1
00:00:00,199 --> 00:00:01,869
Ahoj.

2
00:00:01,869 --> 00:00:03,410
Jmenuji se Latifa Al Maktoum.

3
00:00:03,410 --> 00:00:08,290
Narodil jsem se 5. prosince 1985.

4
00:00:08,290 --> 00:00:10,870
Moje máma je Houria Ahmed Lamara

5
00:00:10,870 --> 00:00:12,500
Ona je z Alžírska.

6
00:00:12,500 --> 00:00:15,540
Můj otec je předseda vlády UAE

7
00:00:15,540 --> 00:00:17,380
a vládce Dubaje,

8
00:00:17,380 --> 00:00:19,940
Mohammed bin Rashid Al Maktoum Saeed.

9
00:00:19,940 --> 00:00:21,940
Má tři dcery zvané Latifa.

10
00:00:21,940 --> 00:00:23,350
Jsem prostřední.

11
00:00:23,350 --> 00:00:27,020
Je tam jeden starší než já a jeden mladší než já.

12
00:00:27,020 --> 00:00:31,300
A má dvě dcery zvané Mariam také.

13
00:00:31,300 --> 00:00:35,200
Mám třicet bratři a sestry celkem.

14
00:00:35,200 --> 00:00:36,900
Měl jsem říci, že

15
00:00:36,900 --> 00:00:40,800
V případě, že je toto video zdiskreditovaný v žádném případě, že

16
00:00:40,800 --> 00:00:43,480
‚No víte, že je tam Latifa a Latifa tam‘

17
00:00:43,480 --> 00:00:45,560
Jo, je tu tři Latifas, já jsem jeden z nich.

18
00:00:45,620 --> 00:00:47,200
Jsem prostřední Latifa.

19
00:00:47,600 --> 00:00:50,140
Mé vlastní sestry jsou Maitha a Shamsa.

20
00:00:50,140 --> 00:00:51,820
Oba jsou starší než já

21
00:00:51,820 --> 00:00:54,400
a Majid on je mladší než já.

22
00:00:55,200 --> 00:01:00,680
A já dělám toto video, protože by to mohlo 
být poslední videa udělám.

23
00:01:00,680 --> 00:01:02,120
To jo.

24
00:01:05,459 --> 00:01:12,480
Velice brzy budu odcházet nějak

25
00:01:12,480 --> 00:01:16,820
a já si nejsem tak jistý výsledek, ale

26
00:01:17,320 --> 00:01:22,820
Je mi devadesát devět procent pozitivních to bude fungovat.

27
00:01:22,820 --> 00:01:26,000
A pokud tomu tak není, toto video může pomoci 
mi

28
00:01:26,000 --> 00:01:29,900
protože celý můj otec se stará jen o jeho pověst.

29
00:01:29,900 --> 00:01:33,280
Bude zabíjet lidi, aby ochránil svou vlastní pověst.

30
00:01:33,280 --> 00:01:39,280
On .. on se stará jen o sebe a své ego.

31
00:01:39,280 --> 00:01:44,500
Takže toto video by mohlo zachránit život.

32
00:01:44,500 --> 00:01:48,980
A pokud se díváte toto video to 
zas tak dobrá věc.

33
00:01:48,980 --> 00:01:54,240
Buď jsem mrtvá nebo jsem velmi, velmi, 
velmi špatném stavu.

34
00:01:54,240 --> 00:01:56,280
Tak kde mám začít?

35
00:01:57,960 --> 00:01:59,340
V roce 2000,

36
00:01:59,340 --> 00:02:03,440
moje sestra Shamsa, zatímco ona byla na dovolené v Anglii.

37
00:02:03,440 --> 00:02:06,940
Byla 18 let děje devatenáct.

38
00:02:06,940 --> 00:02:08,429
Utekla.

39
00:02:08,429 --> 00:02:14,380
A ve dvou měsících byla volná

40
00:02:14,380 --> 00:02:17,680
jsme byli v kontaktu a já byl ještě v Dubaji

41
00:02:17,820 --> 00:02:19,989
s mámou a mé další sestra.

42
00:02:20,110 --> 00:02:23,140
Kde ona cestovala se svou nevlastní matkou a ..

43
00:02:23,140 --> 00:02:24,520
a všechny z nich.

44
00:02:25,820 --> 00:02:27,500
Takže zatímco ona ..

45
00:02:27,500 --> 00:02:30,500
Utekla, protože neměla 
mít tolik svobody v Dubaji.

46
00:02:30,500 --> 00:02:36,280
Nemusela svobodu dělat věci, 
jako je znáte někoho v civilizovaném světě

47
00:02:36,280 --> 00:02:37,830
bude brát jako samozřejmost, jako

48
00:02:37,830 --> 00:02:42,200
jízdě autem nebo na cestách, nebo 
víte, prostě rozhodování

49
00:02:42,200 --> 00:02:43,540
pro svou vlastní budoucnost.

50
00:02:43,540 --> 00:02:47,570
Svoboda volby není něco, co víte, co máme.

51
00:02:47,570 --> 00:02:52,780
Takže, když to máte, to budete mít za samozřejmost 
, a pokud nemáte, je to velmi, velmi zvláštní.

52
00:02:52,780 --> 00:02:58,079
Tak jo, utekla a po celou dobu si 
byla komunikaci se mnou.

53
00:02:58,079 --> 00:03:00,290
Byl jsem čtrnáct let v té době.

54
00:03:00,290 --> 00:03:02,920
A jo, Shamsa byl ..

55
00:03:02,920 --> 00:03:05,200
Viděl jsem ji skoro jako mateřská postava.

56
00:03:05,210 --> 00:03:07,299
Jo, je to moje velká sestra.

57
00:03:07,299 --> 00:03:09,819
Ona jako matka i mně, protože 
skutečně šlo o mně.

58
00:03:09,820 --> 00:03:11,640
Chtěl bych mluvit s ní každý den.

59
00:03:11,640 --> 00:03:14,580
Tak jo, když odešla, bylo to trochu 
těžké

60
00:03:14,580 --> 00:03:17,800
Byl jsem šťastný za ní, ale zároveň jsem se o ni strach.

61
00:03:17,800 --> 00:03:19,820
A to, co udělal, bylo,

62
00:03:19,820 --> 00:03:23,560
ona také kontaktoval jeden z jejích přátel v Dubaji

63
00:03:23,560 --> 00:03:25,940
jehož jméno je Leila ?? Harab ??

64
00:03:27,300 --> 00:03:29,640
a pořád volá Leila.

65
00:03:29,640 --> 00:03:33,320
A co můj otec udělal je odešel do 
domu své Leila

66
00:03:33,460 --> 00:03:36,000
a on se ji pokusil uplatit s Rolex

67
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
a on řekl, že bychom třeba klepnout na telefonu

68
00:03:39,000 --> 00:03:43,560
sledovat Shamsa vidět, kde je.

69
00:03:43,560 --> 00:03:45,579
Takže to, co udělali.

70
00:03:45,580 --> 00:03:47,540
A Leila řekla Shamsa, jí řekla

71
00:03:47,540 --> 00:03:49,540
‚Můj telefon je Bugged.‘

72
00:03:49,540 --> 00:03:51,379
‚Snaží se najít. Buď opatrný.'

73
00:03:51,380 --> 00:03:53,960
A Shamsa mi řečeno, že a řekl jsem jí,

74
00:03:53,960 --> 00:03:58,500
‚Přestaň volat Leila. Protože pokud budete jí zavolal 
jdou, aby vás našli.‘

75
00:03:58,500 --> 00:04:01,049
Myslím, že to byla velmi osamělá ve Velké Británii sama.

76
00:04:01,049 --> 00:04:05,040
Neměla nikoho jiného hovořit. Tak mluvila 
s námi a pořád mluví Leila.

77
00:04:05,040 --> 00:04:09,329
Tak jo po dvou měsících ji našli.

78
00:04:09,329 --> 00:04:12,180
V podstatě byla na ulicích

79
00:04:12,180 --> 00:04:15,620
a parta kluků v autě právě přijela

80
00:04:15,620 --> 00:04:20,540
ji našli, když ji popadl, kopat a křičet ji hodil do auta

81
00:04:20,540 --> 00:04:22,780
a ona byla poháněna někde

82
00:04:22,780 --> 00:04:26,360
helikoptérou .. byla odvezena do vrtulníku nějak

83
00:04:26,360 --> 00:04:30,300
skončil ve Francii a z Francie přišla do Dubaje.

84
00:04:30,310 --> 00:04:33,890
Byla pod vlivem drog v letadle.

85
00:04:33,890 --> 00:04:36,820
Bylo to soukromé letadlo, takže nikdo kontroloval nic.

86
00:04:36,820 --> 00:04:38,720
Byla pod vlivem drog, přivedl zpět do Dubaje

87
00:04:39,020 --> 00:04:41,720
a v podstatě dal v této budově.

88
00:04:43,340 --> 00:04:47,020
Je to objekt, říká se tomu ‚Kheima‘, 
což znamená ‚stan‘ v arabštině.

89
00:04:47,020 --> 00:04:49,340
Ale to není stan, je to prostě jen ‚Stan‘

90
00:04:49,340 --> 00:04:50,260
a

91
00:04:50,820 --> 00:04:53,060
A je to on .. je to v Zabeel paláci

92
00:04:53,280 --> 00:04:56,780
majetkem mého nevlastního maminku Hind.

93
00:04:56,780 --> 00:04:59,240
A ona tam stále a tam zamčené.

