[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Ceci est Dom.
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.67,Default,,0000,0000,0000,,C'est un sympathique petit robot
Dialogue: 0,0:00:02.67,0:00:04.71,Default,,0000,0000,0000,,c'est super bon pour une seule chose.
Dialogue: 0,0:00:04.71,0:00:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Mettre en place un tas de dominos
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:08.12,Default,,0000,0000,0000,,vraiment très rapide.
Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Il a fallu cinq ans pour en arriver là
Dialogue: 0,0:00:10.18,0:00:11.88,Default,,0000,0000,0000,,mais d'après nos premiers tests,
Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:13.84,Default,,0000,0000,0000,,nous espérons\Nqu'il pourrait être plus que
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:16.13,Default,,0000,0000,0000,,dix fois plus rapide\Nque l'humain le plus rapide.
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Donc aujourd'hui\Non va le mettre à l'épreuve
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:19.43,Default,,0000,0000,0000,,face à face avec le monde
Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:20.92,Default,,0000,0000,0000,,le plus grand\Nexpert en dominos,
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:23.07,Default,,0000,0000,0000,,qui n'est malheureusement\Nqu'un simple humain.
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.52,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, nous allons tenter un
Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Record du monde Guinness\Net il va essayer
Dialogue: 0,0:00:26.43,0:00:27.78,Default,,0000,0000,0000,,et remplir tout cet entrepôt
Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:28.61,Default,,0000,0000,0000,,avec une fresque
Dialogue: 0,0:00:28.61,0:00:30.11,Default,,0000,0000,0000,,de cent mille dominos.
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Et pour le contexte,\Nmise en place d'une murale en dominos
Dialogue: 0,0:00:32.85,0:00:34.76,Default,,0000,0000,0000,,cette taille prendrait\Nune équipe de sept
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:36.90,Default,,0000,0000,0000,,constructeurs qualifiés\Nune semaine complète.
Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Dom ici,\Nva essayer de le faire
Dialogue: 0,0:00:38.34,0:00:40.46,Default,,0000,0000,0000,,seul en 24 heures.
Dialogue: 0,0:00:40.46,0:00:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant\Nje sais ce que tu penses,
Dialogue: 0,0:00:42.15,0:00:43.01,Default,,0000,0000,0000,,« Gros cri Mark, »
Dialogue: 0,0:00:43.01,0:00:45.82,Default,,0000,0000,0000,,parce que quand tu étais enfant,\Ntu avais peut-être un jouet
Dialogue: 0,0:00:45.82,0:00:46.80,Default,,0000,0000,0000,,ça ressemblait à ça.
Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Ou même\Nce robot personnalisé
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:49.17,Default,,0000,0000,0000,,KiwiCo\Nm'a fait tomber
Dialogue: 0,0:00:49.17,0:00:50.33,Default,,0000,0000,0000,,vingt dominos d'affilée.
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est donc pas\Nun peu exagéré à utiliser
Dialogue: 0,0:00:52.37,0:00:53.31,Default,,0000,0000,0000,,un robot autonome,
Dialogue: 0,0:00:53.31,0:00:54.99,Default,,0000,0000,0000,,un demi-mille de pistes\NHot Wheels,
Dialogue: 0,0:00:54.99,0:00:56.78,Default,,0000,0000,0000,,et un bras robotisé\Nà grande vitesse ?
Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Et je comprends parce que\Nnos conceptions
Dialogue: 0,0:00:58.73,0:01:00.51,Default,,0000,0000,0000,,ressemble à ça\Noù nous essayions juste
Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:02.64,Default,,0000,0000,0000,,de pirater un Roomba\Nlorsque nous avons essayé
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:03.64,Default,,0000,0000,0000,,pour la première fois
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:04.80,Default,,0000,0000,0000,,s'attaquer à ce problème
Dialogue: 0,0:01:04.80,0:01:06.11,Default,,0000,0000,0000,,il y a exactement cinq ans.
Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Mais alors des détails embêtants\Navec une échelle surgissent
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:10.27,Default,,0000,0000,0000,,comme pour commencer,\Ncombien
Dialogue: 0,0:01:10.27,0:01:11.34,Default,,0000,0000,0000,,100 000 dominos c'est.
Dialogue: 0,0:01:11.34,0:01:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Il faudra donc que le robot\Nvienne recharger
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:15.37,Default,,0000,0000,0000,,au moins 1 000 fois.
Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Mais comment le recharger exactement ?
Dialogue: 0,0:01:17.89,0:01:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Et comment saurait-il exactement où
Dialogue: 0,0:01:20.02,0:01:21.99,Default,,0000,0000,0000,,déposer chaque domino\Net de quelle couleur
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:22.98,Default,,0000,0000,0000,,ça devrait être ?
Dialogue: 0,0:01:22.98,0:01:24.65,Default,,0000,0000,0000,,Et comment le rendre si fiable,
Dialogue: 0,0:01:24.65,0:01:26.47,Default,,0000,0000,0000,,qu'il ne se trompe pas une seule fois
Dialogue: 0,0:01:26.47,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,dans 100 000 gouttes d'un domino ?
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,Un système pour résoudre\Nles problèmes de manière fiable
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:33.33,Default,,0000,0000,0000,,à des échelles comme celle-ci\Nva juste être
Dialogue: 0,0:01:33.33,0:01:34.82,Default,,0000,0000,0000,,intrinsèquement\Nsuper complexe.
