[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Šta izaziva zavisnost od Heroina?
Dialogue: 0,0:00:03.51,0:00:05.64,Default,,0000,0000,0000,,To je glupo pitanje, zar ne?
Dialogue: 0,0:00:05.99,0:00:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Odgovor je očigledan.
Dialogue: 0,0:00:07.45,0:00:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Heroin izaziva zavisnost od Heroina.
Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Evo kako to funkcioniše:
Dialogue: 0,0:00:11.47,0:00:12.47,Default,,0000,0000,0000,,ako koristiš Heroin\Nposle 21. dana
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:17.90,Default,,0000,0000,0000,,tvoje telo počne da žudi za drogom
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.99,Default,,0000,0000,0000,,zato što droga sadrži hemijske "pecaljke"
Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:21.88,Default,,0000,0000,0000,,To je zavisnost,
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:24.22,Default,,0000,0000,0000,,ali postoji caka.
Dialogue: 0,0:00:24.70,0:00:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Sve što mislimo da znamo\No zavisnosti je pogrešno.
Dialogue: 0,0:00:35.13,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Ako polomiš kuk, odvešće te u bolnicu
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:42.02,Default,,0000,0000,0000,,i davaće ti Diamorfin\Nnedeljama ili čak i mesecima.
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Diamorfin je Heroin.
Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Diamorfin je jači Heroin nego onaj\Nkoji se može nabaviti na ulici
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:51.93,Default,,0000,0000,0000,,zato što nije raređen\Nod strane dilera droge.
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Postoje ljudi koji baš sada
Dialogue: 0,0:00:54.20,0:00:56.98,Default,,0000,0000,0000,,dobijaju puno kvalitetnog\NHeroina u bolnicama.
Dialogue: 0,0:00:57.50,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Znači bar jedna osoba\Nće postati narkoman?
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Ovo je pažljivo posmatrano\N... to se ne dešava.
Dialogue: 0,0:01:03.90,0:01:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Tvoja baba nije postala\Nnarkoman zbog zamene kuka.
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Zašto?
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Naša teorija o zavikssnosti\Nje zaključak niza experimenata
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:15.19,Default,,0000,0000,0000,,koje su ljudi sproveli\Npočetkom dvadesetog veka
Dialogue: 0,0:01:15.58,0:01:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Eksxperiment je jednostavan:
Dialogue: 0,0:01:16.77,0:01:20.27,Default,,0000,0000,0000,,stavite pacova i dve boce vode u kavez.
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Prva boca sadrži vodu, druga sadrži vodu \Npomešanu sa Heroinom ili Kokainom.
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Kada sprovedete ovaj eksperiment
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.51,Default,,0000,0000,0000,,pacov će postati opsednut\Ndrogiranom vodom
Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:33.01,Default,,0000,0000,0000,,dolaziće stalno po vodu\Ndok se ne umre.
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:37.57,Default,,0000,0000,0000,,U 1970. godini, profesor \Npsihologije Brus Aleksandar,
Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:39.95,Default,,0000,0000,0000,,je primetio nešto čudno \No ovom eksperimentu
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:42.36,Default,,0000,0000,0000,,pacovu u kavezu su sami.
Dialogue: 0,0:01:42.96,0:01:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Pacov nema šta da radi \Nosim da uzima drogu.
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Šta bi se desilo kada bismo \Npromenili eksperiment?
Dialogue: 0,0:01:49.32,0:01:53.07,Default,,0000,0000,0000,,On je napravio park za pacove\Nkao vrstu raja za pacove.
Dialogue: 0,0:01:53.07,0:01:57.02,Default,,0000,0000,0000,,To je bujan kavez gde pacovi imaju\Nobojene loptice, tunele za istraživanje
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:02:00.14,Default,,0000,0000,0000,,puno prijatelja za igru,\Ni puno seksa
Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:02.37,Default,,0000,0000,0000,,sve što pacov može poželeti.
Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:05.76,Default,,0000,0000,0000,,Njima je isto tako dostupna\Nobična kao i drogirana voda.
Dialogue: 0,0:02:06.43,0:02:08.27,Default,,0000,0000,0000,,Evo fascinantnog rezultata:
Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:11.78,Default,,0000,0000,0000,,pacovi u ovom raju, retko kada\Npiju drogiranu vodu
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:15.82,Default,,0000,0000,0000,,niko od njih je ne koristi kompulzivno\Nniko od njih je ne predozira.
Dialogue: 0,0:02:16.55,0:02:18.70,Default,,0000,0000,0000,,ali možda je ovo osobina pacova?
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Postojao je sličan eksperiment sa ljudima:
Dialogue: 0,0:02:22.52,0:02:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Rat u Vijetnamu.
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:27.77,Default,,0000,0000,0000,,20% Američkih vojnika u Vijetnamu\Nsu uzimali puno Heroina.
Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Ljudi u Americi su se uspaničili,
Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:32.56,Default,,0000,0000,0000,,mislili su da će se u SAD,
Dialogue: 0,0:02:32.56,0:02:35.15,Default,,0000,0000,0000,,posle rata vratiti hiljade narkomana,
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:39.23,Default,,0000,0000,0000,,ali je studija otkrila\Nnešto neverovatno:
Dialogue: 0,0:02:39.23,0:02:42.60,Default,,0000,0000,0000,,oni nisu morali da idu na odvikavanje\Ni uopšte nisu imali krizu.
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:45.65,Default,,0000,0000,0000,,95% je prestalo kada su se vratili kući.
Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Ako veruješ u staru teoriju zavisnosti,\Novo nema smisla
Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:53.10,Default,,0000,0000,0000,,ali ako veruješ u teoriju \Nprofesora Aleksandra ovo ima smisla\N
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:56.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.30,0:03:00.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:02.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:08.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:10.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:11.56,0:03:13.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.54,0:03:16.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:20.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:20.42,0:03:23.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:28.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:31.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:34.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:39.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.24,0:03:43.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.42,0:03:47.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:50.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.26,0:03:54.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:55.97,0:03:56.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:04:01.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:01.08,0:04:02.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.88,0:04:05.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.84,0:04:07.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:07.75,0:04:11.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.58,0:04:15.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:16.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:20.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:22.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:22.52,0:04:25.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:29.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:32.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:34.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:39.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:43.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:46.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:48.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:52.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:55.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.79,0:04:58.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:58.85,0:05:00.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.18,0:05:06.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.81,0:05:13.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:13.15,0:05:14.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.11,0:05:17.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:21.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:27.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.94,0:05:31.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:35.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:37.92,Default,,0000,0000,0000,,