94
00:04:59,240 --> 00:05:01,080
A během této doby,

95
00:05:01,080 --> 00:05:05,480
jsme jí mohli poslat nějaké věci, jako je oblečení nebo cokoliv jiného.

96
00:05:05,480 --> 00:05:09,120
Takže jsme se vplížil do telefonu po ní.

97
00:05:09,120 --> 00:05:13,440
"Jsme mě a mou sestru přijatý Mona mínit

98
00:05:13,440 --> 00:05:15,280
Mona ?? Al Lamara ??

99
00:05:15,280 --> 00:05:18,520
Byli jsme v kontaktu s ní a

100
00:05:18,520 --> 00:05:21,220
my vplížil do telefonu, takže bychom si mohli promluvit s ní.

101
00:05:21,220 --> 00:05:23,180
Takže zatímco ona byla uvnitř,

102
00:05:23,180 --> 00:05:26,420
ona kontaktovala několik novinářů ve Velké Británii

103
00:05:26,420 --> 00:05:29,380
a vydali příběh The Guardian.

104
00:05:29,380 --> 00:05:33,880
Myslím, že to bylo kolem května 2001, kdy se příběh vyšel, nejsem si úplně jistý.

105
00:05:33,880 --> 00:05:35,460
Příběhy..

106
00:05:35,460 --> 00:05:38,460
GOOGLE Shamsa Al Maktoum "a je to 
první věc, která přijde.

107
00:05:38,460 --> 00:05:41,340
Ji, její útěk a to všechno.

108
00:05:41,340 --> 00:05:45,760
Takže když příběh vyšel, myslím, že si uvědomil, 
že nějakým způsobem, že je ve sdělení nebo

109
00:05:45,760 --> 00:05:47,420
někdo ji nebo cokoliv pomáhat.

110
00:05:47,420 --> 00:05:52,640
Takže policie šel a vzali Mona z jejího univerzity

111
00:05:52,640 --> 00:05:55,820
a zpochybnil a mučil ji

112
00:05:55,820 --> 00:06:00,340
A moje sestra Maitha přišel do mého pokoje

113
00:06:00,340 --> 00:06:03,180
Večer téhož dne, a řekla:

114
00:06:03,180 --> 00:06:07,000
‚Mona byla pořízena na policii a oni ji výslechu

115
00:06:07,000 --> 00:06:08,860
a porazil ji v zásadě

116
00:06:08,860 --> 00:06:10,580
co víte o Shamsa?‘

117
00:06:10,580 --> 00:06:12,660
A Maitha tak trochu působí jako vyšetřovatel.

118
00:06:12,660 --> 00:06:13,880
Víš, rád ..

119
00:06:13,880 --> 00:06:16,700
Budu dotazování můžete získat informace od vás.

120
00:06:16,700 --> 00:06:18,420
Řekl jsem, že nic nevím.

121
00:06:18,420 --> 00:06:21,140
A .. tak jako tak

122
00:06:21,140 --> 00:06:26,420
Šel jsem a řekl jsem druhý přijatý sestra Fatima

123
00:06:26,440 --> 00:06:28,280
Fatima ?? Lamara ??

124
00:06:28,280 --> 00:06:32,560
Který mimochodem byl držen v kabině v našem domě.

125
00:06:32,560 --> 00:06:33,400
Byla udržována ..

126
00:06:33,400 --> 00:06:35,520
Je to jiný příběh.

127
00:06:37,380 --> 00:06:42,400
Ona je stále v kabině na náš majetek, ale zamčený.

128
00:06:42,400 --> 00:06:46,360
Oddělena od zbytku rodiny, protože ona je nemravné.

129
00:06:46,440 --> 00:06:47,820
Její nemravné chování.

130
00:06:47,840 --> 00:06:49,820
She's..She to vzpurný.

131
00:06:49,820 --> 00:06:53,220
A tak se to v podstatě držen v kleci v našem domě.

132
00:06:55,180 --> 00:07:00,260
A stejně .. I .. jsem napsal poznámku k ní a

133
00:07:00,260 --> 00:07:03,860
Řekl jsem naše služebná dát jí ho

134
00:07:03,860 --> 00:07:05,920
ho sklouznout pod jejími dveřmi a ona.

135
00:07:05,980 --> 00:07:09,120
A řekl jsem jí, víte Mona byla přijata a ona výslechu policií

136
00:07:09,120 --> 00:07:10,420
a všechno.

137
00:07:10,420 --> 00:07:15,580
A pak Fatima prostě zbláznil, prostě 
jako rozbil okénko .. ona .. ona ..

138
00:07:15,580 --> 00:07:16,580
a dveře.

139
00:07:16,580 --> 00:07:20,069
Hodila to .. kovovou věc za oknem.

140
00:07:20,069 --> 00:07:21,180
Ji zlomil.

141
00:07:21,180 --> 00:07:22,430
Vylezla.

142
00:07:22,430 --> 00:07:23,440
Vzala nůž.

143
00:07:23,440 --> 00:07:28,560
Měla ohrožující Ali, který je .. jako by se kuchař ..

144
00:07:28,560 --> 00:07:30,920
ale on je také rád .. bratr-in-law

145
00:07:30,930 --> 00:07:33,000
of pravá ruka mého otce.

146
00:07:33,000 --> 00:07:35,790
Takže byl něco jako odpovědný za zaměstnance 
nebo cokoliv jiného.

147
00:07:35,790 --> 00:07:37,200
Takže vzala nůž a ona mu hrozil podobný

148
00:07:37,200 --> 00:07:38,640
Já chci vidět Monu, chci vidět Mona'

149
00:07:38,640 --> 00:07:40,300
A tak vzali Fatima.

150
00:07:40,300 --> 00:07:41,930
Oni ji dát do vězení a oni ji mučil také.

151
00:07:41,930 --> 00:07:44,000
A pak si uvědomil, že ona nic neví.

152
00:07:44,000 --> 00:07:49,640
My jí to říct, protože jsme nemohli jí říct, že jsme byli v kontaktu s Shamsa.

153
00:07:49,640 --> 00:07:54,500
Mimochodem, co se stalo po tom, jo, takže den, kdy jsem trochu ztratil všechny.

154
00:07:54,510 --> 00:07:59,460
Všichni moji přátelé, moje .. sestry všechno.

155
00:07:59,460 --> 00:08:00,580
Ten den jsem ztratil všechny.

156
00:08:00,580 --> 00:08:02,560
Bylo to .. to bylo velmi těžký den pro mě.

157
00:08:03,420 --> 00:08:06,740
A samozřejmě jsem ztratil komunikaci s Shamsa.

158
00:08:07,580 --> 00:08:10,900
Tak přibližně o rok později

159
00:08:10,900 --> 00:08:16,080
jako 16 letý jsem se rozhodl, že Budu útěk.

160
00:08:16,080 --> 00:08:19,120
Tehdy jsem neměl na internetu.

161
00:08:19,120 --> 00:08:20,540
Neměl jsem ..

162
00:08:20,540 --> 00:08:24,260
Byl jsem velmi .. to bylo 2002.

163
00:08:24,270 --> 00:08:27,490
Internet existovaly, ale neměl jsem to, že 
by mi nedovolí mít internet.

164
00:08:27,490 --> 00:08:28,490
Neměl jsem internet.

165
00:08:28,490 --> 00:08:29,490
Neměl jsem telefon.

166
00:08:29,490 --> 00:08:32,580
Jediný telefon jsem měl mi dal můj přítel

167
00:08:32,580 --> 00:08:35,960
takže to nebylo schváleno mé rodině nebo tak něco.

168
00:08:35,960 --> 00:08:39,320
Tak jsem se rozhodl Budu útěk.

169
00:08:39,320 --> 00:08:41,840
Já půjdu, nechám UAE.

170
00:08:41,840 --> 00:08:44,900
Jdu najít právníka v jiné zemi.

171
00:08:44,900 --> 00:08:46,270
Stejně jako se chystám jít do Ománu.

172
00:08:46,270 --> 00:08:49,620
Budu prostě jít tam a budu najít právníka nebo něco podobného

173
00:08:49,700 --> 00:08:51,220
a budu help Shamsa.

174
00:08:51,230 --> 00:08:52,230
V nejhorším případě, pokud mě chytí, 
oni jsou ti mě s ní.

175
00:08:52,230 --> 00:08:56,210
Budu ve vězení s ní, takže alespoň 
Vidím ji a jsem rád, a ona ví,

176
00:08:56,210 --> 00:08:58,850
že má někoho s ní a ona to 
nebude dělat nic bláznivého.

177
00:08:58,850 --> 00:08:59,850
Ona nebude zranila.

178
00:08:59,850 --> 00:09:01,500
Má sestru s ní, tak ona to nebude dělat nic.

179
00:09:01,500 --> 00:09:02,500
Víš..

180
00:09:02,500 --> 00:09:06,010
Tak jsem přemýšlel buď získám její pomoc, nebo 
se dostanu do vězení s ní.

181
00:09:06,010 --> 00:09:08,520
Takže v roce 2002 jsem utekl.

182
00:09:09,720 --> 00:09:12,000
A chytili mě na hranicích.

183
00:09:12,000 --> 00:09:14,470
Jo a podobně ..

184
00:09:14,470 --> 00:09:17,750
Byl jsem velmi, velmi naivní, myslel jsem, že by mohl jít.

