["Joan Jonas: Espetáculos de Nova Iorque"]

Ao crescer em Nova Iorque, tive muita sorte
em viver perto de museus.

Lembro-me de ir ao MoMA e ao
Metropolitan Museum,

e lembro-me da primeira vez que fui
à ópera.

Era uma ópera de Wagner. Fui com a minha mãe,

e lembro-me que tinha brinquedos com que
estava a brincar.

Só me lembro das valkyrie--

as mulheres vestidas com armaduras.

Mulheres grandes com cornos nas suas
cabeças.

Depois, mais tarde, quando já era um pouco
mais velha, por exemplo,

tive a sorte de ver uma peça de Balanchine:

"A tarde de