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Comme dix fois plus complexe
Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:38.52,Default,,0000,0000,0000,,que ma cible de fléchettes automatique,
Dialogue: 0,0:01:38.52,0:01:40.47,Default,,0000,0000,0000,,qui à ce point était probablement
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:42.76,Default,,0000,0000,0000,,la construction la plus compliquée\Nsur ma chaîne.
Dialogue: 0,0:01:42.76,0:01:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Donc, après avoir échoué\Npar intermittence
Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:45.60,Default,,0000,0000,0000,,pendant trois ans,
Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Je faisais une séance\Nde questions-réponses à Makerfaire
Dialogue: 0,0:01:48.22,0:01:50.22,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai dit à la foule\Nsi quelqu'un voulait
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:51.96,Default,,0000,0000,0000,,pour m'aider à relever\Nle défi brutal
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:53.02,Default,,0000,0000,0000,,pour me frapper après.
Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Et pour mon plus grand plaisir,
Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:56.56,Default,,0000,0000,0000,,deux étudiants de première année\Nde Stanford
Dialogue: 0,0:01:56.56,0:01:57.85,Default,,0000,0000,0000,,et un ingénieur logiciel de
Dialogue: 0,0:01:57.85,0:01:58.86,Default,,0000,0000,0000,,La région de la baie,
Dialogue: 0,0:01:58.86,0:02:00.11,Default,,0000,0000,0000,,tous m'ont relevé le défi.
Dialogue: 0,0:02:00.11,0:02:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Alors je les ai embauchés\Net deux ans plus tard,
Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:03.07,Default,,0000,0000,0000,,nous étions là.
Dialogue: 0,0:02:03.07,0:02:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Avant de vous montrer\Ncomment tout cela fonctionne,
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Je voulais juste le mettre\Nen tête à tête
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:10.07,Default,,0000,0000,0000,,compétition pour voir à quel\Npoint il était vraiment bon.
Dialogue: 0,0:02:10.07,0:02:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Et pour cela nous avons\Nbesoin de l'incontesté
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:13.99,Default,,0000,0000,0000,,champion des poids lourds\Nsur YouTube
Dialogue: 0,0:02:13.99,0:02:15.75,Default,,0000,0000,0000,,pour tout ce qui concerne\Nles dominos,
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Lily Hevesh.
Dialogue: 0,0:02:16.47,0:02:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Lily, tu es connue sur\NYouTube sous le nom de
Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:20.37,Default,,0000,0000,0000,,La reine des dominos, n'est-ce pas ?
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.16,Default,,0000,0000,0000,,Les gens m'appellent\NThe Domino Queen.
Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Et pour une très bonne raison,
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:25.87,Default,,0000,0000,0000,,avec plus de 1,2 milliard\Nde vues sur son canal,
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:27.42,Default,,0000,0000,0000,,vous avez presque\Ncertainement vu
Dialogue: 0,0:02:27.42,0:02:28.100,Default,,0000,0000,0000,,l'une de ses\Nincroyables créations
Dialogue: 0,0:02:28.100,0:02:30.56,Default,,0000,0000,0000,,sur ses 12 ans\Nsur la plateforme.
Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Elle est si bonne,
Dialogue: 0,0:02:31.46,0:02:33.29,Default,,0000,0000,0000,,elle a même sa propre\Nligne de dominos
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:35.07,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez acheter\Ndans les magasins.
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Ok, alors voici le défi Lily.
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Je veux que vous installiez\Ncomme 300 dominos
Dialogue: 0,0:02:38.62,0:02:40.86,Default,,0000,0000,0000,,maintenant et voyons combien\Nde temps cela prend
Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,un humain\Npour faire ça.
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:42.69,Default,,0000,0000,0000,,D'accord.
Dialogue: 0,0:02:42.69,0:02:43.60,Default,,0000,0000,0000,,L'horloge démarre,
Dialogue: 0,0:02:44.17,0:02:45.64,Default,,0000,0000,0000,,À présent.
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Je dois faire deux mains.
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Si tu as besoin de moi, Lily,
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:52.91,Default,,0000,0000,0000,,juste assis ici à lire mon journal.
Dialogue: 0,0:02:52.91,0:02:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Pour vous, les enfants à la maison,\Nun journal c'est comme
Dialogue: 0,0:02:56.85,0:02:59.68,Default,,0000,0000,0000,,un ipad ennuyeux fabriqué\Nà partir d'arbres.
Dialogue: 0,0:03:01.50,0:03:03.34,Default,,0000,0000,0000,,C'est en fait assez rapide.
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Oh non.
Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Catastrophe,\Nles faiblesses de l'être humain.
Dialogue: 0,0:03:09.33,0:03:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Ok Lily est prête pour ça ?
Dialogue: 0,0:03:10.67,0:03:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Non.
Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:13.28,Default,,0000,0000,0000,,J'en ai assez vu.
Dialogue: 0,0:03:13.28,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,(Défaut de siffler)
Dialogue: 0,0:03:14.20,0:03:18.44,Default,,0000,0000,0000,,En fait, je ne sais pas siffler.
Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:21.11,Default,,0000,0000,0000,,C'est le Dominateur.
Dialogue: 0,0:03:21.11,0:03:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu
Dialogue: 0,0:03:22.77,0:03:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Wow
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.93,Default,,0000,0000,0000,,J'aime les yeux.
Dialogue: 0,0:03:25.93,0:03:27.87,Default,,0000,0000,0000,,Une bonne paire d'yeux écarquillés ira
Dialogue: 0,0:03:27.87,0:03:30.75,Default,,0000,0000,0000,,un long chemin.
