[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.96,0:00:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Varannan sekund får någon,\Nnågonstans en stroke.
Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:17.88,Default,,0000,0000,0000,,En av sex personer kommer att få en stroke\Nnågon gång i sitt liv.
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:20.87,Default,,0000,0000,0000,,Stroke stryper syretillförseln\Ntill hjärncellerna
Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:23.59,Default,,0000,0000,0000,,och är en av de vanligaste dödsorsakerna
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:26.78,Default,,0000,0000,0000,,och en bidragande orsak\Ntill förebyggbara handikapp.
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:31.45,Default,,0000,0000,0000,,När någon får en stroke\När det avgörande med snabb vård
Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:34.73,Default,,0000,0000,0000,,då det ofta kan minska risken\Nför bestående hjärnskador.
Dialogue: 0,0:00:34.73,0:00:37.59,Default,,0000,0000,0000,,Men varför får man stroke?
Dialogue: 0,0:00:37.59,0:00:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Och vad kan läkarna göra\Nför att behandla dem?
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Hjärnan utgör bara\N2 procent av kroppsvikten
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:48.96,Default,,0000,0000,0000,,men den använder mer än 20 procent\Nav syret i ditt blod.
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Syret transporteras till hjärnan\Ngenom ett nät av artärer.
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:55.64,Default,,0000,0000,0000,,Halspulsådern försörjer\Nhjärnans främre del
Dialogue: 0,0:00:55.64,0:00:58.69,Default,,0000,0000,0000,,och ryggradsartären försörjer den bakre.
Dialogue: 0,0:00:58.69,0:01:00.72,Default,,0000,0000,0000,,De är sammankopplade
Dialogue: 0,0:01:00.72,0:01:03.37,Default,,0000,0000,0000,,och förgrenar sig\Ntill mindre och mindre kärl
Dialogue: 0,0:01:03.37,0:01:07.38,Default,,0000,0000,0000,,som ger miljarder neuroner\Ndet syre de behöver.
Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Om blodflödet rubbas, avbryts\Nsyretillförseln och hjärnceller dör.
Dialogue: 0,0:01:13.35,0:01:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Det kan ske på två sätt.
Dialogue: 0,0:01:15.49,0:01:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Hjärnblödning är när\Nett brustet kärl läcker ut blod.
Dialogue: 0,0:01:20.64,0:01:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Men den mer vanliga typen\När ischemisk stroke
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:28.52,Default,,0000,0000,0000,,där en propp blockerar kärlet\Noch stoppar blodflödet.
Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Var kommer dessa proppar ifrån?
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:31.67,Default,,0000,0000,0000,,I sällsynta fall
Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:33.59,Default,,0000,0000,0000,,kan en plötslig rubbning i hjärtrytmen
Dialogue: 0,0:01:33.59,0:01:37.90,Default,,0000,0000,0000,,förhindra hjärtats förmak\Natt dra ihop sig normalt.
Dialogue: 0,0:01:37.90,0:01:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Detta saktar ner blodflödet
Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:45.38,Default,,0000,0000,0000,,och får blodplättar, koagulationsfaktorer\Noch fibrin att klibba ihop.
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Proppen kan färdas uppåt
Dialogue: 0,0:01:46.73,0:01:50.61,Default,,0000,0000,0000,,mot de artärer och kärl\Nsom försörjer hjärnan
Dialogue: 0,0:01:50.61,0:01:54.09,Default,,0000,0000,0000,,till den kommer till ett kärl\Nsom den inte kommer igenom.
Dialogue: 0,0:01:54.09,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Detta kallas embolism
Dialogue: 0,0:01:56.30,0:02:00.66,Default,,0000,0000,0000,,och stryper syretillförseln\Ntill alla celler nedströms.
Dialogue: 0,0:02:00.66,0:02:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Hjärnan har inga smärtreceptorer,\Nså man känner inte proppen.
Dialogue: 0,0:02:05.86,0:02:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Men syrebrist försämrar hjärnfunktionen
Dialogue: 0,0:02:08.67,0:02:11.80,Default,,0000,0000,0000,,och kan ha plötsliga, märkbara effekter.
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Om det påverkade området till exempel\När det som styr talet
Dialogue: 0,0:02:15.59,0:02:18.51,Default,,0000,0000,0000,,kan personen börja sluddra.
