1
00:00:02,938 --> 00:00:05,130
Trong cả Vũ Trụ,

2
00:00:05,130 --> 00:00:10,632
chỉ có một mầm sống được biết đến.

3
00:00:17,445 --> 00:00:20,596
Liệu nó có đứng một mình?

4
00:00:20,596 --> 00:00:26,633
Hay nó chỉ là một phần của một vùng đất vũ trụ rộng lớn?

5
00:00:35,869 --> 00:00:38,642
Thứ gì có thể ẩn nấp ngoài kia?

6
00:00:44,773 --> 00:00:46,715
Điều gì có thể dưới quy luật của tự nhiên?

7
00:00:55,167 --> 00:00:56,633
Liệu chúng ta sẽ biết đến nó khi ta nhìn thấy nó chứ?

8
00:01:06,552 --> 00:01:09,452
"Một chuỗi sinh vật hoàn toàn khác biệt

9
00:01:09,452 --> 00:01:12,735
theo đuổi mô hinh tiến hóa của riêng nó..."

10
00:01:21,167 --> 00:01:23,403
Nghiên cứu mới đang thay đổi quan niệm của chúng ta về sự sống.

11
00:01:26,419 --> 00:01:27,998
Khám phá những khả năng có thể thay đổi nhận thức.

12
00:01:35,159 --> 00:01:36,133
SỰ SỐNG BÊN NGOÀI

13
00:01:36,133 --> 00:01:39,519
SỰ SỐNG BÊN NGOÀI

14
00:01:39,519 --> 00:01:47,041
Chương II: Sự hoang vu của Vũ Trụ

15
00:01:48,318 --> 00:01:49,592
Mùa thu 2020

16
00:01:49,592 --> 00:01:55,293
melodysheep.com

17
00:01:56,687 --> 00:02:01,491
Hỗ trợ dự án này trên Patreon:
patreon.com/melodysheep

18
00:02:02,158 --> 00:02:07,147
Twitter: @musicalscience Instagram:@melodysheep_ Phụ đề bởi cộng đồng Amara.org