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Ok les garçons,\Nlaisse-les tomber.
Dialogue: 0,0:03:32.53,0:03:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Je suis nul aux dominos, Lily,
Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:38.32,Default,,0000,0000,0000,,mais je suis bon en ingénierie,\Nce qui signifie
Dialogue: 0,0:03:39.30,0:03:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Je suis vraiment bon\Naux dominos.
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons même montré
Dialogue: 0,0:03:42.65,0:03:44.11,Default,,0000,0000,0000,,le Dominator doublé
Dialogue: 0,0:03:44.11,0:03:45.57,Default,,0000,0000,0000,,la rangée du milieu pour vous.
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:47.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est impressionnant,
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:48.70,Default,,0000,0000,0000,,c'est vraiment impressionnant.
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Cette technique de pose
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:52.26,Default,,0000,0000,0000,,une tuile de 300 dominos à la fois
Dialogue: 0,0:03:52.26,0:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,était vraiment la clé\Nqui nous a aidé à craquer
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,les problèmes d'échelle\Net de fiabilité.
Dialogue: 0,0:03:56.32,0:03:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est probablement\Nma partie préférée à propos de
Dialogue: 0,0:03:58.76,0:03:59.51,Default,,0000,0000,0000,,le Dominateur,
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:01.25,Default,,0000,0000,0000,,en plus de sa queue\Nondulée bien sûr.
Dialogue: 0,0:04:01.25,0:04:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Voici Josh\Npour en savoir plus.
Dialogue: 0,0:04:02.69,0:04:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ces entonnoirs imprimés\Nen 3D ici,
Dialogue: 0,0:04:04.56,0:04:06.99,Default,,0000,0000,0000,,qui nous permettent de faire\Ntomber les 300 dominos
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:07.74,Default,,0000,0000,0000,,tout à la fois.
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Et le mécanisme\Nqui les fait tomber dans
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:10.62,Default,,0000,0000,0000,,le haut de ce plateau
Dialogue: 0,0:04:10.62,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,nous allons le montrer\Ndans une seconde.
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Et si nous supprimons\Nces entonnoirs ici
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:16.11,Default,,0000,0000,0000,,nous pouvons voir\Nque les dominos sont
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:18.04,Default,,0000,0000,0000,,placés avec précision\Nà leur emplacement.
Dialogue: 0,0:04:18.04,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Cela nous permet\Nde placer 300 dominos
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:21.98,Default,,0000,0000,0000,,exactement où nous\Nles voulons tous à la fois.
Dialogue: 0,0:04:21.98,0:04:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Et ils ne tombent pas\Nà cause de ce que nous
Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:26.03,Default,,0000,0000,0000,,appelez le mécanisme\NConnect 4 ci-dessous.
Dialogue: 0,0:04:26.03,0:04:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Mais si on déclenche\Nle servo,
Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:29.33,Default,,0000,0000,0000,,puis il glisse ce plateau\NConnect 4 sur
Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:30.99,Default,,0000,0000,0000,,et les laisse tomber\Ntous d'un coup
Dialogue: 0,0:04:30.99,0:04:32.57,Default,,0000,0000,0000,,faire de la gratuité,\Nde la beauté
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:44.30,Default,,0000,0000,0000,,prises de vue au ralenti.
Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Et bien que cela\Nait l'air très cool,
Dialogue: 0,0:04:46.08,0:04:47.73,Default,,0000,0000,0000,,tombant évidemment\Nde cette hauteur
Dialogue: 0,0:04:47.73,0:04:48.83,Default,,0000,0000,0000,,ne serait pas efficace.
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Alors nous abaissons\Ntoute la plate-forme
Dialogue: 0,0:04:50.73,0:04:51.86,Default,,0000,0000,0000,,sur cette vis à billes.
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite,\Nplacez-les directement sur le sol,
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.90,Default,,0000,0000,0000,,qui s'est avéré incroyablement fiable
Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Alors Dom a pris le W au premier tour.
Dialogue: 0,0:04:58.07,0:05:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Mais maintenant c'est l'heure\Nde la manche d'endurance.
Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Ok, le premier à\N10 000 dominos gagne.
Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Lily, tu es prête ?
Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Je suis prêt.
Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Dominateur,\Nes-tu prêt ?
Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Démarrer
Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu
Dialogue: 0,0:05:16.11,0:05:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Wow
Dialogue: 0,0:05:23.65,0:05:24.67,Default,,0000,0000,0000,,J'ai déjà échoué.
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:26.54,Default,,0000,0000,0000,,C'est génial.
Dialogue: 0,0:05:26.54,0:05:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Et au crédit de Lily,
Dialogue: 0,0:05:30.09,0:05:32.08,Default,,0000,0000,0000,,elle était en fait\Nincroyablement rapide.
Dialogue: 0,0:05:32.08,0:05:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Juste pas, tu sais,\Nrobot rapide.
Dialogue: 0,0:05:33.65,0:05:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Tellement injuste,
Dialogue: 0,0:05:35.34,0:05:37.69,Default,,0000,0000,0000,,tellement injuste.
Dialogue: 0,0:05:37.69,0:05:39.56,Default,,0000,0000,0000,,En plus de cela,\Nelle a dû gérer un très
Dialogue: 0,0:05:40.38,0:05:42.64,Default,,0000,0000,0000,,grande distraction avec\Nmaturité émotionnelle
Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:48.64,Default,,0000,0000,0000,,d'un enfant de 9 ans.
