[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.27,0:00:02.88,Default,,0000,0000,0000,,İspanlar Yeni Dünyadakı ilk
Dialogue: 0,0:00:02.88,0:00:05.68,Default,,0000,0000,0000,,müstəmləkəçi olmaqlarına baxmayaraq
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Amerikada uzun müddət tək qalmadılar.
Dialogue: 0,0:00:09.26,0:00:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Hernan Kortes Tenoçtitlanı\Nələ keçirdikdən cəmi üç il sonra
Dialogue: 0,0:00:15.57,0:00:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Fransa hökuməti ilk kəşfiyyatçısını \NŞimali Amerikanın
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:21.93,Default,,0000,0000,0000,,ətrafında dolaşmaq və
Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:25.35,Default,,0000,0000,0000,,bir çox avropalı kəşfiyyatçıların axtardığı
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Şərqə keçidi
Dialogue: 0,0:00:27.23,0:00:29.06,Default,,0000,0000,0000,,tapmaq üçün göndərdi.
Dialogue: 0,0:00:30.14,0:00:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Həmin kəşfiyyatçılar
Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Şimal-qərb keçidini tapa billmədilər,\Nçünki elə bir keçid mövcud deyildi,
Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:37.54,Default,,0000,0000,0000,,lakin ispanlar kimi onlarda
Dialogue: 0,0:00:37.54,0:00:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Amerikanın çoxlu sərvətə sahib olduğunu
Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:42.33,Default,,0000,0000,0000,,anladılar.
Dialogue: 0,0:00:42.33,0:00:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Bu videoda Yeni Dünyadakı
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,iki az tanınan Avropa koloniyaları haqqında\Nməlumat verəcəm.
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Fransa və
Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Hollandiya.
Dialogue: 0,0:01:01.61,0:01:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Karib dənizi, Meksika,
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Cənubi Amerikadakı Yeni İspaniya ilə
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:14.56,Default,,0000,0000,0000,,müqayisədə
Dialogue: 0,0:01:14.56,0:01:18.32,Default,,0000,0000,0000,,bu koloniyalar olduqca kiçik idi.
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Lakin həmin koloniyalar haqqında \Nməlumat əldə etmək vacibdir,
Dialogue: 0,0:01:21.68,0:01:24.54,Default,,0000,0000,0000,,çünki onlar
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:28.46,Default,,0000,0000,0000,,müstəmləkəçi güclərin fərqli məqsədlərinin
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Dünyada fərqli məskunlaşma \Nnövlərinə səbəb olduğunu
Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:39.07,Default,,0000,0000,0000,,və avropalılar və yerli amerikalılar arasında
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:42.32,Default,,0000,0000,0000,,fərqli əlaqələr olduğunu göstərir.
Dialogue: 0,0:01:47.42,0:01:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Bu xəritədə görmək çətin olsa da,\Nhəmin koloniyalar
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:54.52,Default,,0000,0000,0000,,əsas diqqətlərini iki çaya yönəltmişdilər:
Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Müqəddəs Lavrentiya çayı və
Dialogue: 0,0:01:59.38,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Hudson çayı,
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:04.79,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Bu çayların ətrafında
Dialogue: 0,0:02:09.30,0:02:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Kanadadakı Kvebek şəhəri,
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Montreal, əvvəlcə Nyu Amsterdam,\Nsonra isə Nyu York adlanan
Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:23.62,Default,,0000,0000,0000,,müstəmləkəçilər tərəfindən təsis edilən
Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:26.12,Default,,0000,0000,0000,,məşhur şəhərləri
Dialogue: 0,0:02:26.99,0:02:29.66,Default,,0000,0000,0000,,görə bilərsiniz.
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Burada, əvvəllər Nyu Amsterdam,
Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:35.33,Default,,0000,0000,0000,,sonra isə Nyu York Siti kimi tanınan ərazidə
Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Manhetten adası yerləşir.
Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Bu xəritəyə əsasən belə bir sual\Nverə bilərsiniz:
Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Nə üçün İspaniya koloniyaları bu qədər\Ngeniş
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:50.19,Default,,0000,0000,0000,,ərazini əhatə etdiyi halda,
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Fransa və Yeni Hollandiya koloniyaları
Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:56.08,Default,,0000,0000,0000,,sadəcə bu iki çay boyu
Dialogue: 0,0:02:56.08,0:02:57.38,Default,,0000,0000,0000,,ərazilərlə kifayətlənib?
Dialogue: 0,0:02:57.38,0:03:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Bunun səbəbi məqsədlərdir.
Dialogue: 0,0:03:00.85,0:03:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Fransa və Yeni Hollandiya koloniyaları\Nçay ətrafında yerləşirdi,
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:07.04,Default,,0000,0000,0000,,dəmir yolunun ixtirasına qədər
Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:09.29,Default,,0000,0000,0000,,çaylar əsas maqistral yol hesab edilirdi,
Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:13.66,Default,,0000,0000,0000,,həmin iki ölkə əsasən ticarətlə\Nmaraqlanırdı.
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Bu haqda bir qədər ətraflı məlumat verək.
Dialogue: 0,0:03:15.76,0:03:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Fransız və holland tədqiqatçılar\NŞimali Amerikanın şimal hissəsində
Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:24.04,Default,,0000,0000,0000,,yaşayan yerli amerikalılardan\Nqiymətli xəzlər əldə etməyə çalışırdılar,
Dialogue: 0,0:03:24.96,0:03:27.84,Default,,0000,0000,0000,,onlar həmin xəzləri daha sonra
Dialogue: 0,0:03:27.84,0:03:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Avropada satmağı düşünürdülər.
Dialogue: 0,0:03:29.59,0:03:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Avropa müstəmləkəçiliyi başlamazdan\Nçox əvvəl
Dialogue: 0,0:03:32.79,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Avropada ovçuluq nəticəsində\Nqunduzlar tükənmək üzrə idi,
Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:39.80,Default,,0000,0000,0000,,qunduz dəriləri adətən bəzəkli papaqlar \Nyaratmaq üçün
Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:42.29,Default,,0000,0000,0000,,istifadə edilirdi.
Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:44.09,Default,,0000,0000,0000,,Bu, sonrakı dövrlərə aid\Npapaqdır.
Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Həmin dövrdə
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:49.89,Default,,0000,0000,0000,,avropalılar yerli amerikalılarla\Nxəz ticarəti prosesində
Dialogue: 0,0:03:50.97,0:03:53.97,Default,,0000,0000,0000,,bərabər əsasda görüşürdülər.
Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Avropalılar qunduz dəriləri,
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.57,Default,,0000,0000,0000,,digər heyvanların dərilərini, balıq istəyirdilər.
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Balıq indiki ABŞ-ın Şimal-şərqi və
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Kanada ərazisi olan Şimal regionunda
Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:13.17,Default,,0000,0000,0000,,olduqca asanlıqla tədarük edilirdi.
Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Bu ticarət avropalılar və yerli amerikalılar
Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:21.88,Default,,0000,0000,0000,,arasındakı əlaqəyə necə təsir edirdi?
Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Onlar arasındakı əlaqə ispanlar və\Nyerli amerikalılar
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:28.78,Default,,0000,0000,0000,,arasındakı əlaqəyə nəzərən
Dialogue: 0,0:04:28.78,0:04:31.30,Default,,0000,0000,0000,,daha səmimi idi,
Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:33.12,Default,,0000,0000,0000,,geniş əməkdaşlıq münasibətləri var idi.
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Avropalılar qunduz ovlamaq üçün
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:39.69,Default,,0000,0000,0000,,yüzlərlə fransızı Kanadaya göndərmək əvəzinə,
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:42.76,Default,,0000,0000,0000,,yerli amerikalılara müəyyən
Dialogue: 0,0:04:42.76,0:04:44.55,Default,,0000,0000,0000,,məbləğdə pul qarşılığında
Dialogue: 0,0:04:44.55,0:04:47.11,Default,,0000,0000,0000,,onlar üçün qunduz ovlamağı
Dialogue: 0,0:04:47.11,0:04:48.69,Default,,0000,0000,0000,,təklif etdilər.
