Olá a todos.
Esta semana eu tenho orgulho de juntar-se aos estudantes, professores, empresários e
organizações sem fins lucrativos tomando grandes novos passos para apoiar
ciência da computação nas escolas Americanas.
Aprender essas habilidades não é apenas importante para seu futuro,
é importante para o futuro do nosso país.
Se queremos a América para ficar na vanguarda,
nós precisamos de jovens Americanos, como você,
para dominar as ferramentas e a tecnologia
que irá mudar a forma como fazemos quase tudo.
É por isso que eu estou pedindo para você se envolver.
Não compre um novo jogo de videogame,
faça um.
Não apenas faça o download do mais recente aplicativo,
ajude a projetá-lo.
Não se limite a jogar jogos no seu celular
programe eles.
Ninguém nasceu um cientista da computação,
mas com um pouco de trabalho duro, e um pouco de matemática e ciências,
qualquer um pode se tornar um.
Esta semana é a sua chance de começar.
E não deixe ninguém lhe dizer "Você não consegue."
Quer seja você um jovem homem ou uma jovem mulher,
se mora em uma cidade ou em uma área rural,
computadores vão ser uma grande parte de seu futuro.
E se você estiver disposto a trabalhar e estudar muito,
o futuro é seu para modelá-lo,
Obrigado a todos !