Dialogue: 0,0:05:48.64,0:05:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Oui, je pense\Nque je vais plutôt bien.
Dialogue: 0,0:05:50.42,0:05:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Tu te débrouilles très bien\Npour un humain
Dialogue: 0,0:05:52.49,0:05:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous donner ça.
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:05:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Oh non
Dialogue: 0,0:05:59.84,0:06:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Ouah
Dialogue: 0,0:06:01.66,0:06:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Non quoi, non quoi Lily ?
Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Sortez, sortez
Dialogue: 0,0:06:06.45,0:06:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Aaaaaahhh
Dialogue: 0,0:06:07.61,0:06:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Cela semble tellement\Nplus rapide que
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:10.48,Default,,0000,0000,0000,,ça a l'air probablement.
Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Comment va Lily ?
Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Fatigué.
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:14.100,Default,,0000,0000,0000,,Et ainsi pendant que la production\Nde Lily ralentissait
Dialogue: 0,0:06:14.100,0:06:15.83,Default,,0000,0000,0000,,considérablement,
Dialogue: 0,0:06:15.83,0:06:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Dom's ne l'a pas fait.
Dialogue: 0,0:06:17.21,0:06:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Et je dois mentionner\Nque nous l'appelons parfois
Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Dom mais c'est juste plus court
Dialogue: 0,0:06:21.10,0:06:22.63,Default,,0000,0000,0000,,pour son nom\Nde naissance légal,
Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:24.14,Default,,0000,0000,0000,,qui, comme\Nindiqué précédemment,
Dialogue: 0,0:06:24.14,0:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,est Dominateur.
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Parce que tu sais comme
Dialogue: 0,0:06:26.68,0:06:30.20,Default,,0000,0000,0000,,dominos
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Dominateur
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:33.60,Default,,0000,0000,0000,,peu importe, tout fonctionne.
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Je vais aux toilettes.
Dialogue: 0,0:06:34.82,0:06:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Lily doit aller aux toilettes.
Dialogue: 0,0:06:39.84,0:06:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Je suis humain, n'est-ce pas ?
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Dominateur dois-tu partir
Dialogue: 0,0:06:43.66,0:06:45.49,Default,,0000,0000,0000,,à la salle de bain ?
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Je ne le pensais pas.
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:50.40,Default,,0000,0000,0000,,9 000 dominos parfaitement posés\Nen un rien de temps
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:51.45,Default,,0000,0000,0000,,plus de deux heures.
Dialogue: 0,0:06:53.53,0:06:54.91,Default,,0000,0000,0000,,En fait 9 000 et 1,
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:56.78,Default,,0000,0000,0000,,nous avons un domino\Nbonus là-bas dans
Dialogue: 0,0:06:56.78,0:06:58.50,Default,,0000,0000,0000,,milieu de ce terrain.
Dialogue: 0,0:06:58.50,0:07:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Peut ou non avoir été exprès,
Dialogue: 0,0:07:00.34,0:07:02.84,Default,,0000,0000,0000,,mais maintenant on peut dire\Nque c'est plus de 9 000.
Dialogue: 0,0:07:06.17,0:07:08.21,Default,,0000,0000,0000,,C'était un résultat assez clair
Dialogue: 0,0:07:08.21,0:07:09.80,Default,,0000,0000,0000,,et Lily, bien sûr, était aimable
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:12.08,Default,,0000,0000,0000,,dans sa défaite face\Naux seigneurs de la machine.
Dialogue: 0,0:07:12.08,0:07:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Donc, tout ce qu'il restait\Nà faire maintenant,
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:15.46,Default,,0000,0000,0000,,était de les renverser.
Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Oui ! C'était satisfaisant.
Dialogue: 0,0:07:16.98,0:07:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Alors nous sommes\Nallés tête à tête avec
Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:20.84,Default,,0000,0000,0000,,le plus grand expert\Nen dominos au monde
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:22.14,Default,,0000,0000,0000,,et est sorti vainqueur.
Dialogue: 0,0:07:22.14,0:07:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant,\Nc'est l'heure du vrai défi.
Dialogue: 0,0:07:24.12,0:07:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Pour tenter un record\Ndu monde Guinness,
Dialogue: 0,0:07:25.99,0:07:28.16,Default,,0000,0000,0000,,et voyez à quelle vitesse\Nnous pouvons remplir
Dialogue: 0,0:07:28.16,0:07:30.20,Default,,0000,0000,0000,,toute cette pièce\Navec une peinture murale,
Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:31.71,Default,,0000,0000,0000,,sur plus de 100 000 dominos.
Dialogue: 0,0:07:36.72,0:07:41.31,Default,,0000,0000,0000,,D'accord mon pote,
Dialogue: 0,0:08:04.68,0:08:06.35,Default,,0000,0000,0000,,tu as le plan de jeu,
Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:08.47,Default,,0000,0000,0000,,maintenant\Ntu dois juste sortir et exécuter.
Dialogue: 0,0:08:10.14,0:08:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Godspeed petit gars,\NGodspeed.
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:13.60,Default,,0000,0000,0000,,300 dominos perdus,\N102 000 restants.
Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Donc, nous sommes\Nenviron six heures dans
Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:18.12,Default,,0000,0000,0000,,mais plus important,
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:20.05,Default,,0000,0000,0000,,Nous venons d'avoir\Nnotre premier Goomba.
