[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.02,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่า วิวจากแชนเนล Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:05.04,Default,,0000,0000,0000,,กลับมาอีกครั้งนะคะ กับซีรี่ส์ที่ทุกคนเรียกร้อง นั่นก็คือซีรี่ส์
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:07.04,Default,,0000,0000,0000,,ดราม่าระดับเทพ นั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:00:07.04,0:00:09.04,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่ห่างหายไปค่อนข้างนานนะคะ
Dialogue: 0,0:00:09.04,0:00:10.96,Default,,0000,0000,0000,,เห็นชื่อเรื่องด้านล่างกันมั้ยคะ
Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:13.38,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไง มีความละครดราม่าสมัยใหม่มั้ย
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:15.04,Default,,0000,0000,0000,,เล่ห์รักกามเทพนะคะ
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:17.26,Default,,0000,0000,0000,,ขอบอกเลยว่า นี่ไม่ใช่ละครสมัยใหม่ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,แต่เป็นดราม่าระดับเทพนะคะ
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.68,Default,,0000,0000,0000,,คือดราม่าของเหล่าเทพจริงๆ
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,และกามเทพในที่นี้ก็หมายถึงกามเทพจริงๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าไม่ใช่กามเทพแบบคิวปิดของฝั่งกรีกโรมันนะคะ
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:31.12,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้เรากลับไปที่จุดเริ่มต้นของซีรี่ส์ ดราม่าระดับเทพ ของเราค่ะ
Dialogue: 0,0:00:31.12,0:00:35.08,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าวันนี้เราจะมาพูดถึงเทพของศาสนาพราห์มณ์ฮินดูกันนะคะ
Dialogue: 0,0:00:35.08,0:00:37.08,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเนื้อหาที่วิวจะนำมาเล่าในวันนี้เนี่ย
Dialogue: 0,0:00:37.08,0:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,เป็นเรื่องราวที่ตัดตอนมาจากตำนานเทพอะไรต่างๆ มากมายค่ะ
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:45.22,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่ง เช่นเคยเลย ขอย้ำอีกครั้ง อีกครั้ง อีกครั้ง และอีกครั้งว่า
Dialogue: 0,0:00:45.22,0:00:47.68,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องพวกนี้เป็นเรื่องที่เล่ากันปากต่อปากบ้าง
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:48.73,Default,,0000,0000,0000,,บันทึกบ้างอะไรบ้าง
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:51.64,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ มันจะมีหลากหลายเวอร์ชันเต็มไปหมดเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:00:51.64,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,นี่อาจจะเป็นสาเหตุที่ทำให้หลายๆ คน
Dialogue: 0,0:00:53.64,0:00:55.64,Default,,0000,0000,0000,,ไปอ่านเวอร์ชันนั้นเวอร์ชันนี้มาแล้วก็
Dialogue: 0,0:00:55.64,0:00:58.30,Default,,0000,0000,0000,,รู้สึกว่า เฮ้ยเนื้อหามันไม่เหมือนกับที่วิวเล่านะคะ
Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:01.20,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับตัววิวเนี่ยนะคะ พอตัดสินใจว่าจะเล่าเรื่องนี้
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:03.20,Default,,0000,0000,0000,,ก็ไปหาอ่านมาค่อนข้างหลายเวอร์ชันเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:06.38,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็เลือกเอาเวอร์ชันที่น่าจะมันส์ที่สุดขึ้นมานะคะ
Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:08.38,Default,,0000,0000,0000,,แต่อย่างไรก็ตาม วิวอาจจะไม่ได้เล่าแบบ
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,เวอร์ชันเดียวเปีะๆๆๆ
