Siak ni June Norberde.

Nagapuanak idiay Tuguegarao, Cagayan.

Medio narigat ti umay ko ditoy Amerika.

Siempre addu ti nagastos

ti panagumay ti Amerika

Addanakto ti Amerika

naturogak pay subway dua nga domingo

ta Awan ti am-amoko nga tao ditoy Amerika

sapay ti am-amok

dua nga babae iday Subway iday restaurant

am-ammok isuda ket ti maysa nga "leaders (?)

ti am-ammodak ti balay da so

no iday ak ti balay da awan ti trabahok

so nagyank ti balay da tallo nga bulan tapos,

siempre inkendak ti kwarta pang-gastos

after three months adda ak kanya da

medio nabirokak ti trabaho

primero nga trabaho idiay Dunkin' Donuts

so narigat ti umay ti maminsan ekstranhero

awan am-ammo ti Amerika

...eksperiencia ' ti umay idiay Amerika

Dikwan, nagyanak primero Yonkers

. nagyanak idiay manga inem nga bulan

agkatapos adda am-amok ti Bronx

Maysa nga Pilipino laeng

nga adda tabtrabaho na ti laundrymat

So Nagtrabahonak idiay laundromat-en

Narigat talaga ti nagapuak ti Amerika

Agkatapos maika tawen

agtatrabahok idiay laudrymat idiay Bronx

tatta am-amoak nga Italiano.

maysa nga Italiano

ket no kayat ko agtrabaho

Idiay nagrunayenak agtrabaho it deli

Idiay co-op city idiay Bronx

agyana idi nasayaat ti

ti rurarak pay pagpaspasear

Paspasearnak

agayank idi amamoamk

nga maysa nga italiano lakay

kunanan ti lakay so nga

ditoy ni kwa ni June

Nasayaat nga tao kunana

no kayat mo alammo ti trabaho kanyak