185
00:09:17,750 --> 00:09:21,400
Myslel jsem, že je to možné jen .. je tu jako 
hranice a pak je tu jako písek nebo co ..

186
00:09:21,400 --> 00:09:23,030
Neuvědomil jsem si, jaké hranice vypadá.

187
00:09:23,030 --> 00:09:24,250
Nikdy jsem nebyla na hranici v mém životě.

188
00:09:24,250 --> 00:09:26,180
Neměl jsem internet, aby ho výzkumu.

189
00:09:26,180 --> 00:09:28,230
Nemusel jsem nikoho mluvit, aby mi dal radu.

190
00:09:28,230 --> 00:09:29,230
Nemohl jsem ..

191
00:09:29,230 --> 00:09:30,580
Byl jsem úplně sám.

192
00:09:30,580 --> 00:09:32,130
Neměl jsem nikoho.

193
00:09:32,130 --> 00:09:37,520
Nikdo ani nevěděl, co .. jako mám na mysli .. people..my přátel kolem mě ve škole, jako je

194
00:09:37,520 --> 00:09:40,340
oni nevěděli, co jsem procházel.

195
00:09:40,340 --> 00:09:42,840
Nemohl jsem s nikým mluvit o tom.

196
00:09:44,240 --> 00:09:51,430
Tak jo .. a já nesměl ven.

197
00:09:51,430 --> 00:09:54,540
Nesměl jsem chodit ven .., jako bych šel do školy.

198
00:09:54,540 --> 00:09:57,680
Já bych někdy jít do stájí rodiny je na jízdy na koních

199
00:09:57,680 --> 00:10:02,080
a kromě toho jsem neudělal nic jiného, a pak jsem šel domů.

200
00:10:02,080 --> 00:10:04,260
Tak jsem to udělal jsem neměl ..

201
00:10:04,500 --> 00:10:05,680
Byl jsem..

202
00:10:05,680 --> 00:10:07,020
Já nic nevěděli.

203
00:10:07,030 --> 00:10:11,800
Takže ano, jsem, že mě chytil na hranicích v podstatě, a pak zjistil, kdo jsem.

204
00:10:11,800 --> 00:10:19,540
Přivedli mě zpátky do Dubaje a pravá ruka mého otce mě do vězení

205
00:10:19,540 --> 00:10:26,040
rozkaz svého otce a pak jeho všechny jeho CID kluci, které ..

206
00:10:27,700 --> 00:10:30,740
jo, ale .. dali mě osobně a oni mě mučili.

207
00:10:34,840 --> 00:10:40,360
Zjednodušeně řečeno, jeden člověk se mě držel, zatímco ten druhý se mi bije ..

208
00:10:40,360 --> 00:10:43,360
a dělali, že opakovaně.

209
00:10:43,360 --> 00:10:46,700
Myslím, že poprvé, kdy mě mučili, necítil jsem žádnou bolest

210
00:10:46,700 --> 00:10:47,920
proto, že jsem byl v tolik šoku.

211
00:10:47,920 --> 00:10:48,780
Já ne ..

212
00:10:48,780 --> 00:10:51,300
Bylo to jako někdo mě mlátit přes polštář nebo něco podobného.

213
00:10:51,300 --> 00:10:54,450
Viděl jsem, co dělají, ale já prostě ..

214
00:10:54,450 --> 00:10:57,270
Byl jsem rád, jsou prostě ničí mé tělo?

215
00:10:57,270 --> 00:10:58,720
Co se děje?

216
00:10:58,720 --> 00:11:02,370
Já ne .. ani .. bolest ani 
registrovat, protože si myslím, že jsem v tolik

217
00:11:02,370 --> 00:11:09,520
šok a byl to dlouhý den s nedostatkem spánku 
a já jen .. bolest ne ..

218
00:11:09,780 --> 00:11:10,660
Já ne ..

219
00:11:10,660 --> 00:11:14,060
Necítil jsem bolest a bylo to jako 
mučení relaci půl hodiny.

220
00:11:14,070 --> 00:11:16,360
A pak další časy jsem byl mučen, to 
bylo

221
00:11:16,360 --> 00:11:22,520
po dobu pěti hodin a yeah Jen jsem vytáhl z postele

222
00:11:22,800 --> 00:11:28,380
odvezen do jiného umístění v paláci

223
00:11:28,380 --> 00:11:29,900
ve stejné budově,

224
00:11:29,900 --> 00:11:33,580
Kheima, stan, který není stan.

225
00:11:33,590 --> 00:11:36,600
A jo, oni mě mučili.

226
00:11:36,600 --> 00:11:40,040
Věděl jsem, jak dlouho to bylo, protože jsem měl hodinky

227
00:11:40,040 --> 00:11:45,230
a oni mi řekli, že váš otec nám řekl,

228
00:11:45,230 --> 00:11:47,250
porazit vás, dokud se vás zabít.

229
00:11:47,250 --> 00:11:51,390
To je jeho příkazy, příkazy svého otce.

230
00:11:51,390 --> 00:11:56,040
Tvůj otec je vládce emirátu Dubaj, že to, co řekl.

231
00:11:56,040 --> 00:12:00,240
Takže všechny tyto veřejné obrazu, který se snaží vykreslit lidských práv

232
00:12:00,240 --> 00:12:02,000
Jeho kecy.

233
00:12:02,000 --> 00:12:05,400
Je to největší zlo člověk, kterého jsem kdy potkal v mém životě.

234
00:12:05,400 --> 00:12:06,820
Je to čisté zlo.

235
00:12:06,820 --> 00:12:09,040
Na tom není nic dobré v něm.

236
00:12:09,040 --> 00:12:11,580
On je zodpovědný za smrt tolika lidí

237
00:12:11,580 --> 00:12:14,880
a zničil životy tolika lidí.

238
00:12:20,680 --> 00:12:22,220
On se nestará o nikoho.

239
00:12:22,220 --> 00:12:24,960
On jen se stará o jeho image, jeho pověst,

240
00:12:24,960 --> 00:12:29,500
a on bude rád někoho zabít,

241
00:12:29,500 --> 00:12:31,060
ale nedělá sám.

242
00:12:31,060 --> 00:12:36,970
Prostě .. když .. nedělá špinavou práci sám.

243
00:12:36,970 --> 00:12:39,340
Bude jen získat další lidi, jak to udělat.

244
00:12:39,340 --> 00:12:41,440
On se nestará.

245
00:12:43,300 --> 00:12:47,380
Poté, co zemřel můj strýc zabil jednu ze svých manželek

246
00:12:47,380 --> 00:12:49,070
zabil .. že ji zabil

247
00:12:49,070 --> 00:12:51,820
každý ví o tom, marockou jeden.

248
00:12:51,820 --> 00:12:54,240
Vzhledem k tomu, že byla příliš ..

249
00:12:54,240 --> 00:12:56,240
Její chování bylo příliš pobuřující.

250
00:12:56,240 --> 00:12:57,240
Byla příliš ..

251
00:12:57,240 --> 00:12:58,240
I think..I myslím, že právě mluvil příliš mnoho

252
00:12:58,240 --> 00:12:59,650
a cítil ohrožen ní.

253
00:12:59,650 --> 00:13:01,650
Tak ji zabil.

254
00:13:01,650 --> 00:13:03,900
Samozřejmě, nemohl dělat, že když můj strýc byl naživu,

255
00:13:03,900 --> 00:13:06,339
ale mohl udělat, že po můj strýc zemřel.

256
00:13:06,340 --> 00:13:12,160
Každý ví, jaký člověk je.

257
00:13:12,160 --> 00:13:15,220
Takže celkově jsem byl uvězněn na tři roky a čtyři měsíce.

258
00:13:15,220 --> 00:13:20,950
Šel jsem v červnu 2002, a jsem vyšel října 2005.

259
00:13:20,950 --> 00:13:23,320
Nevím .. si to spočítejte.

260
00:13:23,320 --> 00:13:28,600
Ale v roce 2003 po dobu jednoho týdne jsem vyšel z vězení.

261
00:13:28,610 --> 00:13:30,760
Dali mě zpátky domů,

262
00:13:30,760 --> 00:13:32,560
doma, to není doma.

263
00:13:32,560 --> 00:13:34,840
Je to můj dům, dům mojí mámy.

264
00:13:34,840 --> 00:13:37,900
Dali mě tam po dobu jednoho týdne

265
00:13:37,900 --> 00:13:41,060
a bylo to neskutečné.

266
00:13:42,580 --> 00:13:45,280
Když jsem se vrátil domů vidět mámu

267
00:13:45,280 --> 00:13:48,640
Očekával jsem, že nějaké sympatie?

268
00:13:48,640 --> 00:13:50,100
Možná?

269
00:13:50,100 --> 00:13:54,720
Vzhledem k tomu, vězení nebyl normální věznice zážitek

270
00:13:54,720 --> 00:13:59,380
to byl konstantní mučení, konstantní mučení.

271
00:13:59,380 --> 00:14:01,540
I když nebyly fyzicky bít 
mě

272
00:14:01,540 --> 00:14:02,800
by mě mučit.

273
00:14:02,800 --> 00:14:05,280
Oni by zhasnout všechna světla.

274
00:14:05,280 --> 00:14:08,400
Byl jsem na samotce sám totálně

275
00:14:08,400 --> 00:14:09,720
a tam je bez oken, je tu žádné světlo,

276
00:14:09,720 --> 00:14:11,880
takže když se vypne světlo, to bylo černočerná tma.