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:13.28,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ถ้าใครจะนำไปอ้างอิง จะนำไปเรียนหนังสืออะไร
Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:14.98,Default,,0000,0000,0000,,แนะนำให้ไปหาอ่านเพิ่มค่ะ
Dialogue: 0,0:01:14.98,0:01:17.88,Default,,0000,0000,0000,,วิวลงอ้างอิงไว้ให้ด้านล่างนะคะ สามารถไปหาอ่านกันได้
Dialogue: 0,0:01:17.88,0:01:20.24,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่ง เวอร์ชันหลักๆ ที่วิวจะนำมาเล่าในวันนี้เนี่ย
Dialogue: 0,0:01:20.24,0:01:22.24,Default,,0000,0000,0000,,มาจากเล่มนี้ ภารตนิ ยายนะคะ
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:24.86,Default,,0000,0000,0000,,ของศาสตราจารย์ ดร.ศักดิ์ศ รี แย้มนัดดา ค่ะ
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:27.24,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งเนื้อหาด้านในเนี่ย อาจารย์เหมือนจะรวบรวมมาจาก
Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:28.60,Default,,0000,0000,0000,,หลายแหล่งเหมือนกันนะคะ
Dialogue: 0,0:01:28.60,0:01:31.48,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าเกิดสมมติว่าไปหาอ่านเอง ไปเจอเวอร์ชันศิวะปุราณะ
Dialogue: 0,0:01:31.48,0:01:34.44,Default,,0000,0000,0000,,หรืออะไรอย่างนี้ เนื้อหาข้างในก็อาจจะต่างกันออกไปค่ะ
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:36.44,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ลองไปหาอ่านกันดูได้นะคะ
Dialogue: 0,0:01:36.44,0:01:38.44,Default,,0000,0000,0000,,ไม่น่ายากอะไรค่ะ สำหรับตอนนี้
Dialogue: 0,0:01:38.44,0:01:40.44,Default,,0000,0000,0000,,อย่าลืมกดติดตามวิวให้ครบทุกช่องทางนะคะ
Dialogue: 0,0:01:40.44,0:01:44.44,Default,,0000,0000,0000,,จะได้ไม่พลาดคลิปวิดีโอสนุกๆ แล้วก็ข่าวสารดีๆ จากช่อง Point of View ค่ะ
Dialogue: 0,0:01:44.44,0:01:48.18,Default,,0000,0000,0000,,พร้อมจะไปฟังเรื่องราวที่ทั้งสนุก และก็มีสาระกันหรือยังคะ
Dialogue: 0,0:01:48.18,0:01:50.40,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าพร้อมกันแล้วก็ ไปฟังกันเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:56.48,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวความรักของกามเทพในครั้งนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:58.66,Default,,0000,0000,0000,,เกิดขึ้นที่เมืองของอสูรตนนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:01:58.66,0:02:02.08,Default,,0000,0000,0000,,ชื่อว่าวัชรนาภ วัชระแปลว่าเพชร นาภะแปลว่าพุง
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:04.88,Default,,0000,0000,0000,,แปลว่าผู้มีพุง สะดือเป็นเพชร นั่นแหละ ประมาณนั้น
Dialogue: 0,0:02:04.88,0:02:07.90,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่า วัชรนาภเนี่ยนะคะ เป็นอสูรตนนึง
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,ที่ค่อนข้างจะเก่งกล้าสามารถมากๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:12.98,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภเนี่ยนะคะ มีปัญหาอยู่ข้อนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:15.84,Default,,0000,0000,0000,,คือรู้สึกว่า ตัวเองเนี่ย ทำไมจะต้องแพ้อยู่ตลอดเวลานะคะ
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:17.92,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในยุคของวัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:20.32,Default,,0000,0000,0000,,เกิดมีคนคนนึงเกิดขึ้นนะคะ นั่น ก็คือ
Dialogue: 0,0:02:20.32,0:02:22.06,Default,,0000,0000,0000,,พระกฤษณะนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:24.86,Default,,0000,0000,0000,,พระกฤษณะนี่เป็นอวตารอีกปางนึงของพระนารายณ์นะคะ
Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:26.78,Default,,0000,0000,0000,,ลงมาต่อจากพระรามนั่นแหละ
