WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.758 Música: GHOST y Vane 00:00:01.758 --> 00:00:04.008 Aviso de contenidos: Gore, tripofobia, paranoia 00:00:04.008 --> 00:00:07.771 Letra: GHOST y Carbon Monoxide 00:00:07.771 --> 00:00:11.772 Ilust. / Vídeo: GHOST 00:00:11.772 --> 00:00:16.001 Voces: Mai y Asterian 00:00:16.001 --> 00:00:20.008 CUERPOMORTAL 00:00:20.008 --> 00:00:22.061 [Traducción: Gold19] 00:00:31.784 --> 00:00:35.730 Carámbanos de una medial, incómodos 00:00:35.730 --> 00:00:39.756 Por favor, júntame y arréglame 00:00:39.756 --> 00:00:43.782 Viejos pensamientos flotando sobre un nuevo horizonte 00:00:43.782 --> 00:00:47.903 Algo que nunca dudaré: sé que estoy podrida 00:00:47.903 --> 00:00:50.008 Rompiendo, chasqueando dedos 00:00:50.008 --> 00:00:51.245 Visiones quebrándose 00:00:51.245 --> 00:00:54.592 Justo tras mi 700º ojo 00:00:54.592 --> 00:00:55.715 "¿Estás bien?" 00:00:55.715 --> 00:00:57.814 Frígidos, entrelazándose, 00:00:57.814 --> 00:00:59.866 Hombres de madera observan 00:00:59.866 --> 00:01:02.480 Y me llenan de miedo polar 00:01:02.480 --> 00:01:03.858 Según parece 00:01:03.858 --> 00:01:08.020 Todo este tiempo he sentido que llegaría la hora de irme 00:01:08.020 --> 00:01:11.757 Que no puede ser eterno; he estado pudriéndome 00:01:11.757 --> 00:01:15.502 Andamios mohosos, estrangulamientos rituales 00:01:15.502 --> 00:01:18.647 Da igual qué intente hacer, parece que me mantengo viva 00:01:18.647 --> 00:01:19.760 Da igual qué intente hacer, parece que me mantengo viva (Mi cuerpo debería estar frío) 00:01:19.760 --> 00:01:22.512 Mi cuerpo debería estar frío 00:01:22.512 --> 00:01:23.971 Los ojos de gusanos 00:01:23.971 --> 00:01:26.691 Los ojos de gusanos taladrándome el alma 00:01:26.691 --> 00:01:30.611 Me fui hace tanto tiempo 00:01:30.611 --> 00:01:31.771 Detrás de mí están 00:01:31.771 --> 00:01:35.910 Detrás de mí están las lágrimas que no pude controlar 00:01:35.910 --> 00:01:39.276 Ahora, sin sitio al que ir, 00:01:39.276 --> 00:01:43.843 Cerré mis ojos y caí en la nieve 00:01:43.843 --> 00:01:47.276 Tiéndeme a dormir 00:01:47.276 --> 00:01:51.826 Rezo al Señor por mi alma mantener 00:01:51.826 --> 00:01:53.775 La melancolía del Cielo 00:01:53.775 --> 00:01:56.019 Voces llamando más allá 00:01:56.019 --> 00:01:58.494 A través de mi 700º ojo 00:01:58.494 --> 00:01:59.958 Pero estoy bien 00:01:59.958 --> 00:02:02.024 No me hiere el hielo 00:02:02.024 --> 00:02:05.745 Negando acertadamente mi mortalidad 00:02:05.745 --> 00:02:07.990 Cuesta, pero estoy bien 00:02:07.990 --> 00:02:10.240 Todo este tiempo he esperado 00:02:10.240 --> 00:02:12.010 Mi muerte se ha recreado 00:02:12.010 --> 00:02:14.026 Para que esto fuese eterno 00:02:14.026 --> 00:02:16.007 Aceptando la agonía 00:02:16.007 --> 00:02:19.514 Indiferencia cruel, sufrimiento solitario 00:02:19.514 --> 00:02:23.993 Volviendo a cuando yo aún estaba viva 00:02:23.993 --> 00:02:28.055 Todo este tiempo he sentido que llegaría la hora de irme 00:02:28.055 --> 00:02:32.001 Que no puede ser eterno; he estado pudriéndome 00:02:32.001 --> 00:02:35.516 La salvación de Dios, inocencia perdida 00:02:35.516 --> 00:02:38.510 Estas creencias que siempre temí que no fuesen ni siquiera reales 00:02:38.510 --> 00:02:40.004 Estas creencias que siempre temí que no fuesen ni siquiera reales (Mi cuerpo, descompuesto) 00:02:40.004 --> 00:02:42.737 Mi cuerpo, descompuesto 00:02:42.737 --> 00:02:44.064 Los ojos de los gusanos 00:02:44.064 --> 00:02:46.504 Los ojos de los gusanos taladrándome el alma 00:02:46.504 --> 00:02:50.507 Cotard y yo, solos 00:02:50.507 --> 00:02:51.778 En un tanatorio 00:02:51.778 --> 00:02:54.750 En un tanatorio vacío y paranoico 00:02:58.515 --> 00:02:59.750 Los ojos de los gusanos 00:02:59.750 --> 00:03:02.520 Los ojos de los gusanos taladrándome el alma 00:03:06.259 --> 00:03:07.747 En un tanatorio 00:03:07.747 --> 00:03:10.507 En un tanatorio vacío y paranoico