[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[Kako da dodelite zadatak]
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Da biste nekome dodelili zadatak\Nza transkript ili prevod,
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,idite u deo "Tasks" i pronađite zadatak\Nkoji želite da dodelite.
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Kliknite "Assign"
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.22,Default,,0000,0000,0000,,i upišite ime prevodioca.
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Molimo vas budite strpljivi,
Dialogue: 0,0:00:26.65,0:00:29.74,Default,,0000,0000,0000,,dok Amara traži korisnika u bazi.
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Potom kliknite "Assign to user"\Ni završili ste.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Ako želite da prevodiocu oduzmete zadatak,
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,kliknite "Reassign"
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,i odaberite isprekidanu liniju.
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Ovo će vratiti zadatak u bazu.
Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Molimo vas dodelite ili oduzmite zadatke\Nsamo uz dozvolu korisnika.