[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Les colibris sont géniaux.\NIls sont beaux
Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont rapides\Net quand ils volent,
Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:12.88,Default,,0000,0000,0000,,cela semble presque magique.
Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais comment font ils \Nface à une rafale de vent ?
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:17.76,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que des scientifiques australiens\Net américains
Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:18.89,Default,,0000,0000,0000,,ont voulu savoir
Dialogue: 0,0:00:18.89,0:00:21.24,Default,,0000,0000,0000,,quand ils ont mis quatre \NColibris à gorge rubis
Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:22.28,Default,,0000,0000,0000,,dans une soufflerie.
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Et la réponse est qu'ils se débrouillent\Ntrès bien.
Dialogue: 0,0:00:25.33,0:00:27.52,Default,,0000,0000,0000,,L'oiseau s'en sortait bien\Nface un vent stable
Dialogue: 0,0:00:27.52,0:00:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Aucune surprises à cela.\N
Dialogue: 0,0:00:29.99,0:00:31.79,Default,,0000,0000,0000,,Ce fût pareil avec\Nune vitesse du vent
Dialogue: 0,0:00:31.79,0:00:34.29,Default,,0000,0000,0000,,variant jusqu'à 15%.
Dialogue: 0,0:00:34.29,0:00:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Juste pour la comparaison,\Nles petits drones ne supportent que 7%
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Pour cela, l'oiseau change indépendamment\Nl'angle d'action de chaque ailes
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:44.82,Default,,0000,0000,0000,,en l'espace d'un battement d'aile.
Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:48.98,Default,,0000,0000,0000,,Ces ailes battent à un rythme\Nde 40 fois par secondes
Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Et un ajustement constant de la queue\Nest très important,
Dialogue: 0,0:00:52.85,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,D'abord par rapport à la position,\Nmais aussi par rapport à l'écartement.
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:00:59.46,Default,,0000,0000,0000,,La prochaine étape que \Nles chercheurs ont en tête
Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:01.81,Default,,0000,0000,0000,,c'est d'aider à améliorer les drones,
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:03.41,Default,,0000,0000,0000,,en leur donnant des queues.
Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:13.08,Default,,0000,0000,0000,,(Musique)
Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:22.01,Default,,0000,0000,0000,,(Musique)