Dialogue: 0,0:08:20.05,0:08:20.93,Default,,0000,0000,0000,,C'est magnifique.
Dialogue: 0,0:08:23.96,0:08:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Retour au travail Dom.
Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Et la meilleure partie du travail
Dialogue: 0,0:08:28.31,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,très difficile depuis quelques années,
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:32.67,Default,,0000,0000,0000,,est-ce que\Nles dernières 24 heures
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:35.87,Default,,0000,0000,0000,,sont super relaxants.
Dialogue: 0,0:08:35.87,0:08:38.68,Default,,0000,0000,0000,,Et avec cette tuile placée,
Dialogue: 0,0:08:38.68,0:08:41.09,Default,,0000,0000,0000,,nous avons officiellement\Nfait la moitié du chemin.
Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Avec plus de 50 000 dominos posés,
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:44.13,Default,,0000,0000,0000,,et un peu plus\Nde 12 heures.
Dialogue: 0,0:08:44.13,0:08:45.29,Default,,0000,0000,0000,,Et Dom,\Nwoah mec facile,
Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:47.28,Default,,0000,0000,0000,,ne montrant aucun signe\Nde ralentissement.
Dialogue: 0,0:08:47.28,0:08:48.37,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc\Nun bon point
Dialogue: 0,0:08:48.37,0:08:50.44,Default,,0000,0000,0000,,pour expliquer le reste\Ndu système robotique
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Tout commence ici
Dialogue: 0,0:08:51.33,0:08:52.86,Default,,0000,0000,0000,,avec la station\Nde chargement que
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Josh et John Luke\Nont dépensé beaucoup
Dialogue: 0,0:08:54.65,0:08:55.83,Default,,0000,0000,0000,,d'optimisation du temps.
Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Les dominos sont chargés\Npar couleur
Dialogue: 0,0:08:57.52,0:08:58.57,Default,,0000,0000,0000,,sur ces tapis roulants
Dialogue: 0,0:08:58.57,0:08:59.79,Default,,0000,0000,0000,,puis un bras\Nde robot Kuka
Dialogue: 0,0:08:59.79,0:09:01.57,Default,,0000,0000,0000,,les attrape et les place\Ndans l'un des
Dialogue: 0,0:09:01.57,0:09:04.40,Default,,0000,0000,0000,,300 tournages de chargement\Neffectués à partir de 2,7 milles
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:05.72,Default,,0000,0000,0000,,valeur de pistes\NHot Wheels.
Dialogue: 0,0:09:05.72,0:09:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Et vous pourriez\Ncharger Dom directement
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.69,Default,,0000,0000,0000,,avec le bras du robot,
Dialogue: 0,0:09:08.69,0:09:11.40,Default,,0000,0000,0000,,mais c'est beaucoup plus rapide\Nparce qu'il ne le fait pas
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:12.11,Default,,0000,0000,0000,,dois attendre,
Dialogue: 0,0:09:12.11,0:09:13.36,Default,,0000,0000,0000,,il vient juste ici pour là
Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:15.26,Default,,0000,0000,0000,,station d'accueil\Net la partie inférieure
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:17.06,Default,,0000,0000,0000,,la plate-forme glisse\Npour que le fond
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:18.85,Default,,0000,0000,0000,,une couche de\N300 dominos sont chargés
Dialogue: 0,0:09:18.85,0:09:19.66,Default,,0000,0000,0000,,tout à la fois.
Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Et nous avions également\Nun système de chargement de secours
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:25.43,Default,,0000,0000,0000,,utiliser un plateau juste au cas\Noù à n'importe quel moment
Dialogue: 0,0:09:25.43,0:09:27.19,Default,,0000,0000,0000,,le bras du robot\Nne fonctionnait pas.
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Outre les pistes Hot Wheels,
Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:30.51,Default,,0000,0000,0000,,il y a une tonne\Nde pièces imprimées en 3D
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:32.77,Default,,0000,0000,0000,,tout au long de la construction\Nque nous soit
Dialogue: 0,0:09:32.77,0:09:34.82,Default,,0000,0000,0000,,imprimés nous-mêmes ou,\Nsi nous étions dans
Dialogue: 0,0:09:34.82,0:09:36.58,Default,,0000,0000,0000,,une pincée,\Nmes amis de MatterHackers
Dialogue: 0,0:09:36.58,0:09:37.29,Default,,0000,0000,0000,,nous a aidés.
Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:38.36,Default,,0000,0000,0000,,C'est donc\Nle chargeur,
Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:40.62,Default,,0000,0000,0000,,maintenant, qu'en est-il\Ndu Dominator lui-même ?
Dialogue: 0,0:09:40.62,0:09:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Comment Dom sait-il\Nexactement où aller
Dialogue: 0,0:09:42.44,0:09:44.44,Default,,0000,0000,0000,,dans la pièce pour faire\Ntomber un domino ?
Dialogue: 0,0:09:44.44,0:09:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Nous avons donc\Npréprogrammé l'itinéraire pour
Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:47.77,Default,,0000,0000,0000,,tous les 102 000\Ndominos.
Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi, le robot sait exactement\Noù aller depuis le début.
