[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.49,0:00:12.72,Default,,0000,0000,0000,,لە چرکەساتی وەچەرخاندا...
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:15.25,Default,,0000,0000,0000,,سان فرانسیسکۆیە و ساڵی ١٩٣٠ ییەکانە.
Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,جۆزف بی فریدمان و کچه گەنجەکەی جودس
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.80,Default,,0000,0000,0000,,لە ساردەمەنی خانەیەکدا دانیشت بوون.
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:23.34,Default,,0000,0000,0000,,جودس داوای میڵکشەیکی کرد.
Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:26.22,Default,,0000,0000,0000,,ئینجا ڤانێلا بوو یان شاتوو، نازانین.
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,کە میڵکشەیکەکەیان بۆ هێنا،\Nجۆزف جودسی بینی کە کێشەی هەیە.
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:32.11,Default,,0000,0000,0000,,لەسەر ئەسکەمبیلە بەرزەکە بوو،
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:34.91,Default,,0000,0000,0000,,نەی توانی بگاتە زارکی قەصەبە خەت خەتەکە
Dialogue: 0,0:00:34.91,0:00:37.07,Default,,0000,0000,0000,,کە لە خواردنەوەکەیدا بوو.
Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,جۆزف، کاتێک ئەمەی بینی،\Nمنشنی جودسی دەستکاری کرد.
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:44.17,Default,,0000,0000,0000,,برغویەکی خستە سەرێکی قەصەبەکەوە،
Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:45.96,Default,,0000,0000,0000,,و بە دەزووی داو بەستی،
Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:49.56,Default,,0000,0000,0000,,برغووەکەی لە ناویدا سوڕاند
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,کۆمەڵێک دایسی چونیەکی \Nلەسەر منشنەکە دروست کرد.
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:54.85,Default,,0000,0000,0000,,دوای دەرهێنانی برغووەکە،
Dialogue: 0,0:00:54.85,0:00:57.59,Default,,0000,0000,0000,,منشنەکە دەکرا بنوشتێتەوە \Nبەسەر پەرداغەکەدا،
Dialogue: 0,0:00:57.59,0:01:00.81,Default,,0000,0000,0000,,بەمە جودس توانی میڵکشەیکەکە نۆش بکات.
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:03.39,Default,,0000,0000,0000,,جۆزف سەرەتا منشنە گونجاوە تازەکەی
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:06.97,Default,,0000,0000,0000,,بە نەخۆشخانەکان فرۆشت بۆ یارمەتیدانی\Nئەو نەخۆشانەی کە پاڵکەوتن،
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:10.84,Default,,0000,0000,0000,,بەڵام وردە وردە، بە هاوکاری خوشکە\Nلێزانەکەی بێتی لە بازرگانی و مارکێتینگدا،
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:15.08,Default,,0000,0000,0000,,منشنی نوشتاوە بوو بە\Nدڵخوازی هەموو منداڵێک و
Dialogue: 0,0:01:15.08,0:01:17.15,Default,,0000,0000,0000,,بوو بە کەلوپەلێکی هەمیشەیی ناو ماڵەکان.