Dialogue: 0,0:04:48.69,0:04:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Nəticədə, Yeni Hollandiya və Yeni Fransadakı
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:56.54,Default,,0000,0000,0000,,fransız və holland mühacirlərin sayı\NYeni İspaniya ilə müqayisədə
Dialogue: 0,0:04:58.26,0:05:01.41,Default,,0000,0000,0000,,olduqca az idi.
Dialogue: 0,0:05:01.41,0:05:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Onların sayı az olduğundan hər hansı
Dialogue: 0,0:05:04.08,0:05:06.26,Default,,0000,0000,0000,,bir iş zamanı
Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:09.35,Default,,0000,0000,0000,,yerli amerikalıların şərtləri ilə\Nrazılaşmalı olurdular.
Dialogue: 0,0:05:10.73,0:05:14.81,Default,,0000,0000,0000,,İspanlar isə silahlardan və iri itlərdən
Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:20.44,Default,,0000,0000,0000,,istifadə edərək, yerli amerikalıları özləri üçün
Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:21.71,Default,,0000,0000,0000,,işləməyə məcbur edirdi.
Dialogue: 0,0:05:21.71,0:05:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Fransızlar və hollandalar daha çox
Dialogue: 0,0:05:25.52,0:05:29.09,Default,,0000,0000,0000,,ticarətlə məşğul olur, bir-birlərinə ticari
Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:32.92,Default,,0000,0000,0000,,hədiyyələr verir və əlaqələrini nikah
Dialogue: 0,0:05:32.92,0:05:34.42,Default,,0000,0000,0000,,vasitəsilə inkişaf etdirməyə çalışırdılar.
Dialogue: 0,0:05:34.42,0:05:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Fransız tacirlər yerlilərin dillərini
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,öyrənir, yerli qadınlarla evlənərək
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:43.13,Default,,0000,0000,0000,,ailənin bir hissəsi olmağa çalışırdı.
Dialogue: 0,0:05:43.13,0:05:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Onlar hətta öz düşmənlərinə qarşı
Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:50.81,Default,,0000,0000,0000,,yerli Amerika qəbilələri ilə ittifaq olurdular.
Dialogue: 0,0:05:50.81,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,,1609-cu ildə
Dialogue: 0,0:05:53.06,0:05:55.90,Default,,0000,0000,0000,,fransız tədqiqatçısı\NSamuel de Şampleyn
Dialogue: 0,0:05:55.90,0:06:00.27,Default,,0000,0000,0000,,alqonkvinlərə irokezlərlə müharibədə\Nkömək etmişdi.
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Fransa kimi
Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Hollandiya da əsas diqqətini ticarətə\Nyönləndirmişdi.
Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Manhetten adası ticarət üçün\Nəlverişli ərazi hesab edilirdi.
Dialogue: 0,0:06:11.06,0:06:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Nyu Amsterdam holland şirkəti olan
Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Vest-Hind tərəfindən idarə edilirdi.
Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Həmin şirkət Şimali Amerikadan gətirilə bilən
Dialogue: 0,0:06:25.38,0:06:27.46,Default,,0000,0000,0000,,bütün məhsulları
Dialogue: 0,0:06:27.46,0:06:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Avropaya göndərirdi.
Dialogue: 0,0:06:29.05,0:06:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Bu xəritəyə baxmaqla bu ərazidə məskənləşən
Dialogue: 0,0:06:32.91,0:06:36.56,Default,,0000,0000,0000,,avropalıların əsas maraqlarını\Nmüəyyənləşdirə bilərik.
Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Qiymətli dəriləri olan qunduzların,
Dialogue: 0,0:06:43.20,0:06:47.36,Default,,0000,0000,0000,,hind toyuqlarının, tülkülərin,\Nayıların harada tapıla biləcəyini görürsünüz.
Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Burada həmçinin yerli Amerika qəbilələrinin
Dialogue: 0,0:06:53.71,0:06:57.83,Default,,0000,0000,0000,,sıx məskunlaşdığı əraziləri də \Ngörə bilərsiniz.