277
00:14:11,880 --> 00:14:14,440
Mohly by ji vypnout několik dní, takže jsem neměl 
vědět

278
00:14:14,440 --> 00:14:17,040
když jeden den skončil pak další začala

279
00:14:17,040 --> 00:14:18,800
a pak by ..

280
00:14:18,800 --> 00:14:21,420
že by se zvuky mě obtěžovat a

281
00:14:21,420 --> 00:14:22,720
Potom přijdou uprostřed noci

282
00:14:22,720 --> 00:14:24,600
vytáhnout mě z postele, aby mě porazil

283
00:14:24,600 --> 00:14:28,420
a to nebylo ..

284
00:14:28,420 --> 00:14:31,380
to nebyl normální věznice zkušenost jakýmikoli prostředky.

285
00:14:31,380 --> 00:14:32,730
Bylo to jen mučení.

286
00:14:32,730 --> 00:14:33,899
A nedali mi nic.

287
00:14:33,899 --> 00:14:36,160
Neměl jsem změnu oblečení.

288
00:14:36,160 --> 00:14:39,380
Takže jsem na sobě stejné oblečení a budu snažit 
zůstat co nejčistší,

289
00:14:39,380 --> 00:14:41,980
ale víte, po mučení sezení jsem nemohl ani chodit.

290
00:14:41,980 --> 00:14:46,060
Takže bych zalézt do koupelny, aby se voda, otevřít kohoutek .. dostat nějakou vodu.

291
00:14:46,060 --> 00:14:47,490
Já bych jenom lézt na ruce a kolena.

292
00:14:47,490 --> 00:14:49,220
Nebylo lékařskou pomoc vůbec.

293
00:14:49,220 --> 00:14:50,220
Oni to bylo jedno.

294
00:14:50,220 --> 00:14:51,980
Chtěli tak jako tak mě mrtvý.

295
00:14:51,980 --> 00:14:55,860
A jo, tak jsem neměl nic.

296
00:14:55,860 --> 00:15:00,580
Měl jsem tenkou matraci, která měla otvory v něm 
a měl skvrny od krve a sraček

297
00:15:00,580 --> 00:15:03,131
a to bylo nechutné, vonělo tak špatné.

298
00:15:03,131 --> 00:15:07,010
Měl jsem tenká deka také bylo tak nechutné.

299
00:15:07,010 --> 00:15:09,190
A měl jsem šaty, které jsem měla na sobě.

300
00:15:09,190 --> 00:15:12,970
A pak myslím, že v posledních několika měsících, oni 
mi dali kartáček na zuby, jen jeden zubní kartáček,

301
00:15:12,970 --> 00:15:13,970
víš.

302
00:15:13,970 --> 00:15:16,130
Takže já ne ..

303
00:15:16,130 --> 00:15:20,570
Já ne .. to bylo tak těžké zůstat čistý 
a ke konci mi dali nějaké oblečení,

304
00:15:20,570 --> 00:15:24,170
praní .. jako Tide, víte, 
oblečení prací prášek.

305
00:15:24,170 --> 00:15:30,060
Tak bych používat praní prášek 
na mé kůži, aby se pokusili zůstat čistý víte.

306
00:15:30,060 --> 00:15:31,060
Bylo to opravdu nechutné.

307
00:15:31,060 --> 00:15:36,780
Tak jo .. takže po této zkušenosti jsem šel 
do domu po dobu jednoho týdne a bylo to ..

308
00:15:36,780 --> 00:15:44,060
z toho do domu s mýdlem a oblečení a to a to a to bylo pro mě šok.

309
00:15:44,060 --> 00:15:47,460
Takže bych sprchovat jako pětkrát denně, protože jsem mohl.

310
00:15:47,460 --> 00:15:48,590
Tam byla teplá voda.

311
00:15:48,590 --> 00:15:49,790
Došlo .. došlo mýdlo.

312
00:15:49,790 --> 00:15:50,810
Tam byl ručník.

313
00:15:50,810 --> 00:15:51,810
Došlo oblečení.

314
00:15:51,810 --> 00:15:52,810
Nemohl jsem tomu uvěřit.

315
00:15:52,810 --> 00:15:53,810
Tam je kartáček na zuby.

316
00:15:53,810 --> 00:15:55,580
Tam bylo jídlo apod .. jako řádné jídlo,

317
00:15:55,580 --> 00:15:57,160
není potravina jako malá balení

318
00:15:57,160 --> 00:15:58,840
masa a rýže, masa a rýže.

319
00:15:58,840 --> 00:16:01,200
Nebylo to jako ty malé kontejnerové boxy, které znáte.

320
00:16:01,210 --> 00:16:02,270
Bylo to jídlo, které mohu ..

321
00:16:02,270 --> 00:16:05,340
Můžu jíst čerstvé potraviny.

322
00:16:05,340 --> 00:16:08,110
Byl jsem velmi, velmi anemický, když jsem vyšel.

323
00:16:08,110 --> 00:16:09,800
I ztratil tak velkou váhu.

324
00:16:09,800 --> 00:16:14,061
Všechny mé šaty visely ze mě a 
já nemohl ..

325
00:16:14,061 --> 00:16:18,339
Potřeboval jsem se dostat nové šaty.

326
00:16:18,339 --> 00:16:19,860
A všechno bylo jen pro mě šok.

327
00:16:19,860 --> 00:16:23,520
Tak si vzpomínám, velmi podivné, ale

328
00:16:23,520 --> 00:16:26,060
Vzpomínám si, když jsem vyšel z vězení poprvé

329
00:16:26,060 --> 00:16:30,360
dokonce i v autě, vzpomínám si vůz se choval 
, jako by to šlo tak rychle, protože

330
00:16:30,360 --> 00:16:34,459
Neměl jsem přesunul na jeden rok a jeden měsíc.

331
00:16:34,459 --> 00:16:36,980
Takže vůz se choval, jako bych byl v horské dráze.

332
00:16:36,980 --> 00:16:41,000
Byl jsem jako wow, to je jen tak tak rychle.

333
00:16:41,000 --> 00:16:44,280
A když jsem šel domů mají všechny tyto lidi mluví normálně ke mně.

334
00:16:44,280 --> 00:16:46,040
Normální? Normálu po tom, co jsem prošel?

335
00:16:46,040 --> 00:16:49,080
Nevím, co je normální už vám 
vědět, jako by se nic je normální.

336
00:16:49,080 --> 00:16:54,580
Každý time..I znamenat nyní ještě ..

337
00:16:54,580 --> 00:16:58,900
Já .. když slyším hluk jsem prostě probudit a

338
00:16:58,900 --> 00:17:01,760
Vzpomínám si na několik let poté, co jsem se vrátil z vězení

339
00:17:01,760 --> 00:17:04,380
když jsem slyšel nějaký hluk za dveřmi

340
00:17:04,380 --> 00:17:06,480
Jen bych vyskočil z postele,

341
00:17:06,489 --> 00:17:08,127
Víte, já bych prostě skočit.

342
00:17:08,127 --> 00:17:11,397
I wouldn't..and bych postavit na nohy, protože jsem připraven víte ..

343
00:17:11,400 --> 00:17:14,240
Jsem připraven na všechno.

344
00:17:15,180 --> 00:17:16,579
To jo.

345
00:17:18,020 --> 00:17:25,079
Tak jo .. to nebyl ten správný čas.

346
00:17:25,839 --> 00:17:30,300
Tak po týdnu bytí v domě zpět 
s mámou, moje sestra

347
00:17:30,300 --> 00:17:33,630
a neměla mi ukázat soucit vůbec.

348
00:17:33,630 --> 00:17:35,540
Ve skutečnosti to, co mi řekla byla

349
00:17:35,540 --> 00:17:37,950
'You že váš vězení zkušenost byla špatná? "

350
00:17:37,950 --> 00:17:40,700
'There to jiní, že je tak mnohem horší 
než that'

351
00:17:40,700 --> 00:17:44,340
a když se to stalo, jsem se cítil

352
00:17:44,720 --> 00:17:48,360
Opravdu, opravdu zklamaný a smutný.

353
00:17:48,360 --> 00:17:50,920
Opravdu jsem očekával nějaký soucit od ní chtěli některý ..

354
00:17:50,920 --> 00:17:52,760
jako jakýkoli druh matky

355
00:17:52,760 --> 00:17:56,740
ale nebylo soucit.

356
00:17:57,980 --> 00:18:01,300
Také jsem nedostal žádný soucit od mé sestry, Maitha.

357
00:18:01,300 --> 00:18:04,640
Ona ne, ale to je v pořádku ... víš

358
00:18:06,800 --> 00:18:09,240
Mohli mi pomohlo kdyby chtěli ..

359
00:18:09,240 --> 00:18:10,440
ale ne ..

360
00:18:11,400 --> 00:18:17,960
Ale zároveň neměli mě 
dovnitř, ale oni by mi pomohl.

361
00:18:17,970 --> 00:18:20,320
Mohli jste mě navštívil kdyby chtěli.

362
00:18:20,320 --> 00:18:22,379
Mohli jsme bojovali za mě trochu víc.

363
00:18:22,380 --> 00:18:25,080
Mohli jsme měli nějaký soucit, ale 
trochu se na mě podíval, jako

364
00:18:25,080 --> 00:18:26,440
‚Ale vy to udělal pro sebe‘

365
00:18:26,440 --> 00:18:28,000
No já ne.

366
00:18:28,000 --> 00:18:29,659
Neřekl jsem Shamsa utéct z Anglie.

