1
00:00:00,381 --> 00:00:02,383
ما الذي نعرفه عن المستقبل؟

2
00:00:02,383 --> 00:00:05,448
سؤال صعب، وجواب بسيط: لاشيء.

3
00:00:05,448 --> 00:00:07,939
لا نستطيع التنبؤ بالمستقبل.

4
00:00:07,939 --> 00:00:12,578
يمكننا فقط وضع تصور حول المستقبل، كيف يمكن أن يكون،

5
00:00:12,578 --> 00:00:15,911
نظرة تكشف عن أفكار مشوشة، وملهمة،

6
00:00:15,911 --> 00:00:18,197
وهذا هو السبب الأكثر أهمية

7
00:00:18,197 --> 00:00:21,245
الذي يكسر قيود التفكير الشائع.

8
00:00:21,245 --> 00:00:22,573
هناك الكثير من الناس

9
00:00:22,573 --> 00:00:24,623
الذين يكونون نظرتهم الخاصة حول المستقبل،

10
00:00:24,623 --> 00:00:27,979
على سبيل المثال، هذه الرؤية من بدايات القرن العشرين.

11
00:00:27,979 --> 00:00:32,039
تقول بأن هذه هي طائرة محيطات المستقبل.

12
00:00:32,039 --> 00:00:35,652
إنها تستغرق يوما ونصف فقط لتقطع المحيط الأطلسي.

13
00:00:35,652 --> 00:00:39,153
اليوم، نحن نعرف أن هذه الرؤية المستقبلية لم تتحقق.

14
00:00:39,153 --> 00:00:42,085
إذاً هذه أكبر طائرة لدينا،

15
00:00:42,085 --> 00:00:44,884
إنها "ايرباص إي 380"، وهي ضخمة جداً،

16
00:00:44,884 --> 00:00:46,432
لذلك يمكن وضع الكثير من الناس داخلها

17
00:00:46,432 --> 00:00:48,953
وتقنيتها مختلفة تماماً

18
00:00:48,953 --> 00:00:51,164
عن الرؤية التي أريتكم إياها.

19
00:00:51,164 --> 00:00:53,134
أعمل في فريق مع إيرباص،

20
00:00:53,134 --> 00:00:54,713
وكوّنا نظرتنا الخاصة

21
00:00:54,713 --> 00:00:57,645
حول مستقبل أكثر استدامة للطيران.

22
00:00:57,645 --> 00:01:00,130
لذا الاستدامة مهمة جداً بالنسبة لنا،

23
00:01:00,130 --> 00:01:01,904
والتي يجب أن تشمل القيم الاجتماعية

24
00:01:01,904 --> 00:01:04,994
فضلاً عن البيئية والاقتصادية.

25
00:01:04,994 --> 00:01:07,900
لذا أنشأنا بنية مشوشة جدا

26
00:01:07,900 --> 00:01:11,508
تحاكي تصاميم العظام، أو الهيكل العظمي،

27
00:01:11,508 --> 00:01:13,233
التي توجد في الطبيعة.

28
00:01:13,233 --> 00:01:15,483
ولهذا السبب ربما تبدو غريبة قليلاً،

29
00:01:15,483 --> 00:01:19,311
وخاصة بالنسبة للناس الذين يتعاملون مع الهياكل بشكل عام.

30
00:01:19,311 --> 00:01:21,774
لكن في النهاية هي فقط نوع من العمل الفني

31
00:01:21,774 --> 00:01:26,964
لاستكشاف أفكارنا حول مستقبل مختلف.

32
00:01:26,964 --> 00:01:29,116
من هم زبائننا الرئيسيون في المستقبل؟

33
00:01:29,116 --> 00:01:30,964
لدينا الكبير ولدينا الصغير

34
00:01:30,964 --> 00:01:33,696
ولدينا القوة الصاعدة للنساء،

35
00:01:33,696 --> 00:01:37,699
وهناك اتجاه رئيسي يؤثر علينا جميعاً.

36
00:01:37,699 --> 00:01:40,124
هذا هو مستقبل توقعات علم قياسات الجسم البشري.

37
00:01:40,124 --> 00:01:43,616
أطفالنا يصبجون أكبر، ولكن في نفس الوقت

38
00:01:43,616 --> 00:01:46,118
نحن نمو في اتجاهات مختلفة.

39
00:01:46,118 --> 00:01:51,802
إذاً ما نحتاجه هو مساحة داخل الطائرة،

40
00:01:51,802 --> 00:01:53,927
داخل منطقة كثيفة جداً.

41
00:01:53,927 --> 00:01:55,665
هؤلاء الناس لهم احتياجات مختلفة.