Dialogue: 0,0:06:57.83,0:07:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Həmin ərazilərdən biri də burada göstərilən
Dialogue: 0,0:07:01.26,0:07:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Mahikan kəndidir.
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Fransızlar və hollandlar yerli amerikalılarla
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:09.48,Default,,0000,0000,0000,,dəri ticarəti etdikləri üçün bütün bu\Nərazilərin adlarını öyrənib,
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:12.30,Default,,0000,0000,0000,,onları xəritədə göstərməyə \Nçalışırdılar.
Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Yerli kəndlər haqqında ətraflı məlumat\Nverən
Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:18.35,Default,,0000,0000,0000,,ispan xəritəsini təsəvvür etmək\Nbelə çox çətindir.
Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:19.79,Default,,0000,0000,0000,,Yadda saxlamaq lazımdır ki,
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:22.83,Default,,0000,0000,0000,,avropalılar Yeni Dünyadakı sərvətlər üçün
Dialogue: 0,0:07:22.83,0:07:24.99,Default,,0000,0000,0000,,bir-biri ilə rəqabət aparırdılar.
Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Onlar yerli amerikalılarla xəz ticarəti üçün
Dialogue: 0,0:07:29.23,0:07:32.92,Default,,0000,0000,0000,,ən yaxşı ticarət sövdələşməsi hazırlamağa və \Ndigər xalqları bu ticarətdən
Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:34.79,Default,,0000,0000,0000,,kənarlaşdırmağa çalışırdılar.
Dialogue: 0,0:07:34.79,0:07:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Məsələn, hollandlar irokezlərlə
Dialogue: 0,0:07:38.58,0:07:41.20,Default,,0000,0000,0000,,ticari əməkdaşlıq edirdilər, çünki
Dialogue: 0,0:07:41.20,0:07:45.04,Default,,0000,0000,0000,,irokezlər fransızların müttəfiqi olan
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:48.12,Default,,0000,0000,0000,,alqonkvinlərə düşmən idi.
Dialogue: 0,0:07:48.12,0:07:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Avropalılar Avropanı xəzlə \Ntəmin etmək üçün
Dialogue: 0,0:07:52.30,0:07:56.35,Default,,0000,0000,0000,,yerli amerikalıları öz tərəflərinə\Nçəkməyə çalışdıqları kimi,
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:59.05,Default,,0000,0000,0000,,həmçinin yerli amerikalılar da
Dialogue: 0,0:07:59.05,0:08:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Amerikanı Avropa məhsulları ilə
Dialogue: 0,0:08:01.54,0:08:04.54,Default,,0000,0000,0000,,təmin etmək üçün avropalıları\Nqəbilələrarası çəkişmələrə cəlb edirdilər.
Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Hər bir xalqın müstəmləkəçilik
Dialogue: 0,0:08:07.87,0:08:11.49,Default,,0000,0000,0000,,məqsədlərini nəticələri ilə\Nmüqayisə etmək,
Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.58,Default,,0000,0000,0000,,koloniyalarda hansı insanların məskunlaşdığı,
Dialogue: 0,0:08:13.58,0:08:16.66,Default,,0000,0000,0000,,onların yerli amerikalılarla münasibəti,
Dialogue: 0,0:08:16.66,0:08:20.30,Default,,0000,0000,0000,,müstəmləkəçilərin yerli amerikalıları
Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:23.71,Default,,0000,0000,0000,,xristianlığa tabe etmək cəhdləri\Nhaqqında da qısa məlumat vermək istəyirəm.
Dialogue: 0,0:08:23.71,0:08:25.67,Default,,0000,0000,0000,,İspaniyanın əsas məqsədi
Dialogue: 0,0:08:25.67,0:08:29.66,Default,,0000,0000,0000,,tez zamanda Amerika sərvətlərini\NAvropaya daşımaq,
Dialogue: 0,0:08:29.66,0:08:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Amerikada tütün və
Dialogue: 0,0:08:32.62,0:08:35.14,Default,,0000,0000,0000,,şəkər plantasiyaları təsis etmək,
Dialogue: 0,0:08:35.14,0:08:39.95,Default,,0000,0000,0000,,mümkün qədər çox insanı lazım gələrsə,
Dialogue: 0,0:08:39.95,0:08:42.65,Default,,0000,0000,0000,,zor gücünə katolikliyi qəbul etməyə
Dialogue: 0,0:08:42.65,0:08:44.79,Default,,0000,0000,0000,,məcbur etmək idi.
