WEBVTT

00:00:00.624 --> 00:00:04.672
남의 떡이 더 커보인다는

00:00:04.672 --> 00:00:07.726
말이 있습니다.

00:00:07.726 --> 00:00:10.872
저는 이 말이 사실이라고 생각합니다.

00:00:10.872 --> 00:00:13.456
특히 오바마 대통령이

00:00:13.456 --> 00:00:15.954
성공의 기준으로서

00:00:15.954 --> 00:00:19.465
한국의 교육 체계를 자주 언급할 때
그렇게 생각했죠.

00:00:19.465 --> 00:00:21.862
글쌔요. 저는
이렇게 말씀드릴 수 있습니다.

00:00:21.862 --> 00:00:25.409
엄격한 구조와 경쟁이 심한

00:00:25.409 --> 00:00:27.600
한국의 교육 체계는

00:00:27.600 --> 00:00:29.934
압력솥이라고 부르기도 하는데

00:00:29.934 --> 00:00:35.593
그런 환경에서
모든 사람들이 성공할 수는 없습니다.

00:00:35.593 --> 00:00:38.218
우리의 교육 체계에 대해서

00:00:38.218 --> 00:00:41.218
사람들은 서로 다른 방식으로 반응을 하는데,

00:00:41.218 --> 00:00:44.594
압력이 심한 환경에 대한 제 반응은

00:00:44.594 --> 00:00:47.524
제가 사는 아파트 근처에서 찾은

00:00:47.524 --> 00:00:50.268
나무조각으로
활을 만드는 것이었습니다.

NOTE Paragraph

00:00:50.268 --> 00:00:52.788
왜 활일까요?

00:00:52.788 --> 00:00:55.539
저도 잘 모르겠습니다.

00:00:55.539 --> 00:00:59.484
어쩌면 계속되는 압력에 맞선

00:00:59.484 --> 00:01:01.731
제 원시적인 생존 본능이

00:01:01.731 --> 00:01:06.053
활로 이어졌는지도 모릅니다.

00:01:06.053 --> 00:01:07.787
생각해보면

00:01:07.787 --> 00:01:11.200
활은 선사시대부터

00:01:11.200 --> 00:01:13.925
사람들이 생존해나가도록 도움을 줬습니다.

00:01:13.925 --> 00:01:17.192
제가 살던 곳에서 약 3키로미터 근방은

00:01:17.192 --> 00:01:19.375
조선시대에

00:01:19.375 --> 00:01:21.665
뽕나무 잎을 먹는 누에를 키우던

00:01:21.665 --> 00:01:26.122
뽕나무 숲이었습니다.

00:01:26.122 --> 00:01:30.828
이런 역사적인 사실을 인식시키려고

00:01:30.828 --> 00:01:35.163
정부는 뽕나무를 심었습니다.

00:01:35.163 --> 00:01:36.941
이 나무들에 맺힌 씨들은

00:01:36.941 --> 00:01:39.740
1988년 올림픽 기간에 만들어진

00:01:39.740 --> 00:01:43.218
도시 고속도로의 방음벽 주변으로

00:01:43.218 --> 00:01:47.584
새들을 통해 여기 저기 흩뿌졌습니다.

00:01:47.584 --> 00:01:50.085
이 방음벽 근처는

00:01:50.085 --> 00:01:53.065
아무도 관심을 가지지 않는 곳으로

00:01:53.065 --> 00:01:56.259
어떠한 조치 없이 내버려진 상태였는데

00:01:56.259 --> 00:02:02.159
저는 이곳에서 처음으로
보물을 찾았습니다.

NOTE Paragraph

00:02:02.159 --> 00:02:05.360
제가 활 만들기에 더 깊이 빠져들어가면서

00:02:05.360 --> 00:02:09.571
집에서 멀리 떨어진 곳을
찾기 시작했습니다.

00:02:09.571 --> 00:02:11.689
학교에서 현장 학습을 갈때나

00:02:11.689 --> 00:02:14.913
가족 휴가, 또는 과외 수업을 갔다가

00:02:14.928 --> 00:02:17.763
돌아올 때

00:02:17.763 --> 00:02:19.862
나무가 우거진 곳을 돌아다니며

00:02:19.862 --> 00:02:21.601
학교 가방에 몰래 숨겨간 도구로

00:02:21.601 --> 00:02:25.572
나뭇가지를 모았습니다.

00:02:25.572 --> 00:02:29.273
그 도구들은 톱, 칼,

00:02:29.273 --> 00:02:31.519
낫, 도끼 같은 것들이었고

00:02:31.519 --> 00:02:36.207
저는 이 도구들을
수건으로 싸메고 다녔습니다.

00:02:36.207 --> 00:02:38.088
저는 버스와 지하철을 타고

00:02:38.088 --> 00:02:40.077
나뭇가지들을 집으로 가져왔는데

00:02:40.077 --> 00:02:43.466
그것들을 손에 들고오는 일은
거의 없었습니다.

