[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.38,0:00:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Was wissen wir über die Zukunft? Dialogue: 0,0:00:02.38,0:00:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Schwierige Frage, einfache Antwort: nichts. Dialogue: 0,0:00:05.45,0:00:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Wir können die Zukunft nicht voraussagen. Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Wir können nur eine Vision der Zukunft schaffen, \Nwie sie vielleicht sein wird, Dialogue: 0,0:00:12.58,0:00:15.91,Default,,0000,0000,0000,,eine Vision, die revolutionäre \NIdeen enthüllt, die inspirieren, Dialogue: 0,0:00:15.91,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,was die wichtigste Ursache dafür ist, Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:21.24,Default,,0000,0000,0000,,die normalen Gedankengänge zu unterbrechen. Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt viele Leute, Dialogue: 0,0:00:22.57,0:00:24.62,Default,,0000,0000,0000,,die ihre eigene Zukunftsvision entwarfen, Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:27.98,Default,,0000,0000,0000,,z.B. diese Vision vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Sie besagt, dass das hier \Ndas Meeresflugzeug der Zukunft ist. Dialogue: 0,0:00:32.04,0:00:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Es braucht nur eineinhalb Tage, \Num den Atlantik zu überqueren. Dialogue: 0,0:00:35.65,0:00:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Heute wissen wir, dass diese \NZukunftsvision nicht wahr wurde. Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Dies ist das größte Flugzeug, das es gibt, Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:44.88,Default,,0000,0000,0000,,der Airbus A380, und es ist enorm, Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:46.43,Default,,0000,0000,0000,,damit viele Menschen hineinpassen Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:48.95,Default,,0000,0000,0000,,und es ist technisch komplett anders, Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:51.16,Default,,0000,0000,0000,,als die Vision, die ich Ihnen zeigte. Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Ich arbeite in einem Team mit Airbus Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:54.71,Default,,0000,0000,0000,,und wir haben unsere Zukunftsvision Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:57.64,Default,,0000,0000,0000,,von einer nachhaltigeren Luftfahrt gestaltet. Dialogue: 0,0:00:57.64,0:01:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Nachhaltigkeit ist ziemlich wichtig für uns, Dialogue: 0,0:01:00.13,0:01:01.90,Default,,0000,0000,0000,,was sowohl soziale, als auch ökologische Dialogue: 0,0:01:01.90,0:01:04.99,Default,,0000,0000,0000,,und ökonomische Werte umfassen sollte. Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Daher haben wir eine \Nrevolutionäre Struktur entworfen, Dialogue: 0,0:01:07.90,0:01:11.51,Default,,0000,0000,0000,,die das Design eines Knochen \Noder Skeletts nachahmt, Dialogue: 0,0:01:11.51,0:01:13.23,Default,,0000,0000,0000,,welches in der Natur vorkommt. Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:15.48,Default,,0000,0000,0000,,Deshalb sieht es vielleicht \Nein bisschen merkwürdig aus, Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:19.31,Default,,0000,0000,0000,,besonders für Leute, die sich mit Strukturen \Nim Allgemeinen beschäftigen. Dialogue: 0,0:01:19.31,0:01:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Aber eigentlich ist es eine Art Kunstwerk, Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:26.96,Default,,0000,0000,0000,,um unsere Ideen über eine \Nandere Zukunft zu erforschen. Dialogue: 0,0:01:26.96,0:01:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Wer sind die Hauptkunden der Zukunft? Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt die Alten, die Jungen, Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:33.70,Default,,0000,0000,0000,,die aufkeimende Macht der Frauen, Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:37.70,Default,,0000,0000,0000,,und es gibt einen Mega-Trend, \Nder uns alle betrifft. Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Das sind die zukünftigen Anthropometrien. Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Unsere Kinder werden immer größer,\Naber gleichzeitig Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:46.12,Default,,0000,0000,0000,,wachsen wir in verschiedene Richtungen. Dialogue: 0,0:01:46.12,0:01:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Wir brauchen also Platz im Flugzeug, Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:53.93,Default,,0000,0000,0000,,innerhalb eines sehr dichten Bereiches. Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Diese Leute haben sehr unterschiedliche Bedürfnisse. Dialogue: 0,0:01:55.66,0:01:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen ein klares Bedürfnis \Nnach aktiver Gesundheitsförderung, Dialogue: 0,0:01:59.22,0:02:01.90,Default,,0000,0000,0000,,besonders im Fall von alten Menschen. Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Wir wollen als Individuen behandelt werden. Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Wir wollen während des ganzen \NFlugverlaufs produktiv sein, Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:11.56,Default,,0000,0000,0000,,und in der Zukunft werden wir Dialogue: 0,0:02:11.56,0:02:14.74,Default,,0000,0000,0000,,die neueste Mensch-Maschine-Schnittstelle nutzen, Dialogue: 0,0:02:14.74,0:02:19.11,Default,,0000,0000,0000,,und dieses integrieren und \Nes als ein Produkt zeigen. Dialogue: 0,0:02:19.11,0:02:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Wir verbinden diese Bedürfnisse \Nmit Technologiethemen. Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:25.08,Default,,0000,0000,0000,,Wir fragen uns etwa, Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:27.29,Default,,0000,0000,0000,,wie wir mehr Licht schaffen können. Dialogue: 0,0:02:27.29,0:02:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Wie können wir mehr natürliches \NLicht ins Flugzeug bringen? Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Flugzeug hat z.B. keine Fenster. Dialogue: 0,0:02:33.26,0:02:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Was ist mit der Daten- und Kommunikationssoftware, Dialogue: 0,0:02:35.99,0:02:37.66,Default,,0000,0000,0000,,die wir in Zukunft brauchen? Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Nach meiner Überzeugung, \Nhat das Flugzeug der Zukunft Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:42.70,Default,,0000,0000,0000,,sein eigenes Bewusstsein. Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Es wird eher wie ein lebender Organismus sein, Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:49.60,Default,,0000,0000,0000,,als nur eine Ansammlung \Nsehr komplexer Technologie. Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Das wird in der Zukunft ganz anders sein. Dialogue: 0,0:02:51.72,0:02:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Es wird direkt mit dem Passagier Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:56.17,Default,,0000,0000,0000,,in seinem Umfeld kommunizieren. Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Und das betrifft auch die Materialien, Dialogue: 0,0:02:58.27,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,synthetische Biologie zum Beispiel. Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden mehr \Nneue Materialien bekommen, Dialogue: 0,0:03:03.97,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,die wir später in die Struktur einfügen können, Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:11.82,Default,,0000,0000,0000,,denn die Struktur ist ein Schlüsselfaktor \Nbei der Flugzeugkonstruktion. Dialogue: 0,0:03:11.82,0:03:15.09,Default,,0000,0000,0000,,Lassen Sie uns die alte mit \Nder neuen Welt vergleichen. Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Hier zeige ich Ihnen, was wir heute tun. Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Das ist der Träger \Neiner A380 Crew-Ruhekabine. Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Er benötigt ein großes Gewicht Dialogue: 0,0:03:23.04,0:03:26.19,Default,,0000,0000,0000,,und folgt den klassischen Entwurfsregeln. Dialogue: 0,0:03:26.19,0:03:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Dies hier ist ein ähnlicher \NTräger für den gleichen Zweck. Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Es folgt dem Aufbau eines Knochens. Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Der Entwurfsprozess ist komplett anders. Dialogue: 0,0:03:34.51,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Auf der einen Seite haben wir 1,2 Kilo Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:39.17,Default,,0000,0000,0000,,und auf der anderen Seite 0,6 Kilo. Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Diese Technologie, 3D-Drucken, \Nund neue Entwurfsregeln Dialogue: 0,0:03:42.44,0:03:44.03,Default,,0000,0000,0000,,helfen uns wirklich, Gewicht einzusparen, Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:46.63,Default,,0000,0000,0000,,was das Hauptproblem in \Nder Flugzeugkonstruktion ist, Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:49.28,Default,,0000,0000,0000,,denn das ist direkt mit \NTreibhausgasemissionen verknüpft. Dialogue: 0,0:03:49.28,0:03:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Treibt man die Idee noch ein bisschen weiter, Dialogue: 0,0:03:51.10,0:03:56.08,Default,,0000,0000,0000,,wie bildet die Natur ihre \NKomponenten und Strukturen? Dialogue: 0,0:03:56.08,0:03:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Die Natur ist also sehr schlau.