Dialogue: 0,0:09:50.43,0:09:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Puis pendant\Nque nous roulons,
Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:53.85,Default,,0000,0000,0000,,nous utilisons ces capteurs\NGPS d'intérieur
Dialogue: 0,0:09:53.85,0:09:55.11,Default,,0000,0000,0000,,suivre la position\Ndu robot
Dialogue: 0,0:09:55.11,0:09:56.96,Default,,0000,0000,0000,,donc il sait à peu près\Noù il se trouve
Dialogue: 0,0:09:56.96,0:09:59.40,Default,,0000,0000,0000,,puis à mesure que nous nous\Nrapprochons de l'endroit
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:00.80,Default,,0000,0000,0000,,où les dominos\Ndoivent tomber,
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:02.56,Default,,0000,0000,0000,,nous utilisons ces\Ncaméras IR qui sont
Dialogue: 0,0:10:02.56,0:10:03.71,Default,,0000,0000,0000,,repères de repérage\Nau sol pour faire
Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:03.96,Default,,0000,0000,0000,,assurez-vous que le robot\Ns'aligne parfaitement a chaque fois.
Dialogue: 0,0:10:03.96,0:10:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Donc la vision\Ndepuis le début était que
Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:04.58,Default,,0000,0000,0000,,nous pourrions\Nmettre Dom en place
Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:05.02,Default,,0000,0000,0000,,nous pourrions éteindre\Nles lumières et partir,
Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:05.46,Default,,0000,0000,0000,,et reviens\Nle lendemain matin
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:05.88,Default,,0000,0000,0000,,et vous avez comme\Nun champ complet
Dialogue: 0,0:10:05.88,0:10:06.41,Default,,0000,0000,0000,,de dominos mis en place.
Dialogue: 0,0:10:06.41,0:10:07.19,Default,,0000,0000,0000,,Il pourrait travailler\Ntoute la nuit dans le noir très bien.
Dialogue: 0,0:10:07.19,0:10:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Bon maintenant, qu'en est-il\Nde ces roues super cool ?
Dialogue: 0,0:10:08.20,0:10:09.04,Default,,0000,0000,0000,,On les appelle donc\Ndes roues omnidirectionnelles
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.81,Default,,0000,0000,0000,,et ils sont géniaux\Nparce qu'ils vous permettent
Dialogue: 0,0:10:10.81,0:10:12.17,Default,,0000,0000,0000,,traduisez-le dans la direction\Nde votre choix.
Dialogue: 0,0:10:12.17,0:10:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Donc c'est bien mieux\Nque comme ta voiture
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:14.91,Default,,0000,0000,0000,,où si tu as besoin\Nde bouger un peu
Dialogue: 0,0:10:14.91,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,à gauche ou à droite,
Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:16.93,Default,,0000,0000,0000,,vous devez faire un virage\Nen cinq points.
Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Donc, avec ces gars, vous pouvez\Ndéplacer n'importe quel
Dialogue: 0,0:10:18.72,0:10:20.33,Default,,0000,0000,0000,,direction que vous souhaitez\Najuster pour les petites
Dialogue: 0,0:10:20.33,0:10:21.50,Default,,0000,0000,0000,,corrections dans le placement\Ndes dominos.
Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Ces roues sont alimentées\Npar ces voie dégagée,
Dialogue: 0,0:10:24.27,0:10:24.88,Default,,0000,0000,0000,,moteurs de serveur\NCC sans balais.
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont comme\Nl'étalon-or en termes
Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:27.57,Default,,0000,0000,0000,,de rapidité et de précision.
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Et ils nous permettent de faire glisser le robot
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.68,Default,,0000,0000,0000,,autour de quelques millimètres seulement
Dialogue: 0,0:10:30.68,0:10:32.41,Default,,0000,0000,0000,,une fois,
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:35.07,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est super utile quand on essaie
Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:36.40,Default,,0000,0000,0000,,pour faire de vrais ajustements fins pour le placement
Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:37.73,Default,,0000,0000,0000,,les dominos vers le bas.
Dialogue: 0,0:10:37.73,0:10:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, évidemment, c'est juste le plus élevé
Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:40.28,Default,,0000,0000,0000,,pointe de la pointe de l'iceberg.
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Mais le cerveau de Dom fait plus de 14 000 lignes
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:43.50,Default,,0000,0000,0000,,de code à partir de zéro.
Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous voulez aller plus loin dans
Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:17.92,Default,,0000,0000,0000,,les détails techniques je vais
Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:20.60,Default,,0000,0000,0000,,mettre un lien dans la description de la vidéo,
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:26.19,Default,,0000,0000,0000,,où je vais tout mettre au même endroit.
Dialogue: 0,0:11:31.89,0:11:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Revenons maintenant à la fin de la seconde mi-temps.
Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:37.02,Default,,0000,0000,0000,,Donc le Dominateur a couru
Dialogue: 0,0:11:37.02,0:11:39.20,Default,,0000,0000,0000,,un peu moins de 24 heures.
Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est un peu une tuile capitale ici
Dialogue: 0,0:11:41.40,0:11:43.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est moi Mario.
Dialogue: 0,0:11:43.24,0:11:46.17,Default,,0000,0000,0000,,102 300 dominos sont au sol
Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:48.66,Default,,0000,0000,0000,,avec succès.
Dialogue: 0,0:11:48.66,0:11:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les 300 derniers.
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que c'est un moment.
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Vous les gars, revenez ici.
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Josh et Alex, observons-le.
Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Ne souffle pas ce Dom, tu l'as mon pote
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:12.87,Default,,0000,0000,0000,,terminer fort.
Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:13.54,Default,,0000,0000,0000,,On l'a eu.
