1
00:00:10,881 --> 00:00:11,730
Aku datang lengkap,

2
00:00:11,730 --> 00:00:13,124
dengan enam pistol dan sebuah belati.

3
00:00:13,124 --> 00:00:14,354
Berjalan dibawah bendera hitam.

4
00:00:14,354 --> 00:00:15,758
dengan kecongkakan pembajak.

5
00:00:15,758 --> 00:00:17,054
Tak ada kakaktua di pundakku

6
00:00:17,054 --> 00:00:18,293
tak ada cincin di telingaku.

7
00:00:18,293 --> 00:00:19,617
Aku bajak laut pemarah

8
00:00:19,617 --> 00:00:21,247
petualang sejati dan asli

9
00:00:21,247 --> 00:00:22,225
ingin menantangku? tolonglah

10
00:00:22,225 --> 00:00:23,674
Aku Kaisar yang yang menguasai lautan.

11
00:00:23,674 --> 00:00:25,084
hatiku yang dingin ini beberapa derajat

12
00:00:25,084 --> 00:00:26,169
dibawah pembeku yang dalam

13
00:00:26,169 --> 00:00:27,706
Kau bajingan berminyak obesitas

14
00:00:27,706 --> 00:00:28,992
dengan alat kelamin yang sakit

15
00:00:28,992 --> 00:00:29,968
yang tidak mau di sentuh wanita kotor manapun

16
00:00:29,968 --> 00:00:31,877
meski dia memiliki pinset sepanjang 50 kaki

17
00:00:31,877 --> 00:00:33,259
Jangan memulai perang denganku

18
00:00:33,259 --> 00:00:34,222
kau tidak menantang.

19
00:00:34,222 --> 00:00:35,909
Akan kutampar bekas luka di wajahmu itu

20
00:00:35,909 --> 00:00:36,781
kanan dan kiri!

21
00:00:36,781 --> 00:00:38,207
Kau menghabiskan waktumu di Alcatraz

22
00:00:38,207 --> 00:00:39,233
Aku yakin kau bisa baik-baik saja,

23
00:00:39,233 --> 00:00:40,481
jika kau menjatuhkan sabun sejarang

24
00:00:40,481 --> 00:00:41,727
kau menjatuhkan sajak yang bagus.

25
00:00:41,727 --> 00:00:43,116
Aku pria yang sibuk, "Captain Crunch"

26
00:00:43,116 --> 00:00:44,336
akan kuakhiri ini secepatnya.

27
00:00:44,336 --> 00:00:45,672
Aku merusak citra bajak laut lebih cepat

28
00:00:45,672 --> 00:00:46,953
dari yang dilakukan Johnny Depp.

29
00:00:46,953 --> 00:00:48,285
Aku punya sipilis, memang

30
00:00:48,285 --> 00:00:49,615
tapi kau lebih menjijikan.

31
00:00:49,615 --> 00:00:50,896
dengan kapal tua bobrok

32
00:00:50,896 --> 00:00:52,190
berisi tikus-tikus yang kotor.

33
00:00:52,190 --> 00:00:54,056
Aku memimpin sindikat kriminal rumit

34
00:00:54,056 --> 00:00:54,892
jadi tunjukan rasa hormatmu

35
00:00:54,892 --> 00:00:56,009
Atau kupotong lidahmu dari lehermu

36
00:00:56,009 --> 00:00:57,379
dan kumasukan ke dalam anusmu.

37
00:00:57,379 --> 00:00:58,708
Menampar guru (teacher) 
{nama asli blackbeard adalah Edward Teach}

38
00:00:58,708 --> 00:00:59,992
dari saat aku berumur 14 tahun.

39
00:00:59,992 --> 00:01:00,836
kau tidaklah macho

40
00:01:00,836 --> 00:01:02,470
anak-anak berpakaian sepertimu saat Halloween.

