[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë mendoj se do të flisja pak rreth asaj se si natyra i benë materialet.
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,kam sjallur me vete një guacë të kërmillit.
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Guaca e kërmillit është një material bio i kompozuar
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,i cili 98 përqin e tij është nga masa e kalcuimit të karbonuar
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe dy përqind me masë proteine.
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Akom, është 3.000 herë më i fuqishem
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,sesa pjesa e tijë gjeologjike.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe shumë njerëz mund të përdorin struktura sikurse guacat e kërmillit
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,sikurse shkumës.
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë kam qen i fasjonuar sesi natyra i bën materialet,
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ka shumë konsekuenca
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,sesi bejnë aq shumë punë të lodhëshme.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Pjes e tij është se këto materiale
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,janë mikroskopike në strukturë,
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ato janë formuar në nano-madhësi.
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Ato janë formuar në nano-madhësi,
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ato përdorin proteina të cilat janë të koduara nga nivelet gjenetike
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat u lejojnë atyre të ndërtojnë këto struktura shumë të vështira.
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra diqka që unë mendoj se është shumë fasjonuese
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,është ajo që qfar nëse do mund ti jepni jetë
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,strukturave jo-jetuese,
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,sikurse baterive dhe qelizave solare?
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Qka nëse aot kan të njejtat mundësi
Dialogue: 0,0:00:53.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,sikurse guacat e kërmijve,
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,në mundësit e të qenit
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,leht të ndertueshme të ketyre strukturave të ndërlikuara
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,tek temperaturat e dhomes dhe prsioni i saj,
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,duke përdorur kemikale jo-toksike
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe duke i shtuar materiale jo toksite mbapa në ambientë?
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ky është vizjoni për të cilin kam qen duke menduar.
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe qfar nëse mund të rritësh një bateri në një enë plastike?
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,apo, qfar nese mund t'ju kishit dhën informacione gjenetike një bateria
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,pra ajo do kishte qen më e mirë
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,si funksion i kohës,
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe bërja e kësaj në një menyrë shumë shoqërore për ambientin?
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra, ti kthehemi prap kësaj guacës së kërmillit,
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,përveq të qenit nano-strukturë,
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,një gjë e cila është fasjonuese,
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,është kur një djal dhe një mashkull bëhen së bashku,
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,ata kalojnë në informata gjenetike
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat thon, " Kjo është ajo se si të ndërtosh materiale të vështira.
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Këtu është se si të behet në temperatura dhe presion të dhomës,
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,duke përdorur materiale jo-tokësike."
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,e njejta me diatom, të cilat janë shfaqur mu këtu, të cilat janë struktura të gjamosura.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjdo herë kur një diatom replikohet,
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,ato i japin informatat gjentetike të cilat thonë,
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,"Këtu është se si të ndërtosh gjam në oqean
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,ajo është nano-strukturë përfekte.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ju mund ta beni poashtu, prap dhe prapë."
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra qfarë nëse mund ta besh po të njejten gjë
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,me një qelizë solare apo bateri?
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Më pëlqen të them se biomateriali imë i preferuar është katër vite i vjetër.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo secili që ka pasur, apo ka ditur, fëmijet të vegjel
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.00,Default,,0000,0000,0000,,e dinë që ata janë organizma tmerrësisht kompleksë.
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra nëse dëshiron ti bindesh ata
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,që të bejnë diqka që ata nuk dëshirojnë të bejnë. Është shumë e vështirë.
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra kur mendojmë për teknologjin e së ardhmës,
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,ne faktikisht mendojmë të përdorim bakterie dhe virusë,
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0000,0000,0000,,organizma të thjeshtë.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,A mund ti bindësh ata që të punojnë me një kuti të re veglashë,
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,që ata të mund të ndërtojnë një strukturë
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila do të jetë e rendësishme për mua?
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjithashtu, kur ne mendojmë për teknologjin e së ardhmës,
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ne fillojmë me fillimin e tokës.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Faktikisht, ju deshtë një miljardë vite
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,për tu krijuar jeta në tokë.
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe secilen pas tjetres, ata behet multi-qelizore,
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ato mund të replikohen, ato mund të përdorin fotosintezen
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,si menyr për ta marrur burimet e energjisë.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo ishte deri rreth 500 miljonë vite më parë --
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,gjat periudhës gjeologjike të Cambrian-it
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:43.00,Default,,0000,0000,0000,,organizmat në oqeane filluan të bejnë materiale të renda.
