[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:06.47,Default,,0000,0000,0000,,(Narrador) Nossa Tecnologia\Npara um Acesso Igualitário Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Deficiências de Mobilidade Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:12.20,Default,,0000,0000,0000,,>> Cameron: Olá, meu nome é Cameron Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:16.59,Default,,0000,0000,0000,,e eu tenho uma deficiência \Nchamada paralisia cerebral. Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Ela me afeta porque Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:22.94,Default,,0000,0000,0000,,minhas pernas não funcionam tão bem\Nquanto as dos outros, nem tão eficientes. Dialogue: 0,0:00:23.10,0:00:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Como um estudante, ao longo do meu dia,\Neu uso tecnologias, como a Dragon. Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:32.64,Default,,0000,0000,0000,,E a Dragon é basicamente\Num sistema de entrada de voz que Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:35.41,Default,,0000,0000,0000,,escreve por mim\Nenquanto eu falo Dialogue: 0,0:00:35.41,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,e isso me ajuda a ser mais eficiente Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Este é um exemplo de como eu uso a Dragon Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:46.21,Default,,0000,0000,0000,,"O sono R-E-M Dialogue: 0,0:00:46.21,0:00:50.91,Default,,0000,0000,0000,,é quando o corpo vai\Natravés de vários estágios. Dialogue: 0,0:00:50.91,0:00:53.50,Default,,0000,0000,0000,,O sono R-E-M Dialogue: 0,0:00:53.50,0:00:55.29,Default,,0000,0000,0000,,tem quatro estágios." Dialogue: 0,0:00:56.42,0:01:01.46,Default,,0000,0000,0000,,>> Blake: Olá.\NMeu nome é Blake. Dialogue: 0,0:01:01.54,0:01:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Eu me formei na\NUniversidade de Washington em Tacoma Dialogue: 0,0:01:06.94,0:01:11.10,Default,,0000,0000,0000,,com um Bacharelado de Artes\Nem estudos urbanos. Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:13.86,Default,,0000,0000,0000,,Eu tenho paralisia cerebral Dialogue: 0,0:01:13.86,0:01:18.89,Default,,0000,0000,0000,,o que significia que não consigo\Nfazer anotações rapidamente. Dialogue: 0,0:01:18.89,0:01:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Para mim, uma educação de qualidade inclui\Nacesso às apresentações dos instrutores, Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,anotações ou esboços das lições Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Para que eu tenha boas anotações a partir\Nde palestras e discussões em classe. Dialogue: 0,0:01:36.95,0:01:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Na faculdade, eu utilizava esse Dynavox Dialogue: 0,0:01:39.98,0:01:45.15,Default,,0000,0000,0000,,para me comunicar\Ncom meus colegas e professores. Dialogue: 0,0:01:45.15,0:01:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Eu uso um software de predição de palavras\Nchamado Co: Writer Dialogue: 0,0:01:50.05,0:01:55.79,Default,,0000,0000,0000,,para acelerar minha digitação\Nem tarefas e trabalhos. Dialogue: 0,0:01:55.79,0:02:00.46,Default,,0000,0000,0000,,O Co: Writer prediz palavras\Nem uma palavra enquanto um está digitando. Dialogue: 0,0:02:01.28,0:02:04.04,Default,,0000,0000,0000,,>> Teresa: Meu nome é Teresa.\NEu sou uma aluna do colegial Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:06.40,Default,,0000,0000,0000,,e após o colegial\Neu pretendo cursar a faculdade Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:10.47,Default,,0000,0000,0000,,e cursar psicologia\Ne eu nasci sem braços. Dialogue: 0,0:02:10.47,0:02:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Eu uso um teclado e mouse\Nque funcionam por Bluetooth Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:16.87,Default,,0000,0000,0000,,para que eu tenha acessibilidade\Ntotal e seja capaz de fazer anotações Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:18.78,Default,,0000,0000,0000,,e entender tudo que preciso entender Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:21.66,Default,,0000,0000,0000,,de forma mais eficiente. Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Sem meus braços\Neu uso o teclado e mouse no chão Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:28.75,Default,,0000,0000,0000,,e o monitor fica na minha mesa\Ndurante a aula. Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Quando estou fazendo anotações\Neu usualmente digito bem rápido Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:34.22,Default,,0000,0000,0000,,só pela adrenalina Dialogue: 0,0:02:34.22,0:02:38.92,Default,,0000,0000,0000,,mas eu não sou rápida, não tanto\Nquanto alguém com braços. Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:43.26,Default,,0000,0000,0000,,>> K: Olá, meu nome é K\Ne eu passei por amputação congênita Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:46.48,Default,,0000,0000,0000,,o que significa que ue nasci\Ncom alguns membros faltandos. Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Em tecnologia, uso o Surface Pro 3 Dialogue: 0,0:02:50.63,0:02:53.70,Default,,0000,0000,0000,,e gosto bastante,\Npois ele é bem leve. Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Este era um dos maiores problemas\Nque encontrava ao procurar um computador, Dialogue: 0,0:02:58.07,0:03:01.59,Default,,0000,0000,0000,,eu não conseguia levantar\Nvários dos laptops que tem por aí. Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Também gosto que o Surface\Ntem uma tela sensível ao toque Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:06.33,Default,,0000,0000,0000,,que também é de extrema ajuda para mim, Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:09.64,Default,,0000,0000,0000,,ás vezes é muit para mim ter que utilizar\No mouse para selecionar algo Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,então eu posso apenas tocar na tela\Ne maravilhosamente funciona. Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Eu uso o Iphone\Npara várias coisas. Dialogue: 0,0:03:15.63,0:03:20.01,Default,,0000,0000,0000,,Intencionalmente,\Nfui atrás do modelo Plus do Iphone Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:22.93,Default,,0000,0000,0000,,já que ele era maior e eu sabia\Nque iria utilizar bastante ele Dialogue: 0,0:03:22.93,0:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,para ler PDFs\Nno celular. Dialogue: 0,0:03:26.83,0:03:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Eu uso um pequeno mouse. Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Várias pessoas tem um mouse que\Ngostam de utilizar em seus computadores, Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:37.46,Default,,0000,0000,0000,,os que eu uso são menores\Npois minha mão é menor. Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Assim é mais fácil para mim Dialogue: 0,0:03:39.65,0:03:41.82,Default,,0000,0000,0000,,que normalmente são de tamanhos portáteis Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:45.22,Default,,0000,0000,0000,,apenas por se encaixar melhor\Nem minha mão. Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Quanto a programas, Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.85,Default,,0000,0000,0000,,os dois principais que eu uso Dialogue: 0,0:03:48.85,0:03:50.53,Default,,0000,0000,0000,,que não são previamente instalados, Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:53.32,Default,,0000,0000,0000,,pois eu uso várias ferramentas\Ncomuns do Iphone, Dialogue: 0,0:03:53.32,0:03:57.42,Default,,0000,0000,0000,,mas também o Sonocent,\Nque é um programa de anotações Dialogue: 0,0:03:57.42,0:04:04.65,Default,,0000,0000,0000,,que me permite sincronizar\Náudios do professor ou da apresentação Dialogue: 0,0:04:04.65,0:04:06.66,Default,,0000,0000,0000,,para os slides, caso tenham slides Dialogue: 0,0:04:06.66,0:04:12.36,Default,,0000,0000,0000,,assim como sincronizar anotações\Nque se fazem durante a apresentação. Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Acorde. Dialogue: 0,0:04:14.51,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,"Olá vírgula Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:20.76,Default,,0000,0000,0000,,meu nome é K e sou uma sênior\Nna Universidade de Washington ponto." Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Eu uso o Dragon Naturally Speaking\Nbastante. Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:27.12,Default,,0000,0000,0000,,É de extrema ajuda\Nsempre que preciso fazer longos trabalhos Dialogue: 0,0:04:27.12,0:04:30.44,Default,,0000,0000,0000,,e ás vezes uso\Nsó para email rápidos. Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Mas também por meu pulso não ser tão forte Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:36.23,Default,,0000,0000,0000,,ainda que possa digitar\Ne até que bem rápido Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:38.85,Default,,0000,0000,0000,,se precisar fazê-lo por longos períodos Dialogue: 0,0:04:38.85,0:04:41.70,Default,,0000,0000,0000,,meu pulso vai começar a doer. Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Muitos aparelhos\Ntem funções pré-intaladas. Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:49.66,Default,,0000,0000,0000,,Uso bastante várias funções pré-instaladas\Nno iPhone, por exemplo. Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Umas das principais\Né a Assistente de Toque. Dialogue: 0,0:04:52.71,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Meio que faz surgir um botãozinho na tela Dialogue: 0,0:04:56.23,0:04:58.71,Default,,0000,0000,0000,,que você posiciona onde quiser Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:01.62,Default,,0000,0000,0000,,e pode usa-lo para fazer várias coisas. Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Agora eu deixo ele onde\Nse eu pressionar por muito tempo Dialogue: 0,0:05:04.32,0:05:06.48,Default,,0000,0000,0000,,ele automáticamente bloqueia meu celular. Dialogue: 0,0:05:06.48,0:05:09.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:09.22,0:05:12.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:12.18,0:05:14.95,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:17.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:19.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:20.24,0:05:22.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:22.78,0:05:24.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:24.57,0:05:27.01,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:27.01,0:05:28.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:30.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:30.58,0:05:34.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:36.18,0:05:39.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:41.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:52.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:53.06,0:06:09.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:10.14,0:06:20.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:36.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:44.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:49.46,0:06:51.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:53.87,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:53.87,0:06:57.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:59.63,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:03.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:03.65,0:07:06.35,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:06.35,0:07:10.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:10.06,0:07:12.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:12.71,0:07:17.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:17.02,0:07:23.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:23.41,0:07:27.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:27.97,0:07:29.84,Default,,0000,0000,0000,,