367
00:18:29,659 --> 00:18:31,350
Jsem jí neřekl, aby volání Leila.

368
00:18:31,350 --> 00:18:32,519
Neřekl jsem jí, aby se chytit.

369
00:18:32,520 --> 00:18:33,420
Já ne ..

370
00:18:33,420 --> 00:18:34,580
Nechtěl jsem to udělat pro sebe.

371
00:18:34,800 --> 00:18:35,980
Moje jediná věc byla ..

372
00:18:36,040 --> 00:18:39,400
Snažil jsem se bránit mou sestru a snaží se jí pomoci

373
00:18:39,400 --> 00:18:41,480
a to je to, co se mi stalo,

374
00:18:41,600 --> 00:18:44,240
Tak se ke mně, že v domě.

375
00:18:44,259 --> 00:18:46,080
Takže jsem jen zůstal v domě po dobu jednoho týdne

376
00:18:46,080 --> 00:18:49,500
protože po jednom týdnu jsem měl poněkud zhroucení

377
00:18:50,020 --> 00:18:53,000
Nevzpomínám si, jak přesně boj začal,

378
00:18:53,000 --> 00:18:55,700
ale stejně jsem pořád křičí, že jsem chtěl

379
00:18:55,710 --> 00:18:58,790
jít podívat Shamsa a nemohl jsem přestat křičet.

380
00:18:58,790 --> 00:19:00,520
Bylo to jako..

381
00:19:03,100 --> 00:19:04,320
Nedokážu to vysvětlit.

382
00:19:04,320 --> 00:19:06,920
Doslova jsem pořád křičí a křičí 
, že

383
00:19:06,920 --> 00:19:07,899
‚Chci vidět Shamsa, chci vidět Shamsa‘

384
00:19:07,900 --> 00:19:08,960
‚Chci vidět Shamsa‘

385
00:19:08,960 --> 00:19:11,880
a že skončil jako bych byl fyzicky 
se snaží bojovat proti lidem.

386
00:19:11,889 --> 00:19:14,970
Tak oni byli mě držel a já si nepamatuji 
, kdo to volal.

387
00:19:14,970 --> 00:19:20,090
Zavolali policii, ale v určitém okamžiku 
došlo někteří lidé mě znovu držel.

388
00:19:20,090 --> 00:19:22,559
A pak tam byl doktor.

389
00:19:22,560 --> 00:19:26,640
Viděl jsem doktor a ona mi injekčně a oni 
mě vzali buď v autě nebo sanitky,

390
00:19:26,640 --> 00:19:28,220
Nevzpomínám si.

391
00:19:28,220 --> 00:19:31,420
Myslím, že to bylo auto, protože jsem byl jen křičí.

392
00:19:31,429 --> 00:19:32,429
Nemohl jsem si vzpomenout.

393
00:19:32,429 --> 00:19:33,429
Snažili se mě uklidnit.

394
00:19:33,429 --> 00:19:34,429
Nefungovalo to poprvé.

395
00:19:34,429 --> 00:19:35,429
Dali mě do nemocnice.

396
00:19:35,429 --> 00:19:39,480
Vzpomínám si, jak jim dávat .. držet věci 
na mě zase uklidňující mě.

397
00:19:39,480 --> 00:19:47,830
A pak jsem jen vzpomenout záblesky jako .. 
je v nemocniční posteli a probuzení a

398
00:19:47,830 --> 00:19:51,580
vidí lidi, kteří se snaží, aby mě krmit a pak víte, .. jako probuzení v koupelně

399
00:19:51,580 --> 00:19:56,159
pak probuzení, jako bych ztratil nějaký čas, pak jsem ztratil několik dní.

400
00:19:56,159 --> 00:19:59,799
Neměl jsem žádný hlas, protože jsem ztratil můj hlas 
ze všech řevu.

401
00:19:59,799 --> 00:20:04,609
Tak jo .. a pak mi to chvíli trvalo, než ..

402
00:20:04,609 --> 00:20:10,080
Nevím, jak moc mě uklidnit 
, nebo co mi dali, ale ztratil jsem několik dní.

403
00:20:10,080 --> 00:20:14,180
A pak jo .. pak jsem strávil týden v nemocnici

404
00:20:15,620 --> 00:20:18,880
and .. bez hlasu a zdravotních sester

405
00:20:18,889 --> 00:20:21,820
tam bylo velmi, velmi, velmi dobré.

406
00:20:21,820 --> 00:20:26,320
A oni se snažili, aby to jako normální 
, jak je to možné pro mě

407
00:20:26,320 --> 00:20:31,100
jako ne, není k léčbě mi jako duševně nemocného víte ..

408
00:20:31,100 --> 00:20:32,299
protože nejsem duševní pacienta.

409
00:20:32,299 --> 00:20:36,570
Řekl jsem jim, co jsem prošel s mým velmi slabým šeptem, to šlo ..

410
00:20:36,570 --> 00:20:44,760
Mohl bych mluvit s nimi a říct jim, jako to, co 
se mi stalo, a oni byli opravdu dobrá a

411
00:20:44,760 --> 00:20:48,980
se snažili, abych se cítil normálně.

412
00:20:48,980 --> 00:20:53,860
A stejně tak po jednom týdnu v domě 
a pak jeden týden v nemocnici,

413
00:20:53,860 --> 00:20:59,360
oni zase mě zpátky do vězení.

414
00:20:59,360 --> 00:21:03,460
Takže celkově jsem strávil tři roky a čtyři měsíce ve vězení.

415
00:21:03,560 --> 00:21:08,500
A nevěděl jsem, jak dlouho budu v tu dobu.

416
00:21:08,500 --> 00:21:14,480
Oni mi právě řekl, víte, že váš otec řekl, 
my tě bít, dokud se vás zabít, a to je vše.

417
00:21:14,480 --> 00:21:20,820
A jo, ale nepodařilo se mě zabít.

418
00:21:20,840 --> 00:21:24,340
Chtěli, ale nepodařilo.

419
00:21:24,340 --> 00:21:31,440
Takže když jsem se dostal ven, podruhé, když jsem se 
dostal z vězení, I ..

420
00:21:31,440 --> 00:21:34,779
Já jsem samozřejmě ..

421
00:21:34,779 --> 00:21:36,869
Já jen..

422
00:21:36,869 --> 00:21:38,019
Nenáviděl jsem všem.

423
00:21:38,019 --> 00:21:39,980
Nevěřila jsem nějaké lidi vůbec ..

424
00:21:39,980 --> 00:21:41,764
stejně jako pro mě všichni lidé jsou špatné,

425
00:21:41,764 --> 00:21:43,640
všichni lidé byli nedá věřit,

426
00:21:43,640 --> 00:21:45,360
všichni lidé byli právě proti tobě,

427
00:21:45,360 --> 00:21:47,700
víte, že to, jak jsem se cítil.

428
00:21:47,700 --> 00:21:50,460
Tak jsem strávil spoustu času se zvířaty

429
00:21:50,460 --> 00:21:54,100
s koňmi, se psy, kočkami, s ptáky

430
00:21:54,100 --> 00:21:56,019
jen s různými druhy zvířat.

431
00:21:56,019 --> 00:21:58,300
Já bych trávit své dny se zvířaty

432
00:21:58,300 --> 00:22:02,100
a pak bych jít do svého pokoje a sledovat filmy nebo něco podobného,

433
00:22:02,100 --> 00:22:04,520
ale já bych se komunikovat s lidmi.

434
00:22:04,520 --> 00:22:06,780
Neměla jsem nikoho jsem důvěryhodné.

435
00:22:09,180 --> 00:22:17,780
A pak jsem .. jo, tak to bylo .. to .. trvalo mi ..

436
00:22:17,780 --> 00:22:18,700
Nevím..

437
00:22:18,700 --> 00:22:22,620
Nevím, kolik let vycházel z 
vězení, aby plně

438
00:22:22,620 --> 00:22:26,140
plně zotavit se z této zkušenosti.

439
00:22:30,620 --> 00:22:31,440
Nevím.

440
00:22:31,440 --> 00:22:33,179
Nevím, kdy začali být normální.

441
00:22:33,179 --> 00:22:34,580
Nevím, jestli jsem teď normální.

442
00:22:34,580 --> 00:22:36,360
Myslím, že je to něco,

443
00:22:36,360 --> 00:22:37,860
které vás opravdu změní, víte,

444
00:22:37,860 --> 00:22:41,160
dělá ztratíte důvěru v lidi.

445
00:22:41,160 --> 00:22:45,280
V létě roku 2017, kdy se spousta věcí změnila,

446
00:22:45,280 --> 00:22:48,000
tento druh mě tlačil k ..

447
00:22:49,140 --> 00:22:55,220
Go..like Nemohu čekat déle Shamsa 
k lepšímu, takže ji mohu vzít s sebou.

448
00:22:55,220 --> 00:23:00,739
Uvědomil jsem si, víte, to mi trvalo téměř deset 
let, než si uvědomit,

449
00:23:00,739 --> 00:23:04,899
že jsem, že tady se jí nepomáhá vůbec.

450
00:23:04,899 --> 00:23:05,929
Nemohu ji tady pomoct.

451
00:23:05,929 --> 00:23:06,929
Musím odejít.

452
00:23:06,929 --> 00:23:09,619
A to je jediný způsob, jak jí pomoci.

453
00:23:09,619 --> 00:23:10,879
To je jen já sám může pomoci.

454
00:23:10,880 --> 00:23:11,600
I jí může pomoci.