Dialogue: 0,0:02:43.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Përpara kësaj, ato të gjitha ishin të bua, struktura të plota.
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ishte gjat kësaj kohe
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,që kishte një rritje të kalcuimit dhe hekuri
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe silikonit në ambient,
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe organizmat mësuan se si të bejnë materiale të forta.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra kjo është ajo që unë do të dëshiroja të jem në gjendje ta bejm --
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ta bindim biologjinë
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,që të punoj me pjesen tjetër të sistemit periodik.
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani po ta shiqoni biologjinë,
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,ka shumë struktura sikurse ADN-ja dhe antitrupat
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe proteina dhe ribozone të cilat janë të vështira
Dialogue: 0,0:03:07.00,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,rreth asaj nano-struktures.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra natyra tani na ka dhën neve
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,struktura vërtet të rendësishme në nano-madhësi.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Qka nese do ti dëmtoje ato
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe bindesh ato të mos-jenë një antitrupë
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.00,Default,,0000,0000,0000,,i cili bën diqka sikurse HIV?
Dialogue: 0,0:03:19.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo qfar nëse i bindim ato
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,për të ndërtuar një qelizë solare për ne?
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra këtu kemi disa shembuj: Këto janë disa guacka natyrale.
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Janë materiale natyrale biologjike.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Guacat e kërmijve këtu -- dhe nëse i thyen ato,
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,ju mund ti shiqoni faktet të cilat është një nano-strukturë.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ka dietome të bëra nga SIO2,
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ato janë bakterje magnetotike
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilet e bejnë një magnet të vetem të vogël të përdoret për navigim.
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Qfarë kanë të përbashkëta të gjitha këto
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:43.00,Default,,0000,0000,0000,,është sepse këto materiale janë të strukturuara në nano-madhësi,
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ato kanë një sekuencë ADN-je
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:47.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat e kodojnë për një proteinë sekuncive
Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:49.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila ju jep atyre skicen
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.00,Default,,0000,0000,0000,,që të jenë në gjendje të ndërtojnë struktura të mrekullueshme.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani, ti kthehemi prap guacave të kërmillit,
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Guacat e bejnë këtë kërmill të ketë këto proteina.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto protenia janë shumë të mbushuar në menyr shumë negative.
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe mund të lëshojnë kalcuim në ambient,
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,vendoni një shtresë të kalcuimit dhe pastaj karbonojnë, kalcuim dhe karbonim.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Ka konsekuenca kemikale të amino acideve,
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilat thonë, "Kjo është menyra sesi këto i ndërtojnë strukturat.
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Këto është sekuenca a ADN-së, këtu është ajo e proteines
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe për ta berë atë."
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe një ide interesante është, qfar nese do mund të merrni ndonje material që dëshironit,
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.00,Default,,0000,0000,0000,,apo ndonje element në tabelen periodike,
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:20.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe të gjeni sekuencen e ADN që i takon,
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj kodimin e saj për proteinen qe i takon
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,për të ndërtuar një strukturë, jo një guacë të kërmillve --
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,ndërtimi i një gjëje të till, nepërmjet natyres,
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,akoma nuk ka pasur mundësit për të funksionuar.
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra këtu është tabela periodike.
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe unë apsulutisht e dashuroj tabelen periodike.
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Gjdo vitë që hynë klasat e reja ne MIT,
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Kam një tabel të sistemit periodik i cili thot,
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,"Mirësevini në MIT. Tani ju jeni në elementin tuaj."
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ju e shfletoni, dhe është amino acidet
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,me PH tek të cilat ato kanë ngarkim të ndryshem.
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe unë gjithashtu ju jap mijera njerëzve.
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe unë e di që thon MIT, dhe është një caltech,
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo kam disa më tepër nese njerëzit e dëshirojnë.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe isha shumë me fatë
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.00,Default,,0000,0000,0000,,që kisha presidentin Obama që vizitoj laburatorin tim
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,në viziten e tij në MIT,
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,unë me të vërtet dëshiroja ti jap atij një tabel periodike.
Dialogue: 0,0:05:02.00,0:05:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra qëndrova deri vonë naten, dhe fola me burrin tim,
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,"Si ti jap presidentit Obama një tabel periodike?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Qfar nëse ai tho, "Oh unë kam një në shtepin time,'
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,apo "e kam të fikësuar atë?" (Qeshen)
Dialogue: 0,0:05:11.00,0:05:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ai erdhi të vizito laburatorin tiim
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe shiqonte rreth e rrotull -- ishte një vizitë e mirë.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe pastaj unë i thash,
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.00,Default,,0000,0000,0000,,"Zotri, Dëshiroj t'ju jap një tabel periodike
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,në rast se jeni të verber dhe ju duhet të kalkuloni peshen e molekulave."
