Hallo.
Mein Name ist Latifa Al Maktoum.
Ich wurde am 5. Dezember 1985 geboren.
Meine Mutter ist Houria Ahmed Lamara
Sie stammt aus Algerien.
Mein Vater ist Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate
und der Herrscher von Dubai,
Mohammed bin Rashid Saeed Al Maktoum.
Er hat drei Töchter genannt Latifa.
Ich bin der mittlere.
Es gibt eine älter als ich und eine jünger als ich.
Und er hat zwei Töchter auch genannt Mariam.
Ich habe dreißig Brüder und Schwestern total.
Ich hatte zu sagen, dass
im Fall, dass das Video in irgendeiner Weise diskreditiert, dass
‚Nein, Sie wissen, gibt es eine Latifa dort und ein Latifa dort‘
Ja, es gibt drei Latifas, ich bin einer von ihnen.
Ich bin in der Mitte Latifa.
Meine Vollschwestern sind Maitha und Shamsa.
Sie sind beide älter als ich
und Majid er ist jünger als ich.
Und ich mache dieses Video , weil es könnte das letzte Video , das ich mache sein.
Ja.
Schon bald werde ich irgendwie zu verlassen
und ich bin nicht so sicher über das Ergebnis, aber
Ich bin neunundneunzig Prozent positiv, es wird funktionieren.
Und wenn es nicht so kann dieses Video hilft mir
weil mein Vater kümmert sich um seinen Ruf.
Er wird Menschen töten, um seinen eigenen Ruf zu schützen.
Er .. er kümmert sich nur um sich selbst und sein Ego.
So könnte das Video mein Leben retten.
Und wenn Sie das Video abspielen , es ist nicht so eine gute Sache.
Entweder ich bin tot oder ich bin in einer sehr, sehr, sehr schlechten Situation.
Also, wo soll ich anfangen?
In 2000,
meine Schwester Shamsa, während sie war im Urlaub in England.
Sie war 18 Jahre alt auf neunzehn gehen.
Sie ist weggelaufen.
Und in den zwei Monaten, dass sie war frei
wir waren in Kontakt und ich war immer noch in Dubai
mit meiner Mutter und meiner anderen Schwester.
Wo hatte sie mit ihrem Stiefmutter gereist und ..
und alle von ihnen.
So, während sie ..
Sie entkam , weil sie nicht viel Freiheit in Dubai haben.
Sie hat nicht die Freiheit , die Dinge zu tun , wie Sie jemand in einer zivilisierten Welt kennen
selbstverständlich würde wie
Auto fahren oder auf Reisen oder wissen Sie machen nur Entscheidungen
für Ihre eigene Zukunft.
Die Freiheit der Wahl ist nicht etwas, das Sie wissen, was wir haben.
Also , wenn Sie es haben, nehmen Sie es für selbstverständlich , und wenn Sie es nicht haben, ist es sehr , sehr speziell.
Also ja, sie lief weg und die ganze Zeit , die sie mit mir in Verbindung steht.
Ich war 14 Jahre alt damals.
Und ja, war Shamsa ..
Ich sah sie fast wie eine Mutterfigur.
Ja, sie ist meine große Schwester.
Sie ist wie eine Mutter für mich auch , weil sie wirklich um mich gekümmert.
Ich würde jeden Tag mit ihr sprechen.
Also ja , als sie ging, war es ein wenig hart
Ich war glücklich für sie, aber zur gleichen Zeit war ich besorgt um sie.
Und was sie tat, war,
sie auch Kontakt zu einer ihrer Freunde in Dubai
dessen Name ist Leila ?? Harab ??
und sie hielt Leila ruft.
Und was mein Vater getan hat , ist er ging Leila Haus
und er versuchte, sie mit einer Rolex zu bestechen
und er sagte, wir müssen das Telefon tippen
Shamsa zu verfolgen, um zu sehen, wo sie ist.
Also das ist, was sie taten.
Und Leila sagte Shamsa, erzählte sie ihr
‚Mein Telefon ist abgehört.‘
‚Sie versuchen, Sie zu finden. Achtung.'
Und Shamsa sagte mir, und ich sagte ihr,
‚Stoppen Sie Leila rufen. Denn wenn man sie anrufen werde sie gehen Sie zu finden.‘
Ich denke, dass sie allein in Großbritannien sehr einsam war.
Sie hatte sonst niemand zu sprechen. So sprach sie zu uns und sie hielt zu Leila sprechen.
Also ja nach zwei Monaten, fanden sie sie.
Im Grunde war sie auf den Straßen
und ein paar Jungs in einem Auto fuhr gerade nach oben
sie fand sie, sie packte sie, tretend und schreiend warf sie im Auto
und sie war irgendwo gefahren
irgendwie durch einen Hubschrauber .. wurde sie in einen Hubschrauber angetrieben
in Frankreich gelandet und aus Frankreich kam sie nach Dubai.
Sie wurde auf der Ebene unter Drogen gesetzt.
Es war ein Privat-Jet, so dass niemand war die Überprüfung nichts.
Sie wurde unter Drogen gesetzt, brachte nach Dubai
und im Grunde in diesem Gebäude setzen.
Es ist das Gebäude, es heißt ‚Kheima‘, das ‚Zelt‘ in Arabisch bedeutet.
Aber es ist nicht ein Zelt, es ist nur genannt ‚The Tent‘
und
Und es ist auf .. es ist in Zabeel Palace
Eigentum meiner Stiefmutter Hind.