455
00:23:11,600 --> 00:23:14,760
Můžu ti pomoct hodně lidí, jen proto, aby odejít, je tady ..

456
00:23:14,760 --> 00:23:17,680
Nemůžu jí pomoct vůbec.

457
00:23:17,680 --> 00:23:22,200
Takže .. a také v roce 2017,

458
00:23:22,200 --> 00:23:25,560
Ztratil jsem dobrého přítele v létě

459
00:23:25,560 --> 00:23:31,009
a to se mi vidět, jak život je tak .. tak krátká.

460
00:23:31,009 --> 00:23:32,990
Víš. Neexistuje žádná záruka.

461
00:23:32,990 --> 00:23:38,960
Je to prostě jen .. neexistuje žádný důvod, aby čekal na někoho udělat změnu

462
00:23:38,960 --> 00:23:39,970
nebo někdo, že je připraven.

463
00:23:39,970 --> 00:23:43,590
Neexistuje žádný důvod, aby se čeká jen jít, 
víte .. prostě udělat velký krok jít.

464
00:23:43,590 --> 00:23:48,280
Shamsa bude v pořádku, bez tebe a jakmile jste pryč jí může pomoci.

465
00:23:48,280 --> 00:23:51,980
Tak jsem třeba, aby se toto video.

466
00:23:51,980 --> 00:23:55,340
V případě, že nedělám to.

467
00:23:55,340 --> 00:24:03,260
Není to bude marné, někdo bude 
mít nějaké záběry.

468
00:24:03,260 --> 00:24:04,440
Musím..

469
00:24:04,440 --> 00:24:07,740
Musím si pamatovat říci všechno, protože 
by to mohlo být naposledy videa udělám.

470
00:24:07,740 --> 00:24:10,139
Nevím, co jiného říct.

471
00:24:10,140 --> 00:24:13,429
Nevím, co jiného říct.

472
00:24:15,300 --> 00:24:21,700
Budou určitě se bude snažit zdiskreditovat tohoto 
videa a říkají, že je to lež, nebo je to herečka

473
00:24:21,700 --> 00:24:24,260
nebo něco určitě.

474
00:24:26,420 --> 00:24:28,760
Nevím, co jiného říká o mně.

475
00:24:28,860 --> 00:24:32,280
Budu jen říct více informací o mně.

476
00:24:32,289 --> 00:24:35,480
Šel jsem do Dubaje anglicky mluvících škole, když jsem byl malý kluk

477
00:24:35,480 --> 00:24:38,480
a pak jsem šel do mezinárodní školy Choueifat

478
00:24:38,480 --> 00:24:41,920
a pak po dobu jednoho roku jsem šel do Latifa škola pro dívky.

479
00:24:41,920 --> 00:24:45,739
A pak jo, když jsem se dostal z vězení, jsem 
byla jízda na koni, v Zabeel stáje.

480
00:24:45,739 --> 00:24:51,460
A pak jsem se potápění v Fujairah a 
pak jsem začal skydiving na Skydive Dubai.

481
00:24:51,460 --> 00:24:56,570
Takže tam je spousta lidí, kteří si .. kteří mě znají.

482
00:24:56,570 --> 00:24:58,260
Vědí, že můj obličej. Vědí, jak mluvím.

483
00:24:58,260 --> 00:24:59,040
Znají mě.

484
00:24:59,260 --> 00:25:02,260
Takže i když se snaží zdiskreditovat mě, doufám,

485
00:25:02,260 --> 00:25:04,679
někteří z mých přátel na cestě bych

486
00:25:04,679 --> 00:25:07,760
Já znám Latifa a to je opravdu her' a víte,

487
00:25:07,760 --> 00:25:11,169
Každopádně jsem vypadat jako moje sestra Maitha.

488
00:25:11,169 --> 00:25:15,049
Vypadám jako můj bratr Majid a oni jsou 
oba slavné postavy.

489
00:25:15,049 --> 00:25:20,040
Takže i když se snaží zdiskreditovat mě, že vypadám 
jako moji sourozenci.

490
00:25:20,040 --> 00:25:21,480
Tak..

491
00:25:21,640 --> 00:25:27,160
A já jsem také poskytnuty kopie pasu 
a mých certifikátů a všechny ty věci,

492
00:25:27,169 --> 00:25:28,350
který mimochodem ..

493
00:25:28,350 --> 00:25:32,249
Nemám držení mého pasu, 
nebudou mi svůj pas.

494
00:25:32,249 --> 00:25:35,090
Můj UAE pas není nikdy v mém vlastnictví.

495
00:25:35,090 --> 00:25:38,060
Právě jsem dostal fotokopii, když jsem udělal můj ..

496
00:25:39,100 --> 00:25:40,440
oh my ..

497
00:25:41,080 --> 00:25:44,399
když jsem se dostal, když jsem udělal můj GCSE zkoušky

498
00:25:44,399 --> 00:25:47,639
poté, co jsem vyšel z vězení, udělal jsem nějaké zkoušky a 
oni vyžadovali odvozený průkaz.

499
00:25:47,639 --> 00:25:50,720
Vzal jsem si obrázek svého pasu pak

500
00:25:50,720 --> 00:25:56,000
i když jsem dělal můj hodnocení tandemové seskoky padákem pro,

501
00:25:57,860 --> 00:26:01,380
FAI? Myslím, že to, co se jmenuje .. 
oni vyžadují určitou vůli lékařskou

502
00:26:01,380 --> 00:26:03,580
a který vyžaduje kopii svého pasu,

503
00:26:03,580 --> 00:26:05,460
takže se mi podařilo zkopírovat .. kopii svého pasu.

504
00:26:05,460 --> 00:26:10,060
Oni by ani mi svůj pas, 
ale dali mi kopii mého pasu.

505
00:26:10,060 --> 00:26:11,700
Takže nesmím řídit.

506
00:26:11,710 --> 00:26:15,129
Nesmím cestovat nebo opustit Dubaj vůbec.

507
00:26:15,129 --> 00:26:17,680
Nemůžu. I neopustily zemi od roku 2000.

508
00:26:18,960 --> 00:26:23,440
Já jsem se ptal hodně prostě jít cestovat 
studovat nic dělat normální.

509
00:26:23,440 --> 00:26:25,859
Oni mi to nedovolil.

510
00:26:25,859 --> 00:26:26,860
Musím..

511
00:26:26,860 --> 00:26:28,669
Mám zákaz vycházení, když jdu ven a vrátím domů ..

512
00:26:28,669 --> 00:26:30,880
Musím být zpátky v určitém čase.

513
00:26:30,880 --> 00:26:35,220
Oni .. moje máma vždycky jako ona potřebuje přesně vědět, kde jsem.

514
00:26:35,229 --> 00:26:39,929
Řidiči hlásí zpět do kanceláře mého otce, kam jdu a tak dále, a tak dále.

515
00:26:39,929 --> 00:26:41,840
Přiřadili jsme řidičů.

516
00:26:41,840 --> 00:26:43,739
Nesmíme se dostat do něčí 
auto.

517
00:26:43,739 --> 00:26:44,889
Musím jít s řidičem.

518
00:26:44,889 --> 00:26:47,470
Řidič musí přesně vědět, kde jsem.

519
00:26:47,470 --> 00:26:50,700
Jo, tak to je můj život v podstatě.

520
00:26:50,700 --> 00:26:51,940
Je to velmi omezený.

521
00:26:51,940 --> 00:26:52,940
Nemůžu ..

522
00:26:52,940 --> 00:26:55,280
Nemůžu ani jít do jiného emirátu bez 
dovolení.

523
00:26:55,280 --> 00:26:56,260
Nemůžu.

524
00:26:56,260 --> 00:26:58,780
Takže musím být v Dubaji.

525
00:27:01,160 --> 00:27:02,080
To jo.

526
00:27:02,120 --> 00:27:04,040
Takže ano, i když se snaží zdiskreditovat mě,

527
00:27:04,040 --> 00:27:10,540
Mám velké množství dat, které nemohou mě zdiskreditovat.

528
00:27:10,549 --> 00:27:17,840
No, bude se snažit, a pak budou zdiskreditován.

529
00:27:17,840 --> 00:27:20,460
Tak jo, to bude můj poslední videa.

530
00:27:20,540 --> 00:27:21,640
Doufám, že to není ..

531
00:27:21,640 --> 00:27:23,620
Doufám, že jsem nikdy použít toto video.

532
00:27:24,300 --> 00:27:30,740
Doufám, že toto video jen dostane odstraněn a my jsme všichni v pořádku

533
00:27:33,000 --> 00:27:34,880
ale toto video potřeba provést.

534
00:27:36,540 --> 00:27:39,080
Nevím, co ještě musím říci.

535
00:27:42,100 --> 00:27:45,760
Takže to, co jsem doufal, že po mém odchodu se

536
00:27:47,100 --> 00:27:47,860
že

537
00:27:49,420 --> 00:27:51,240
I dostat svůj pas

538
00:27:52,040 --> 00:27:54,760
a mám svobodu volby v mém životě

539
00:27:54,760 --> 00:27:58,600
a mohu pomoci Shamsa z místa, kde jsem.

540
00:27:58,600 --> 00:28:02,340
Mohu říci, dát jí její pas.

541
00:28:02,340 --> 00:28:03,300
Nech ji cestovat.

542
00:28:03,300 --> 00:28:04,680
Ji nechal mě vidět.

