1
00:00:00,140 --> 00:00:03,100
[Ήχοι πουλιών που κελαηδούν]

2
00:00:03,340 --> 00:00:08,800
[Ντοκιμαντέρ της σειράς Αrt21 New York Close up]

3
00:00:09,620 --> 00:00:11,640
[Τοποθεσία Φορτ Γκριν, Μπρούκλιν]

4
00:00:14,580 --> 00:00:16,910
Αισθάνομαι πως το να μπορώ να δουλεύω από το σπίτι...

5
00:00:18,060 --> 00:00:19,720
το να ξυπνάω το πρωί,

6
00:00:19,720 --> 00:00:22,439
να παίρνω πρωινό, να αρχίζω να δουλεύω...

7
00:00:22,439 --> 00:00:25,480
αυτό αποτελεί μια πολύ ομαλή μετάβαση

8
00:00:25,480 --> 00:00:27,609
απευθείας μέσα στη δουλειά

9
00:00:27,609 --> 00:00:31,759
από ένα πιο ήρεμο,

10
00:00:31,759 --> 00:00:34,079
πιο επικεντρωμένο περιβάλλον.

11
00:00:44,680 --> 00:00:46,800
[Λουίζ Ντεσπόν, Καλλιτέχνης]

12
00:00:48,400 --> 00:00:50,580
[Νικόλ Γουόνγκ, Βοηθός καλλιτέχνης]

13
00:01:08,180 --> 00:01:11,640
Σκέφτομαι να κάνουμε λευκές τελείες πάνω σε αυτά,

14
00:01:11,640 --> 00:01:13,780
μέχρι να φτάσεις αυτό εδώ το μικρό...

15
00:01:13,780 --> 00:01:15,299
να σταματήσεις πριν φτάσεις στο μικρότερο.

16
00:01:15,299 --> 00:01:17,179
Να σταματήσεις σε αυτό εδώ.

17
00:01:21,460 --> 00:01:26,600
Αυτό που μου αρέσει στο να δουλεύω με αυτόν τον τρόπο

18
00:01:26,600 --> 00:01:30,320
είναι το ότι δεν χρειάζεται να περιμένω να μου δοθεί κάποια ευκαιρία.

19
00:01:30,320 --> 00:01:33,990
Δεν χρειάζεται να υποβάλλω αίτηση χρηματοδότησης για να υλοποιήσω την ιδέα μου

20
00:01:33,990 --> 00:01:36,810
όταν μπορώ να κάνω αυτό που χρειάζεται να κάνω

21
00:01:36,810 --> 00:01:39,640
κι αυτό που θέλω να κάνω απλώς πάνω στο χαρτί.

22
00:01:42,800 --> 00:01:45,960
Μου αρέσει αυτό---δεν έχω δικαιολογία να μην δημιουργήσω

23
00:01:45,969 --> 00:01:48,289
αφού ο τρόπος αυτός είναι τόσο περιεκτικός.

24
00:01:48,899 --> 00:01:53,570
Το να είσαι συγκεντωμένος και αφοσιωμένος στο να κάνεις ένα απλό πράγμα

25
00:01:53,570 --> 00:01:56,439
μπορεί να είναι ίσως και αυτό που σε μετασχηματίζει περισσότερο από ο,τιδήποτε.

26
00:01:56,439 --> 00:02:00,180
Όσο κι αν αυτό δεν είναι πολύ ευρύ,

27
00:02:00,180 --> 00:02:03,780
μπορεί να είναι απροσμέτρητα βαθύ.

28
00:02:04,200 --> 00:02:10,259
[Λουίζ Ντεσπόν, Ζωγραφίζοντας Βαθιά]