Und sie wurde dort gehalten und dort verriegelt.
Und während dieser Zeit,
wir konnten sie einige Dinge wie Kleidung oder was auch immer senden.
So schlichen wir in einem Telefon für sie.
‚Wir‘ bedeutet, mich und meine Adoptivschwester Mona
Mona ?? Al Lamara ??
Wir waren in Kontakt mit ihr und
Wir schlichen in einem Telefon, und so konnten wir mit ihr reden.
So, während sie war innen,
sie kontaktiert einige Journalisten in Großbritannien
und sie freigelassen, die Geschichte zu The Guardian.
Ich denke, es war etwa im Mai 2001, als die Geschichte herauskam, ich bin nicht wirklich sicher.
Die Geschichten..
Google ‚Shamsa Al Maktoum‘ und es ist das erste , was kommen.
Sie, ihre Flucht und das alles.
Also , wenn die Geschichte herauskam, ich glaube , sie erkannten , dass irgendwie ist sie in einer Mitteilung oder
jemand war ihr oder was auch immer zu helfen.
So ist die Polizei ging und sie nahmen Mona von ihrer Universität
und sie in Frage gestellt und folterten sie
Und meine Schwester Maitha kam in mein Zimmer
am Abend am selben Tag, und sie sagte:
‚Mona wurde von der Polizei genommen und sie in Frage zu stellen ihre
und schlägt im Grunde sie auf
Was wissen Sie über Shamsa?‘
Und Maitha wurde eine Art, wie die Abfrageeinrichtung wirkt.
Sie wissen, wie ..
Ich werde verhören Sie Informationen von Ihnen zu bekommen.
Ich sagte, ich weiß nichts.
Und .. so sowieso
Ich ging hin und ich sagte zu meiner anderen angenommen Schwester Fatima
Fatima ?? Lamara ??
Wer durch die Art und Weise wurde in einer Hütte in unserem Hause gehalten.
Sie wurde gehalten ..
Es ist eine andere Geschichte.
Sie ist in einer Hütte auf unserem Grundstück gehalten, aber eingesperrt.
Getrennt vom Rest der Familie, weil sie ungezogen.
Ihr freches Verhalten.
She's..She ist rebellisch.
So ist sie im Grunde in einem Käfig in unserem Haus gehalten.
Und wie auch immer .. ich .. ich eine Notiz für sie schrieb und
Ich sagte unserem housemaid es ihr geben
schieben Sie sie unter ihre Tür und sie tat es.
Und ich sagte ihr, wissen Sie, Mona genommen wurde und sie von der Polizei befragt Wesen
und alles.
Und dann Fatima ging einfach verrückt, sie nur wie brach das Fenster herunter .. sie .. sie ..
und die Tür.
Sie warf das .. das Metallding vor dem Fenster.
Sie brach es.
Sie stieg aus.
Sie nahm ein Messer.
Sie drohte Ali, der eine ist .. wie er ein Koch ist ..
aber er ist auch wie .. der Bruder-in-law
die rechte Hand meines Vaters.
So war er Art wie die verantwortlich für das Personal oder was auch immer.
So nahm sie ein Messer und sie drohte ihm wie
'Ich will Mona sehen, ich will Mona' sehen
So nahmen sie Fatima.
Sie setzten sie im Gefängnis und sie folterten sie auch.
Und dann erkannte sie, dass sie nichts wussten.
Wir haben es ihr nicht sagen, weil wir ihr nicht sagen können, dass wir in Kontakt mit Shamsa waren.
Wie dem auch sei, was danach passiert ist, ja so an diesem Tag verlor ich Art von jedermann.
Alle meine Freunde, alle meine .. meine Schwestern alles.
Ich verlor an diesem Tag jeder.
Es war .. es sehr harter Tag für mich war.
Und natürlich verlor ich meine Kommunikation mit Shamsa.
So etwa ein Jahr später
als 16jährige entschied ich, dass ich werde entkommen bin.
Damals habe ich nicht auf das Internet.
Ich habe nicht ..
Ich war sehr .. es war 2002.
Internet existierte , aber ich habe es nicht, sie würde mir nicht erlaubt Internet zu haben.
Ich habe Internet nicht.
Ich habe nicht Telefon.
Das einzige Telefon hatte ich wurde von meinem Freund mir gegeben
so war es nicht von meiner Familie oder irgendetwas genehmigt.
Also beschloss ich, ich werde entkommen bin.
Ich werde gehen, ich werde UAE verlassen.
Ich werde einen Anwalt in einem anderen Land.
Wie werde ich nach Oman gehen.
Ich werde nur dorthin gehen und ich werde einen Anwalt finden oder etwas
und ich werde Hilfe Shamsa.
Im schlimmsten Fall , wenn sie mich erwischen, sind sie wird mich mit ihr setzen.
Ich sein werde im Gefängnis mit ihr, so dass zumindest ich mich sehen kann , und ich bin glücklich , und sie weiß ,
dass sie jemand mit ihr hat , und sie ist nicht gonna do etwas verrückt.
Sie ist nicht gonna sich verletzt.
Sie hat ihre Schwester mit ihr, so ist sie nicht würde alles tun.
Wissen Sie..
So dachte ich entweder ich ihre Hilfe oder mich mit ihr ins Gefängnis stecken.
So im Jahr 2002 floh ich.
Und sie nahmen mich an der Grenze.
Und ja wie ..
Ich war sehr, sehr naiv Ich dachte, Sie könnten einfach gehen.