Dialogue: 0,0:12:13.54,0:12:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Un peu plus de 24 heures,
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:16.05,Default,,0000,0000,0000,,pour poser tous les dominos.
Dialogue: 0,0:12:16.05,0:12:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Messieurs
Dialogue: 0,0:12:18.18,0:12:19.71,Default,,0000,0000,0000,,C'est vraiment gratifiant\Nen tant qu'ingénieur
Dialogue: 0,0:12:19.71,0:12:21.47,Default,,0000,0000,0000,,pour voir les processus de conception\Ndonner des résultats
Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:22.60,Default,,0000,0000,0000,,comme ça.
Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:24.14,Default,,0000,0000,0000,,Et en parlant d'ingénierie
Dialogue: 0,0:12:24.14,0:12:26.12,Default,,0000,0000,0000,,professions de conception,
Dialogue: 0,0:12:26.12,0:12:28.23,Default,,0000,0000,0000,,mon cours d'ingénierie créative d'un mois
Dialogue: 0,0:12:28.23,0:12:29.17,Default,,0000,0000,0000,,où j'enseigne ce processus,
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:29.90,Default,,0000,0000,0000,,et où tu me regardes faire trois builds
Dialogue: 0,0:12:29.90,0:12:31.91,Default,,0000,0000,0000,,à partir de zéro,\Net vous faites
Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:33.29,Default,,0000,0000,0000,,trois versions créatives\Nde votre choix.
Dialogue: 0,0:12:33.29,0:12:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Est à nouveau ouvert\Naux inscriptions pour
Dialogue: 0,0:12:34.74,0:12:37.04,Default,,0000,0000,0000,,une session d'été bonus\Nen ce moment.
Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Allez donc à
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,monthly.com/markrober
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:40.90,Default,,0000,0000,0000,,ou utilisez le lien\Ndans la description de la vidéo.
Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Et je te verrai en classe.
Dialogue: 0,0:12:42.43,0:12:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Alors maintenant,\Navec tout mis en place,
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:45.85,Default,,0000,0000,0000,,la dernière étape\Nconsistait à les renverser.
Dialogue: 0,0:12:45.85,0:12:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Vous pouvez voir\NJohn charger dans le Mario
Dialogue: 0,0:12:47.66,0:12:49.84,Default,,0000,0000,0000,,tuyaux parce qu'ils allaient être nos
Dialogue: 0,0:12:49.84,0:12:51.06,Default,,0000,0000,0000,,mécanisme de déclenchement.
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.64,Default,,0000,0000,0000,,La façon dont cela fonctionne\Nest que nous avons quatre
Dialogue: 0,0:12:52.64,0:12:53.11,Default,,0000,0000,0000,,voitures Hot Wheels\Ncollées au fond de
Dialogue: 0,0:12:53.11,0:12:54.85,Default,,0000,0000,0000,,cette plate-forme\Nqui roule dans ces
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:56.24,Default,,0000,0000,0000,,pistes Hot Wheels parallèles.
Dialogue: 0,0:12:56.24,0:12:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, vous claquez une coquille\Ncoulissante verte sur le dessus,
Dialogue: 0,0:12:57.72,0:13:00.01,Default,,0000,0000,0000,,et un moteur à la fin
Dialogue: 0,0:13:00.01,0:13:01.26,Default,,0000,0000,0000,,tire le chariot le long des rails avec
Dialogue: 0,0:13:02.39,0:13:05.01,Default,,0000,0000,0000,,une chaîne.
Dialogue: 0,0:13:05.01,0:13:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, la coque entre en contact\Navec le bras de levier
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:06.83,Default,,0000,0000,0000,,à chaque tuyau comme celui-ci,
Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:07.70,Default,,0000,0000,0000,,qui les fait rouler vers l'avant
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:08.74,Default,,0000,0000,0000,,en bas de la rampe,\Nespérons-le, dans les dominos.
Dialogue: 0,0:13:08.74,0:13:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Ok maintenant je suis nerveux.
Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Je n'étais pas nerveux,\Nmaintenant je suis nerveux.
Dialogue: 0,0:13:16.92,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Ok
Dialogue: 0,0:13:19.49,0:13:20.69,Default,,0000,0000,0000,,3
Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:22.34,Default,,0000,0000,0000,,2
Dialogue: 0,0:13:28.59,0:13:30.39,Default,,0000,0000,0000,,1
Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:45.27,Default,,0000,0000,0000,,C'est parti
Dialogue: 0,0:13:46.31,0:13:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Oui ! Deux !
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Trois !
Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Quatre !
Dialogue: 0,0:13:54.06,0:13:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Cinq !
Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu
Dialogue: 0,0:13:59.17,0:14:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Je les ai eus, wooo !
Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Oui !
Dialogue: 0,0:14:02.18,0:14:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Génial !
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:04.71,Default,,0000,0000,0000,,La vache !
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:06.52,Default,,0000,0000,0000,,Woooooaah !
Dialogue: 0,0:14:06.52,0:14:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Oh mon Dieu
Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Et au final Dom était 50 fois plus rapide
Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:11.26,Default,,0000,0000,0000,,que le constructeur de dominos qualifié
Dialogue: 0,0:14:11.26,0:14:12.67,Default,,0000,0000,0000,,et il a obtenu un record du monde
Dialogue: 0,0:14:12.67,0:14:14.07,Default,,0000,0000,0000,,pour le montrer.
Dialogue: 0,0:14:22.93,0:14:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Bien que pour être juste\Nenvers nous les organismes,
Dialogue: 0,0:14:24.81,0:14:26.59,Default,,0000,0000,0000,,C'était dans la catégorie\Nnon humaine.
