1 00:00:07,299 --> 00:00:12,179 ["Joan Jonas: Màn biểu diễn ở New York] 2 00:00:25,580 --> 00:00:30,499 Lớn lên ở New York, tôi thật sự may mắn khi được sống gần bảo tàng. 3 00:00:30,499 --> 00:00:33,350 Nhớ khi tới Bảo tàng MoMA và Bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan, 4 00:00:33,350 --> 00:00:37,230 và cả lần đầu tiên tôi được xem nhạc kich. 5 00:00:38,500 --> 00:00:40,540 Đó là vở nhạc kịch Wagner, tôi đi cùng mẹ, 6 00:00:40,550 --> 00:00:42,769 tôi còn nhớ mình đã mang theo cả đồ chơi nữa. 7 00:00:42,769 --> 00:00:45,170 Tôi chỉ nhớ nhân vật valkyrie-- 8 00:00:45,170 --> 00:00:47,850 người phụ nữ mặc áo giáp. 9 00:00:50,300 --> 00:00:53,340 Là những người con gái với chiếc sừng trên đầu. 10 00:00:56,340 --> 00:00:58,600 Khi tôi lớn hơn chút nữa, 11 00:00:58,609 --> 00:01:01,179 12 00:01:01,179 --> 00:01:05,019 13 00:01:05,560 --> 00:01:10,420 14 00:01:11,090 --> 00:01:15,870 15 00:01:20,630 --> 00:01:22,880 16 00:01:22,880 --> 00:01:26,810 17 00:01:26,810 --> 00:01:28,650 18 00:01:28,650 --> 00:01:33,550 19 00:01:34,570 --> 00:01:39,520 20 00:01:39,520 --> 00:01:42,820 21 00:01:50,710 --> 00:01:53,280 22 00:01:53,280 --> 00:01:54,690 23 00:01:54,690 --> 00:01:57,420 24 00:01:57,420 --> 00:02:00,940 25 00:02:01,780 --> 00:02:02,820 26 00:02:02,820 --> 00:02:05,720 27 00:02:05,720 --> 00:02:08,280 28 00:02:08,280 --> 00:02:09,239 29 00:02:09,239 --> 00:02:11,099 30 00:02:17,420 --> 00:02:20,470 31 00:02:20,470 --> 00:02:22,110 32 00:02:22,110 --> 00:02:26,030 33 00:02:26,960 --> 00:02:28,180 34 00:02:28,190 --> 00:02:29,770 35 00:02:30,720 --> 00:02:34,520 36 00:02:45,320 --> 00:02:49,380 37 00:02:58,060 --> 00:03:00,700 38 00:03:00,700 --> 00:03:03,740 39 00:03:03,740 --> 00:03:06,440 40 00:03:07,220 --> 00:03:10,630 41 00:03:10,630 --> 00:03:13,170 42 00:03:16,440 --> 00:03:19,680 43 00:03:19,680 --> 00:03:22,480 44 00:03:22,480 --> 00:03:25,800 45 00:03:27,980 --> 00:03:32,800 46 00:03:35,810 --> 00:03:42,810 47 00:03:52,780 --> 00:03:57,500 48 00:03:57,510 --> 00:03:58,680 49 00:03:58,680 --> 00:04:01,640 50 00:04:01,640 --> 00:04:04,280 51 00:04:04,290 --> 00:04:07,069 52 00:04:07,069 --> 00:04:12,309 53 00:04:13,560 --> 00:04:15,950 54 00:04:15,950 --> 00:04:20,260 55 00:04:20,260 --> 00:04:22,560 56 00:04:22,569 --> 00:04:26,199 57 00:04:26,199 --> 00:04:29,460 58 00:04:31,100 --> 00:04:35,340 59 00:04:35,340 --> 00:04:37,360 60 00:04:37,360 --> 00:04:39,830 61 00:04:39,830 --> 00:04:42,639 62 00:04:43,220 --> 00:04:44,920 63 00:04:44,930 --> 00:04:49,449 64 00:04:49,449 --> 00:04:51,749 65 00:04:51,749 --> 00:04:52,649 66 00:04:57,490 --> 00:05:01,270 67 00:05:13,080 --> 00:05:15,360 68 00:05:15,360 --> 00:05:18,360 69 00:05:32,400 --> 00:05:35,540 70 00:05:35,540 --> 00:05:39,339 71 00:05:39,339 --> 00:05:44,459 72 00:05:44,460 --> 00:05:46,020 73 00:05:46,029 --> 00:05:49,719 74 00:05:49,719 --> 00:05:53,599 75 00:06:04,760 --> 00:06:07,420 76 00:06:07,430 --> 00:06:10,270 77 00:06:10,270 --> 00:06:12,560 78 00:06:12,569 --> 00:06:14,719 79 00:06:14,719 --> 00:06:18,119 80 00:06:18,400 --> 00:06:22,580 81 00:06:22,589 --> 00:06:23,809 82 00:06:23,809 --> 00:06:26,469 83 00:06:26,469 --> 00:06:27,760 84 00:06:27,760 --> 00:06:30,039 85 00:06:30,039 --> 00:06:31,589 86 00:06:31,589 --> 00:06:37,110 87 00:06:37,110 --> 00:06:40,240 88 00:06:40,240 --> 00:06:43,620 89 00:06:44,999 --> 00:06:48,839