Ich dachte , Sie können einfach .. es ist wie eine Grenze und dann gibt es wie Sand oder was ..
Mir war nicht klar, was die Grenze aussieht.
Ich habe noch nie an eine Grenze in meinem Leben.
Ich habe nicht Internet es zu erforschen.
Ich habe niemanden zu sprechen, mir Ratschläge zu geben.
Ich kann es nicht ..
Ich war total von mir.
Ich hatte niemanden.
Niemand wusste sogar, was .. wie ich meine .. people..my Freunde um mich in der Schule wie
sie wußte nicht, was ich durchmachte.
Ich konnte mit niemandem darüber reden.
Also ja .. und ich durfte nicht aus.
Ich war nicht nach draußen zu gehen erlaubt .. wie ich zur Schule ging.
Ich würde manchmal die Familie Stall reiten gehen
und abgesehen davon, dass ich habe nichts anderes, und dann ging ich nach Hause.
Also habe ich habe ich nicht ..
Ich war..
Ich wusste nichts.
Also, ja, ich sie traf mich an der Grenze grundsätzlich und dann fanden sie heraus, wer ich war.
Sie brachten mich zurück nach Dubai und meinem Vater rechte Hand hat mich im Gefängnis
unter dem Befehl meines Vaters und dann seine alle seine CID Jungs, sie ..
ja, sie .. sie mich persönlich und sie folterten mich.
Grundsätzlich hielt ein Kerl mich, während der andere Kerl mich zu schlagen ..
und sie taten es, dass immer wieder.
Ich denke, das erste Mal, wenn sie mich gefoltert, ich keine Schmerzen habe
weil ich in so viel Schock.
Ich habe nicht ..
Es war wie jemand wurde mir durch ein Kissen oder etwas zu treffen.
Ich konnte sehen, was sie taten, aber ich nur ..
Ich war wie, zerstören sie nur meinen Körper?
Was ist los?
Ich habe nicht .. nicht einmal .. der Schmerz nicht registrieren , weil ich denke , dass ich in so viel war
Schock und es war ein langer Tag mit wenig Schlaf und ich .. nur der Schmerz war nicht ..
Ich habe nicht ..
Ich habe nicht den Schmerz fühlen und es war wie eine halbe Stunde Folterung.
Und dann die nächsten Male , die ich gefoltert wurde, es war
fünf Stunden und ja ich war gerade aus dem Bett gezogen
an einem anderen Ort im Schloss angesteuert
im selben Gebäude,
Die Kheima, das Zelt, das kein Zelt ist.
Und ja, sie folterten mich.
Ich wusste, wie lange es war, weil ich eine Uhr hatte
und sie sagten mir, dass Ihr Vater uns gesagt,
schlagen Sie, bis wir dich töten.
Das ist seine Aufträge, Aufträge Ihres Vaters.
Ihr Vater, der Herrscher von Dubai, das ist, was er gesagt hat.
Also alles dieses Bild in der Öffentlichkeit, dass er versucht, die Menschenrechte zu schildern
Das ist Quatsch.
Er ist der böseste Mensch, den ich je in meinem Leben getroffen habe.
Er ist das pure Böse.
Es gibt nichts Gutes in ihm.
Er ist verantwortlich für so viele Menschen der Todesfälle
und ruinieren so das Leben vieler Menschen.
Er kümmert sich nicht um niemanden.
Er kümmert sich nur um sein Bild, seinen Ruf,
und er wird gerne töten jemand,
aber er tut es selbst nicht.
Er hat gerade .. er .. er nicht tun, die schmutzige Arbeit selbst.
Er wird nur bekommen andere Menschen es zu tun.
Er kümmert sich nicht darum.
Nach meinem Onkel starb, tötete er eine seiner Frauen
er getötet .. er hat sie getötet
jeder kennt es, die marokkanischen ein.
Weil sie auch war ..
ihr Verhalten war zu ungeheuerlich.
Sie war zu ..
Ich glaube, sie think..I sprach einfach zu viel
und er fühlte sich von ihr bedroht.
So tötete er sie einfach.
Natürlich kann er das nicht tun, wenn mein Onkel noch am Leben war,
aber er konnte tun, dass nach meinem Onkel gestorben.
Jeder weiß, welche Art von Person, die er ist.
Also insgesamt war ich drei Jahre lang eingesperrt und vier Monate.
Ich ging im Juni 2002 und ich herauskommen Oktober 2005 statt.
Ich weiß nicht, .. die Mathematik tun.
Aber im Jahr 2003 für eine Woche kam ich aus dem Gefängnis.
Sie brachten mich zurück nach Hause,
zu Hause, es ist kein Zuhause.
Es ist mein Haus, das Haus meiner Mutter.
Sie setzten mich wieder für eine Woche
und es war surreal.
Als ich nach Hause zu meiner Mutter sehen
Ich erwartete eine gewisse Sympathie?
Könnte sein?
Da Gefängnis war kein normales Gefängnis Erfahrung
es war konstant Folter, ständige Folter.
Selbst wenn sie schlagen nicht körperlich mich auf
sie würden mich foltern.
Sie würden alle Lichter auszuschalten.
Ich war in Einzelhaft von mir völlig
und es gibt keine Fenster, es gibt kein Licht,
so, wenn sie das Licht aus, es war pechschwarz.