Dialogue: 0,0:02:18.51,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Om stroken påverkar en del av hjärnan\Nsom styr muskelrörelser
Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:26.55,Default,,0000,0000,0000,,kan det orsaka svaghet,\Nofta bara på ena sidan av kroppen.
Dialogue: 0,0:02:26.55,0:02:30.44,Default,,0000,0000,0000,,När detta händer,\Nförsöker kroppen omedelbart kompensera
Dialogue: 0,0:02:30.44,0:02:33.40,Default,,0000,0000,0000,,genom att dirigera om blodflödet\Ntill det påverkade området
Dialogue: 0,0:02:33.40,0:02:35.88,Default,,0000,0000,0000,,men det är ingen perfekt lösning.
Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Till slut börjar\Nde syrefattiga cellerna att dö
Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:43.75,Default,,0000,0000,0000,,vilket leder till hjärnskador\Nsom kan vara allvarliga eller bestående.
Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Därför är det viktigt att få vård\Nså fort som möjligt.
Dialogue: 0,0:02:48.39,0:02:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Den akuta behandlingen\När intravenös medicinering
Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:54.20,Default,,0000,0000,0000,,med vävnadsplasminogenaktivator
Dialogue: 0,0:02:54.20,0:02:55.88,Default,,0000,0000,0000,,vilket kan lösa upp blodproppen
Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,och få igång blodflödet\Ni den påverkade artären igen.
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:02.02,Default,,0000,0000,0000,,Om det ges inom ett par timmar
Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:05.42,Default,,0000,0000,0000,,ökar denna behandling överlevnadschansen
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:08.50,Default,,0000,0000,0000,,och minskar risken\Nför permanenta konsekvenser.
Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Om vävnadsplasminogenaktivator\Ninte kan ges
Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,för att patienten behandlas\Nmed vissa mediciner,
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:15.60,Default,,0000,0000,0000,,är blödningsbenägen
Dialogue: 0,0:03:15.60,0:03:18.34,Default,,0000,0000,0000,,eller proppen är väldigt stor
Dialogue: 0,0:03:18.34,0:03:23.60,Default,,0000,0000,0000,,kan läkaren göra ett ingrepp\Nsom kallas endovaskulär trombektomi.
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Med hjälp av en fluorescerande färg\Nsom lyser upp kärlen under röntgen
Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:33.15,Default,,0000,0000,0000,,för läkaren in en lång, böjlig slang,\Nen så kallad kateter
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:35.38,Default,,0000,0000,0000,,i en artär i benet
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:38.51,Default,,0000,0000,0000,,och manövrerar sig fram till proppen.
Dialogue: 0,0:03:38.51,0:03:41.38,Default,,0000,0000,0000,,En stent förs genom katetern.
Dialogue: 0,0:03:41.38,0:03:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Den expanderar och fäster sig i proppen.
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Katetern drar sedan ut proppen.
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Sådana ingrepp måste utföras\Nså snart som möjligt
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:55.34,Default,,0000,0000,0000,,för att bevara hjärnfunktionen
Dialogue: 0,0:03:55.34,0:03:59.59,Default,,0000,0000,0000,,vilket innebär att man snabbt måste avgöra\Nom någon har en stroke.
Dialogue: 0,0:03:59.59,0:04:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Så hur vet man?
Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Här är tre snabba saker att testa:
Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:06.56,Default,,0000,0000,0000,,1. Be personen le.
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Sned mun eller slappt ansikte\Nkan tyda på muskelsvaghet.
Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:13.88,Default,,0000,0000,0000,,2. Be personen lyfta armarna.
Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Om ena armen faller neråt,\Nkan armsvagheten också tyda på stroke.
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:23.92,Default,,0000,0000,0000,,3. Be personen upprepa\Nett ord eller en enkel mening.
Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Om talet låter sluddrigt eller konstigt
Dialogue: 0,0:04:26.79,0:04:31.49,Default,,0000,0000,0000,,kan det betyda att språkcentrum\Ni hjärnan har syrebrist.
Dialogue: 0,0:04:31.49,0:04:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Detta kallas ibland för AKUT-testet,\Noch T står för tid.
Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Om du ser några av dessa tecken,\Nring genast ambulans.
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Det kan rädda liv.