\NSie legt alle Informationen Dialogue: 0,0:03:59.12,0:04:02.31,Default,,0000,0000,0000,,in diese kleinen Bausteine, DNS genannt. Dialogue: 0,0:04:02.31,0:04:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Und die Natur schafft daraus große Skelette. Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen hier einen Bottom-up-Ansatz, Dialogue: 0,0:04:07.38,0:04:10.55,Default,,0000,0000,0000,,denn alle Information ist in der DNS enthalten. Dialogue: 0,0:04:10.55,0:04:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Und das wird mit einem Top-down-Ansatz kombiniert, Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:14.86,Default,,0000,0000,0000,,denn in unserem alltäglichen Leben Dialogue: 0,0:04:14.86,0:04:17.97,Default,,0000,0000,0000,,trainieren wir unsere Muskeln, unser Skelett, Dialogue: 0,0:04:17.97,0:04:19.97,Default,,0000,0000,0000,,wodurch es stärker wird. Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Derselbe Ansatz kann auch auf \NTechnologie angewendet werden. Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Unsere Bausteine sind \Nz. B. Kohlenstoffnanoröhren, Dialogue: 0,0:04:26.19,0:04:30.45,Default,,0000,0000,0000,,um letztendlich langes, \Nungenietetes Skelett zu erzeugen. Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:33.51,Default,,0000,0000,0000,,Wie das im Detail aussieht, \Nkönnen Sie hier sehen. Dialogue: 0,0:04:33.51,0:04:35.64,Default,,0000,0000,0000,,Stellen Sie sich vor, \NKohlenstoff-Nanoröhren Dialogue: 0,0:04:35.64,0:04:37.08,Default,,0000,0000,0000,,wachsen im 3D-Drucker, Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:40.28,Default,,0000,0000,0000,,und sind in eine Kunststoffmatrix eingebettet, Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:43.37,Default,,0000,0000,0000,,und folgen den Kräften, \Ndie in ihren Komponenten auftreten. Dialogue: 0,0:04:43.37,0:04:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Und davon gibt es Trillionen. Dialogue: 0,0:04:45.11,0:04:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Man richtet sie also wirklich am Holz aus, Dialogue: 0,0:04:47.31,0:04:50.48,Default,,0000,0000,0000,,und man nimmt dieses Holz und \Noptimiert ihre Form, Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:52.43,Default,,0000,0000,0000,,man stellt Strukturen, Sub-Strukturen, her, Dialogue: 0,0:04:52.43,0:04:56.47,Default,,0000,0000,0000,,die Ihnen erlauben, elektrische \NEnergie oder Daten zu übertragen. Dialogue: 0,0:04:56.47,0:04:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Jetzt nehmen wir dieses Material, kombinieren es Dialogue: 0,0:04:58.40,0:04:59.98,Default,,0000,0000,0000,,mit einem Top-Down-Ansatz, Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:03.53,Default,,0000,0000,0000,,und bauen immer größere Komponenten. Dialogue: 0,0:05:03.53,0:05:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Wie wird also das Flugzeug der Zukunft aussehen? Dialogue: 0,0:05:06.58,0:05:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Wir werden ganz andere Sitze haben, die sich Dialogue: 0,0:05:08.70,0:05:10.32,Default,,0000,0000,0000,,der unterschiedlichen Körpergröße und -form Dialogue: 0,0:05:10.32,0:05:12.03,Default,,0000,0000,0000,,des zukünftigen Passagiers anpassen. Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt soziale Bereiche innerhalb des Flugzeugs Dialogue: 0,0:05:14.74,0:05:17.50,Default,,0000,0000,0000,,die man in einen Ort verwandeln könnte, Dialogue: 0,0:05:17.50,0:05:19.70,Default,,0000,0000,0000,,wo man virtuel Golf spielen kann. Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Und schließlich ist es diese bionische Bauweise, Dialogue: 0,0:05:22.17,0:05:24.33,Default,,0000,0000,0000,,die von einer transparenten, Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:28.19,Default,,0000,0000,0000,,biopolymeren Membran bedeckt ist, \Nwelche unsere Sichtweise Dialogue: 0,0:05:28.19,0:05:30.58,Default,,0000,0000,0000,,von Flugzeugen der Zukunft radikal ändern wird. Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:32.61,Default,,0000,0000,0000,,Wie Jason Silva sagte: Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:35.13,Default,,0000,0000,0000,,"Wenn wir es uns vorstellen können,\Nwarum können wir es dann nicht machen?" Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen uns in der Zukunft. Danke. Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:41.13,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)