[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[Come assegnare un compito]
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Per assegnare un compito \Nad un trascrittore o a un traduttore,
Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,naviga il tab dei compiti ("task") \Ne trova il compito che vuoi assegnare.
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Clicca su "Assegna",
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.22,Default,,0000,0000,0000,,e inserisci il nome del traduttore.
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Sii paziente
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,mentre Amara cerca l'utente \Nnel proprio database.
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,A questo punto clicca su \N"Assegna all'utente" e hai finito.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Se vuoi rimuovere dal compito\Nun traduttore,
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:53.35,Default,,0000,0000,0000,,clicca su "Riassegna"
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,e seleziona la linea tratteggiata.
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,In questo modo riporti il compito\Ntra quelli non assegnati.
Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Per favore, assegna o rimuovi compiti\Nsolo se hai il permesso dell'utente.