41
00:01:02,470 --> 00:01:03,824
Aku kan gunakan sumbu yang ada di topimu itu

42
00:01:03,824 --> 00:01:05,098
untuk membakarmu dan seluruh temanmu

43
00:01:05,098 --> 00:01:06,367
lalu membakar perahumu

44
00:01:06,367 --> 00:01:07,696
dan mengambil uang asuransinya.

45
00:01:07,696 --> 00:01:09,185
Dan mungkin ada yang akan menemukan tubuhmu

46
00:01:09,185 --> 00:01:10,388
mati dan terdampar di sebuah pantai.

47
00:01:10,388 --> 00:01:11,386
Ini Capone, mengerap

48
00:01:11,386 --> 00:01:12,628
dan menaklukan Kapten ini,

49
00:01:12,628 --> 00:01:13,280
mengerti?

50
00:01:13,280 --> 00:01:14,658
Pembunuhan Massal Valentine

51
00:01:14,658 --> 00:01:15,800
membawakanmu kutukan

52
00:01:15,800 --> 00:01:17,008
Tapi aku akan menenggelamkanmu lebih cepat

53
00:01:17,008 --> 00:01:18,334
daripada penghindaran pajak pendapatanmu,

54
00:01:18,334 --> 00:01:19,482
saat aku melemparmu ke laut

55
00:01:19,482 --> 00:01:20,937
layaknya preman yang hina.

56
00:01:20,937 --> 00:01:21,808
Jadi bersiaplah untuk mempelajari

57
00:01:21,808 --> 00:01:23,541
kombinasi kunci loker Davy Jones.

58
00:01:23,541 --> 00:01:25,000
Empat puluh meriam di "The Queen Anne"
{Kapal milik Blackbeard}

59
00:01:25,000 --> 00:01:26,236
Komplotanmu tak akan bisa menghentikannya

60
00:01:26,236 --> 00:01:27,374
Aku curi semua rummu (minuman alkohol)

61
00:01:27,374 --> 00:01:28,555
dan kujual kembali untuk mendapat laba

62
00:01:28,555 --> 00:01:29,964
Karena aku seorang penjahat legendaris,

63
00:01:29,964 --> 00:01:31,316
dengan nama yang keren.

64
00:01:31,316 --> 00:01:32,308
Kau hanyalah tukang pukul gemuk,

65
00:01:32,308 --> 00:01:33,922
yang punya penyakit kelamin sampai ke otaknya.

66
00:01:33,922 --> 00:01:35,451
Ayolah... Mereka memenggal kepalamu

67
00:01:35,451 --> 00:01:36,509
dan menggantungkannya dengan tali.

68
00:01:36,509 --> 00:01:37,663
Satu-satunya legenda yang kau tinggalkan

69
00:01:37,663 --> 00:01:38,955
adalah laranganmu terhadap sabun!

70
00:01:38,955 --> 00:01:40,471
Maksudku, lihat saja jenggot sarang tikusmu,

71
00:01:40,471 --> 00:01:41,798
banyak sekali remah rotinya!

72
00:01:41,798 --> 00:01:43,108
pak tua ini bisa terdampar di pulau

73
00:01:43,108 --> 00:01:44,385
tapi masih bisa makan siang selama sebulan.

74
00:01:44,385 --> 00:01:45,819
Aku bagaikan MC pembunuh

75
00:01:45,819 --> 00:01:47,370
mengiris bagaikan Edward Kenway

76
00:01:47,370 --> 00:01:49,211
Rapku begitu hebat, panggil aku Al...

77
00:01:49,211 --> 00:01:50,007
Dente!

78
00:01:50,007 --> 00:01:51,408
bawalah kapal kecilmu, John B

79
00:01:51,408 --> 00:01:52,159
dan pulanglah.

80
00:01:52,159 --> 00:01:53,586
Kabarkan ke Carolina Selatan

81
00:01:53,586 --> 00:01:55,168
Blackbeard sudah dikalahkan Capone