Sie konnten es Schalter für freie Tage, so dass ich nicht weiß ,
als ein Tag beendete dann begann die nächste
und dann würden sie ..
sie würden Geräusche machen mich zu belästigen und
dann würden sie in der Mitte der Nacht kommen
zieh mich aus dem Bett, mich zu schlagen
und es war nicht ..
es war kein normales Gefängnis Erfahrung mit allen Mitteln.
Es war nur Folter.
Und sie hat mir nichts.
Ich habe keine Kleidung zum Wechseln.
So trug ich die gleiche Kleidung und ich würde versuchen , so sauber wie möglich zu bleiben,
aber Sie wissen, nach den Foltersitzungen konnte ich nicht einmal gehen.
So würde ich auf die Toilette kriechen Wasser zu bekommen, einen Wasserhahn zu öffnen .., um etwas Wasser zu bekommen.
Ich würde kriechen nur auf meinen Händen und Knien.
Es gab überhaupt keine medizinische Hilfe.
Es war ihnen egal.
Sie wollten mich sowieso tot.
Und ja, so habe ich nichts.
Ich hatte eine dünne Matratze , die Löcher in ihm hatte und hatte Flecken von Blut und Scheiße
und es war ekelhaft, roch so schlecht.
Ich hatte eine dünne Decke auch so ekelhaft war.
Und ich hatte die Kleider, die ich trug.
Und dann habe ich in den letzten Monaten denken, sie gab mir eine Zahnbürste, nur eine Zahnbürste,
Wissen Sie.
Also habe ich nicht ..
Ich habe nicht .. es war so hart , sauber zu bleiben und gegen Ende sie gaben mir ein paar Kleider,
Waschen von Kleidung .. wie Tide, wissen Sie, die Wäsche waschen Pulver.
So würde ich die Kleidung Waschmittel verwenden auf der Haut , um zu versuchen , sauber zu bleiben Sie wissen.
Es war wirklich ekelhaft.
Also, ja .. so nach dieser Erfahrung, ging ich in das Haus für eine Woche und es war ..
von dem zu einem Hause mit Seife und Kleidung und dies und das, und es war für mich wie ein Schock.
So möchte ich fünf Mal am Tag duschen, weil ich konnte.
Es gab warmes Wasser.
Es war .. es gab Seife.
Es war ein Handtuch.
Es gab Kleidung.
Ich konnte es nicht glauben.
Es gibt Zahnbürste.
Es gab Essen wie .. wie richtige Ernährung,
nicht Nahrung in wie kleine Behälter
Fleisch und Reis, Fleisch und Reis.
Es war nicht wie diese kleinen Containerboxen Sie wissen.
Es war das Essen, dass ich ..
Ich kann frische Lebensmittel essen.
Ich war sehr, sehr anämisch als ich herauskommen.
Ich hatte so viel Gewicht verloren.
Alle meine Kleider waren mir hängen und ich konnte es nicht ..
Ich brauchte, um neue Kleidung zu bekommen.
Und alles war nur ein Schock für mich.
Also ich erinnere mich, sehr seltsam, aber
Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal in das Gefängnis herauskommen
sogar im Auto, ich erinnere mich das Auto fühlte sich wie es so schnell ging , weil
Ich hatte nicht für ein Jahr und einen Monat verschoben.
So fühlte sich das Auto wie ich in einer Achterbahn war.
Ich war wie wow, das wird nur so schnell.
Und als ich mit nach Hause, all diese Leute normalerweise mit mir zu reden.
Normal? Normal nach dem, was ich durchgemacht habe?
Ich weiß nicht , was normal ist mehr Sie wissen, wie nichts normal ist.
Jeder time..I auch jetzt meine ..
Ich .. wenn ich ein Geräusch höre ich nur aufwachen und
Ich erinnere mich, für ein paar Jahre, nachdem ich aus dem Gefängnis kam
wenn ich könnte ein Geräusch vor der Tür hören
Ich würde nur direkt aus dem Bett,
Sie wissen, ich würde nur springen.
Ich wouldn't..and ich auf meinen Füßen stehen würde, weil ich bin bereit, Sie wissen ..
Ich bin für alles bereit.
Ja.
Also ja .. das war keine gute Zeit.
So nach einer Woche wieder im Hause ist mit meiner Mutter, meiner Schwester
und sie zeigte mir nicht Mitleid überhaupt.
Eigentlich zu mir, was sie sagte, war
'You denken, dass Ihr Gefängnis Erfahrung war schlecht? "
'There die andere , die so viel mehr ist schlimmer als that'
und wenn das passiert Ich fühlte
wirklich, wirklich enttäuscht und traurig.
Ich erwartete wirklich etwas Mitleid von ihr jeder mag ..
wie jede Art von Mutter
aber es war kein Mitleid.
Ich habe auch kein Mitleid von meiner Schwester, Maitha.
Sie tat es nicht, aber das ist okay ... Sie wissen,
Sie konnten mir geholfen haben, wenn sie wollen ..
aber sie taten es nicht ..
Aber zur gleichen Zeit haben sie mich nicht setzen innen, aber sie konnten mir geholfen haben.
Sie konnten mich besucht haben, wenn sie wollten.
Sie konnten haben für mich ein bisschen mehr gekämpft.
Sie konnten etwas Mitleid gehabt haben, aber sie Art sah mich an wie
‚Oh, du tat dies, um sich‘
Nein, habe ich nicht.
Ich habe nicht Shamsa sagte weg von England zu laufen.
Ich sagte ihr nicht, Leila Aufruf zu halten.
Ich sagte ihr nicht zu verfangen.
Ich habe nicht ..