Dialogue: 0,0:14:26.59,0:14:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Et à ce point après cinq ans,
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:29.28,Default,,0000,0000,0000,,nous étions tellement soulagés d'avoir fini,
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:31.17,Default,,0000,0000,0000,,nous nous sommes\Nun peu emportés
Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:33.15,Default,,0000,0000,0000,,célébrer le champion avec
Dialogue: 0,0:14:33.15,0:14:35.02,Default,,0000,0000,0000,,un envoi approprié.
Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Six ans, moi, je serais tellement content
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:37.84,Default,,0000,0000,0000,,pour savoir que je finirais par construire
Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:40.64,Default,,0000,0000,0000,,un robot capable de mettre en place tous les dominos
Dialogue: 0,0:14:40.64,0:14:43.05,Default,,0000,0000,0000,,pour moi.
Dialogue: 0,0:14:43.05,0:14:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Donc, si vous voulez le même sentiment de faire
Dialogue: 0,0:14:44.46,0:14:47.57,Default,,0000,0000,0000,,choses avec vos mains pour faire des choses cool,
Dialogue: 0,0:14:47.57,0:14:48.95,Default,,0000,0000,0000,,mais vous ne voulez pas attendre 35 ans.
Dialogue: 0,0:14:48.95,0:14:50.29,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite, mes amis de KiwiCo ont
Dialogue: 0,0:14:50.29,0:14:52.04,Default,,0000,0000,0000,,la réponse.
Dialogue: 0,0:14:52.04,0:14:54.04,Default,,0000,0000,0000,,En fait, il s'agit d'une véritable mini version
Dialogue: 0,0:14:54.04,0:14:55.65,Default,,0000,0000,0000,,du Dom que j'ai conçu avec eux
Dialogue: 0,0:14:55.65,0:14:57.43,Default,,0000,0000,0000,,juste pour cette vidéo.
Dialogue: 0,0:14:57.43,0:14:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Je veux dire à quel point c'est génial et adorable.
Dialogue: 0,0:14:59.51,0:15:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Il est comme le protégé.
Dialogue: 0,0:15:01.27,0:15:01.100,Default,,0000,0000,0000,,Le Dom Jr.
Dialogue: 0,0:15:01.100,0:15:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont une incroyable équipe de designers
Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:05.45,Default,,0000,0000,0000,,qui travaillent sur chaque projet et honnêtement
Dialogue: 0,0:15:05.45,0:15:06.22,Default,,0000,0000,0000,,si je ne faisais pas de vidéos YouTube
Dialogue: 0,0:15:06.22,0:15:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que je postulerais pour faire partie de leur équipe.
Dialogue: 0,0:15:08.14,0:15:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Alors tous les concepts sont contestés
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:10.65,Default,,0000,0000,0000,,et ensuite c'est livré directement à votre porte
Dialogue: 0,0:15:10.65,0:15:12.28,Default,,0000,0000,0000,,tous les mois,
Dialogue: 0,0:15:12.28,0:15:13.72,Default,,0000,0000,0000,,afin que vous puissiez stimuler votre créativité
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:16.03,Default,,0000,0000,0000,,et faites de vos capacités un plaisir
Dialogue: 0,0:15:16.03,0:15:17.78,Default,,0000,0000,0000,,et voie naturelle.
Dialogue: 0,0:15:17.78,0:15:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi, par exemple, cette boîte de machine à dominos,
Dialogue: 0,0:15:19.26,0:15:21.07,Default,,0000,0000,0000,,à l'intérieur, vous avez toutes les fournitures
Dialogue: 0,0:15:21.07,0:15:22.65,Default,,0000,0000,0000,,vous devez le mettre ensemble.
Dialogue: 0,0:15:22.65,0:15:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Vous avez des instructions simples.
Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Et puis un livret avec plus d'infos
Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:26.45,Default,,0000,0000,0000,,comme un Q & A avec quelqu'un que vous connaissez peut-être.
Dialogue: 0,0:15:26.45,0:15:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est la ligne de caisse de bricolage
Dialogue: 0,0:15:29.55,0:15:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Mais ils ont huit différents
Dialogue: 0,0:15:31.57,0:15:32.83,Default,,0000,0000,0000,,lignes d'abonnement destinées chacune à
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:34.52,Default,,0000,0000,0000,,un groupe d'âge et un sujet différents.
Dialogue: 0,0:15:34.52,0:15:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Donc si vous voulez soutenir ma chaîne
Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:38.55,Default,,0000,0000,0000,,et nourrissez votre cerveau tout en ayant
Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:40.98,Default,,0000,0000,0000,,amusant en même temps,
Dialogue: 0,0:15:41.32,0:15:42.37,Default,,0000,0000,0000,,aller sur kiwico.com/roberdomino
Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:43.94,Default,,0000,0000,0000,,ou utilisez le lien\Ndans la description de la vidéo
Dialogue: 0,0:15:43.94,0:15:48.22,Default,,0000,0000,0000,,pour obtenir une offre exclusive.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alors merci à KiwiCo,\Nd'être si génial
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pour travailler avec, grâce à Dom
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,et Dom Jr. pour avoir simplement dominé,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,et bien sûr merci à vous d'avoir regardé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Que faisons-nous maintenant ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nous sommes sur le point de le nettoyer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh ça y est,\Nun robot de nettoyage.