[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:05.22,Default,,0000,0000,0000,,[Wie man man eine Aufgabe zuweist] Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Um eine Aufgabe einem Transkribierer\Noder Übersetzer zuzuweisen, Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,navigiere zum Aufgaben-Reiter und finde\Ndie Aufgabe, die du zuweisen möchtest. Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Klicke auf "Zuweisen" Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.100,Default,,0000,0000,0000,,und trage den Namen des Übersetzers ein. Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Bitte sei geduldig Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:30.60,Default,,0000,0000,0000,,während Amara in der Datenbank\Nnach dem Benutzer sucht. Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Klicke danach auf "Zugewiesen an User"\Nund du bist fertig. Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du eine Aufgabe einem Übersetzer\Nentziehen willst, Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,klicke auf "erneut zuweisen" Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,und wähle die gestrichelte Linie. Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Dies retourniert die Aufgabe\Nan den allgemeinen Aufgabenpool. Dialogue: 0,0:01:03.85,0:01:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Bitte weise nur dann Aufgaben zu,\Nwenn du die Zustimmung des Users hast.