42
00:01:55,665 --> 00:01:59,223
نرى حاجة واضحة لتعزيز الصحة الفعالة،

43
00:01:59,223 --> 00:02:01,895
خاصة لدى كبار السن.

44
00:02:01,895 --> 00:02:03,765
نريد أن تتم معاملتنا كأفراد.

45
00:02:03,765 --> 00:02:09,258
نود أن نكون منتجين على طول سلسلة السفر،

46
00:02:09,258 --> 00:02:11,555
وما سنفعله في المستقبل هو

47
00:02:11,555 --> 00:02:14,735
أننا نريد أن نستخدم آخر واجهة للإنسان مع الآلة،

48
00:02:14,735 --> 00:02:19,106
ونريد أن ندمج ذلك ونعرضه في منتج واحد.

49
00:02:19,106 --> 00:02:22,548
لذلك قمنا بدمج كل تلك الاحتياجات في موضوعات تقنية.

50
00:02:22,548 --> 00:02:25,076
على سبيل المثال، نحن نسأل أنفسنا،

51
00:02:25,076 --> 00:02:27,289
كيف يمكنا إنشاء ضوء أكثر؟

52
00:02:27,289 --> 00:02:29,863
كيف يمكننا إحضار ضوء طبيعي أكثر إلى داخل الطائرة؟

53
00:02:29,863 --> 00:02:33,259
هذه الطائرة لم تعد تمتلك أية نوافذ على سبيل المثال.

54
00:02:33,259 --> 00:02:35,992
ماذا عن برمجيات البيانات والتواصل؟

55
00:02:35,992 --> 00:02:37,665
أيها نحتاج في المستقبل؟

56
00:02:37,665 --> 00:02:40,566
اعتقادي الشخصي هو أن الطائرة في المستقبل

57
00:02:40,566 --> 00:02:42,699
سوف يكون لها إدراكها الخاص.

58
00:02:42,699 --> 00:02:45,178
ستبدو وكأنها كائن حي

59
00:02:45,178 --> 00:02:49,600
أكثر من كونها تكنولوجيا معقدة جداً.

60
00:02:49,600 --> 00:02:51,722
هذا سيكون مختلفا جداً في المستقبل.

61
00:02:51,722 --> 00:02:53,291
سوف تتصل مباشرة

62
00:02:53,291 --> 00:02:56,171
مع الركاب في محيطها.

63
00:02:56,171 --> 00:02:58,272
ثم نتحدث عن المواد،

64
00:02:58,272 --> 00:03:00,258
البيولوجيا التركيبية على سبيل المثال.

65
00:03:00,258 --> 00:03:03,973
وباعتقادي سوف نمتلك موادا جديدة أكثر فأكثر

66
00:03:03,973 --> 00:03:07,675
مواد جديدة يمكننا وضعها في الهيكل لاحقاً،

67
00:03:07,675 --> 00:03:11,821
لأن الهيكل في واحد من القضايا الرئيسية في تصميم الطائرة.

68
00:03:11,821 --> 00:03:15,093
لذا دعونا نقارن العالم القديم مع العالم الجديد.

69
00:03:15,093 --> 00:03:17,060
أريد أن أريكم هنا فقط ماذا نفعل اليوم.

70
00:03:17,060 --> 00:03:21,340
هذا جزء من حجرة راحة طاقم A380.

71
00:03:21,340 --> 00:03:23,037
تأخذ الكثير من الوزن،

72
00:03:23,037 --> 00:03:26,188
وتتبع قواعد التصميم الكلاسيكية.

73
00:03:26,188 --> 00:03:29,839
وهنا جزء مساو لنفس الهدف.

74
00:03:29,839 --> 00:03:31,988
إنه يتبع تصميم العظام.

75
00:03:31,988 --> 00:03:34,508
عملية التصميم مختلفة تماماً.

76
00:03:34,508 --> 00:03:37,229
من جهة، لدينا 1.2 كيلو،

77
00:03:37,229 --> 00:03:39,172
ومن جهة ثانية لدينا 0.6 كيلو.

78
00:03:39,172 --> 00:03:42,439
لذا فهذه التقنية والطباعة ثلاثية الأبعاد وقواعد التصميم الجديدة

79
00:03:42,439 --> 00:03:44,031
تساعدنا حقاً في نقليل الوزن

80
00:03:44,031 --> 00:03:46,626
الذي هو من أكبر المشاكل في تصميم الطائرات،

81
00:03:46,626 --> 00:03:49,280
لأنه مرتبط مباشرة بانبعاثات غازات الدفيئة.

82
00:03:49,280 --> 00:03:51,100
ندفع هذه الفكرة قليلاً للأمام.