543
00:28:04,680 --> 00:28:05,420
A

544
00:28:06,600 --> 00:28:10,200
Myslím, že je to jediný způsob, jak pomoci komukoliv včetně sebe.

545
00:28:14,580 --> 00:28:16,599
Nevím, co jiného říct.

546
00:28:16,600 --> 00:28:20,500
Dokážu mluvit o spoustě věcí, které jsem 
viděl v mém životě.

547
00:28:23,240 --> 00:28:31,840
When..when mi bylo šest měsíců, sestra mého otce mě chtěl.

548
00:28:32,480 --> 00:28:34,400
Tak mě vzali od mámy.

549
00:28:36,580 --> 00:28:39,560
Tak jsem žil prvních deset let svého života 
v paláci

550
00:28:39,560 --> 00:28:42,000
věřit, že moje teta byl ve skutečnosti moje matka

551
00:28:42,000 --> 00:28:45,409
a já bych navštívit svou skutečnou matku jen jednou za rok.

552
00:28:45,409 --> 00:28:46,570
Já bych tam nikdy nespí.

553
00:28:46,570 --> 00:28:49,080
Jen bych strávit celý den a jít do paláce v noci.

554
00:28:50,980 --> 00:28:54,080
A když můj mladší bratr byl tři měsíce starý,

555
00:28:54,080 --> 00:28:57,500
moje máma mu také dal.

556
00:28:58,860 --> 00:29:02,940
No, ona .. to, že jeden byl ještě dobrovolný 
, protože nechtěla, abych byl sám,

557
00:29:02,940 --> 00:29:07,140
aby dala můj bratr se mnou, takže jsme 
oba společně.

558
00:29:08,240 --> 00:29:10,940
Tak jo za prvních deset let svého života 
jsem žil ve lži

559
00:29:10,940 --> 00:29:14,160
Pak jsem zjistil, kdo jsem a pak jsem šel bydlet s mámou

560
00:29:14,160 --> 00:29:15,419
a já bojoval jít žít s mámou a

561
00:29:15,419 --> 00:29:19,759
Shamsa byl bojuje za nás jít a žít s ní.

562
00:29:19,760 --> 00:29:22,880
Takže jsem vždycky viděl Shamsa jako je člověk, který mě zachránil.

563
00:29:24,120 --> 00:29:26,860
Takže jsem se snažil opravdu tvrdě, aby ji zachránil, takže ..

564
00:29:26,860 --> 00:29:30,320
Ale zatím jsem nebyl úspěšný.

565
00:29:34,240 --> 00:29:36,660
Já vím, co ještě budou pravděpodobně dělat.

566
00:29:36,669 --> 00:29:43,799
Nejspíš říct Shamsa, aby se nějaké 
videa mluví o tom, že jsem lhář, nebo se snaží

567
00:29:43,799 --> 00:29:45,580
mě nebo něco podobného, že zdiskreditovat.

568
00:29:45,580 --> 00:29:47,620
Pro jistotu, že se bude snažit k tomu, že ..

569
00:29:47,620 --> 00:29:48,960
znát je.

570
00:29:48,960 --> 00:29:50,099
Samozřejmě, že ano.

571
00:29:50,099 --> 00:29:51,450
Nemá žádnou svobodu.

572
00:29:51,450 --> 00:29:52,840
Nemůže dělat nic, co víte.

573
00:29:52,840 --> 00:29:56,760
Je .. právě ona je ..

574
00:29:56,760 --> 00:29:58,460
ona má psychiatra s ní

575
00:29:58,460 --> 00:30:00,660
a ona je obklopena sester.

576
00:30:01,560 --> 00:30:03,760
Jsou ve svém pokoji, když spí.

577
00:30:03,760 --> 00:30:05,780
Berou si poznámky o tom, kdy se probudí,

578
00:30:05,780 --> 00:30:08,379
když spí, když se jí, co jí,

579
00:30:08,379 --> 00:30:10,140
co říká, konverzace říká,

580
00:30:10,140 --> 00:30:11,620
sledují ní odtrhnout pilulky,

581
00:30:11,620 --> 00:30:13,560
oni se ujistil, že bere všechny své pilulky,

582
00:30:14,360 --> 00:30:16,220
these..these léky ovládat svou mysl,

583
00:30:16,280 --> 00:30:17,400
Nevím, co jsou zač.

584
00:30:18,120 --> 00:30:20,920
A tak se její život je zcela pod kontrolou.

585
00:30:20,929 --> 00:30:23,800
Ach jo v létě také to, co se stalo, což

586
00:30:23,800 --> 00:30:26,260
Měl jsem řekl, je,

587
00:30:28,660 --> 00:30:32,780
Shamsa byl objeven s několika mobilními telefony. Tak..

588
00:30:35,500 --> 00:30:38,320
moje máma a moje druhá sestra dostali paranoidní

589
00:30:38,320 --> 00:30:41,160
že se bude snažit znovu kontaktovat novináře v Anglii

590
00:30:41,160 --> 00:30:43,900
mluvit s nimi o své situaci nebo cokoliv,

591
00:30:43,900 --> 00:30:47,399
pokusit to..to pošpinit pověst mého otce v podstatě.

592
00:30:47,399 --> 00:30:48,889
Báli toho.

593
00:30:48,889 --> 00:30:51,980
Tak to je, když dostal její situace více pod kontrolou.

594
00:30:51,980 --> 00:30:55,009
To je, když byl psychiatr přinesl zůstat s ní na plný úvazek.

595
00:30:55,009 --> 00:30:58,749
Už jednání s psychiatrem 
, ale nikdy se někdo, kdo bydlel s ní

596
00:30:58,749 --> 00:31:00,740
jako .. podobně, stejně jako je teď.

597
00:31:01,960 --> 00:31:04,460
A na plný úvazek zdravotní sestry s ní po celou dobu.

598
00:31:04,460 --> 00:31:08,280
V podstatě stejně jako chodit s klecí 
za ní víte,

599
00:31:08,280 --> 00:31:10,280
tak ona nemá .. žádnou svobodu.

600
00:31:10,280 --> 00:31:11,280
Takže v podstatě jo myslím, že ..

601
00:31:11,280 --> 00:31:14,019
Myslím, že to, co bude dělat, je, že se bude snažit 
, aby ji použít, aby mě zdiskreditovat.

602
00:31:14,020 --> 00:31:15,240
To by bylo úžasné

603
00:31:16,180 --> 00:31:17,760
protože..

604
00:31:18,520 --> 00:31:21,220
Jo, oni will..they se bude snažit, aby ji použít, aby mě zdiskreditovat.

605
00:31:21,220 --> 00:31:24,600
Nikdy nebudou moci dostat mě zdiskreditovat sebe, protože

606
00:31:25,360 --> 00:31:27,000
víš..

607
00:31:27,720 --> 00:31:30,100
nejsou to bude trvat mě zpátky živý,

608
00:31:31,880 --> 00:31:33,820
takže se nestane.

609
00:31:35,820 --> 00:31:37,720
Nevím, co jiného říct.

610
00:31:38,720 --> 00:31:44,920
Myslím this..this byl jako blázen téměř dvě desetiletí již od roku 2000 to začalo.

611
00:31:45,900 --> 00:31:49,500
Jsme v roce 2018 teď už je to .. to bylo opravdu, opravdu šílené.

612
00:31:49,500 --> 00:31:50,660
Hodně lidí..

613
00:31:51,160 --> 00:31:54,540
mnoho životů 
byly zraněny,

614
00:31:54,540 --> 00:31:57,320
spousta lidí mučeny,

615
00:31:57,320 --> 00:31:59,560
hodně lidí přišlo o život,

616
00:31:59,560 --> 00:32:01,220
hodně věcí se stalo ... víš

617
00:32:01,500 --> 00:32:03,780
On .. on pokrývá spoustu vražd.

618
00:32:03,780 --> 00:32:05,880
Je mu jedno, mého otce.

619
00:32:07,400 --> 00:32:12,420
Je to ten nejhorší zločinec si můžete vůbec představit ve svém životě

620
00:32:12,420 --> 00:32:15,700
a on má tento obraz tak moderní

621
00:32:15,700 --> 00:32:18,719
a to všechno kecy.

622
00:32:18,720 --> 00:32:21,040
Mám třicet bratry a sestry.

623
00:32:21,040 --> 00:32:21,820
Dělá ne ..

624
00:32:21,820 --> 00:32:27,591
Jen staví obrázky a má svůj veřejný obraz, jako by byl otec rodiny,

625
00:32:27,591 --> 00:32:29,539
to je všechno .. všechno kecy.

626
00:32:29,540 --> 00:32:30,640
Nemá.

627
00:32:30,640 --> 00:32:32,360
Je to jen PR.

628
00:32:34,060 --> 00:32:36,980
Má syna v Libanonu, že nikdy nevidí.

629
00:32:36,990 --> 00:32:40,200
Viděl, .. když se s ním setkal snad jednou nebo dvakrát a dal mu handshake ..

630
00:32:40,200 --> 00:32:43,129
Víte, kdy jeho syn přišel do Dubaje.

631
00:32:43,129 --> 00:32:47,020
On .. on je zanedbané a tak mnoho, tak mnoho z jeho dětí.

632
00:32:47,020 --> 00:32:48,580
Není to .. to není otcem.

633
00:32:49,240 --> 00:32:51,180
Je to opravdu nechutné,

634
00:32:51,180 --> 00:32:53,360
opravdu nechutné lidská bytost.

