[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.52,0:00:04.53,Default,,0000,0000,0000,,(música etérea rápida)
Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:13.76,Default,,0000,0000,0000,,(sirenes tocando)
Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:17.58,Default,,0000,0000,0000,,- [Mulher] Devemos? Ok, Vamos tentar.
Dialogue: 0,0:00:21.35,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,- Isso faz parte da cidade.
Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:26.87,Default,,0000,0000,0000,,A cidade está sempre em alerta.
Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Sendo bem sucedida ou não.
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Assim está bom? Posso falar?
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:38.74,Default,,0000,0000,0000,,- [Mulher] Prontos.\N- Está pronto? Ok.
Dialogue: 0,0:00:40.26,0:00:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Talvez não seja o certo\Ndiscutir isso aqui,
Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:50.13,Default,,0000,0000,0000,,mas eu tenho que falar uma coisa\Npara ficar registrado sobre paz.
Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:56.62,Default,,0000,0000,0000,,- [Mulher] Você está bem? Não?
Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:03.22,Default,,0000,0000,0000,,- Meu posicionamento é que você não consegue trabalhar
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:06.60,Default,,0000,0000,0000,,para a paz sendo pacífico
Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:11.88,Default,,0000,0000,0000,,de várias maneiras.
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Uma coisa é, que tipo\Nde paz estamos imaginando?
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Paz que é pacífica,\Nnão vale a pena imaginar
Dialogue: 0,0:01:21.63,0:01:23.16,Default,,0000,0000,0000,,este tipo de paz.
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Se a paz é\Naquela em que todos se mantêm calados,
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,e não se abrem\Npara os outros,
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:34.93,Default,,0000,0000,0000,,não dizem o que é indizível,
Dialogue: 0,0:01:35.05,0:01:38.65,Default,,0000,0000,0000,,não perturbam os outros,
Dialogue: 0,0:01:38.65,0:01:41.55,Default,,0000,0000,0000,,não dão críticas não solicitadas,
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:47.05,Default,,0000,0000,0000,,não defendem o direito do outro de falar,
Dialogue: 0,0:01:47.22,0:01:49.26,Default,,0000,0000,0000,,essa paz não vale nada.
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.86,Default,,0000,0000,0000,,- [Locução] Na verdade isso me lembra
Dialogue: 0,0:01:54.02,0:01:57.36,Default,,0000,0000,0000,,o tipo de paz que era\Nassegurada no meu velho país
Dialogue: 0,0:01:58.30,0:01:59.94,Default,,0000,0000,0000,,durante o regime comunista.
Dialogue: 0,0:02:02.20,0:02:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Isso é a morte da democracia.
Dialogue: 0,0:02:07.40,0:02:10.92,Default,,0000,0000,0000,,Isso pode ter\Nconsequências tão graves como a guerra,
Dialogue: 0,0:02:11.18,0:02:13.52,Default,,0000,0000,0000,,como guerras e conflitos sangrentos.
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Então, um jeito de prevenir o\Nmundo de um conflito sangrento,
Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:23.38,Default,,0000,0000,0000,,devemos manter um tipo de
Dialogue: 0,0:02:25.93,0:02:30.18,Default,,0000,0000,0000,,vida adversa
Dialogue: 0,0:02:30.58,0:02:35.58,Default,,0000,0000,0000,,em que estamos lutando\Ncom nossos problemas em público.
Dialogue: 0,0:02:44.25,0:02:45.56,Default,,0000,0000,0000,,(tossindo)
Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Por que essas interrupções,
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:54.44,Default,,0000,0000,0000,,destroem o\Naspecto dramático do meu discurso.
Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0000,,- [Mulher] E se eles estão\Nadicionando ao trauma?
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:02.79,Default,,0000,0000,0000,,- Bom, para você, mas eu não\Nsei se ficará claro,
Dialogue: 0,0:03:03.50,0:03:06.86,Default,,0000,0000,0000,,e outra escola veremos mais tarde.
Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:23.28,Default,,0000,0000,0000,,(música etérea rápida)