Dialogue: 0,0:08:44.79,0:08:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Dünyaya gələn ispan sakinləri
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:52.33,Default,,0000,0000,0000,,yerli xalqla pis rəftar edir,
Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:56.30,Default,,0000,0000,0000,,onları əsarət altına almağa çalışırdılar.
Dialogue: 0,0:08:56.30,0:08:57.82,Default,,0000,0000,0000,,İspanların
Dialogue: 0,0:08:57.82,0:09:01.13,Default,,0000,0000,0000,,yerli qadınlar və
Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:05.66,Default,,0000,0000,0000,,afrikalı qadınlarla evlənməyi
Dialogue: 0,0:09:05.66,0:09:10.48,Default,,0000,0000,0000,,irqi sistemdə böyük dəyişikliklərə \Nsəbəb olmuşdu.
Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:14.53,Default,,0000,0000,0000,,Fransa və Hollandiya buraya\Nticarət üçün gəlmişdi.
Dialogue: 0,0:09:14.53,0:09:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Onlar xəz və balıq istədəkiləri üçün
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.93,Default,,0000,0000,0000,,yerli xalqla mehriban rəftar etməyə
Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:25.66,Default,,0000,0000,0000,,çalışırdılar, həmçinin
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:27.74,Default,,0000,0000,0000,,yerli qadınlarla evlənərək
Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:31.08,Default,,0000,0000,0000,,özləri ovçuluqla məşğul olmaq əvəzinə,
Dialogue: 0,0:09:31.08,0:09:32.79,Default,,0000,0000,0000,,yerli xalqın onlar üçün
Dialogue: 0,0:09:32.79,0:09:34.89,Default,,0000,0000,0000,,ovçuluq etməyini təmin etmək istəyirdilər.
Dialogue: 0,0:09:34.89,0:09:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Yeni Fransa və Yeni Hollandiyaya
Dialogue: 0,0:09:37.84,0:09:39.82,Default,,0000,0000,0000,,gələnlərin sayı ispanlar qədər
Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:41.95,Default,,0000,0000,0000,,çox deyildi.
Dialogue: 0,0:09:41.95,0:09:44.19,Default,,0000,0000,0000,,İspanların əksinə,
Dialogue: 0,0:09:44.19,0:09:46.67,Default,,0000,0000,0000,,fransızlar yerli xalqı katolikliyə çevirməyə
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:49.05,Default,,0000,0000,0000,,cəhd etmiş,
Dialogue: 0,0:09:49.05,0:09:51.26,Default,,0000,0000,0000,,lakin nadir hallarda güc tətbiq etmişdilər.
Dialogue: 0,0:09:51.26,0:09:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Növbəti videolarda Britaniya\Nkoloniyaları haqqında
Dialogue: 0,0:09:54.97,0:09:56.54,Default,,0000,0000,0000,,məlumat verəcəm.
Dialogue: 0,0:09:56.54,0:09:59.11,Default,,0000,0000,0000,,İspan, fransız, hollanda koloniyaları\Nhaqqında
Dialogue: 0,0:09:59.11,0:10:03.33,Default,,0000,0000,0000,,öyrəndiklərinizi yadınızda saxlayın ki,
Dialogue: 0,0:10:03.33,0:10:07.15,Default,,0000,0000,0000,,daha sonra onları ingilis koloniyaları ilə
Dialogue: 0,0:10:07.15,0:10:08.08,Default,,0000,0000,0000,,müqayisə edə biləsiniz.
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.13,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:09.13,0:10:11.86,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:11.86,0:10:13.80,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:15.56,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:15.56,0:10:18.07,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:19.77,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:19.77,0:10:22.07,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:22.07,0:10:25.43,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:28.37,Default,,0000,0000,0000,,..