1
00:00:00,485 --> 00:00:03,381
Soy diseñador y educador.

2
00:00:03,381 --> 00:00:06,277
Una persona multitarea, e insto a mis estudiantes

3
00:00:06,277 --> 00:00:12,388
a volar en un proceso de diseño multitarea, muy creativo.

4
00:00:12,388 --> 00:00:17,353
Pero, ¿qué tan eficiente es, en realidad, esta multitarea?

5
00:00:17,353 --> 00:00:23,058
Pensemos por un instante en la opción de la monotarea.

6
00:00:23,058 --> 00:00:25,973
Un par de ejemplos.

7
00:00:25,973 --> 00:00:27,401
Miren eso.

8
00:00:27,401 --> 00:00:31,014
Es el resultado de mi actividad multitarea. (Risas)

9
00:00:31,014 --> 00:00:34,669
Tratando de cocinar, atender el teléfono, escribir un SMS

10
00:00:34,669 --> 00:00:37,021
y quizá subir algunas fotos

11
00:00:37,021 --> 00:00:40,539
de esta gran barbacoa.

12
00:00:40,539 --> 00:00:44,573
Alguien nos cuenta la historia de esos hiperactivos,

13
00:00:44,573 --> 00:00:47,998
de ese 2% de la gente que puede

14
00:00:47,998 --> 00:00:52,134
controlar el entorno multitarea.

15
00:00:52,134 --> 00:00:56,738
Pero, ¿y nosotros, qué hay de nuestra realidad?

16
00:00:56,738 --> 00:00:59,039
¿Cuándo fue la última vez que realmente

17
00:00:59,039 --> 00:01:02,309
disfrutaron la voz de un amigo?

18
00:01:02,309 --> 00:01:05,565
Este es el proyecto en el que estoy trabajando

19
00:01:05,565 --> 00:01:10,609
y esta es una serie de carcasas para

20
00:01:10,609 --> 00:01:15,116
simplificar nuestros súper, híper...

21
00:01:15,116 --> 00:01:20,033
(Risas) (Aplausos)

22
00:01:20,033 --> 00:01:22,841
simplificar nuestros súper híper móviles

23
00:01:22,841 --> 00:01:25,872
y llevarlos a la esencia de su función.

24
00:01:25,872 --> 00:01:28,649
Otro ejemplo: ¿Han estado alguna vez en Venecia?

25
00:01:28,649 --> 00:01:32,962
¡Qué hermoso es perderse en estas pequeñas calles

26
00:01:32,962 --> 00:01:35,345
de la isla!

27
00:01:35,345 --> 00:01:38,787
Pero nuestra realidad multitarea es bastante diferente,

28
00:01:38,787 --> 00:01:43,059
repleta de información.

29
00:01:43,059 --> 00:01:45,596
Entonces, ¿qué tal algo así para

30
00:01:45,596 --> 00:01:49,763
redescubrir nuestro sentido de la aventura?

31
00:01:49,763 --> 00:01:53,036
Sé que puede sonar bastante raro hablar de lo mono

32
00:01:53,036 --> 00:01:57,587
en un mundo de posibilidades tan inmenso

33
00:01:57,587 --> 00:02:02,186
pero les insto a considerar la opción

34
00:02:02,186 --> 00:02:05,303
de centrarse en sólo una tarea

35
00:02:05,303 --> 00:02:11,260
y a que apaguen completamente sus sentidos digitales.

36
00:02:11,260 --> 00:02:17,276
Hoy en día todos podríamos crear nuestros monoproductos.

37
00:02:17,276 --> 00:02:21,020
¿Por qué no? Entonces, encuentren su monotarea

38
00:02:21,020 --> 00:02:23,604
en este mundo multitarea.

39
00:02:23,604 --> 00:02:25,137
Gracias.

40
00:02:25,137 --> 00:02:31,815
(Aplausos)