635
00:32:59,820 --> 00:33:00,620
To jo,

636
00:33:01,900 --> 00:33:06,560
jak žije svůj život a způsob, jakým 
se zachází s jiným lidem

637
00:33:09,540 --> 00:33:15,740
Není to, co bylo zobrazováni v médiích, jeho média.

638
00:33:15,760 --> 00:33:17,840
Pamatovat v Dubaji, média je řízen

639
00:33:20,000 --> 00:33:22,240
jak je hodně ze Středního východu.

640
00:33:25,540 --> 00:33:27,220
Nevím, co jiného říct.

641
00:33:29,020 --> 00:33:31,800
Cítím se, jako kdyby tohle mě zabíjí

642
00:33:31,800 --> 00:33:33,909
nebo když se mi nebude dělat to živý alespoň tam je video.

643
00:33:33,909 --> 00:33:41,420
Je smutné, že to přijde k tomuto bodu 
, který mám, aby se video, ale musím.

644
00:33:42,500 --> 00:33:44,140
Nevím, co jiného říct.

645
00:33:45,260 --> 00:33:47,920
snažil se myslet na nic, všechno,

646
00:33:48,740 --> 00:33:52,540
co jiného můžu říct o svém životě.

647
00:33:57,400 --> 00:34:01,180
Nevím, co jiného říct.

648
00:34:02,700 --> 00:34:08,760
Opravdu doufám, že nemám potřebu toto video.

649
00:34:08,760 --> 00:34:14,120
A cítím se nebudu potřebovat.

650
00:34:14,129 --> 00:34:17,760
Cítím se pozitivně o budoucnosti

651
00:34:17,760 --> 00:34:22,679
a já se cítím jako by to byl začátek dobrodružství.

652
00:34:22,679 --> 00:34:29,539
Je to začátek .. o mně tvrdí, svůj život, 
svou svobodu, svobodu volby.

653
00:34:29,539 --> 00:34:33,219
Nemyslím si, že to bude snadné, nic není 
jednoduché,

654
00:34:33,219 --> 00:34:37,620
ale myslím, že to bude začátek nové kapitoly v mém životě

655
00:34:38,060 --> 00:34:42,340
a jeden kde mám nějaký hlas

656
00:34:42,340 --> 00:34:46,079
kde nemám být umlčen

657
00:34:46,079 --> 00:34:48,980
a mohu mluvit o sobě, můžu mluvit o Shamsa.

658
00:34:48,980 --> 00:34:51,920
Dokážu mluvit o tom, co se stalo s námi.

659
00:34:56,460 --> 00:35:01,180
Jo, těším se na to.

660
00:35:04,300 --> 00:35:05,700
Jo, já nevím,

661
00:35:06,920 --> 00:35:12,800
Nevím how..how budu cítit probuzení v dopoledních hodinách

662
00:35:12,800 --> 00:35:13,800
a myšlení ..

663
00:35:13,809 --> 00:35:15,230
Mohu dělat, co jsem dnes chtít.

664
00:35:15,230 --> 00:35:16,900
Můžu jít, kam chci.

665
00:35:16,900 --> 00:35:20,500
Mám všechny možnosti ve světě jako někdo dělá.

666
00:35:21,600 --> 00:35:24,079
To bude takový nový jiný pocit.

667
00:35:25,440 --> 00:35:26,640
To by bylo úžasné.

668
00:35:26,640 --> 00:35:28,480
Jsem opravdu těším na to.

669
00:35:30,840 --> 00:35:33,036
Je tu jen tolik, co můžete udělat, když jste uvězněni v zemi

670
00:35:33,040 --> 00:35:34,640
a pasti všemi těmito omezeními.

671
00:35:34,640 --> 00:35:37,119
Je tu jen tolik člověk může dělat.

672
00:35:37,119 --> 00:35:43,770
Těším se na to a dívám 
dopředu Shamsa mít lepší život.

673
00:35:43,770 --> 00:35:47,100
Těším se na spoustu věcí.

674
00:35:50,560 --> 00:35:59,320
Jo, jsem opravdu pocit, že se jedná o začátek pouze novou kapitolu ve svém životě.

675
00:35:59,320 --> 00:36:05,550
Nemám důvod k pobytu v Dubaji vůbec.

676
00:36:05,550 --> 00:36:07,820
Nemám důvod se vrátit sem.

677
00:36:07,820 --> 00:36:10,839
Mám lidi mám rád, ale mohou přijít za mnou.

678
00:36:10,840 --> 00:36:15,620
Víte, lidi v mé rodině, která mě zajímá, kamarády,

679
00:36:15,620 --> 00:36:18,040
mohou přijít za mnou tam, kde jsem.

680
00:36:18,040 --> 00:36:20,900
A to je také těžké, protože nevím, kde jsem chtěl být po tomto.

681
00:36:20,900 --> 00:36:21,600
Nemám ..

682
00:36:22,980 --> 00:36:25,300
Nevím, kde jsem chtěl být založen.

683
00:36:25,300 --> 00:36:28,360
Nevím, kde .., kde bych mohl žít.

684
00:36:28,360 --> 00:36:30,380
Já nic nevím.

685
00:36:30,400 --> 00:36:31,860
Nevím, kam jdu.

686
00:36:31,860 --> 00:36:33,180
Nevíme.

687
00:36:33,180 --> 00:36:35,600
Vím, kde jsem zastavil.

688
00:36:35,600 --> 00:36:41,400
Vím where..where musím být na chvíli, ale já nevím, kde skončím.

689
00:36:41,410 --> 00:36:44,309
Je také docela hezké.

690
00:36:44,309 --> 00:36:48,980
Mám všechny možnosti pak, doufejme.

691
00:36:49,120 --> 00:36:55,500
Jo .. jsem zapomněl říct něco?

692
00:36:56,560 --> 00:36:58,380
Co mám povídat?

693
00:36:58,380 --> 00:36:59,680
Musím mluvit o všech těch vraždách?

694
00:36:59,680 --> 00:37:02,120
Mohu mluvit o všem zneužití jsem viděl?

695
00:37:02,160 --> 00:37:05,120
Mohu mluvit o .. co?

696
00:37:09,300 --> 00:37:12,140
Nevím, co o tom mluvit

697
00:37:12,140 --> 00:37:16,560
protože by to bylo velmi, velmi dlouhý příběh.

698
00:37:19,340 --> 00:37:22,900
Nevím.

699
00:37:23,360 --> 00:37:29,280
Já měl, bych neměla?

700
00:37:34,820 --> 00:37:38,720
On je zodpovědný za mnoho úmrtí.

701
00:37:39,900 --> 00:37:44,200
Je to major major zločinec, major zločinec.

702
00:37:44,200 --> 00:37:46,220
Neexistuje zde žádná spravedlnost.

703
00:37:46,220 --> 00:37:51,980
Nezajímá je, zvláště pokud jste 
žena, váš život je tak na jedno použití.

704
00:37:51,980 --> 00:37:53,640
Se nestarají.

705
00:37:58,200 --> 00:38:01,660
On dokonce vyhořel domy skrýt důkazy.

706
00:38:01,660 --> 00:38:03,560
On vyhořel domy.

707
00:38:05,300 --> 00:38:06,840
Je to blázen.

708
00:38:09,860 --> 00:38:16,480
Myslím, že je čas, aby se potýká s následky 
všech věcí, které udělal ve svém životě.

709
00:38:16,480 --> 00:38:18,220
Bude.

710
00:38:18,220 --> 00:38:20,800
Ten bude určitě čelit následkům.

711
00:38:20,800 --> 00:38:25,220
Bez ohledu na to, co dělá se mnou, všechno mučení .. 
všechno, nemám strach z něj.

712
00:38:25,220 --> 00:38:26,360
Nemá mě nevyděsil.

713
00:38:26,360 --> 00:38:27,400
Je to ubohé

714
00:38:27,400 --> 00:38:30,980
Patetický člověk.

715
00:38:30,980 --> 00:38:33,536
A on to bude čelit následkům 
všeho udělal

716
00:38:33,536 --> 00:38:35,470
nejen pro mě, ale pro všechny ostatní.

717
00:38:35,470 --> 00:38:37,680
Ten bude čelit následkům.

718
00:38:38,120 --> 00:38:40,200
To jo.

719
00:38:43,200 --> 00:38:51,460
Dobře, myslím, že není nic víc mám říct teď.

720
00:38:52,940 --> 00:38:55,080
Doufejme, nepotřebuju toto video.

721
00:38:58,560 --> 00:39:00,420
Jakékoliv závěrečná slova ..

722
00:39:02,440 --> 00:39:05,140
Jakékoliv závěrečná slova ..

723
00:39:09,700 --> 00:39:14,580
Děkuji všem svým přátelům a lidem, kteří opravdu starají o mně

724
00:39:14,580 --> 00:39:16,960
a ke svému .. rodinným příslušníkům, kteří nemají starat o mě,

725
00:39:16,960 --> 00:39:18,060
ty víš kdo jsi,

726
00:39:18,060 --> 00:39:20,960
ne všechny z vás záleží na mně, ale někteří z vás udělat.

727
00:39:21,560 --> 00:39:23,040
Děkuji těm lidem.

728
00:39:23,880 --> 00:39:26,680
A když se mi nebude dělat to,

729
00:39:27,980 --> 00:39:32,180
Opravdu doufám, že tam je nějaký pozitivní změna se stane z toho všeho.

730
00:39:32,920 --> 00:39:34,960
Dobře.