1
00:00:00,045 --> 00:00:03,540
Neugierde ist eine der schönsten 
Eigenschaften der Menschen.

2
00:00:04,050 --> 00:00:06,835
Wir wollen so viel wie möglich über
die Welt um uns herum wissen,

3
00:00:06,835 --> 00:00:09,750
aber um unseren Wunsch danach zu stillen,
die Welt um uns kennen zu lernen,

4
00:00:09,750 --> 00:00:12,969
sind unsere Augen einfach 
nicht gut genug.

5
00:00:13,249 --> 00:00:16,650
Mit der Kraft der Entwicklungen
konnten wir Welten entdecken,

6
00:00:16,650 --> 00:00:20,606
die eigentlich vor unseren Sinnen 
verborgen sind

7
00:00:21,126 --> 00:00:25,082
Wir können die kleinsten Lebewesen betrachten,
unsere eigenen Zellen und sogar

8
00:00:25,082 --> 00:00:27,648
Moleküle, indem wir 
Elektronenmikroskope benutzen.

9
00:00:28,198 --> 00:00:31,866
Komplexe Maschinen machen unsichtbare Dinge
sichtbar, sodas

10
00:00:31,866 --> 00:00:37,591
wir Welten in Welten in Welten in Welten
entdecken können

11
00:00:38,071 --> 00:00:40,995
Nanotechnische Entdeckungen haben verändert,
wir wir das Universum

12
00:00:40,995 --> 00:00:44,989
wahrnehmen, und hat zu unzähligen Entdeckungen 
geführt.

13
00:00:45,325 --> 00:00:49,294
Andererseits haben nur ein paar Jahrhunderte
zuvor Ingenieure kraftvolle

14
00:00:49,294 --> 00:00:52,662
Mittel entwickelt, um tief ins All

15
00:00:52,662 --> 00:00:55,170
und unzählige Wunder des Universums
zu sehen.

16
00:00:55,580 --> 00:00:58,121
Später kamen Raumschiffe und Satelliten.

17
00:00:58,511 --> 00:01:01,719
Das Hubble Teleskop war einer dieser
Wunder der Technik

18
00:01:02,009 --> 00:01:06,117
Ohne es hätten wir nie herausgefunden, dass
unsere Galaxie eine von Milliarden ist,

19
00:01:06,117 --> 00:01:10,627
und es werden immer noch immer bessere 
Teleskope gebaut.

20
00:01:10,827 --> 00:01:15,537
Diese werden uns Welten in weiter Entfernung
in höherer Auflösung zeigen.

21
00:01:15,927 --> 00:01:18,930
Es ist noch so viel zu entdecken.

22
00:01:19,330 --> 00:01:23,343
Das Universum ist so gewaltig, und wir
müssen noch so viel lernen.

23
00:01:23,613 --> 00:01:28,197
Wer weiß, was wir mit der Kraft der Technik
und unserer Neugier

24
00:01:28,163 --> 00:01:30,633
noch in der Zukunft 
entdecken werden.