Ich tat dies nicht für mich.
Meine einzige, was war ..
Ich habe versucht, meine Schwester zu verteidigen und versuchen, ihr zu helfen
und das ist, was mir passiert ist
Also zurück zu mir im Hause zu sein.
Also ich blieb nur im Haus für eine Woche
denn nach einer Woche hatte ich ein wenig von einem Zusammenbruch
Ich erinnere mich nicht, wie genau der Kampf begann,
aber ich habe einfach schreien, dass ich wollte
gehen sehen Shamsa und ich konnte nicht aufhören zu schreien.
Es war wie..
Ich kann es nicht erklären.
Ich habe buchstäblich nur gehalten zu schreien und schreien , dass
‚Ich will Shamsa sehen, ich will Shamsa sehen‘
‚Ich will sehen, Shamsa‘
und dass am Ende , wie ich körperlich wurde Menschen zu kämpfen versuchen.
So wurden sie mich halten , und ich kann mich nicht erinnern , wer sie genannt.
Sie riefen die Polizei, aber irgendwann gibt es einige Männer halten mich wieder.
Und dann war da noch ein Doktor.
Ich sah einen Doktor und sie spritzt mir und sie nahm mich entweder in einem Auto oder einem Krankenwagen,
Ich erinnere mich nicht.
Ich denke, es war ein Auto, weil ich gerade schrie.
Ich kann mich nicht erinnern.
Sie versuchten, mich zu beruhigen.
Es hat nicht das erste Mal arbeiten.
Sie haben mich im Krankenhaus.
Ich erinnere mich , sie .., Dinge kleben an mir, mich tranquilizing wieder.
Und dann erinnere ich mich nur Blitze wie .. im Krankenhausbett und mehr aufwachen und
sehen, wie Menschen versuchen, mich zu füttern und dann wissen Sie .. wie im Bad aufzuwachen und
dann aufwacht, wie ich etwas Zeit verloren dann verlor ich ein paar Tage.
Ich hatte keine Stimme , weil ich alle meine Stimme verloren von all dem Geschrei.
Also ja .. und dann dauerte es eine Weile, bis ..
Ich weiß nicht , wie viel sie betäuben mich oder was sie mir gab, aber ich einige Tage verloren.
yeah Und dann .. dann habe ich eine Woche im Krankenhaus
und .. ohne Stimme und die Krankenschwestern
es war sehr, sehr, sehr gut.
Und sie versuchten es als normal zu machen wie möglich für mich
wie nicht, mich nicht wie ein Geisteskranker zu behandeln Sie wissen ..
denn ich bin nicht psychisch krank.
Ich sagte ihnen, was ich mit meinen sehr schwachen Flüstern ging durch, ich kann ..
Ich konnte mit ihnen sprechen und ihnen sagen, wie das, was mir passiert ist, und sie waren wirklich gut und
sie versuchten, mir normalen zu zu fühlen.
Und wie auch immer so nach einer Woche im Hause und dann einer Woche im Krankenhaus,
sie mich wieder ins Gefängnis zurück.
Also insgesamt verbrachte ich drei Jahre und vier Monate im Gefängnis.
Und ich wusste nicht, wie lange ich in dort sein.
Sie sagten mir , nur Sie wissen , dass Ihr Vater sagte , wir werden dich schlagen , bis wir dich töten und das ist es.
Und ja, sie haben es nicht geschafft, mich zu töten.
Sie wollten aber sie haben es nicht geschafft zu.
Also , wenn ich ausstieg, das zweite Mal , als ich aus dem Gefängnis kam, ich ..
Ich natürlich I ..
Ich habe gerade..
Ich hasste alle.
Ich habe Vertrauen keine Menschen überhaupt ..
wie für mich alle Leute waren schlecht,
Alle Menschen waren nicht zu trauen,
Alle Menschen, die sie waren nur gegen dich,
das sind Sie wissen, wie ich mich fühlte.
So verbrachte ich viel Zeit mit den Tieren
mit den Pferden, mit den Hunden, mit Katzen, mit Vögeln
mit nur verschiedenen Arten von Tieren.
Ich würde meine Tage mit den Tieren verbringen
und dann würde ich in mein Zimmer und Filme ansehen oder etwas gehen,
aber ich würde nicht mit Menschen interagieren.
Ich habe niemanden ich vertrauen.
Und dann habe ich .. ja, so war es .. it .. es hat mich ..
Ich weiß es nicht..
Ich weiß nicht , wie viele Jahre aus kommendem Gefängnis voll
vollständig erholen sich von dieser Erfahrung.
Ich weiß es nicht.
Ich weiß nicht, wann begann mehr normal zu sein.
Ich weiß nicht, ob ich jetzt normal bin.
Ich meine, es ist etwas, das
dass Änderungen, die Sie wirklich, Sie wissen,
machen Sie Vertrauen in den Menschen verlieren.
Der Sommer 2017 ist, wenn eine Menge Dinge geändert,
diese Art von schob mich an ..
Go..like Ich kann es kaum erwarten , mehr für Shamsa besser zu bekommen, also kann ich sie mit mir nehmen.
Ich erkannte , Sie wissen das hat mich fast zehn Jahren zu realisieren
dass ich hier zu sein hilft ihr gar nicht.
Ich kann sie hier nicht helfen.
Ich muss gehen.
Und das ist die einzige Art, wie ich ihr helfen kann.
Das ist nur kann ich mir helfen.
Ich kann ihr helfen.
