[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:50.62,Default,,0000,0000,0000,,(Ударац чекићем)
Dialogue: 0,0:00:53.68,0:00:57.30,Default,,0000,0000,0000,,(Смех)
Dialogue: 0,0:01:16.08,0:01:21.50,Default,,0000,0000,0000,,(Пиштање микроталасне)\N(Смех)
Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Вероватно се сви слажете са мном
Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:33.50,Default,,0000,0000,0000,,да је ово један врло леп пут.
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Направљен је од асфалта,
Dialogue: 0,0:01:35.16,0:01:38.39,Default,,0000,0000,0000,,а асфалт је један веома\Nлеп материјал за вожњу
Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:42.82,Default,,0000,0000,0000,,али не увек, нарочито не\Nу данима као што је овај,
Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,када има доста кише.
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Тада вода пршти по асфалту.
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:50.42,Default,,0000,0000,0000,,А нарочито када се возите бициклом
Dialogue: 0,0:01:50.42,0:01:54.36,Default,,0000,0000,0000,,и прођете поред ових аутомобила,\Nонда није баш лепо.
Dialogue: 0,0:01:55.36,0:01:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Такође, асфалт може да ствара много буке.
Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:00.08,Default,,0000,0000,0000,,То је бучан материјал
Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:02.53,Default,,0000,0000,0000,,и кад бисмо правили путеве\Nкао у Холандији,
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:06.66,Default,,0000,0000,0000,,веома близу градова, онда бисмо хтели\Nда ти путеви буду тихи.
Dialogue: 0,0:02:06.71,0:02:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Имамо решења за то.
Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Решење за то лежи у изградњи путева
Dialogue: 0,0:02:12.33,0:02:14.09,Default,,0000,0000,0000,,од порозног асфалта.
Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Порозни асфалт, материјал\Nкоји сада користимо
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:20.26,Default,,0000,0000,0000,,у прављењу већине аутопутева\Nу Холандији,
Dialogue: 0,0:02:20.26,0:02:23.17,Default,,0000,0000,0000,,има поре и вода може\Nда пролази кроз њих,
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:24.73,Default,,0000,0000,0000,,као на овој слици,
Dialogue: 0,0:02:25.20,0:02:28.10,Default,,0000,0000,0000,,па ће сва кишница да отече са стране
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:30.72,Default,,0000,0000,0000,,и имате пут којим је лако возити се,
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:32.72,Default,,0000,0000,0000,,па више нема прскања воде.
Dialogue: 0,0:02:32.72,0:02:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Исто тако, бука ће да се изгуби\Nу овим порама.
Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:38.91,Default,,0000,0000,0000,,Зато што је врло шупаљ,\Nсва бука ће да нестане,
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:41.49,Default,,0000,0000,0000,,па је то један врло тих пут.
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:45.34,Default,,0000,0000,0000,,Он такође има и своје мане, наравно,
Dialogue: 0,0:02:45.64,0:02:49.80,Default,,0000,0000,0000,,а мана овог пута је у томе\Nшто може да дође до круњења.
Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Шта је круњење?
Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Видите да на овом путу\Nкамење на површини отпада.
Dialogue: 0,0:02:56.29,0:03:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Прво узмете један камен,\Nзатим још неколико
Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:04.27,Default,,0000,0000,0000,,и још, још, још и још,
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:07.83,Default,,0000,0000,0000,,а онда они - па, нећу то да урадим.\N(Смех)
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Али они могу да оштете ваш ветробран,
Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.84,Default,,0000,0000,0000,,што вас не чини срећним.
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Коначно, ово круњење може\Nда изазове све више штете.
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Као на овој слици,
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Некада можете да направите рупе од тога.
Dialogue: 0,0:03:21.84,0:03:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Ха. Спреман је.
Dialogue: 0,0:03:26.80,0:03:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Рупе, наравно, могу да постану проблем
Dialogue: 0,0:03:29.99,0:03:31.53,Default,,0000,0000,0000,,али ми имамо решење.
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Овде можете да видите како долази\Nдо оштећења на овом материјалу.
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:37.71,Default,,0000,0000,0000,,У питању је порозни асфалт,\Nкао што сам рекао, па имате само
Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:39.56,Default,,0000,0000,0000,,малу количину везива између камења.
Dialogue: 0,0:03:39.56,0:03:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Због времена, због ултраљубичастог светла,\Nзбог оксидације
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:46.89,Default,,0000,0000,0000,,ово везиво, битумен,
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:49.58,Default,,0000,0000,0000,,лепак између агрегата, ће се стањити,
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:51.53,Default,,0000,0000,0000,,а ако се стањи, долази до микро-пукотина
Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:53.25,Default,,0000,0000,0000,,и одвајања од агрегата у слојевима.
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Затим, када се возите таквим путем,\Nуклањате агрегате -
Dialogue: 0,0:03:55.91,0:03:58.81,Default,,0000,0000,0000,,што смо управо видели овде.
Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Како бисмо решили овај проблем,\Nизумели смо самообновљиве материјале.
Dialogue: 0,0:04:03.02,0:04:05.68,Default,,0000,0000,0000,,Ако можемо да учинимо\Nда се овај материјал сам обнавља,
Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:08.68,Default,,0000,0000,0000,,онда вероватно имамо решење.
Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Оно што можемо да урадимо јесте да\Nупотребимо челичну вуну за чишћење тигања,
Dialogue: 0,0:04:12.67,0:04:14.27,Default,,0000,0000,0000,,као што видите на слици,
Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:17.85,Default,,0000,0000,0000,,а челичну вуну можемо\Nда исечемо на врло мале комаде,
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:21.96,Default,,0000,0000,0000,,а ове врло мале комаде можемо\Nда помешамо са битуменом.