83
00:03:51,100 --> 00:03:56,076
كيف تبني الطبيعة مكوناتها وهياكلها؟

84
00:03:56,076 --> 00:03:59,117
الطبيعة ذكية جداً. إنها تضع كل المعلومات

85
00:03:59,117 --> 00:04:02,314
في وحدات البناء الصغيرة هذه، التي تسمى بالحمض النووي

86
00:04:02,314 --> 00:04:04,890
والطبيعة تبني هياكل كبيرة منها.

87
00:04:04,890 --> 00:04:07,384
إذاً نرى هنا أسلوبا بناء من القاعدة للقمة،

88
00:04:07,384 --> 00:04:10,549
لأن كل المعلومات، كما قلت، موجودة داخل الحمض النووي.

89
00:04:10,549 --> 00:04:12,543
وبدمج هذا مع مقاربة القمة نحو القاعدة،

90
00:04:12,543 --> 00:04:14,861
لأن ما نفعله في حياتنا اليومية

91
00:04:14,861 --> 00:04:17,967
هو أننا ندرب عضلاتنا، وندرب هياكلنا،

92
00:04:17,967 --> 00:04:19,967
لتصبح أقوى.

93
00:04:19,967 --> 00:04:22,343
ونفس الأسلوب يمكن تطبيقه على التكنلوجيا كذلك.

94
00:04:22,343 --> 00:04:26,187
لذا فوحدات البناء لدينا هي 
أنابيب الكربون النانوية، على سبيل المثال،

95
00:04:26,187 --> 00:04:30,453
لبناء هيكل كبير وبدون مسامير في النهاية.

96
00:04:30,453 --> 00:04:33,507
كيف يظهر هذا عملياً، يمكن أن تروا ذلك هنا.

97
00:04:33,507 --> 00:04:35,641
تصور أنه لديك أنابيب كربونية تنمو

98
00:04:35,641 --> 00:04:37,078
داخل طابعة ثلاثية الأبعاد،

99
00:04:37,078 --> 00:04:40,277
وهي مضمنة داخل شبكة بلاستيكية،

100
00:04:40,277 --> 00:04:43,370
وتتبع القوى الموجود في مكونك.

101
00:04:43,370 --> 00:04:45,113
ولديك ثرليونات منها.

102
00:04:45,113 --> 00:04:47,306
وهكذا تقوم بمحاذاتها حقا بالخشب،

103
00:04:47,306 --> 00:04:50,475
وتأخذ هذا الخشب وتجري التحسينات الشكلية،

104
00:04:50,475 --> 00:04:52,434
بحيث تصنع بنى وبنى فرعية،

105
00:04:52,434 --> 00:04:56,467
تمكنك من نقل الطاقة الكهربائية أو البيانات.

106
00:04:56,467 --> 00:04:58,404
والآن نأخذ هذه المواد، وندمج هذا

107
00:04:58,404 --> 00:04:59,982
مع مقاربة القمة نحو القاعدة،

108
00:04:59,982 --> 00:05:03,534
ونبني مكونات أكبر فأكبر.

109
00:05:03,534 --> 00:05:06,579
إذا كيف يجب أن تبدو الطائرة في المستقبل؟

110
00:05:06,579 --> 00:05:08,700
لدينا مقاعد مختلفة جداً تتكيف

111
00:05:08,700 --> 00:05:10,323
مع حالة الراكب المستقبلي،

112
00:05:10,323 --> 00:05:12,034
مع قياسات بشرية مختلفة.

113
00:05:12,034 --> 00:05:14,743
لدينا أماكن اجتماعية داخل الطائرة

114
00:05:14,743 --> 00:05:17,503
والتي يمكن أن يتم تحويلها إلى مكان

115
00:05:17,503 --> 00:05:19,703
حيث يمكنك أن تلعب الغولف الافتراضي.

116
00:05:19,703 --> 00:05:22,166
وأخيراً، هذه البنية ذات الأعضاء الآلية،

117
00:05:22,166 --> 00:05:24,327
المغطاة بغطاء البوليمر الحيوي الشفاف

118
00:05:24,327 --> 00:05:28,191
سوف تغير جذرياً

119
00:05:28,191 --> 00:05:30,584
كيف ننظر إلى الطائرات في المستقبل.

120
00:05:30,584 --> 00:05:32,608
وكما قال جايسون سيلفا،

121
00:05:32,608 --> 00:05:35,131
إن أمكننا تخيله، فلم لا نصنعه أيضاً؟

122
00:05:35,131 --> 00:05:36,866
أراكم في المستقبل. شكراً لكم.

123
00:05:36,866 --> 00:05:41,128
(تصفيق)