Ich kann eine Menge Leute helfen, nur um zu lassen, hier zu sein ..
Ich kann sie überhaupt nicht helfen.
So .. und auch im Jahr 2017,
Ich verlor einen guten Freund im Sommer
und es machte mich zu sehen, wie das Leben ist so .. so kurz.
Wissen Sie. Es gibt keine Garantie.
Es ist einfach, nur .. gibt es keinen Grund, noch zu halten für jemand eine Änderung vornehmen
oder jemand bereit zu sein.
Es gibt keinen Grund zu warten einfach weiter gehen, wissen Sie .. nur den großen Schritt gehen machen.
Shamsa wird, ohne dass Sie in Ordnung sein, und wenn Sie Sie können sie weg sind zu helfen.
Also muss ich dieses Video machen.
Für den Fall, mache ich es nicht.
Es werde nicht umsonst gewesen sein, wird jemand einige Aufnahmen haben.
Ich muss..
Ich muss daran denken , alles zu sagen , weil das letzte Video könnte ich machen.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
Sie werden sicher versuchen , diese zu diskreditieren Video und sagen , es ist eine Lüge , oder es ist eine Schauspielerin
oder etwas sicher.
Ich weiß nicht, was sonst noch über mich sagt.
Ich werde einfach sagen, mehr über mich.
Ich ging nach Dubai English School gesprochen, als ich ein Kind war
und dann ging ich zu International School of Choueifat
und dann ein Jahr lang ging ich in die Latifa Schule für Mädchen.
Und dann ja , wenn ich aus dem Gefängnis kam, ich war Reiten, innen Zabeel Stallungen.
Und dann war ich Tauchen in Fujairah und dann fing ich an Skydive Dubai Skydiving.
So gibt es eine Menge Leute, die können .., die mich kennen.
Sie kennen mein Gesicht. Sie wissen, wie ich reden.
Sie kennen mich.
Also selbst wenn sie versuchen, mich zu diskreditieren, ich hoffe,
einige meiner Freunde auf dem Weg würde sagen,
'Ich weiß, die Latifa und das ist wirklich her' und Sie wissen,
Wie auch immer ich sehe aus wie meine Schwester Maitha.
Ich sehe aus wie mein Bruder Majid und sie sind beide berühmte Persönlichkeiten.
Also selbst wenn sie versuchen , mich zu diskreditieren, ich sehe , wie meine Geschwister.
So..
Und ich habe auch Kopien meines Passes gegeben und meine Zeugnisse und all das Zeug,
die durch die Art und Weise ..
Ich habe nicht den Besitz meines Passes, wird sie geben mir meinen Pass nicht.
Mein VAE Pass ist nie in meinem Besitz.
Ich habe eine Kopie davon, wenn ich meine tat ..
Oh mein..
wenn ich bekam, als habe ich meine GCSE-Prüfungen
nachdem ich Gefängnis verließ, habe ich ein paar Prüfungen und sie benötigten Passkopien.
Ich habe ein Bild von meinem Pass dann
und auch wenn ich meine Tandem Bewertung tat für Skydiving,
die FAI? Ich denke , das ist , was es heißt .. sie erfordern einige ärztliches Attest
und das erfordert eine Kopie Ihres Reisepasses,
so habe ich es geschafft .. die Kopie meines Passes zu kopieren.
Sie würde mir nicht einmal meinen Pass, aber sie gaben mir eine Kopie meines Passes.
So bin ich nicht fahren darf.
Ich bin nicht zu reisen oder verlassen Dubai überhaupt erlaubt.
Ich kann nicht. Ich habe nicht das Land seit 2000 verlassen.
Ich habe viel unterwegs nur gefragt , um zu gehen zu studieren alles normal zu tun.
Sie lassen mich nicht.
Ich muss..
Ich habe eine Ausgangssperre, wenn ich ausgehe, und ich komme wieder nach Hause ..
Ich habe wieder zu einer bestimmten Zeit sein.
Sie .. meine Mutter sie immer wie sie braucht, genau zu wissen, wo ich bin.
Die Fahrer berichten meines Vaters Büro, wo ich so weiter gehen, und so weiter.
Wir haben Fahrer zugewiesen.
Wir sind nicht zu bekommen in niemandes erlaubt Auto.
Ich habe mit dem Fahrer zu gehen.
Der Fahrer muss genau wissen, wo ich bin.
Ja, das ist also mein Leben im Grunde.
Es ist sehr eingeschränkt.
Ich kann nicht ..
Ich kann auch nicht auf ein anderes Emirat ohne gehen Erlaubnis.
Ich kann nicht.
So habe ich in Dubai sein.
Ja.
Also, ja, auch wenn sie versuchen, mich zu diskreditieren,
Ich habe eine Menge von Daten, die sie mich nicht diskreditieren können.
Nun, sie werden versuchen, und dann werden sie diskreditiert werden.
Also, ja, das wird mein letztes Video sein.
Ich hoffe, es ist nicht ..
Ich hoffe, dass ich nie dieses Video verwenden.
Ich hoffe, dieses Video wird gerade gelöscht und wir sind alle in Ordnung
aber dieses Video benötigt gemacht werden.
Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen müssen.
Also, was ich gehofft, nachdem ich verlassen ist
Das
Ich erhalte meinen Pass
und ich habe die Freiheit der Wahl in meinem Leben
und ich kann Shamsa helfen, wo immer ich bin.
Ich kann sie ihren Pass sagen geben.
Lassen Sie ihre Reise.