Dialogue: 0,0:04:21.96,0:04:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Тако добијете асфалт
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:26.77,Default,,0000,0000,0000,,са комадићима челичне вуне у себи.
Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Затим вам треба машина,\Nкао ова коју видимо овде,
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:32.70,Default,,0000,0000,0000,,коју можете да користите\Nза кување - индукциона машина.
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Индукција може да загрева,\Nнарочито челик; то јој добро иде.
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Оно што затим можете да урадите\Nје да загрејете челик,
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:42.92,Default,,0000,0000,0000,,истопите битумен,
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:45.49,Default,,0000,0000,0000,,битумен ће отећи у ове микро-пукотине,
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:48.69,Default,,0000,0000,0000,,а камење на површини је опет причвршћено.
Dialogue: 0,0:04:49.39,0:04:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Данас користим микроталасну\Nјер не могу на сцену
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:55.59,Default,,0000,0000,0000,,да изнесем велику индукциону машину.
Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Микроталасна ради по сличном принципу.
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, стављам узорак,\Nкоји ћу сада да изнесем
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:03.32,Default,,0000,0000,0000,,да видим шта се десило.
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Потребне су ми рукавице опет.
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Износим узорак.
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Рекао сам да у лабораторији имамо\Nтакву индустријску машину
Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:31.93,Default,,0000,0000,0000,,за загревање узорака.
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Тамо смо тестирали много узорака,
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:37.19,Default,,0000,0000,0000,,а онда је влада заправо видела\Nнаше резултате
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:41.54,Default,,0000,0000,0000,,и помислила: "Ово је врло интересантно.\NМорамо то да испробамо."
Dialogue: 0,0:05:41.54,0:05:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Тако су нам донирали део аутопута,
Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,400 метара аутопута А58\Nгде је требало да направимо
Dialogue: 0,0:05:47.85,0:05:50.36,Default,,0000,0000,0000,,пробну траку како бисмо\Nтестирали овај материјал.
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:54.19,Default,,0000,0000,0000,,То смо и урадили. Видите нас\Nгде правимо овај пробни пут,
Dialogue: 0,0:05:55.59,0:06:00.09,Default,,0000,0000,0000,,а затим ће, наравно, овај пут\Nда траје неколико година
Dialogue: 0,0:06:00.49,0:06:01.49,Default,,0000,0000,0000,,без икаквих оштећења.
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.77,Default,,0000,0000,0000,,То је оно што знамо из искуства.
Dialogue: 0,0:06:04.37,0:06:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Узели смо много узорака из овог аутопута
Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:09.42,Default,,0000,0000,0000,,и тестирали смо их у лабораторији.
Dialogue: 0,0:06:09.42,0:06:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Узорке смо подвргли старењу,
Dialogue: 0,0:06:12.34,0:06:15.95,Default,,0000,0000,0000,,ставили оптерећење,\Nобновили нашом индукционом машином,
Dialogue: 0,0:06:18.55,0:06:21.35,Default,,0000,0000,0000,,опет их обновили и поново тестирали.
Dialogue: 0,0:06:21.38,0:06:23.28,Default,,0000,0000,0000,,То можемо да поновимо неколико пута.
Dialogue: 0,0:06:24.68,0:06:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Заправо, закључак овог истраживања је да,
Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:31.32,Default,,0000,0000,0000,,ако са нашом машином обновимо пут
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:34.89,Default,,0000,0000,0000,,сваке четири године -\Nово је велика верзија
Dialogue: 0,0:06:34.90,0:06:36.81,Default,,0000,0000,0000,,коју смо направили за стварни пут -
Dialogue: 0,0:06:36.81,0:06:38.68,Default,,0000,0000,0000,,обновимо пут сваке четири године,
Dialogue: 0,0:06:38.68,0:06:42.43,Default,,0000,0000,0000,,можемо да удвостручимо\Nживотни век површине овог пута,
Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:44.61,Default,,0000,0000,0000,,што наравно штеди много новца.
Dialogue: 0,0:06:46.11,0:06:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Па, за крај, могу да кажем
Dialogue: 0,0:06:49.18,0:06:51.94,Default,,0000,0000,0000,,да смо направили материјал
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:56.52,Default,,0000,0000,0000,,користећи челична влакна,\Nдодатак у виду челичних влакана,
Dialogue: 0,0:06:56.52,0:06:59.03,Default,,0000,0000,0000,,користећи индукциону\Nенергију да заиста
Dialogue: 0,0:07:00.13,0:07:02.80,Default,,0000,0000,0000,,продужимо живот површине пута,
Dialogue: 0,0:07:02.80,0:07:04.54,Default,,0000,0000,0000,,удвостручимо живот површине пута
Dialogue: 0,0:07:04.54,0:07:07.90,Default,,0000,0000,0000,,што ће заиста да сачува много новца\Nуз помоћ врло једноставних трикова.
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:11.38,Default,,0000,0000,0000,,А сада се сигурно питате\Nда ли ово функционише.
Dialogue: 0,0:07:11.38,0:07:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Овде још увек имамо узорак.\NПрилично је топао.
Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Заправо, прво би требало да се охлади
Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:18.80,Default,,0000,0000,0000,,пре него што вам покажем\Nда обнављање ради.
Dialogue: 0,0:07:18.80,0:07:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Ипак ћу да покушам.
Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Да видимо. Да, ради.
Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Хвала вам.
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:31.20,Default,,0000,0000,0000,,(Аплауз)