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë mendova se pesha e molekulave tingllonte më tërheqse
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,sesa masa e dhëmballave.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Ai e shiqoj atë
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe tha,
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,"Faliminderit. Do ta shiqoj në menyr perdioke."
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:35.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qeshen)
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:39.00,Default,,0000,0000,0000,,(Duartrokitje)
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe më vonë në leksionin që ai dha mbi energjin e pastërt,
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ai shpalosi dhe tha,
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:46.00,Default,,0000,0000,0000,,"Dhe njerëzit në MIT, japin tabela perdiodike."
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra atë që unë nuk ju thash
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:52.00,Default,,0000,0000,0000,,është se rreth 500 milion vite më parë, organizmat filluan të prodhojnë materiale,
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo i'ju desht atyre rreth 50 milion vite për ta berë mirë.
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.00,Default,,0000,0000,0000,,I'u deshë atyre rreth 50 milion vite
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:05:58.00,Default,,0000,0000,0000,,për të mësuar sesi të perfeksionojnë atë guac kërmilli.
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ajo është e vështir ti tregohet një studenti të diplomuar.(Qeshen)
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Unë kisha këtë projekt të mrekullueshem -- 50 miljonë vite më parë."
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ne u dasht të zhvillojmë një menyr
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:07.00,Default,,0000,0000,0000,,për të provuar ta bejmë kohëpaskohe.
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ne përodem një virus që është jo-tokësik
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,e quajtur M13 bakteriofagë
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.00,Default,,0000,0000,0000,,punë e tij është ti infekton bakteriet.
Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Ka një strukturë të thjeshtë ADN-je
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,për të cilat mund ta prsim dhe vendosim
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,sekuenca tjera në të.
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe duke e berë atë, e lejon virusin
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:24.00,Default,,0000,0000,0000,,për të shfaq sekuenca të proteinave në menyr të rendomët.
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe kjo është bioteknologji shumë e thjesht.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe faktikisht ju mund ta beni këtë një miljardë herë.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ju mund të vazhdoni dhe të keni një miljard virusë të ndryshem
Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:32.00,Default,,0000,0000,0000,,të cilet janë gjenetikishtë identikë,
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.00,Default,,0000,0000,0000,,mirpo ata ndryshojnë nga njëri tjetëri në majën e tyre,
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,në një sekuencë
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:38.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila kodon për një proteinë.
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani nëse i merrni të gjithë ata miljard virusët
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe mund ti vendosni ata në një lëng,
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,ju mund ti detyroni ato të bashkëveprojnë me gjdogjë që ju dëshironi në tabel periodike.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe nepërmjet një procesi të zgjedhëjes dhe evolvimit,
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,ju mund të zgjedhni një nga një miljard viruset të cilet mund të bejnë diqka që ti dëshiron të bësh me ta,
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,,sikurse rritjen e një bateria apo qelize solare.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra faktikisht, viruse nuk mund të replikohen vetvetiu; atyre ju duhet një strehues.
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:06:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Sapo të keni gjetur atë nga një miljardët,
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ju e infektoni atë në një bakterie,
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:01.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ju beni miljona dhe miljarda kopje
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,të asaj sekuence.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe gjëja tjetër e bukur rreth biologjisë
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,është se biologjia ju jep juve një struktur shumë eksituese
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,me madhësi dhe lidhje të bukura.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe me këta virusë të gjatë dhe dobët,
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,ne mund ti marrim ata të paraqesin mundësin
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,për të rritur diqka sikurse gjysëmpërcjellësit
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:17.00,Default,,0000,0000,0000,,apo materiale për bateritë.
Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani kjo është një bateri e furnizimit të lartë të cilen e kemi rritur në laburatorin tim.
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne ingjinjerum një virus për të marrur nanotubet e karboneve.
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra një pjesë e virusit mbledhë një nano karbonë.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Pjesa tjetër e virusit ka një sekuencë
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila mund të rritë një elektrod për një bateri.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe pastaj e lidhë vetveten më mbëledhësin momental.
