[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.96,0:00:08.33,Default,,0000,0000,0000,,Die erste Priorität für neue Veganer sollte das Emilinieren von Fleisch, Milchprodukten und Eiern sein.
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Sobald du jedoch deine Essgewohnheiten geändert hast, ist es auch wichtig sicherzugehen,
Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:13.39,Default,,0000,0000,0000,,dass die anderen Produkte, die du täglich benutzt, auch ethisch vertretbar sind.
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Es ist nicht immer praktisch oder finanziell machbar, sofort alle unveganen Produkte auszutauschen.
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Da der Schaden schon mit dem Kauf der Produkte getan worden ist,
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:24.11,Default,,0000,0000,0000,,ist es okay, schon existierende Produkte aufzubrauchen.
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Trotzdem
Dialogue: 0,0:00:25.98,0:00:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Danach trägst du die Verantwortung vegane Alternativen zu kaufen.
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Glücklicherweise gibt es unzählige vegane Produkte.
Dialogue: 0,0:00:33.50,0:00:36.51,Default,,0000,0000,0000,,Ethische Firmen werden ihre Produkte als vegan auszeichnen.
Dialogue: 0,0:00:37.54,0:00:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Jedoch gibt es auch viele vegane Produkte, die nicht als dieses deklariert sind.
Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:45.34,Default,,0000,0000,0000,,"Tierversuchsfrei" ist ein irreführender Begriff, der bedeutet, dass ein Produkt nicht an Tieren getestet wurde.
Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:49.19,Default,,0000,0000,0000,,Trotzdem kann es grausame von Tieren gewonnene Zutaten enthalten.
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt drei Logos, denen du vertrauen kannst, wenn du nach tierversuchsfreie Kosmetik suchst:
Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Alle anderen Symbole, Logos oder Häschen sind inoffiziell und sollten nicht ohne weitere Nachforschung vertraut werden.
Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Da Firmen eine Gebühr für diese Logos auf ihren Verpackungen zahlen müssen,
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:06.63,Default,,0000,0000,0000,,haben manche zertifizierten Produkte keine Logos.
Dialogue: 0,0:01:07.14,0:01:10.68,Default,,0000,0000,0000,,In ihren Datenbanken kannst du nachschauen, ob dies der Fall ist.
Dialogue: 0,0:01:10.100,0:01:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Link in der Infobox
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:22.42,Default,,0000,0000,0000,,Sätze wie "Dieses Produkt wurde nicht an Tieren getestet. Wir finanzieren die Forschung nach Alternativen",
Dialogue: 0,0:01:22.42,0:01:27.02,Default,,0000,0000,0000,,bedeuten oft, dass die einzelnen Inhaltsstoffe trotzdem an Tieren getestet wurden.
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Nur das Endprodukt nicht, was nicht bedeutet, dass es tierversuchsfrei ist.
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Viele Kosmetika enthalten eine Vielzahl unbekannter Inhaltsstoffe. Viele von ihnen sind synthetisch,
Dialogue: 0,0:01:35.60,0:01:38.08,Default,,0000,0000,0000,,aber gib Acht auf die von Tieren stammenden Inhaltsstoffe:
Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:42.75,Default,,0000,0000,0000,,Ambra/grauer Amber, Bienenwachs auch Cera Alba genannt, kommen sehr häufig vor.
Dialogue: 0,0:01:42.84,0:01:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Karmin/Karmesin (-rot) ist ein roter Farbstoff auch E120 oder Karminsäure genannt.
Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:54.35,Default,,0000,0000,0000,,Casein (Milcheiweiß), Caseinat, Natriumcaseinat, Cholesterol (Gallenfett), Kollagen, Estrogen oder Estradiol,
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:02:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Keratin, Lanolin, Lecithin, (Mono-) Glyceride, Moschus/Bisam, Ölsäure, Plazenta, Polypeptide
Dialogue: 0,0:02:03.01,0:02:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Polysorbate, Progesteron, Retinol und Milchsäure und Glycerin können beide von Tieren stammen.
Dialogue: 0,0:02:09.38,0:02:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Manche Firmen haben angefangen pflanzliche Stoffe zu benutzten. Wenn ihr unsicher seid, dann kontaktiert sie.
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Verstehe, dass es okay ist, Fehler zu machen, solange du bereit bist, dazuzulernen und das beste versuchst,
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:21.14,Default,,0000,0000,0000,,um so ethisch wie möglich zu handeln.
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Merke dir, dass Begriffe wie "natürlich" auf fast alle wiederlichen von Tieren stammenden Produkten angewendet werden können.
Dialogue: 0,0:02:27.49,0:02:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Also lass dich davon nicht in die Irre führen.
Dialogue: 0,0:02:30.23,0:02:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt hunderte von Firmen, die alle Arten von veganer Kosmetik in alles Preisklassen verkaufen.
Dialogue: 0,0:02:34.78,0:02:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Manche von ihnen können online gefunden werden, aber es gibt auch Alternativen in Läden.
