[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Ik ben ontwerper en opvoeder.
Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Ik multitask en zet mijn studenten onder druk
Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:12.39,Default,,0000,0000,0000,,om door een zeer creatief \Nmultitasking-ontwerpproces te vliegen.
Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Maar hoe efficiënt is dit multitasken echt?
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Laat ons even monotasken overwegen.
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Een paar voorbeelden.
Dialogue: 0,0:00:25.97,0:00:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Kijk:
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:31.01,Default,,0000,0000,0000,,dit is het resultaat van mijn multitask-activiteit.\N(Gelach)
Dialogue: 0,0:00:31.01,0:00:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Sms'en, schrijven en koken, \Ntelefoon beantwoorden
Dialogue: 0,0:00:34.67,0:00:37.02,Default,,0000,0000,0000,,en misschien enkele foto's uploaden
Dialogue: 0,0:00:37.02,0:00:40.54,Default,,0000,0000,0000,,over deze schitterende barbecue.
Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Er bestaan supertaskers:
Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:47.100,Default,,0000,0000,0000,,twee procent van de mensen die
Dialogue: 0,0:00:47.100,0:00:52.13,Default,,0000,0000,0000,,een multitasking-omgeving aankunnen.
Dialogue: 0,0:00:52.13,0:00:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Maar hoe zit het met onze werkelijkheid?
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Wanneer genoot je laatst
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:02.31,Default,,0000,0000,0000,,van enkel de stem van je vriend?
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Hier werk ik aan:
Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:10.61,Default,,0000,0000,0000,,een serie van covers
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:15.12,Default,,0000,0000,0000,,om te downgraden van ...
Dialogue: 0,0:01:15.12,0:01:20.03,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach) (Applaus)
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:22.84,Default,,0000,0000,0000,,om te downgraden van onze super-, \Nhypermobiele telefoons
Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:25.87,Default,,0000,0000,0000,,naar de kern van hun functie.
Dialogue: 0,0:01:25.87,0:01:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Venetië is een ander voorbeeld.
Dialogue: 0,0:01:28.65,0:01:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Hoe mooi is het om jezelf te verliezen \Nin deze kleine straatjes
Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:35.34,Default,,0000,0000,0000,,op het eiland.
Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Maar onze multitasking-werkelijkheid \Nziet er heel anders uit
Dialogue: 0,0:01:38.79,0:01:43.06,Default,,0000,0000,0000,,en is gevuld met tonnen informatie.
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:45.60,Default,,0000,0000,0000,,Of zoiets
Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:49.76,Default,,0000,0000,0000,,om ons gevoel van avontuur te herontdekken?
Dialogue: 0,0:01:49.76,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet dat het vrij bizar is\Nom te spreken over mono
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,als het aantal mogelijkheden zo groot is.
Dialogue: 0,0:01:57.59,0:02:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Ik daag je uit te overwegen
Dialogue: 0,0:02:02.19,0:02:05.30,Default,,0000,0000,0000,,je te concentreren op slechts één taak,
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:11.26,Default,,0000,0000,0000,,of misschien je digitale zintuigen \Nvolledig uit te zetten.
Dialogue: 0,0:02:11.26,0:02:17.28,Default,,0000,0000,0000,,Vandaag de dag\Nkan iedereen zijn monoproduct maken.
Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Waarom niet? \NZoek je monotask-plaats
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:23.60,Default,,0000,0000,0000,,binnen de multitasking-wereld.
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt.
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:31.82,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)