med en millefleursting. Dialogue: 0,0:02:37.84,0:02:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Jeg vil ikke have at enderne på det stykke kommer til trævle op lige så snart det er sat fast på kjolen, Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:43.98,Default,,0000,0000,0000,,så det næste jeg gjorde var at stoppe med fra at trævle op. Dialogue: 0,0:02:43.98,0:02:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Én metode til at stoppe optrævling er at bruge sådan en saks her Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:48.24,Default,,0000,0000,0000,,kaldet skræddersaks Dialogue: 0,0:02:48.24,0:02:50.58,Default,,0000,0000,0000,,og klippe det overskydende stof fra de rå ender, Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Du kan også bruge et produkt såsom Fray Check på enderne Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:58.20,Default,,0000,0000,0000,,eller hvis du har en overlocker ligesom mig, kan du gå over de rå ender. Dialogue: 0,0:02:58.20,0:03:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Uanset hvilken metode du bruger til at stoppe optrævling, kan denne stump nu sættes fast på kjolen. Dialogue: 0,0:03:02.42,0:03:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Så til at sætte den fast på kjolen, lægger jeg den under kjolen på vrangen. Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Så med den grimme søm fremme, med den falske søm for oven Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:12.52,Default,,0000,0000,0000,,og de fiksede, rå ender i bunden Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:15.62,Default,,0000,0000,0000,,og derefter trak jeg den over toppen af kjolen, sådan her Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:20.98,Default,,0000,0000,0000,,og jeg retter bunden af kjolen ind med toppen af materialet. Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Derefter, fastgør jeg alt til rette Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:28.00,Default,,0000,0000,0000,,og bagefter syer jeg helt simpelt materialet fast på kjolen Dialogue: 0,0:03:28.50,0:03:30.86,Default,,0000,0000,0000,,hele vejen rundt om sømmen, sådan her. Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Jeg har også sat min nål en smule til venstre for centret Dialogue: 0,0:03:33.60,0:03:37.26,Default,,0000,0000,0000,,så jeg kommer til at sy forbi den gamle søm på kjolen. Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Så, og dette er altid min yndlings del Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Jeg folder den ud og Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:41.68,Default,,0000,0000,0000,,TA-DA! Dialogue: 0,0:03:41.68,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Sådan ser det ud. Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:45.38,Default,,0000,0000,0000,,I starten tænkte jeg at min syning var virkelig skæv Dialogue: 0,0:03:45.38,0:03:48.94,Default,,0000,0000,0000,,fordi sømmene ikke var prævis på linje med kanten, Dialogue: 0,0:03:49.14,0:03:49.68,Default,,0000,0000,0000,,men så Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,opdagede jeg at mønsteret på stoffet allerede var skævt Dialogue: 0,0:03:53.32,0:03:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Nå ja, der er ikke rigtig noget jeg kan gøre ved det Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Uanset hvad er dette ikke rigtig et stort proplem og du kan ikke rigtig se at det er lidt skævt Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:02.44,Default,,0000,0000,0000,,medmindre dit ansigt er sådan, lige foran sømmen på kjolen Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Det ser fint ud fra bagsiden her Dialogue: 0,0:04:03.78,0:04:05.30,Default,,0000,0000,0000,,så jeg vil nu pakke den ind Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:07.30,Default,,0000,0000,0000,,og give den til min mor til Mors Dag. Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Så jeg har pakket gaven ind... Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:11.98,Default,,0000,0000,0000,,i julepapir Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:14.14,Default,,0000,0000,0000,,og jeg skal nu give den til min mor Dialogue: 0,0:04:14.14,0:04:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Woo! *griner* Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:17.80,Default,,0000,0000,0000,,Glædelig Mors Dag mor! Dialogue: 0,0:04:18.78,0:04:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Mor: åh tak min dejlige datter Dialogue: 0,0:04:22.18,0:04:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Åh Ella, hvorfor er du så spændt lige pludselig? Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:26.60,Default,,0000,0000,0000,,whoa Dialogue: 0,0:04:27.26,0:04:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Ella! Hvorfor er du så vild? Dialogue: 0,0:04:31.34,0:04:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Annika: Så spændt mor Dialogue: 0,0:04:32.26,0:04:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Mor: Oh! Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Tog du denne her fra mit skab? Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Annika: *griner* ja Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Mor: Oh wow! Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Det er fremragende Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:42.86,Default,,0000,0000,0000,,fordi den var en smule kort. Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Så må jeg prøve den? Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:45.44,Default,,0000,0000,0000,,Annika: Ja Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Mor: Okay Dialogue: 0,0:04:45.94,0:04:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Annika Ja. Mor: Jeg prøver den på Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Faktisk, så skal du Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Mor: Okay. Annika: Du skal prøve den på grund af videoen Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Så, mor kunne virkelig godt lide kjolen Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:55.12,Default,,0000,0000,0000,,hun kunne bare ikke bruge den som kjolen før Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:58.98,Default,,0000,0000,0000,,som du kan se, den ekstra længde gjorde virkelig en forskel. Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Glædelig Mors Dag mor! Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Jeg håber også at denne video har været behjælpelig Dialogue: 0,0:05:02.66,0:05:06.02,Default,,0000,0000,0000,,nu hvor du ved hvad man skal gøre hvis du har brug for at forlænge noget der er for kort Dialogue: 0,0:05:06.02,0:05:06.72,Default,,0000,0000,0000,,og... Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Okay, okay Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Okay denne video er slut Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Tak til alle dem der støtter mig på Patreon Dialogue: 0,0:05:15.98,0:05:17.98,Default,,0000,0000,0000,,som hjalp med at gøre denne video mulig Dialogue: 0,0:05:17.98,0:05:19.58,Default,,0000,0000,0000,,For at støtte mig på Patreon, Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:22.74,Default,,0000,0000,0000,,gå til patreon.com/annikavictoria