Dialogue: 0,0:02:43.80,0:02:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Es ist unmöglich alle Firmen in jedem Land zu verlinken, aber in dem Ebook, dass unten angefügt ist,
Dialogue: 0,0:02:48.80,0:02:52.01,Default,,0000,0000,0000,,findet ihr die praktischsten und verständlichsten Listen und Videos.
Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Der "tierversuchsfrei international"-Leitfaden und auch der von Peta und der "wähle tierversuchsfrei"-Führer sind ein guter Anfang.
Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du einfach dein Land und die Worte "vegane Kosmetik" bei Google oder Youtube eingibst,
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:07.13,Default,,0000,0000,0000,,wirst du die relevantesten Informationen für Produkte, die du kaufen kannst, finden.
Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Online vegane Führer oder Firmenwebsiten und Zutatenlisten durchzulesen,
Dialogue: 0,0:03:11.16,0:03:13.34,Default,,0000,0000,0000,,ist ein guter Weg herauszufinden, welche Produkte vegan sind.
Dialogue: 0,0:03:13.34,0:03:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du immer noch unsicher bist, schreibe eine Email an die Firma.
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Du musst fragen: Enhält dieses Produkt tierische Inhaltsstoffe?
Dialogue: 0,0:03:21.08,0:03:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Wurde es in irgendeinem Schritt der Produktion an Tieren getestet?
Dialogue: 0,0:03:25.10,0:03:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Wurden die Inhaltsstoffe von Ihrem Rohstoffieferanten an Tierren getestet?
Dialogue: 0,0:03:28.25,0:03:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Gibt es Dritte, die für Sie an Tieren testen?
Dialogue: 0,0:03:32.25,0:03:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Außerdem ist es eine gute Idee der Firma nach einer Liste ihrer veganen Produkte zu fragen.
Dialogue: 0,0:03:36.49,0:03:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Um Zeit zu sparen habe ich eine Vorlage angehängt, die ihr benutzten könnt.
Dialogue: 0,0:03:40.77,0:03:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Emails und soziale Medien helfen dabei Firmen zu beeinflussen.
Dialogue: 0,0:03:44.35,0:03:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du das tust, werden sie ermutigt, ihre Produkte zu labeln oder ihre Inhaltsstoffe und Tierversuche zu ändern.
Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:56.24,Default,,0000,0000,0000,,In letzter Zeit wurden in Europa und anderen Ländern Tierversuche verboten wie Israel, Indien und Neuseeland.
Dialogue: 0,0:03:56.54,0:04:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Oberflächlich gesehen können Firmen in diesen Ländern keine an Tieren getesteten Produkte mehr verkaufen.
Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Trotzdem sollten wir deswegen nicht zufrieden sein.
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Das Verbot gilt nur für Zutaten, die in Kosmetika verwendet werden.
Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Und es schließt nur Sicherheitstests für den Verbraucher ein.
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt, sie können immer noch Zutaten an Tieren testen, um auszuschließen,
Dialogue: 0,0:04:16.30,0:04:19.54,Default,,0000,0000,0000,,dass es Risiken für die Umwelt oder die Sicherheit der Mitarbeiter gibt.
Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Internationale Firmen können immer noch in anderen Teilen der Welt testen.
Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Und denkt daran, dass sie trotz des Verbots viele von Tieren bezogene Inhaltsstoffe in ihren Produkten verwenden.
Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Das Verbot schließt außerdem auch keine Haushaltsprodukte ein.
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Somit müsst ihr immer noch vegane Alternativen dafür finden.
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Da die Chemikalien in Kosmetika schädlich für den Körper sein können, entscheiden manche Veganer,
Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:43.91,Default,,0000,0000,0000,,die Produkte, die sie benutzen zu vereinfachen, in dem sie günstigere, weniger verarbeitete Alternativen verwenden.
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Dinge wie Kokosnussöl und Sheabutter sind großartige Feuchtigkeitscremes oder Haar-Conditioner.
Dialogue: 0,0:04:48.22,0:04:51.19,Default,,0000,0000,0000,,Du kannst sogar Lippenpflegestifte mit ihnen herstellen.
Dialogue: 0,0:04:51.19,0:04:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt hunderte Rezepte für hausgemachte Deos und Gesichtsmasken.
Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Das alles scheint überwältigend zu sein, aber denk dran, dass es immer schwerer erscheint, Gewohnheiten zu ändern, als es eigentlich ist.
Dialogue: 0,0:05:09.21,0:05:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Die anfängliche Umstellung von nicht-veganer zu veganer Kosmetik benötigt natürlich extra Zeit und Anstengung.
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Aber sobald du Alternativen gefunden und ausprobiert hast, musst du nicht mehr darüber nachdenken.
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Mehr Informationen über Tierversuche sowie der "komplette Anfänger-Giuide für vegane Kosmeika" ist als kostenloses Ebook unten verlinkt.
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Ich habe außerdem den "kompletten Guide für vegane Nahrung" und Kleidung, also benutzt diese auch.
Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Wenn ihr mehr Hilfe und Guides wie diesen haben wollt, bitte unterstützt meinen Aktivismus via Patreon.