[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:04.76,Default,,0000,0000,0000,,Estoy viendo lo que el Dr. Blanton,
Dialogue: 0,0:00:04.76,0:00:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Smiley Blanton que es colega del Dr. Norman Vincent Peal,
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:15.64,Default,,0000,0000,0000,,lo que dijo sobre el miedo, que el miedo es el más sutil y destructivo de los padecimientos humanos.
Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:20.16,Default,,0000,0000,0000,,Damas y caballeros, el miedo mata los sueños,
Dialogue: 0,0:00:21.14,0:00:23.30,Default,,0000,0000,0000,,el miedo mata la esperanza,
Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:27.17,Default,,0000,0000,0000,,el miedo manda personas al hospital.
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:31.83,Default,,0000,0000,0000,,El miedo te avengenta, el miedo damas y caballeros
Dialogue: 0,0:00:31.83,0:00:38.99,Default,,0000,0000,0000,,te puede detener de hacer algo que sabes en tu interior que eres capaz de lograr, pero te paraliza,
Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:43.44,Default,,0000,0000,0000,,y parece que estás bajo un estado hipnótico,
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:46.95,Default,,0000,0000,0000,,y te pregunto algo, ¿cuál es el beneficio?
Dialogue: 0,0:00:46.95,0:00:50.72,Default,,0000,0000,0000,,¿cuál es el beneficio de permitir que el miedo te detenga?
Dialogue: 0,0:00:50.79,0:00:58.90,Default,,0000,0000,0000,,¿cuál es el beneficio de darte por vencido, de no salir a la vida y tomarla por asalto? ¿cuál es el beneficio para ti?
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,¿cuál es el "plus"?
Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Es una de las cosas que me tuve que preguntar porque no quería hacer ningún error, quería caerle bien a todos, quería ser perfecto la primera vez que hiciera algo.
Dialogue: 0,0:01:11.04,0:01:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Eso no va a pasar, vas a hacer algunos errores, vas a lastimar los sentimientos de algunas personas,
Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:21.72,Default,,0000,0000,0000,,vas a crear algunos enemigos. Sea lo que sea que decidas cuando comiences a aprovechar la vida,
Dialogue: 0,0:01:21.92,0:01:26.81,Default,,0000,0000,0000,,te tienes que preguntar continuamente, ¿voy a dejar que esto me detenga?
Dialogue: 0,0:01:28.81,0:01:34.42,Default,,0000,0000,0000,,El miedo es evidencia falsa que parece real, es una ilusión que creamos en nuestras mentes,
Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:43.59,Default,,0000,0000,0000,,es un estado mental que se puede cambiar. Mira tu vida en este momento, lo que sea que has logrado hasta este momento en tu vida funciona,
Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:50.47,Default,,0000,0000,0000,,lo que has producido surgió de ti como resultado del tipo de persona en la que te has convertido,
Dialogue: 0,0:01:50.47,0:01:53.74,Default,,0000,0000,0000,,como resultado de tus decisiones, como resultado de tu conciencia.
Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Ahora te debes preguntar ¿estás satisfecho con lo que has producido?
Dialogue: 0,0:01:58.89,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,¿es esto lo que quieres? ¿quisieras que las cosas fueran mejores?
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:07.24,Default,,0000,0000,0000,,¿crees que mereces más que esto? ¿estás conforme con esto?
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Esto es todo, no tienes que hacer nada más por tu vida, ya te has resignado, "o sí, soy feliz, no me muero de hambre como las personas de Calcuta".
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:22.75,Default,,0000,0000,0000,,¿te permitirás "zafarte" así de fácil, o crees al fondo de tu mente,
Dialogue: 0,0:02:22.75,0:02:30.17,Default,,0000,0000,0000,,o en tu corazón que hay alguna obra grande por lograr? ¿que hay algo más que la vida tiene para ti?
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Creo que tienes que comenzar a monitorear conscientemente tu hablar interior
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:45.33,Default,,0000,0000,0000,,y comenzar a auto hablarte, a edificarte, porque a veces lo único positivo que oirás sobre ti mismo será lo que te digas tu solo.
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Aquí hay algo más, la mayoría de personas no viven su sueño por el miedo, damas y caballeros.
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Ayer estuve en Columbus, Ohio, hablando en un departamento gubernamental,
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:03:01.79,Default,,0000,0000,0000,,una joven llamada Karen, quien me recibió y organizó el evento; muy talentosa y hábil,
Dialogue: 0,0:03:02.05,0:03:05.84,Default,,0000,0000,0000,,estaba hablando sobre como le interesaba involucrarse en el negocio de consultoría,
Dialogue: 0,0:03:05.84,0:03:07.49,Default,,0000,0000,0000,,y yo le dije ¿porqué no lo haces?
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:13.16,Default,,0000,0000,0000,,le dije, tienes las habilidades, le dije, no estás aquí porque les caes bien, estás aquí porque haces el trabajo,
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:21.100,Default,,0000,0000,0000,,haces que las cosas sucedan, y ella empezó a decir muchas ideas, pero al final dijo, creo que no me veo a mi misma lográndolo, creo que tengo miedo.
Dialogue: 0,0:03:21.100,0:03:31.51,Default,,0000,0000,0000,,El miedo, la visión limitada y la falta de autoestima es lo que mantiene a la mayoría de personas haciendo cosas que no desean hacer.
Dialogue: 0,0:03:32.11,0:03:37.06,Default,,0000,0000,0000,,De Columbus, Ohio, volé a Denver, Colorado, a una importante compañía de comunicaciones,
Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:43.83,Default,,0000,0000,0000,,y la persona que me recogió del aeropuerto me comento sobre el hecho que la compañía estaba planeando hacer un recorte substancial,
Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:52.26,Default,,0000,0000,0000,,y que le ofrecieron a algunos de sus empleados un retiro temprano, y algunos de ellos ganarían hasta trescientos mil dolares.
Dialogue: 0,0:03:52.52,0:03:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Al ofrecérselos les dijeron que era la única oportunidad de tomar esta oferta,
Dialogue: 0,0:03:56.44,0:04:05.16,Default,,0000,0000,0000,,si no lo hacian, cuando hubiese el recorte de personal podrían estar entre aquellos que perderán sus trabajos y solo recibirán su liquidación.
Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Solo el 50% de las personas que recibieron la oferta de recibir los trescientos mil dolares la tomaron,
Dialogue: 0,0:04:14.12,0:04:17.91,Default,,0000,0000,0000,,los otros tenían miedo de creer en sí mismos;
Dialogue: 0,0:04:18.11,0:04:23.42,Default,,0000,0000,0000,,otros no podían verse más allá de la compañía, no podían ver la luz después de la companía.
Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Son las mismas razones por las que las personas se quedan en relaciones de abuso o donde son infelices o no son plenos,
Dialogue: 0,0:04:29.41,0:04:35.46,Default,,0000,0000,0000,,no se pueden ver más allá de esa relación, no se pueden ver disfrutando la vida sin esa persona,
Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:41.20,Default,,0000,0000,0000,,piensan que es todo lo que pueden lograr, la misma razón por la cual las personas se quedan atorados en cieto nivel de vida,
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:45.92,Default,,0000,0000,0000,,no pueden ver como las cosas pueden mejorar para ellos, y creen que eso es todo, y que eso es todo lo que merecen,
Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:49.53,Default,,0000,0000,0000,,que es todo lo que verán y que es lo que les ha sido heredado,
Dialogue: 0,0:04:49.53,0:04:57.79,Default,,0000,0000,0000,,y creen que esto es todo lo que existe para ellos, oh no. Subtítulos en español cortesía de Kira Peralta.