WEBVTT 00:00:02.180 --> 00:00:05.270 經典饒舌爭霸戰 00:00:05.270 --> 00:00:07.400 艾爾卡彭 00:00:07.400 --> 00:00:08.610 對決 00:00:08.610 --> 00:00:10.530 黑鬍子 00:00:10.530 --> 00:00:10.780 開始 00:00:10.940 --> 00:00:13.200 我身上綁著六把手槍和匕首 00:00:13.200 --> 00:00:15.660 仗著一面海盜旗囂張橫著走 00:00:15.660 --> 00:00:18.240 我肩上沒有鸚鵡,耳朵不穿耳環 00:00:18.240 --> 00:00:21.200 貨真價實的海盜,槍砲刀劍都拿手 00:00:21.200 --> 00:00:22.160 找我麻煩?請便 00:00:22.160 --> 00:00:23.710 我就是海上皇帝 00:00:23.710 --> 00:00:25.040 冷血無情溫度比 00:00:25.040 --> 00:00:26.170 冷凍冰櫃還要低 00:00:26.170 --> 00:00:27.750 你這油膩下三濫 00:00:27.750 --> 00:00:28.960 性病滿身沒藥救 00:00:28.960 --> 00:00:29.920 就連淫賤娼妓 00:00:29.920 --> 00:00:31.880 都怕得想逃走 00:00:31.880 --> 00:00:33.170 不要來跟我討戰 00:00:33.170 --> 00:00:34.090 你沒那個種 00:00:34.090 --> 00:00:35.890 賞你臉上的疤幾巴掌 00:00:35.890 --> 00:00:36.720 左右開弓 00:00:36.720 --> 00:00:38.050 你待過惡魔島監獄 00:00:38.050 --> 00:00:39.180 過得應該還不錯 00:00:39.180 --> 00:00:40.390 只要你掉肥皂的次數 00:00:40.390 --> 00:00:41.770 沒有走音這麼多 00:00:41.770 --> 00:00:43.060 我是大忙人,桂格穀片船長 00:00:43.060 --> 00:00:44.310 我會快快結束 00:00:44.310 --> 00:00:45.600 我讓海盜崩潰的速度 00:00:45.600 --> 00:00:46.900 快過強尼戴普 00:00:46.900 --> 00:00:48.400 我得了梅毒又怎樣 00:00:48.400 --> 00:00:49.650 哪像你是個王八烏龜 00:00:49.650 --> 00:00:50.820 開著疾病肆虐的破船 00:00:50.820 --> 00:00:52.110 載滿人渣鼠輩 00:00:52.110 --> 00:00:53.860 我率領龐大的黑社會 00:00:53.860 --> 00:00:54.610 給我放尊重點 00:00:54.610 --> 00:00:55.950 不然等著舌頭被割下 00:00:55.950 --> 00:00:57.360 再硬生生塞回你屁眼 00:00:57.360 --> 00:00:58.660 小時候賞了老師幾巴掌 00:00:58.660 --> 00:00:59.950 當時我也才十四歲 00:00:59.950 --> 00:01:00.790 你一點都不勇猛 00:01:00.790 --> 00:01:02.450 你的裝扮只夠讓我孩子萬聖節扮鬼 00:01:02.450 --> 00:01:03.830 拿你帽子裡的炸彈引信 00:01:03.830 --> 00:01:05.080 把你和同伴都炸個粉碎 00:01:05.080 --> 00:01:06.290 再把你的帆船燒個精光 00:01:06.290 --> 00:01:07.630 然後冒領你的保險理賠 00:01:07.630 --> 00:01:09.130 有人可能會找到你的屍骨 00:01:09.130 --> 00:01:10.460 被沖上岸,腐爛浮腫 00:01:10.460 --> 00:01:12.590 卡彭饒舌肯定痛宰對手 00:01:12.590 --> 00:01:13.300 懂不懂? 00:01:13.300 --> 00:01:14.670 情人節大屠殺 00:01:14.670 --> 00:01:15.840 大家都知道是你下毒手 00:01:15.840 --> 00:01:17.050 但是我擊沉你的速度 00:01:17.050 --> 00:01:18.300 一定快過你逃稅的後果 00:01:18.300 --> 00:01:19.550 我要把你扔出甲板 00:01:19.550 --> 00:01:20.970 你這混黑道的臭妖魔 00:01:20.970 --> 00:01:21.810 趕快去弄清楚 00:01:21.810 --> 00:01:23.560 深海閻王的密碼鎖 00:01:23.560 --> 00:01:24.930 安娜皇后號上有四十門大砲 00:01:24.930 --> 00:01:26.230 你的幫派也只能坐以待斃 00:01:26.230 --> 00:01:27.230 我會把偷光你的蘭姆酒 00:01:27.230 --> 00:01:28.560 再賣回去給你大賺一筆 00:01:28.560 --> 00:01:30.020 因為我是罪犯的傳奇 00:01:30.020 --> 00:01:31.270 惡名昭彰響徹天際 00:01:31.270 --> 00:01:32.230 你不過是癡肥的惡棍 00:01:32.230 --> 00:01:33.900 性病長進腦袋瓜裡 00:01:33.900 --> 00:01:35.360 拜託,你的下場屍首分離 00:01:35.360 --> 00:01:36.530 腦袋用繩子掛的老高 00:01:36.530 --> 00:01:37.570 你流傳的事蹟 00:01:37.570 --> 00:01:38.950 我看只有不用肥皂 00:01:38.950 --> 00:01:40.410 你那鬍子活像老鼠窩 00:01:40.410 --> 00:01:41.740 卡滿麵包碎屑 00:01:41.740 --> 00:01:42.910 你這乞丐萬一困在孤島 00:01:42.910 --> 00:01:44.410 還能吃上一整個月 00:01:44.410 --> 00:01:45.790 我這刺客能制霸全場 00:01:45.790 --> 00:01:47.290 心狠手辣有如愛德華肯威 00:01:47.290 --> 00:01:49.250 饒舌勁道十足,就像義大利麵 00:01:49.250 --> 00:01:49.960 彈牙美味 00:01:49.960 --> 00:01:51.440 快駕著你的麻煩破帆船 00:01:51.440 --> 00:01:52.210 滾回老家 00:01:52.210 --> 00:01:53.500 告訴你南卡的鄉親們 00:01:53.500 --> 00:01:55.130 黑鬍子被卡彭打趴 00:01:55.460 --> 00:01:56.800 誰贏? 00:01:56.800 --> 00:01:58.050 誰是下一個? 00:01:58.050 --> 00:01:59.720 你們來決定 00:02:19.610 --> 00:02:36.880 翻譯 四物雞