Als Magier interessiere ich mich für Vorstellungen, die Elemente der Illusion einarbeiten.
Und eine der beeindruckendsten war das Tanagra-Theater,
das im frühen 20. Jahrhundert beliebt war.
Es verwendete Spiegel,
um eine Illusion winziger Menschen
auf einer Miniaturbühne zu schaffen. Ich habe zwar keine Spiegel,
aber diesen digitalen Tribut an das Tanagra-Theater.
Beginnen wir mit unserer Geschichte.
In einer dunklen, stürmischen Nacht – wirklich! –
es war der 10. Juli 1856.
Blitze erhellten den Himmel,
und ein Baby ward geboren.
Sein Name war Nikola,
Nikola Tesla.
Das Baby wuchs zu einem sehr klugen Mann heran.
Ich werde es Ihnen zeigen.
Tesla, was ist 236 mal 501?
Tesla: Das ergibt 118.236.
Tempest: Teslas Gehirn funktionierte auf außerordentliche Weise.
Sobald ein Wort erwähnt wurde,
erschien sofort ein Bild davon
vor seinem inneren Auge.
Baum. Stuhl. Mädchen.
Es waren Halluzinationen, die in dem Moment,
in dem er sie berührte, verschwanden.
Wahrscheinlich eine Form von Synästhesie.
Aber es war etwas,
das er später zu seinem Vorteil verwendete.
Wo andere Wissenschaftler in ihrem Labor spielen mussten,
schuf Tesla die Erfindungen in seinem Kopf.
Tesla: Zu meinem Entzücken entdeckte ich, dass ich meine Erfindungen mit größter Leichtigkeit visualisieren kann.
Tempest: Und wenn sie auf dem lebendigen Spielplatz seiner Vorstellung funktionierten,
baute er sie in seiner Werkstatt.
Tesla: Ich benötigte keine Modelle, Zeichnungen oder Experimente.
Ich konnte sie mir als reale Bilder aufrufen,
und dort probiere ich sie aus und verbessere sie.
Erst dann errichte ich sie.
Tempest: Seine große Idee
war Wechselstrom.
Aber wie konnte er die Öffentlichkeit davon überzeugen,
dass die Millionen Volt, die dazu benötigt wurden, sicher waren?
Um seine Idee zu verkaufen,
wurde er ein Schausteller.
Tesla: Ein neues Zeitalter bricht für uns an,
das Zeitalter der Elektrizität.
Durch vorsichtige Erfindungen war es mir möglich,
mit dem einfachen Umlegen eines Schalters,
Elektrizität durch den Äther zu schicken.
Das ist die Magie der Wissenschaft.
(Beifall)
Tesla hatte über 700 Patente:
Radio, drahtlose Telegraphie,
Fernbedienungen, Robotik.
Er fotografierte sogar die Knochen des menschlichen Körpers.
Aber der Höhepunkt war die Umsetzung eines Kindheitstraums:
Die tosende Kraft der Niagara-Fälle zu zähmen
und der Stadt Licht zu bringen.
Doch Teslas Erfolg war nicht von Dauer.
Tesla: Ich hatte größere Ideen.
Das Erleuchten der Stadt war nur der Anfang.
Ein Welttelegraphiezentrum – man stelle sich Nachrichten,
Botschaften, Geräusche, Bilder vor, die an jeden
Punkt der Welt geliefert werden,
unmittelbar und drahtlos.
Tempest: Es ist eine tolle Idee, ein riesiges Projekt. Und teuer.
Tesla: Sie wollten mir das Geld nicht geben.
Tempest: Nun, vielleicht hättest du ihnen nicht sagen sollen, damit könne man Kontakt zu anderen Planeten aufnehmen.
Tesla: Ja, das war ein großer Fehler.
Tempest: Teslas Karriere als Erfinder erholte sich nie.
Er wurde zum Einsiedler.
Dem Tod knapp entkommen
verbrachte er viel seiner Zeit
in seinen Zimmern im Waldorf-Astoria.
Tesla: Alles was ich tat, tat ich für die Menschheit,
für eine Welt, wo die Gewalt der Reichen nicht die Armen demütigen würde,
wo Produkte des Intellekts, der Wissenschaft und der Kunst
der Gesellschaft zur Verbesserung und Verschönerung des Lebens dienen.
Tempest: Nikola Tesla starb am 7. Januar 1943.
Sein letzter Ruheort
ist eine goldene Kugel, die seine Asche
im Nikola-Tesla-Museum im Belgrad aufbewahrt.
Sein Vermächtnis bleibt uns erhalten.
Tesla wurde zu dem Mann, der die Welt erhellte,
doch dies war nur der Anfang.
Teslas Erkenntnisse waren tief.
Tesla: Sag mir, was wird der Mann tun, wenn die Wälder verschwinden
und die Kohlevorräte erschöpft sind?
Tempest. Tesla dachte, er habe die Antwort.
Wir stellen die Frage immer noch.
Danke.
(Beifall)