[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.26,0:00:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Circhi, zoo e acquari come SeaWorld sono posti che la maggior parte dei bambini non vede l'ora di visitare Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:12.33,Default,,0000,0000,0000,,MA Dominic Geragi non è un bambino qualunque. e' un animalista da quando aveva sette anni Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,e co-presidente dell'associazione no profit Animal Hero Kids, Dominic si pone con fermezza contro Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:23.24,Default,,0000,0000,0000,,l'uso e abuso di animali per l'intrattenimento e ciò crea delle ondate nella sua comunità. Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Con offesa. Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:36.06,Default,,0000,0000,0000,,Ciao sono Emily di Bite Size Vegan e benvenuti in un altro vegan nugget. Oggi sono felice Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:40.87,Default,,0000,0000,0000,,di presentarvi Dominic Geragi. A otto anni a fatto vietare gli uncini Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:46.39,Default,,0000,0000,0000,,in Margarate, Florida, cosa di cui lo lascerò parlare più tardi. Ora, con all'attivo cinque anni di attivismo Dialogue: 0,0:00:46.39,0:00:51.01,Default,,0000,0000,0000,,per gli animali alla tenera età di dodici anni, Dominic continua a combattere Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:54.19,Default,,0000,0000,0000,,per gli animali in cattività nell'industria dell'intrattenimento. Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Dominic ha condiviso con noi ciò che l'ha ispirato e diventare vegan e attivo. Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Beh, prima ho guardato il documentario The Cove e quello mi ha portato a protestare Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:12.14,Default,,0000,0000,0000,,contro l'acquario di Miami, e poi mi ha fatto diventare vegetariano. E abbiamo iniziato ad imparare Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:16.92,Default,,0000,0000,0000,,altre cose. Poi dopo un mese sono diventato vegano. Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Protesto all'acquario di Miami. Cinque anni fa, abbiamo protestato qui. Qui Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,sono successe molte cose diverse. Un sacco di auto si sono voltate Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:28.73,Default,,0000,0000,0000,,e non sono entrate. Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Dominic ha colpito velocemente e ha parlato contro l'uso crudele di uncini, con il risultato Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:34.75,Default,,0000,0000,0000,,di farli bandire. Dialogue: 0,0:01:34.75,0:01:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Quando avevo otto anni ho fatto bandire gli uncini e i pungoli elettrici dalla Dialogue: 0,0:01:40.31,0:01:43.08,Default,,0000,0000,0000,,città di Margate in Florida. Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:50.58,Default,,0000,0000,0000,,Ho otto anni, vivo a Boca Raton. Non mi piacciono i Cole Brothers, nè gli altri Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:57.87,Default,,0000,0000,0000,,circhi che usano animali. Usano aste elettriche, danno scosse agli animali. Prendono Dialogue: 0,0:01:57.87,0:02:05.74,Default,,0000,0000,0000,,unicini e feriscono gli elefanti. I piccoli di elefante sono sottratti alle madri Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:12.27,Default,,0000,0000,0000,,e vengono presi a botte. Per favore fate tutto ciò che potete per aiutare questi animali. I bambini hanno una voce. Grazie Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.30,Default,,0000,0000,0000,,molte. Dialogue: 0,0:02:13.30,0:02:18.98,Default,,0000,0000,0000,,Gli uncini vengono usati come bastoni ma hanno un arpione sulla punta e vengono usati per bastonare Dialogue: 0,0:02:18.98,0:02:26.08,Default,,0000,0000,0000,,gli elefanti. C'è un video in cui gli addestratori usano gli uncini Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:34.64,Default,,0000,0000,0000,,per far spostare gli elefanti quando hanno i piedi feriti o altre parti Dialogue: 0,0:02:34.64,0:02:35.94,Default,,0000,0000,0000,,del loro corpo. Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Mentre gli altri bambini della sua età amano andare agli acquari, zoo e circhi, ho chiesto a Dominic perchè Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,protesta contro di essi. Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Sea World e Miami Seaquarium dove\Nsemplicemente li prendono - e li mettono in questa insenatura Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:56.74,Default,,0000,0000,0000,,e prendono la metà di loro per portarli a\NSea World al Seaquarium, e semplicemente Dialogue: 0,0:02:56.74,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,li mettono in questi piccoli serbatoi. Alcuni di questi\Nsono illegali, come quello di Lolita. Quello di Lolita è illegale, Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:13.54,Default,,0000,0000,0000,,è troppo piccolo per lei. E nei circhi gli animali vengono presi, torturati, e messi Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:18.71,Default,,0000,0000,0000,,in questi luoghi. Ed è solo veramente deprimente lì per loro. Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Tenuto conto di questa triste realtà, Dominic ha detto che\Nci sono delle alternative se i bambini e le loro famiglie Dialogue: 0,0:03:23.58,0:03:26.55,Default,,0000,0000,0000,,vogliono interagire con gli animali. Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:32.11,Default,,0000,0000,0000,,i Santuari sono un luogo perfetto per vedere gli animali,\Ne prendersi cura di loro. Li si possono vedere, Dialogue: 0,0:03:32.11,0:03:39.13,Default,,0000,0000,0000,,e se si vuole fare volontariato si può aiutarli. Si aiutano ad essere Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:40.01,Default,,0000,0000,0000,,sani. Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Dominic sostiene che gli altri bambini dovrebbero attivarsi nelle proprie comunità e scuole. Condivide Dialogue: 0,0:03:44.67,0:03:48.52,Default,,0000,0000,0000,,i suoi pensieri sul potere dell'attivismo da parte dei bambini \Ne come partecipare. Dialogue: 0,0:03:48.52,0:03:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Voglio dire, la gente ascolta i bambini più di quanto\Nfaccia con gli adulti al giorno d'oggi. Pensano, quando Dialogue: 0,0:03:55.41,0:04:00.75,Default,,0000,0000,0000,,vedono un adulto seduto con un cartello: "oh, quello è pazzo", o qualcosa del genere Dialogue: 0,0:04:00.75,0:04:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Ma quando vedono un bambino a parlare lassù,\Npensano: "Wow, è una cosa seria." e loro Dialogue: 0,0:04:07.61,0:04:10.82,Default,,0000,0000,0000,,effettivamente riescono ad avere più impatto. Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Diffondere consapevolezza è probabilmente la parte più facile. Puoi fare dei volantini e stamparli Dialogue: 0,0:04:17.95,0:04:24.31,Default,,0000,0000,0000,,e darli alle persone nel tuo quartiere.\NO se è più facile basta andare alla tua scuola e Dialogue: 0,0:04:24.31,0:04:29.48,Default,,0000,0000,0000,,parlarne, fare presentazione, lasciare che i bambini diffondano consapevolezza. Questo è quello che ho fatto io. Così Dialogue: 0,0:04:29.48,0:04:37.58,Default,,0000,0000,0000,,più persone conoscono ciò che sta accadendo nei \Ncirchi e nel Miami Seaquarium e a Sea World Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:42.26,Default,,0000,0000,0000,,e in tutti questi luoghi cattivi. E negli allevamenti intensivi. Dialogue: 0,0:04:42.26,0:04:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Dato che la maggior parte dei ragazzi della sua età non sono impegnati a\Nlottare per i diritti degli animali, Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ho chiesto a Dominic che cosa lo ha spinto a continuare. Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Vedere che gli animali hanno più diritti al giorno d'oggi,\Nvedere più santuari e tutte queste altre Dialogue: 0,0:04:56.23,0:05:01.91,Default,,0000,0000,0000,,strutture. Vedere che alla gente importa davvero degli animali mi fa venire voglia di aiutare ancor di più e di Dialogue: 0,0:05:01.91,0:05:06.60,Default,,0000,0000,0000,,raggiungere l'obiettivo -- abolire i circhi e il\NMiami Seaquarium. Dialogue: 0,0:05:06.60,0:05:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Vi lascio con alcuni brani tratti da l Discorso di Dominic a nome della Animal Hero Kids indirizzato allo State of the Union . Dialogue: 0,0:05:11.98,0:05:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Io Dominic, presidente della Animal Hero Kid, voglio parlare a nome di tutti gli animali in difficoltà. Tutte Dialogue: 0,0:05:19.14,0:05:25.86,Default,,0000,0000,0000,,le nostre voci insieme fermeranno gli abusi sugli animali.\NAbbiamo bisogno di essere le voci di chi non ha voce. Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Noi, di Animal Hero Kids, promettiamo di fermare il\Nmaltrattamento degli animali non andando ai circhi che Dialogue: 0,0:05:32.82,0:05:40.43,Default,,0000,0000,0000,,utilizzano gli animali per l'intrattenimento. Gli animali selvaggi\Nappartengono alla natura. Noi, di Animal Hero Kids, Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:46.93,Default,,0000,0000,0000,,in tutta la nazione parleremo per gli animali più maltrattati di tutti: gli animali d'allevamento, Dialogue: 0,0:05:46.93,0:05:49.05,Default,,0000,0000,0000,,come mucche, polli e maiali. Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Se volete saperne di più su Dominic\Ne la sua rete attivista, guardate i link Dialogue: 0,0:05:52.67,0:05:53.98,Default,,0000,0000,0000,,nella descrizione del video qui sotto. Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Restate sintonizzati sul canale per saperne di più da\NAnimale Hero Kids. Se vi è piaciuto questo video, Dialogue: 0,0:05:58.31,0:06:02.87,Default,,0000,0000,0000,,mettete mi piace e condividetelo per mostrare ciò che i bambini possono ottenere. Se Dialogue: 0,0:06:02.87,0:06:07.02,Default,,0000,0000,0000,,siete nuovi, vorrei che vi iscriveste. Ci saranno nuovi contenuti su Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:11.77,Default,,0000,0000,0000,,tutti gli aspetti del veganismo ogni lunedì, mercoledì\Ne alcuni venerdì. Per contribuire a sostenere Bite Size Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Vega e i suoi sforzi educatici, guarda il link di supporto sotto o clicca l'icona Dialogue: 0,0:06:15.92,0:06:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Nugget Army sotto o il link nella barra laterale. Adesso\Nsiate vegan, abbasso la prigionia e ci vediamo presto. Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Quando dico strappagli la testa, strappagli il f--uto piede ... E 'molto importante che lo si faccia. Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Quando comincia a dimenarsi troppo , con tutte e due le mani- BOOM - proprio sotto al mento! Dialogue: 0,0:06:34.42,0:06:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Conficcagli il gancio dentro. Quando lo senti urlare, sai di aver ottenuto la sua attenzione! Dialogue: 0,0:06:40.34,0:06:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Sottotitoli dalla comunità Amara.org