Lass sie mich sehen.
Und
Ich denke, das ist der einzige Weg, jemand mit mir selbst zu helfen.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
Ich kann über viele Dinge reden , die ich in meinem Leben gesehen.
When..when ich sechs Monate alt war, Schwester meines Vaters wollte mich.
So nahm sie mich weg von meiner Mutter.
So lebte ich für die ersten zehn Jahre meines Lebens im Palast
zu glauben, dass meine Tante in der Tat war meine Mutter
und ich würde meine wirkliche Mutter nur einmal im Jahr besuchen.
Ich würde hier nie schlafen.
Ich würde nur den Tag verbringen und in den Palast in der Nacht gehen.
Und als mein jüngerer Bruder war drei Monate alt,
meine Mutter gab ihm auch.
Nun, sie .. sie war , dass man mehr freiwillig , weil sie nicht wollte , dass mich allein sein,
so gab sie meinen Bruder zu mir, so dass wir beide zusammen.
Also ja für die ersten zehn Jahre meines Lebens Ich lebte eine Lüge
dann entdeckte ich, wer ich war und dann ging ich mit meiner Mutter leben
und ich kämpfte leben mit meiner Mutter zu gehen und
Shamsa kämpft für uns mit ihnen zu gehen und zu leben.
So sah ich immer Shamsa wie diese Person, die mich gerettet.
Also versuche ich wirklich schwer, sie zu retten, so ..
Aber bisher habe ich nicht erfolgreich gewesen.
Ich weiß, was sonst werden sie wahrscheinlich tun.
Sie werden wahrscheinlich Shamsa sagen , um etwas zu machen Video darüber reden , wie ich ein Lügner bin oder versuchen
mich oder so etwas zu diskreditieren.
Sicherlich werden sie versuchen, das zu tun ..
wissen sie.
Natürlich wird sie.
Sie hat keine Freiheit.
Sie kann nicht tun, was Sie wissen.
Sie ist .. jetzt ist sie ..
sie hat einen Psychiater mit ihren
und sie ist von Krankenschwestern umgeben.
Sie sind in ihrem Zimmer, wenn sie schläft.
Sie nehmen Noten, wenn sie aufwacht,
wenn sie schläft, wenn sie isst, was sie isst,
was sie sagt, sie das Gespräch sagt,
sie sehen sie, ihre Pillen nehmen,
stellen sie sicher, dass sie alle ihre Pillen nimmt,
these..these Drogen ihren Geist zu kontrollieren,
Ich weiß nicht, was sie sind.
Und so wird ihr Leben total kontrolliert.
Oh ja im Sommer auch das, was passiert ist, was
Ich sollte gesagt haben, ist,
Shamsa wurde mit einigen Handys entdeckt. So..
meine Mutter und meine andere Schwester sie bekamen paranoid
dass sie im Begriff war, versuchen Sie, die Journalisten in England wieder zu kontaktieren
um sie über ihre Situation oder was auch immer zu sprechen,
versuchen to..to meines Vaters Ruf im Grunde befleckt.
Sie hatten Angst, dass.
Also das ist, wenn ihre Situation kontrolliert wurde.
Das ist, wenn der Psychiater war gebracht mit ihrer Vollzeit zu bleiben.
Sie hat den Umgang mit bereits Psychiater aber nie jemand, der sich aufhielt mit ihrem
wie .. wie so viel wie sie jetzt ist.
Und Vollzeit Krankenschwestern mit ihr die ganze Zeit.
Im Grunde genommen wie herum mit einem Käfig nach ihren Sie wissen,
so hat sie keine .. keine Freiheit.
Also im Grunde ja denke ich ..
Ich denke , was sie tun werden , ist , dass sie versuchen , sie zu nutzen , um mich zu diskreditieren.
Das wäre fantastisch
da..
ja sie will..they werden versuchen, sie zu nutzen, um mich zu diskreditieren.
Sie werden nie in der Lage sein, mich zu bekommen, um mich zu diskreditieren, weil
Wissen Sie..
sie wird mich nicht mehr am Leben zurück,
das ist so nicht passieren.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
Ich meine this..this wie ein verrückt fast zwei Jahrzehnten hat sich bereits seit dem Jahr 2000 fing es an.
Wir sind im Jahr 2018 nun, es ist .. es war wirklich, wirklich verrückt.
Viele Leute..
viele Menschen das Leben verletzt worden,
viele Menschen gefoltert,
viele Menschen verloren ihr Leben,
eine Menge Dinge passiert ... Sie wissen,
Er .. Er deckt viele Morde auf.
Er kümmert sich nicht darum, mein Vater.
Er ist der schlimmste Verbrecher Sie jemals in Ihrem Leben vorstellen
und er hat dieses Bild von so modern
und das alles Bullshit.
Ich habe dreißig Brüder und Schwestern.
Er tut nicht ..
Er legt nur die Bilder, und er hat sein Bild in der Öffentlichkeit, wie er ein Familienmensch ist,
das ist alles .. alles Bullshit.
Er tut es nicht.
Es ist nur PR.
Er hat einen Sohn im Libanon, dass er nie sieht.
Er sah .. traf er ihn vielleicht einmal oder zweimal, und er gab ihm einen Händedruck ..
Sie wissen, wann sein Sohn nach Dubai kam.
Er ist .. er vernachlässigt hat und so viele, so viele seiner Kinder.
Er ist kein .. Er ist kein Vater.
