[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Pernahkah anda merasa tertekan untuk berkahwin?
Dialogue: 0,0:00:03.97,0:00:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang membuat keputusan di rumah anda dan bagaimana ia memberi kesan kepada anda?
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Siapa yang membuat keputusan di rumah anda?
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Ibu bapa saya menekan saya untuk berkahwin.
Dialogue: 0,0:00:19.26,0:00:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Sekali lagi?
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Selagi kita tidak ada undang-undang yang setara di Malaysia, saya tidak akan berkahwin.
Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Perkahwinan bukan pasal undang-undang.
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Memang tak romantis jika berfikir begitu.
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Memang undang-undang penting.
Dialogue: 0,0:00:35.46,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Jika undang-undang tidak setara, bagaimana perkahwinan itu boleh setara?
Dialogue: 0,0:00:39.90,0:00:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Undang- undang apa yang tidak setara?
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Di Malaysia, umur perkahwinan yang telah ditetapkan bagi lelaki dan perempuan berbeza.
Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Umur minimum bagi lelaki adalah 18 dan bagi perempuan, 16.
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:01:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Bagi golong muslim, ibu bapa boleh memohon dengan mahkamah Syariah untuk
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:07.53,Default,,0000,0000,0000,,mengkahwinkan anak perempuan mereka pada usia yang lebih awal daripada 16.
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Apabila undang-undang tidak setara, selalunya suami atau ayah yang mandapat akses kepada haknya dan ibu tidak.
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi realitinya, ibu yang selalu memikul tanggungjawab tanpa haknya.
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Tapi kamu muda lagi. Kenapa ibu bapa mahukan kamu kahwin sekarang?
Dialogue: 0,0:01:34.66,0:01:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Saya hanya berumur 22, tetapi kepada mereka memang tak.
Dialogue: 0,0:01:38.94,0:01:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Saya masih macam bayi, kenapalah saya nak mempunyai bayi sendiri?
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Kebelakangan ini, penerimaan terhadap perkahwinan bawah umur semakin meningkat.
Dialogue: 0,0:01:52.71,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Kami seharusnya bertanya kenapa ini berlaku.
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:02:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Ada banyak kesan negatif terhadap kanak-kanak perempuan
Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:07.86,Default,,0000,0000,0000,,dari segi kesejahteraan, pendidikan, peluang pekerjaan, kebebasan diri dan
Dialogue: 0,0:02:08.20,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,menjadi seseorang yang menyumbang kepada keluarga dan negara.
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Saya harus memastikan sesiapa yang saya kahwin memahami yang kita berdua membuat keputusan d rumah.
Dialogue: 0,0:02:20.30,0:02:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Saya rasa ia satu perkara peribadi antara pasangan itu.
Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Ia bukan saja antara pasangan itu.
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Kalau keganasan rumah tangga pulak?
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Ada banyak faktor yang membentuk kesaksamaan gender dalam rumah tangga.
Dialogue: 0,0:02:32.10,0:02:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Stereotaip gender bermula di rumah.
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Sebaik saja bayi diumumkan lelaki atau perempuan, ia akan memainkan peranan secara automatik.
Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:45.96,Default,,0000,0000,0000,,Seorang anak yang baik, kakak yang baik, dan nanti isteri yang baik.
Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Apabila dalam perhubungan juga ia menjadi peranan, seakan-akan lelaki menjadi lebih tinggi pangkatnya.
Dialogue: 0,0:02:52.81,0:02:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Sebab lelaki itu juga dibesarkan dengan cara tertentu.
Dialogue: 0,0:02:56.99,0:02:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Itu membawa kepada kawalan.
Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Seumur hidup, di rumah perempuan di kawal, dalam hubungan juga perempuan boleh dikawal
Dialogue: 0,0:03:03.93,0:03:08.59,Default,,0000,0000,0000,,dan kawalan atau kuasa yang lelaki mempunyai, boleh menjadi ganas.
Dialogue: 0,0:03:08.86,0:03:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Keganasan emosi, ataupun keganasan fizikal yang diketahui sebagai keganasan rumah tangga.
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Jadi untuk menghapuskan ketidakseimbangan kuasa, saya rasa semua orang seharusnya
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:22.82,Default,,0000,0000,0000,,berkongsi tanggungjawab di rumah.
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Memanglah. Itu bermakna bapa mesti tolong tukar lampin juga!
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Apabila semua ahli rumah tidak boleh melibatkan diri secara adil
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:38.62,Default,,0000,0000,0000,,semua ahli rumah akan rugi.
Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Apabila keluarga berdasarkan hubungan yang seimbang, tanggungjawab akan dikongsi.
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Bapa akan lebih aktif sebagai bapa, hormat dan keintiman antara pasangan akan lebih,
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:52.06,Default,,0000,0000,0000,,perancangan keluarga yang lebih baik, kadar penceraian yang lebih rendah
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:56.90,Default,,0000,0000,0000,,dan kanak-kanak belajar bagaimana pasangan yang saling menghormati berfungsi.
Dialogue: 0,0:03:57.19,0:04:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Kesaksamaan gender adalah penting untuk keluarga bahagia dan stabil yang boleh menangani apa saja cabaran.
Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Tolong 'like' dan kongsi video kami dan ikuti kami di facebook, tumblr dan twitter.