NOTE Paragraph

00:02:43.466 --> 00:02:47.342
그 도구를 이곳 롱비치에도
가져오지 않았어요.

00:02:47.342 --> 00:02:48.898
공항 보안이 까다로우니까요.

NOTE Paragraph

00:02:48.898 --> 00:02:50.978
(웃음)

00:02:50.978 --> 00:02:54.697
제 방에 혼자서 톱밥에 파묻혀

00:02:54.697 --> 00:02:58.751
활이 모양새를 갖출 때까지 밤새도록

00:02:58.751 --> 00:03:01.218
나무를 자르고, 다듬고,
윤을 냈습니다.

NOTE Paragraph

00:03:01.218 --> 00:03:05.713
하루는 대나무의
형태를 바꾸려고 하던 도중

00:03:05.713 --> 00:03:10.468
불을 내고 말았죠.

00:03:10.468 --> 00:03:15.257
어디서요? 96가구가 집이라고 부르던

00:03:15.257 --> 00:03:18.897
저희 아파트의 옥상에서 말이죠.

00:03:18.897 --> 00:03:21.488
제가 사는 건물 맞은편
백화점의 손님 한 분이

00:03:21.488 --> 00:03:22.978
소방서에 전화를 했고

00:03:22.978 --> 00:03:25.025
저는 머리카락 절반이 타들어간 채로

00:03:25.025 --> 00:03:30.242
아래층으로 달려가
어머니께 말씀드렸습니다.

00:03:30.242 --> 00:03:32.370
이 기회를 빌어

00:03:32.370 --> 00:03:36.074
오늘 관중석에 앉아계신
어머니께 말씀드립니다.

00:03:36.074 --> 00:03:38.415
엄마, 정말 죄송해요.

00:03:38.415 --> 00:03:42.061
앞으로는 불을 다룰 때
더 조심할게요.

NOTE Paragraph

00:03:42.061 --> 00:03:44.695
제 어머니는 길게
설명을 하셔야 했습니다.

00:03:44.695 --> 00:03:47.024
당신의 아들이

00:03:47.024 --> 00:03:50.483
계획적인 방화를 저지른게
아니라고 말입니다.

NOTE Paragraph

00:03:53.250 --> 00:03:57.405
또한 저는 전세계의 활에 대해서
많은 연구를 했습니다.

00:03:57.420 --> 00:03:59.466
그 과정에서 저는

00:03:59.466 --> 00:04:01.907
여러 시대와 장소의
다른 활들을 조합해

00:04:01.907 --> 00:04:05.690
가장 효과적인 활을
만들고자 했습니다.

00:04:05.690 --> 00:04:08.043
저는 또 단풍나무, 주목, 뽕나무 같은

00:04:08.043 --> 00:04:11.231
다른 여러 나무들을 써보기도 했고

00:04:11.231 --> 00:04:13.171
앞서 말씀드렸던

00:04:13.171 --> 00:04:15.670
도시 고속도로 근처의
나무가 우거진 곳에서

00:04:15.670 --> 00:04:18.505
활쏘기 실험도 많이 해보았습니다.

NOTE Paragraph

00:04:18.505 --> 00:04:20.530
저한테 가장 효과적인 활은

00:04:20.530 --> 00:04:23.297
이렇습니다.

NOTE Paragraph

00:04:23.297 --> 00:04:27.510
하나: 휘어진 끝은

00:04:27.510 --> 00:04:31.041
활을 당겨서 쏠 때
탄력성을 극대화할 수 있습니다.

NOTE Paragraph

00:04:31.041 --> 00:04:35.938
둘: 안으로 들어간 배는 당기는 힘이 큰데,

00:04:35.938 --> 00:04:39.599
그 말은 힘이 더 세다는 뜻입니다.

NOTE Paragraph

00:04:39.599 --> 00:04:43.911
셋: 팔의 바깥층에 쓰인 힘줄은

00:04:43.911 --> 00:04:46.816
줄을 가장 팽팽하게 만듭니다.

NOTE Paragraph

00:04:46.816 --> 00:04:55.055
넷: 뿔은 활이 당겨져 있을 때
힘을 저장하는데 쓰입니다.

NOTE Paragraph

00:04:55.055 --> 00:04:58.053
고치고, 부수고, 설계를 다시 하고

00:04:58.053 --> 00:05:00.984
수선하고, 구부리고, 보충하면서

00:05:00.984 --> 00:05:04.291
저의 이상적인 활이 형태를 갖춰나갔고

00:05:04.291 --> 00:05:08.146
마침내 활을 만들었을 때는

00:05:08.146 --> 00:05:11.600
이런 모양이었습니다.

00:05:12.673 --> 00:05:14.910
저는 스스로 완벽한 활을 만들어낸

00:05:14.910 --> 00:05:20.984
제 자신이 아주 자랑스러웠습니다.