Er ist wirklich, wirklich ekelhaft,
wirklich ekelhaft Menschen.
Ja,
die Art , wie er lebt sein Leben und die Art , wie er behandelt andere Menschen
Es ist nicht das, was von den Medien, seine Medien dargestellt.
Denken Sie daran, in Dubai, die Medien kontrolliert
wie viel von dem Nahen Osten.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
Ich fühle mich wie wenn dieses Ding mich tötet
oder wenn ich nicht machen, um es am Leben zumindest gibt es ein Video.
Es ist traurig , dass es zu diesem Punkt gekommen ist , dass ich ein Video machen müssen, aber ich muß.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
versuchen, von nichts zu denken, alles,
Was kann ich sonst noch sagen über mein Leben.
Ich weiß nicht, was ich noch zu sagen.
Ich hoffe wirklich, dass ich nicht dieses Video benötigen.
Und ich fühle mich ich es nicht brauchen.
Ich fühle mich positiv in die Zukunft
und ich fühle mich wie es ein Anfang eines Abenteuers ist.
Es ist ein Anfang von .. von mir mein Leben behauptet, meine Freiheit, die Freiheit der Wahl.
Ich erwarte es nicht einfach zu sein, nichts ist einfach,
aber ich erwarte, dass es in meinem Leben der Beginn eines neuen Kapitels sein
und eine, wo ich eine Stimme
wo muss ich nicht zum Schweigen gebracht werden
und ich kann über mich reden, ich kann über Shamsa sprechen.
Ich kann darüber reden, was mit uns passiert ist.
Ja, ich freue mich wirklich darauf.
Ja, ich weiß nicht,
Ich weiß nicht, how..how Ich fühle mich einfach am Morgen aufwachen
und denken ..
Ich kann tun, was ich heute will.
Ich kann gehen, wohin ich will.
Ich habe alle Entscheidungen in der Welt wie jemand tut.
Das wird so ein neues anderes Gefühl sein.
Das wäre fantastisch.
Ich freue mich wirklich darauf.
Es gibt nur so viel Sie tun können, wenn Sie in einem Land gefangen sind
und von all diesen Einschränkungen gefangen.
Es gibt nur so viel ein Mensch tun kann.
Ich freue mich auf das , und ich bin auf der Suche nach vorn zu Shamsa ein besseres Leben habe.
Ich freue mich auf viele Dinge.
Ja, ich fühle mich wirklich wie dies ein Anfang nur ein neues Kapitel in meinem Leben ist.
Ich habe keinen Grund, überhaupt in Dubai zu tun haben.
Ich habe keinen Grund, hier wieder zu kommen.
Ich habe Leute, die ich liebe, aber sie können mich kommen sehen.
Sie kennen die Menschen in meiner Familie, die ich, meine Freunde kümmern,
sie können mich kommen sehen, wo ich bin.
Und das ist auch schwer, weil ich nicht weiß, wo ich werde danach sein werde.
Ich habe keine ..
Ich weiß nicht, wo ich werde basieren werde.
Ich weiß nicht, wo .. wo ich leben kann.
Ich weiß nichts.
Ich weiß nicht, wohin ich gehe.
Wir wissen es nicht.
Ich weiß, wo ich zu stoppen.
Ich weiß where..where ich für eine Weile sein, aber ich weiß nicht, wo ich am Ende.
Es ist irgendwie schön auch.
Ich habe alle Optionen dann, hoffentlich.
Yeah .. habe ich vergessen, etwas zu sagen?
Was rede ich überhaupt?
Muss ich über all die Morde sprechen?
Muss ich sprechen den Missbrauch alles über die ich gesehen habe?
Rede ich über .. was?
Ich weiß nicht, was darüber zu sprechen,
denn das wäre eine sehr, sehr lange Geschichte.
Ich weiß es nicht.
Ich sollte, sollte ich nicht?
Er ist verantwortlich für viele Todesfälle.
Er ist ein wichtiger großen Verbrecher, großen Verbrecher.
Es gibt keine Gerechtigkeit hier.
Es kümmert sich nicht, vor allem , wenn du bist weiblich, Ihr Leben ist so Einweg.
Sie kümmern sich nicht.
Er hat sogar Häuser abgebrannt, um die Beweise zu verstecken.
Er Häuser abgebrannt.
Er ist verrückt.
Ich denke , es ist Zeit, dass er die Konsequenzen Gesichter all die Dinge , die er in seinem Leben getan hat.
Er wird.
Er wird auf jeden Fall die Konsequenzen tragen.
Egal , was er tut mir, die ganze Qual .. alles, ich bin nicht Angst vor ihm.
Er macht mir keine Angst.
Er ist erbärmlich
Pathetische Menschen.
Und er würde die Konsequenzen von allem , was er getan hat ,
nicht nur für mich, sondern für alle anderen.
Er wird die Konsequenzen.
Ja.
Okay, ich glaube, es gibt nichts mehr in mir jetzt zu sagen.
Hoffentlich, ich habe nicht dieses Video benötigen.
Irgendwelche letzten Worte ..
Vielen Dank an alle meine Freunde und die Menschen, die über mich wirklich interessieren
und zu meinem .. zu den Familienmitgliedern, die über mich interessieren sie,
Du weißt wer du bist,
alle von euch nicht kümmern sich um mich, aber einige von euch tun.
Vielen Dank für diese Menschen.
Und wenn ich es nicht entziffern,
Ich hoffe wirklich, es gibt einige positive Veränderung von all dies geschehen wird.
Okay.