29
00:02:15,420 --> 00:02:18,720


30
00:02:18,720 --> 00:02:21,709


31
00:02:21,709 --> 00:02:24,209


32
00:02:24,209 --> 00:02:26,730


33
00:02:26,730 --> 00:02:28,730


34
00:02:28,730 --> 00:02:32,350


35
00:02:35,080 --> 00:02:38,790


36
00:02:38,790 --> 00:02:40,080


37
00:02:40,080 --> 00:02:42,480


38
00:02:42,480 --> 00:02:44,349


39
00:02:44,349 --> 00:02:47,870


40
00:02:47,870 --> 00:02:50,670


41
00:02:50,670 --> 00:02:52,470


42
00:02:52,470 --> 00:02:54,629


43
00:02:54,629 --> 00:02:57,480


44
00:02:57,480 --> 00:02:59,450


45
00:02:59,450 --> 00:03:01,640


46
00:03:01,640 --> 00:03:05,580


47
00:03:07,880 --> 00:03:11,200


48
00:03:12,080 --> 00:03:14,140


49
00:03:14,140 --> 00:03:16,760


50
00:03:16,760 --> 00:03:19,909


51
00:03:19,909 --> 00:03:22,700


52
00:03:22,700 --> 00:03:25,660


53
00:03:35,560 --> 00:03:38,480


54
00:03:38,480 --> 00:03:40,099


55
00:03:40,099 --> 00:03:42,799


56
00:03:43,900 --> 00:03:46,950


57
00:03:46,950 --> 00:03:49,770


58
00:03:50,390 --> 00:03:53,650


59
00:03:53,650 --> 00:03:56,050


60
00:03:58,069 --> 00:03:59,750


61
00:03:59,750 --> 00:04:02,870


62
00:04:11,020 --> 00:04:14,800


63
00:04:14,800 --> 00:04:16,420


64
00:04:16,420 --> 00:04:18,200


65
00:04:19,360 --> 00:04:22,920


66
00:04:32,220 --> 00:04:35,380


67
00:04:35,380 --> 00:04:38,010


68
00:04:38,010 --> 00:04:39,450


69
00:04:39,450 --> 00:04:43,320


70
00:04:43,320 --> 00:04:44,720


71
00:04:44,720 --> 00:04:48,760


72
00:04:48,760 --> 00:04:53,080


73
00:04:54,900 --> 00:04:58,060


74
00:04:58,060 --> 00:05:00,590


75
00:05:00,590 --> 00:05:02,800


76
00:05:02,800 --> 00:05:05,420


77
00:05:05,420 --> 00:05:07,840


78
00:05:17,940 --> 00:05:19,600


79
00:05:19,600 --> 00:05:21,780


80
00:05:21,790 --> 00:05:23,570


81
00:05:23,570 --> 00:05:26,090


82
00:05:28,760 --> 00:05:31,860


83
00:05:31,870 --> 00:05:34,330


84
00:05:34,330 --> 00:05:40,430


85
00:05:44,940 --> 00:05:47,100


86
00:05:47,100 --> 00:05:48,280


87
00:05:48,280 --> 00:05:52,160


88
00:05:52,160 --> 00:05:55,660


89
00:05:55,660 --> 00:05:58,170


90
00:05:58,170 --> 00:06:02,350


91
00:06:02,350 --> 00:06:05,130


92
00:06:06,660 --> 00:06:09,860


93
00:06:11,940 --> 00:06:14,760


94
00:06:14,760 --> 00:06:16,900


95
00:06:18,580 --> 00:06:22,060


96
00:06:22,060 --> 00:06:23,980


97
00:06:24,600 --> 00:06:29,020


98
00:06:29,020 --> 00:06:31,080


99
00:06:31,800 --> 00:06:35,920


100
00:06:35,930 --> 00:06:40,780


101
00:06:40,780 --> 00:06:46,860


102
00:06:46,860 --> 00:06:50,220


103
00:06:50,220 --> 00:06:53,100


104
00:06:53,820 --> 00:06:57,920


105
00:07:19,380 --> 00:07:22,120


106
00:07:23,160 --> 00:07:25,460


107
00:07:25,460 --> 00:07:26,300


108
00:07:26,300 --> 00:07:28,960


109
00:07:28,960 --> 00:07:29,850


110
00:07:29,850 --> 00:07:31,530


111
00:07:31,530 --> 00:07:32,900


112
00:07:32,900 --> 00:07:35,780


113
00:07:52,260 --> 00:07:53,880


114
00:07:53,890 --> 00:07:58,850


115
00:07:59,560 --> 00:08:01,600


116
00:08:01,610 --> 00:08:04,530


117
00:08:04,530 --> 00:08:06,310


118
00:08:06,310 --> 00:08:11,340


119
00:08:11,340 --> 00:08:14,460


120
00:08:15,140 --> 00:08:17,340


121
00:08:17,340 --> 00:08:18,640


122
00:08:18,640 --> 00:08:20,740


123
00:08:20,750 --> 00:08:21,990


124
00:08:21,990 --> 00:08:24,960


125
00:08:24,960 --> 00:08:25,900


126
00:08:25,900 --> 00:08:28,020