00:05:20.984 --> 00:05:24.416
이 사진은 박물관에서 찍은

00:05:24.416 --> 00:05:26.312
한국의 전통 활인데

00:05:26.312 --> 00:05:31.796
제가 만든 활이 저 전통 활들과 
얼마나 닮았는지 보십시오.

00:05:31.796 --> 00:05:33.362
제 발명을 빼앗아간

00:05:33.362 --> 00:05:38.653
선조님들께 감사드립니다. (웃음)

NOTE Paragraph

00:05:39.542 --> 00:05:41.394
활을 만들면서

00:05:41.394 --> 00:05:44.455
저는 제가 물려받은 유산의 일부와
만날 수 있었습니다.

00:05:44.455 --> 00:05:48.018
오랜 시간동안 축적된 정보를 배우고

00:05:48.018 --> 00:05:50.856
조상들이 남긴 글을 읽는 것이 저에겐

00:05:50.856 --> 00:05:53.455
살아있는 그 어떤 어른들이 주는
상담 요법보다

00:05:53.455 --> 00:05:58.404
충고보다 더 나은
위로가 되었습니다.

00:05:58.404 --> 00:06:01.322
저는 아주 멀리서 찾고 있었고

00:06:01.322 --> 00:06:04.798
가까운 곳은
보려고 하지도 않았습니다.

00:06:04.798 --> 00:06:07.043
이런 깨달음에서

00:06:07.043 --> 00:06:09.864
전에는 전혀 관심이 없었던

00:06:09.864 --> 00:06:13.261
한국의 역사에
관심을 갖게 되었습니다.

00:06:13.261 --> 00:06:16.637
결국은 내가 가진 떡이

00:06:16.637 --> 00:06:18.427
더 큽니다.

00:06:18.427 --> 00:06:21.604
하지만 우리는
그걸 깨닫지 못합니다.

NOTE Paragraph

00:06:21.604 --> 00:06:26.355
이제 제가 만든 활이 
어떻게 작동하는지 보여드리겠습니다.

00:06:26.355 --> 00:06:29.476
이 활이 어떻게 작동하는지 보시죠.

00:06:31.568 --> 00:06:33.705
이것은 대나무 활인데

00:06:33.705 --> 00:06:37.637
23 kg 의 당기는 힘이 있습니다.

00:06:37.637 --> 00:06:39.821
(활쏘는 소리)

00:06:39.821 --> 00:06:44.779
(박수)

NOTE Paragraph

00:06:48.285 --> 00:06:52.694
활은 단순한 구조로 움직이지만

00:06:52.694 --> 00:06:55.245
좋은 활을 만들려면

00:06:55.245 --> 00:06:59.257
아주 섬세하게 작업해야 합니다.

00:06:59.257 --> 00:07:01.787
나무 재료를 다독거리며

00:07:01.787 --> 00:07:04.533
소통해야 합니다.

00:07:04.533 --> 00:07:06.225
나무 속의 섬유소 하나하나가

00:07:06.225 --> 00:07:09.051
각각의 이유와 기능이 있으며,

00:07:09.051 --> 00:07:12.446
섬유소들 사이의
협력와 조화를 통해서만

00:07:12.446 --> 00:07:16.043
훌륭한 활이 나옵니다.

00:07:16.043 --> 00:07:17.833
제가 색다른 취미를 갖고 있는

00:07:17.833 --> 00:07:20.024
이상한 학생일지도 모르지만

00:07:20.024 --> 00:07:22.966
제 이야기를 여러분과 나눔으로써

00:07:22.966 --> 00:07:26.855
뭔가 도움이 되기를 바랍니다.

NOTE Paragraph

00:07:26.855 --> 00:07:29.108
제가 생각하는 이상적인 세계는

00:07:29.108 --> 00:07:31.321
누구도 뒤처지지 않고

00:07:31.321 --> 00:07:34.614
모두가 제자리에서
꼭 필요한 사람이 되는 곳입니다.

00:07:34.614 --> 00:07:38.210
활에 있는 섬유소와 힘줄처럼 말이죠.

00:07:38.210 --> 00:07:41.479
강함은 유연함이 되고

00:07:41.479 --> 00:07:45.272
약함은 탄력성이 되는 곳 말입니다.

00:07:45.272 --> 00:07:46.923
활은 저를 닮았고

00:07:46.923 --> 00:07:49.971
저는 활을 닮았습니다.

00:07:49.971 --> 00:07:54.835
이제 제 자신의 일부를
여러분에게 쏘겠습니다.

00:07:54.835 --> 00:07:57.585
아니, 그것보다 더 중요한
제 마음의 일부가

00:07:57.585 --> 00:08:00.424
방금 여러분 마음으로
날아갔습니다.

00:08:00.424 --> 00:08:02.668
제가 여러분을 맞췄나요?

NOTE Paragraph

00:08:02.668 --> 00:08:04.208
고맙습니다.

NOTE Paragraph

00:08:04.208 --> 00:08:09.870
(박수)