1
00:00:18,659 --> 00:00:21,559
Кікі Сміт: Не існує пам'ятних скульптур 
для відьом.

2
00:00:24,013 --> 00:00:26,976
Тож тоді я подумала, що хочу 
зробити цих жінок на вогнищах.

3
00:00:29,734 --> 00:00:32,364
Їхні руки розкинуті, 
як у Христа, що каже

4
00:00:32,364 --> 00:00:34,714
"Чому ви покинули мене?"

5
00:00:39,127 --> 00:00:42,179
Вони мають бути в усіх містах Європи.

6
00:00:44,372 --> 00:00:47,766
Знаєте, ще нікому вони не були потрібні
в їхньому місті,

7
00:00:47,766 --> 00:00:51,766
але (сміється), але,
але ви ж мене розумієте,

8
00:00:51,766 --> 00:00:53,836
Я думала, що можу, ну, знаєте,

9
00:00:53,836 --> 00:00:55,536
ну, знаєте, все одно зробити їх.

10
00:00:58,108 --> 00:01:03,774
Мистецтво - це те, що переходить з 
твоїх думок у фізичний світ,

11
00:01:05,051 --> 00:01:09,051
і в той же час це просто 
відображення твого внутрішнього світу,

12
00:01:09,718 --> 00:01:10,818
в іншій формі.

13
00:01:12,972 --> 00:01:15,134
Взагалі, я вважаю, що мистецтво - це...

14
00:01:15,134 --> 00:01:16,454
це просто спосіб мислення.

15
00:01:21,918 --> 00:01:23,888
Знаєте, це як стояти на вітрі, і

16
00:01:23,888 --> 00:01:27,548
дозволити йому нести тебе куди завгодно, 
куди він захоче.

17
00:01:28,094 --> 00:01:31,734
І ви знаєте, речі починають говорити:
"зверни увагу на це і зроби це."

18
00:01:32,944 --> 00:01:34,984
Знаєте, я думаю, що коли я була в школі,

19
00:01:34,984 --> 00:01:37,334
мені було дуже важко навчитися читати.

20
00:01:37,352 --> 00:01:40,646
Тож мені просто довелося вчитися,
дивлячись на речі.

21
00:01:44,125 --> 00:01:48,125
Я побачила в
в Луврі Женев'єву з

22
00:01:48,125 --> 00:01:51,305
де вона сидить з вовками та ягнятами.

23
00:01:51,305 --> 00:01:53,805
А Женев'єва - наче рятівниця Парижа.

24
00:01:54,345 --> 00:01:57,755
І я намалювала свою подругу, 
Женев'єву в образі тієї самої Женев'єви.

25
00:01:57,795 --> 00:02:00,155
І я вирізала її
і зробила з неї фігурки.

26
00:02:00,848 --> 00:02:03,158
І вже потім я робила скульптури.

27
00:02:04,224 --> 00:02:07,964
Спочатку я зробила Женев'єву, де 
де вона просто стоїть поруч з вовком.

28
00:02:13,615 --> 00:02:17,615
А потім я зробила ВОСКРЕСІННЯ, де 
де жінка виходить з вовка.

29
00:02:18,670 --> 00:02:20,160
Це свого роду переродження.

30
00:02:21,125 --> 00:02:25,125
У мене просто є цілий набір зображень,
і я можу почати їх змішувати.

31
00:02:26,904 --> 00:02:29,194
А якщо зробити їх такими собі персонажами.

32
00:02:30,623 --> 00:02:32,033
Вони знову починають жити.

33
00:02:32,738 --> 00:02:37,658
Вони можуть жити
за межами лише однієї версії.

34
00:02:45,787 --> 00:02:47,587
У мене є одна стояча Женев'єва.

35
00:02:47,587 --> 00:02:50,887
Знаєте, я просто різала її знову і знову,
знову і знову,

36
00:02:50,887 --> 00:02:53,964
змінювала конфігурацію,
і наче згладжувала шви.

37
00:02:53,964 --> 00:02:55,764
Тут можна трохи нагріти.

38
00:02:55,764 --> 00:02:57,634
Знаєш, просто, щоб трохи згладити.