(sonido de pájaros)
(cerca de Nueva york)
[Fort Greene, Brooklyn]
Creo que podre trabajar en mi casa
me despierto por la mañana,
desayuno, empiezo a trabajar.
Y es una transición muy suave
directamente al trabajo
que proviene de un lugar mas tranquilo,
mas centrado
(Louise Despond, artista)
(nicole wong, assistente)
Creo que vamos a hacer puntos blancos en estos,
arriba hasta llegar a esta pequeña ...
parar antes de llegar a éste más pequeño.
Así que deja en este caso.
Lo que me gusta hacer el trabajo de esta manera
es que yo no tengo que esperar una oportunidad que debe darse a mí.
Yo no tengo que solicitar dinero para hacer esto idea
cuando yo puedo hacer lo que tengo que hacer
y lo que yo quiero hacer simplemente en el papel.
Me gusta eso - que no hay excusa para no para hacer el trabajo,
porque es lo contenía.
Para estar centrado y dedicado a hacer un simple cosa
tal vez puede ser la cosa más transformadora.
Que tan estrecho como es,
puede ser infinitamente profundo.
["Louise Despont Sorteos Deep"]
Siempre asociamos dibujo como más personal--
como más íntimo que la pintura.
Debido a que, históricamente, los dibujos no eran mostrado,
y luego, cuando lo fueran, se muestran como, clase de,
the private notebooks of so-and-so,
o los bocetos de estos cuadros muy famosos.
Yo estaba haciendo más pintura al óleo antes--
hace diez años--
y luego, de repente lo ves,
and you think it's all wrong
y que necesita para tomar una completamente diferente camino.
Y fue entonces cuando empecé a trabajar en cuadernos
y haciendo un montón de collage--
donde no había, ya sabes, la recolección imágenes
y cinta adhesiva en el libro.
Para llenar un libro sentía bien, ¿sabes?
Ni siquiera tiene que ser con cualquier cosa bien.
Fue agradable para completar un libro.
Creo que es también la naturaleza del trabajo en un libro.
Es que el trabajo es privado,
que usted no está haciendo el trabajo para que la gente ver.
Porque si siempre estás imaginando que alguien va a mirarlo,
entonces tal vez usted no se deje hacer el errores
que deben hacerse en el camino.
Estos libros de contabilidad, que son en su mayoría todo por contabilidad--
hacer el seguimiento de sus gastos,
de las deudas y cuentas adeudado.
Creo que es una forma diferente de la contabilidad para el tiempo de
y para una vida gastada.
Se convierte en la cuenta de cada día,
que he puesto en el dibujo.
Cuando empecé a usar las plantillas,
que cambió por completo la forma en que dibujé.
Se trata de la primera plantilla que he comprado,
que ahora está todo roto.
Estoy muy triste por ello.
Creo que los triángulos son los más utilizo.
Colocación del papel y ver las dimensiones
a veces puede ser el comienzo de un dibujo.
Usted sólo tiene que hacer las primeras marcas
y todo el dibujo será desentrañar sí
en respuesta a que,
incluso si cambia por completo lo que pensabas usted comenzaba a.
Esas pocas marcas contienen la semilla de la totalidad dibujo.
Es casi como si las propias guías de dibujo,
y usted está allí para hacer la boda
y el riego y la plantación.
Pero va a crecer por sí mismo,
hasta cierto punto.
Es agradable ver algo
y sentir algún tipo de temor por ella,
que usted no posee plenamente
sino que trabajó para él.
Incluso si se ve muy controlado y detallada,
Siento que soy dueño
tal vez un cuarto de ella en la mayoría. [Risas]
Cada dibujo es una discovery--
pequeña discoveries--
pero cada uno se desarrolla de una manera
que elimina el dibujo de control total.
Usted es responsable de tu parte,
y algo más es responsable de la otra parte,
que lo hace muy emocionante.
Es una complejidad que no se puede pensar arriba.
Es como pequeños depósitos minerales se acumulan arriba
y hacer que toda la superficie.
Creo que es expresiva en un nivel energético,
al menos eso es lo que espero.
Creo que el trabajo accede a algo
para mí que se siente muy universal.
Hay algo tan personal y cruda y unconcrete
acerca de su relación con lo espiritual,
y mis palabras serán siempre esta aproximación torpe
de algo que siento que estoy empezando a toque
en un lenguaje simbólico.
Siento que es explicado mejor en los dibujos.
[Blanca mula, Chelsea]
[Despont] Y esa es la morera japonesa arroz ¿papel?
[ANNE GIBBS] Mmm hmm
La pasta que utilizamos es una pasta de arroz,
por lo que es soluble en agua
Puede ser fácilmente retirado con sólo un poco ...
[Ana Gibbs, Framer]
ya sabes, humidificar un poco.
Despont] Y entonces,
cuando tengo que hacer el último paso de tomar el dibujo a la enmarcador,
Tomo un último vistazo
porque yo sé que es la última vez para hacer cambios.
Y cuando miro el dibujo
Puedo ver las zonas que no están totalmente conectados
o totalmente resuelto.
Y esas son todas las aberturas
añadir algo.
Y luego, cuando se hace, es como,
"¡No me toques!"
Al igual, no hay punto de entrada más.
Y eso es...
que siempre se siente muy claro.