0:00:01.408,0:00:04.107
(Text în limba engleză de Trisha Paul, Universitatea din Michigan.)

0:00:04.723,0:00:08.389
Introducere în bolile epizootice.

0:00:09.527,0:00:15.761
În această sesiune, vom trece în revită cele mai importante concepte şi definiţii referitoare la bolile epizootice

0:00:16.008,0:00:19.349
cu potenţial de a deveni epidemii.

0:00:19.349,0:00:25.189
Vom examina bolile epizootice cu potențial de a devenii epidemie din Africa de Est,

0:00:25.189,0:00:31.032
semnificaţia bolilor epizootice boli emergente, factorii care favorizează apariţia

0:00:31.032,0:00:38.032
bolilor epizootice, consecinţele bolilor epizootice și intervențiile generale

0:00:38.032,0:00:45.026
de răspuns, iar apoi, problemele legate de protecția animalelor.

0:00:45.026,0:00:52.026
O zoonoză este o boală sau o infecție care se transmite in mod natural între animale şi

0:00:52.026,0:00:54.879
oameni.

0:00:54.879,0:01:01.949
Se poate transmite de la animal la om sau de la om la animal.

0:01:01.949,0:01:10.179
O definiţie mai simplă este o boală care în mod normal infectează animale, dar care, de asemenea, poate infecta oameni.

0:01:10.179,0:01:19.819
O boală epizootică este un focar (o epidemie) de boală la o populaţie de animale.

0:01:19.819,0:01:27.064
O leucoză enzootică este o boală care este endemică la animale.

0:01:27.064,0:01:33.349
Boli exotice sunt cele care sunt importate într-o ţară în care altfel

0:01:33.349,0:01:34.179
nu apar.

0:01:34.179,0:01:40.959
Un exemplu este gripa aviară.

0:01:40.959,0:01:46.095
Zoonozele emergente şi re-emergente sunt boli cauzate de agenți fie total fie parţial

0:01:46.095,0:01:55.052
noi, sau de micro-organisme cunoscute anterior, dar care apar acum în locuri sau la specii

0:01:55.052,0:01:59.028
la care boala nu a fost cunoscută anterior.

0:01:59.028,0:02:04.086
Exemple de astfel de zoonoze sunt gripa, ebola si SARS.

0:02:04.086,0:02:12.001
Bolile zoonotice cu potenţial de epidemie prioritare în Africa de Est includ febra rift valley

0:02:12.001,0:02:21.069
febra, viruşi ai gripei A , antraxul, rabia, ebola şi alte tipuri de febră hemoragică virală,

0:02:21.069,0:02:26.029
ciuma, și tripanosomiaza.

0:02:26.029,0:02:32.039
Care este semnificaţia bolilor epizootice ca boli emergente, în special în Africa de

0:02:32.039,0:02:33.011
Est?

0:02:33.011,0:02:39.027
La nivel global, au existat peste 20 boli noi în ultimii 30 de ani.

0:02:39.027,0:02:45.002
Peste 2/3 din agenții care provoacă boli noi apar sălbăticie.

0:02:45.002,0:02:52.004
Exemplele includ SARS, boala nipah, H5N1, H1N1.

0:02:52.004,0:02:58.095
Animale domestice reprezintă 20% din noile zoonoze.

0:02:58.095,0:03:07.035
Regiunea Africii de Est şi Centrale este un "punct de atracție" pentru bolile noi.

0:03:07.035,0:03:13.085
Factorii care favorizează apariţia bolilor epizootice predispuse la a deveni epidemie includ factorii socio-economici

0:03:13.085,0:03:23.026
cum ar fi agricultura intensivă fără măsuri de biosecuritate, proiecte de alimentare cu apă, urbanizarea,

0:03:23.026,0:03:31.209
mişcarea populaţiei, circulaţia animalelor, foametea, free-range sisteme agricole libere.

0:03:31.209,0:03:37.459
Factorii de mediu includ schimbările climatice (ex. încălzirea globală) şi prezenţa purtătorilor de boli

0:03:37.459,0:03:44.027
și/sau a rezervoarelor.

0:03:44.027,0:03:50.064
Factorii ce țin de om includ co-infecţia cu alţi agenţi purtători de boli (cum ar fi HIV şi tuberculoza sau TBC),

0:03:50.064,0:03:57.081
lipsa de cunoştinţe privind măsurile de biosecuritate, igiena personală inadecvata cum ar fi strănutul

0:03:57.081,0:04:02.009
fără acoperirea gurii sau mâinile nespălate.

0:04:02.009,0:04:09.009
Factorii de risc culturali și comportamentali includ lipsa de cunoştinţe, obiceiurile alimentare, schimbări ale

0:04:09.009,0:04:15.569
stilului de viață, interacţiunea om-animale-viața sălbatică.

0:04:15.569,0:04:22.056
Acestea sunt câteva dintre caracteristicile interfeței om-animal care sporesc

0:04:22.056,0:04:29.056
probabilitatea de transfer al unor boli care nu au fost anterior cunoscute la om ca fiind transmise de animale.