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra nepërmjet procesit të zgjedhëjes dhe evolvimit,
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ne kaluam nga të pasurit e një virusa i cili prodhonte një bateri e dobet
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,tek një virus i cili mund të bejë një bateri të mirë
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,deri tek një virusë i cili mund të bejë një bateri të cilësis së lartë rekorde
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:46.00,Default,,0000,0000,0000,,e gjithë kjo është ndërtuar në temperaturen e dhomës, faktikisht tek një bankë në krye.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ajo bateri shkoi tek shtëpia e bardhë për një konferenc gazetarësh.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Kam sjellur me vete këtu.
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju mund ta shihni në këtë rast -- po e ndriqon këtë LED.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Tani po të mund të rrisnim këtë,
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.00,Default,,0000,0000,0000,,ju faktikisht mund ta përdorni atë
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,për të lëvizur një Honda Prius,
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,e cila është ëndrra ime -- të jemi në gjendje të vozisim një makinë të lëvizur më virusë.
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Mirpo është faktike --
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.00,Default,,0000,0000,0000,,që mund të zgjedhësh një nga një miljardët.
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju mund të bëni shumë amplifikime tek ajo.
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Faktikisht, ju mund të beni një amplifikim në laburatorë,
Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pataj ta mbëledhësh sëbashku
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,në një struktur sikurse një bateri.
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne jemi në gjendje ta bejmë atë gjithashtu edhe me katalysis.
Dialogue: 0,0:08:19.00,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Ky është një shembull
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,i një fotokatalysi i ndarë nga uji.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ajo që kemi qen në gjendje të bejmë
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,është ingjinjerimi i një virusi i cili mund të merr molekulat e vdekura
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ti vendoni në sipërfaqen e një virusi
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,pra vepron sikurse një antenë,
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe ju përfitoni një transfer energjie nepërmjet virusit.
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe pastaj ne i japim gjenin e dytë
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:38.00,Default,,0000,0000,0000,,për të rritur një material jo-organik
Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.00,Default,,0000,0000,0000,,i cili mund të përdoret për të ndarë ujin
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,në oksigjen dhe hidrogjen
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,i cili mund të përoret për karburantet e pastërta.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe kam sjellur një shembull të tij me vete sotë.
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Studentët e mij më premtuan mua so do të funksionon.
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Këta janë virusët të mbledhur në nano-lidhje.
Dialogue: 0,0:08:50.00,0:08:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Kur shëndrrisni dritë në ta, ju mund ti shini ata duke u përdredhur.
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Në këtë rast, ju po shihni oksigjenin duke përdredhur jashtë.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe faktikisht, duke i kontrolluar këto gjene,
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.00,Default,,0000,0000,0000,,ju mund të kontrolloni shumë materiale për të përmisuar përformancat e paisjes suaj.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Shembulli i fundit është qeliza solare.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Ju gjithashtu mund ta bëni këtë me qeliza solare.
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Ne kemi arritur ta ingjinjerojmë një virusë
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,i cili mbledhë nanotubat e karbonit
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:15.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe pastaj rritë dioksidet e titaniumit rreth vetit--
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe përdor një menyr për të marrur elektronet nepërmjet paisjes.
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe atë që ne gjetur është se nepërmjet ingjinjerimit gjenetikë,
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,ne mund të rrisim
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,përsosëshmerin e këtyre qelizave solare
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,në numëra rekord
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,për këto lloje të sistemeve dy-sentuese.
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Dhe unë kam sjellur një prej tyre me veti
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,me të cilin mund të luani jashtë pastaj.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra ky është një virusë i bazuar në qeliza solare.
Dialogue: 0,0:09:38.00,0:09:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Nepërmjet evolvimit dhe zgjedhëjes,
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ne e morem nga një tetë përqind përfekshmeri e qelizave solare
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:46.00,Default,,0000,0000,0000,,deri në 11 përqind eficient të qeliës solare.
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Pra shpresoj që ju kam bindur juve
Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:51.00,Default,,0000,0000,0000,,që ka shumë gjëra të bukura, itneresante që duhet mësuar
Dialogue: 0,0:09:51.00,0:09:53.00,Default,,0000,0000,0000,,në atë sesi natyra krijonë materiale --
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,dhe quarjen në hapin e ardhëshem
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,për të parë nese mund ta detyrojmë,
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.00,Default,,0000,0000,0000,,apo mund ta marrim përparësin e asaj se si natyral krijonë materialet,
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:02.00,Default,,0000,0000,0000,,për të berë gjëra për të cilat natyra nuk ka ëndërruar për ti krijuar ato.
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Faliminderit.