Czym mogę służyć?
Szukam prezentu
dla tej pani.
Oczywiście.
Ma pan coś szczególnego na myśli?
Myśleliśmy o brylantach.
ale pani uważa,
że wyglądałaby w nich wulgarnie.
Na starszych paniach
wyglądają cudownie
ale do mnie nie pasują.
Rozumie pan?
Oczywiście
Przyznaję, że mamy
jeszcze jeden problem.
Finansowy.
Mamy ograniczoną
ilość gotówki.
Jaką? Jeśli można spytać.
-10 dolarów
-10 dolarów?
To jest nasz pułap.
-Rozumiem.
-Macie cokolwiek za 10 dolarów?
Szczerze mówiąc,
wybór akcesoriów
w tej cenie jest
raczej niewielki.
Chociaż mamy
pewną nowość
jak tych co mają już wszystko
srebrną pałeczkę
do wykręcania numerów firmy Sterling.
Za 6,75.
Pałeczka do wykręcania numerów.
Tak, za 6,75 z podatkiem.
Cena jest w porządku,
ale liczyłem na coś gustowniejszego
i bardziej romantycznego.
-Co myślisz?
-Te pałeczki są bardzo ładne,
ale sam pan rozumie.
-Chyba nic z tego.
-Czy możemy oddać coś do grawerowania?
-Oczywiście.
Niestety państwo musieliby coś kupić,
żeby później coś na tym wygrawerować.
Możemy wygrawerować coś na tym?
To chyba najlepsze rozwiązanie.
Ten pierścionek nie był
zakupiony u Tiffaniego?
Nie, właściwie kupiliśmy go
razem z pudełkiem krakersów.
-Wciąż chowają je w krakersach?
-Tak.
-Dobrze wiedzieć.
Tak rodzi się ludzka solidarność,
poczucie więzi z przeszłością.
-Moglibyśmy coś na tym wygrawerować?
Czy grawer nie poczułby się urażony?
To nietypowe zlecenie,
ale firma Tiffany stara się spełniać
wszystkie życzenia klientów.
Jeśli podacie mi państwo
swoje inicjały,
rano będziecie mogli go odebrać .
Mówiłam ci,
że tutaj jest cudownie.