0:04:29.056,0:04:37.093
Manipularea intensă a produselor de origine animală cu bio-securitate scăzută provoacă boli cum ar fi bruceloza,

0:04:37.093,0:04:41.066
antraxul, gripa aviară.

0:04:41.066,0:04:49.047
Creșterea animalelor în turme şi sistemele agricole în aer liber, vânătoarea, colectarea, mancatul cărnii și carcaselor de vânat ce

0:04:49.047,0:04:54.006
predispune la ebola şi antrax.

0:04:54.006,0:04:59.046
Contactul cu liliecii ce predispune la ebola şi boala marburg.

0:04:59.046,0:05:06.000
Produsele prost fierte ce provoacă salmoneloza şi bruceloza.

0:05:06.000,0:05:13.052
Igiena şi şobolanii, care predispun la leptospiroză si hepatitele E.

0:05:13.052,0:05:20.083
Păsările de curte crescute în aer liber şi păsările migratoare ce predispun la gripa aviară.

0:05:20.083,0:05:29.022
Zonele de conservare precum Ngorongoro şi Samburu.[br]Manipularea defectuoasă a animalelor canine domestice ce predispune

0:05:29.022,0:05:31.012
la rabie.

0:05:31.012,0:05:39.065
Factorii socio-culturali, inclusiv schimbul de locuință cu animalele, şi riscul transfrontalier, precum şi

0:05:39.065,0:05:44.086
riscul legat de gen

0:05:44.086,0:05:51.085
Care sunt consecinţele bolilor epizootice predispuse la a deveni epidemii?

0:05:51.085,0:05:55.002
Acestea includ:

0:05:55.002,0:06:02.012
Impactul socio-economic cum ar fi reducerea nivelului de produse rezultate din producția animală, reducerea

0:06:02.012,0:06:09.012
calității percepute sau reale a produselor, deşeuri de materii prime în producția animală, costurile cu resursele

0:06:09.012,0:06:16.024
ale prevenirii şi controlului bolilor, efecte negative privind protecția animalelor şi

0:06:16.024,0:06:20.005
restricţii comerciale internaţionale.

0:06:20.005,0:06:31.011
Costurile cu asistența medicală pentru oameni inclusiv efectele sau costurile tratamentului, efectele asupra mediului,

0:06:31.011,0:06:37.085
efecte asupra turismului, efectele asupra economiei rurale, dezorganizarea socială şi politică, şi

0:06:37.085,0:06:39.027
sărăcia crescândă.

0:06:39.027,0:06:46.027
Toate consecinţele asupra sănătății publice ale bolilor epizootice includ numărul crescut de decese, de boli,

0:06:46.027,0:06:53.028
dezorganizarea socială şi panică, colapsul sistemelor de asistență medicală regulată, lucrătorii din domeniul sănătăţii sunt

0:06:53.028,0:07:02.027
expuși unui risc ridicat de contractare a bolilor, iar lucrătorii din domeniul sănătăţii pot părăsi unităţile sanitare.

0:07:02.027,0:07:09.027
Intervenţiile de răspuns includ faptul că agricultorii trebuie să raporteze incidentele cu consencințe asupra sănătăţii animale iar

0:07:09.027,0:07:18.011
lucrătorii din domeniul sănătății umane, carantina provizorie a zonelor afectate, dacă este necesar, confirmarea apariţiei

0:07:18.011,0:07:24.013
un focar şi notificarea autorităţilor

0:07:24.013,0:07:31.013
Activarea Echipei de Răspuns Rapid inclusiv a veterinarilor, a lucrătorilor din domeniul sănătăţii, a liderilor, şi a poliţiei,

0:07:31.013,0:07:40.006
etc), identificarea sursei de infecție şi identificare severității infecţiei

0:07:40.006,0:07:47.053
şi a gradului de răspândire, stabilirea de măsuri imediate de control

0:07:47.053,0:07:54.032
Eliminarea animalelor moarte în condiţii de siguranţă, fie prin arderea lor sau prin îngroparea lor, instaurarea carantinei

0:07:54.032,0:08:02.086
pentru cei bolnav şi a celor suspectați şi respectarea condiţiilor generale, oprirea circulației animalelor,

0:08:02.086,0:08:07.077
şi vaccinarea dacă este necesar.

0:08:07.077,0:08:16.289
În situaţii de epidemie de epi-zoonoze, situaţiile referitoare la protecția animalelor ar trebui să fie luate în considerare.

0:08:16.289,0:08:25.000
Dacă urmează a fi distruse sau ucise, animalele ar trebui să fie tratate cu milă.

0:08:25.000,0:08:27.068
Reduceți durerea nejustificată.

0:08:27.068,0:08:31.919
Închideți-le într-un mod grijuliu.

0:08:31.919,0:08:35.919
Mulțumesc pentru atenție.