1
00:00:03,088 --> 00:00:05,280
W całym wszechświecie,

2
00:00:05,280 --> 00:00:10,742
W całym wszechświecie,
stoi tylko jedno znane drzewo życia.

3
00:00:17,445 --> 00:00:20,596
Czy stoi ono same?

4
00:00:20,596 --> 00:00:26,633
Czy jest ono może częścią rozległej kosmicznej dziczy?

5
00:00:35,909 --> 00:00:38,642
Cóż takiego może się tam czaić?

6
00:00:44,773 --> 00:00:46,865
Co może zaistnieć pod prawami natury?

7
00:00:55,067 --> 00:00:56,823
Czy zdołamy to rozpoznać, kiedy to ujrzymy?

8
00:01:06,552 --> 00:01:11,683
"Zupełnie odmienny układ istot żywych, podążający za swoim własnym modelem ewolucyjnym..."

9
00:01:21,167 --> 00:01:23,403
Nowe badania wywracają naszą koncepcję życia.

10
00:01:26,419 --> 00:01:27,998
Odkryj niewyobrażalne możliwości.

11
00:01:35,159 --> 00:01:38,619
GRANICE ŻYCIA

12
00:01:38,619 --> 00:01:47,041
ROZDZIAŁ II: KOSMICZNA DZICZ

13
00:01:48,318 --> 00:01:49,592
JESIEŃ 2020

14
00:01:49,592 --> 00:01:55,293
JESIEŃ 2020

15
00:01:56,687 --> 00:02:01,491
Wesprzyj ten projekt na Patreonie:

16
00:02:02,246 --> 00:02:04,445
Polskie napisy: Killkor