Dialogue: 0,0:02:26.78,0:02:30.08,Default,,0000,0000,0000,,อวตารลงมาก็ไล่ปราบอสูร ไล่ปราบพวกแทดอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:02:30.08,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,ตายกันไปเป็นหมู่เหล่า เป็นหมู่คณะเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:37.10,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ใช่แค่พระกฤษณะคนเดียวนะคะที่ไล่ปราบแทด ไล่ปราบอสูรอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:02:37.10,0:02:40.62,Default,,0000,0000,0000,,ลูกๆ ของพระกฤษณะเนี่ยนะคะ ก็ช่วยกันปราบช่วยกันอะไรด้วย
Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:42.62,Default,,0000,0000,0000,,รวมไปถึงลูกชายคนนึงของพระกฤษณะนะคะ ที่ชื่อ
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:47.52,Default,,0000,0000,0000,,ว่าปรัทยุมน์นะ คนนี้ก็ช่วยพ่อปราบแทดปราบอสูรอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:02:47.52,0:02:51.32,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่า ล้มหายตายจากกันแทบจะล้างโคตรเลย ว่าอย่างนั้นเถอะค่ะ
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,พอมีปัญหาแบบนี้ ถามว่าวัชรนาภยอมมั้ยนะคะ
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:57.16,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภไม่ยอมนะคะ วัชรนาภบอกว่า
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:59.16,Default,,0000,0000,0000,,เฮ้ย ฉันจะต้องอัพเกรดตัวเอง คือแบบ
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:01.32,Default,,0000,0000,0000,,ใครจะยอมแพ้ตลอดไปแบบนี้!
Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,ศึกษามาจากเหล่าบรรพบุรุษ อสูรต่างๆ ในเรื่อง รามเกียรติ์แล้ว
Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:08.48,Default,,0000,0000,0000,,เวลารู้สึกว่าตัวเองอ่อนเกินไป จะต้องไปขอพรจากเทพเจ้าองค์นึง
Dialogue: 0,0:03:08.48,0:03:10.42,Default,,0000,0000,0000,,นั่นก็คือ พระพรหมนั่นเองค่ะ
Dialogue: 0,0:03:10.42,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นวัชรนาภนะคะ ก็เลยตัดสินใจไปนั่งสมาธิ บำเพ็ญตบะ
Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:17.90,Default,,0000,0000,0000,,อะไรต่างๆ นะคะ เรียกได้ว่า ระลึกถึงคุณของพระพรหมอย่างยิ่งยวดเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:21.10,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งในที่สุดค่ะ พระพรหมก็รู้สึกว่าเห็นใจนะ
Dialogue: 0,0:03:21.10,0:03:24.26,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า อุ้ย อสูรตนนี้อีกแล้ว มันจะต้องขอะไรฉันแน่ๆ เลย
Dialogue: 0,0:03:24.26,0:03:27.36,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยลงมาหานะคะ แล้วก็ถามวัชรนาภว่า
Dialogue: 0,0:03:27.36,0:03:29.60,Default,,0000,0000,0000,,อะ วัชรนาภ บำเพ็ญเพียรมาขนาดนี้
Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:31.38,Default,,0000,0000,0000,,อยากได้อะไร ไหนบอกข้ามาซิ
Dialogue: 0,0:03:31.38,0:03:33.38,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภนะคะ ก็เริ่มด้วยการ
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:35.38,Default,,0000,0000,0000,,เล่าเรื่องราวทั้งหมดให้พระพรหมฟังก่อนค่ะ
Dialogue: 0,0:03:35.38,0:03:37.38,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า ตอนนี้พวกเราเหล่าอสูร
Dialogue: 0,0:03:37.38,0:03:39.38,Default,,0000,0000,0000,,กำลังเดือดร้อนอย่างยิ่งยวด
Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:41.58,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าพระนารายณ์เนี่ยอวตารลงมาเป็นพระกฤษณะ
Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,พออวตารลงมาแล้วก็ไล่ปราบแพดปราบอสูร
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:48.26,Default,,0000,0000,0000,,โดยเฉพาะลูกของพระกฤษณะ ก็ไล่ปราบๆๆ ตายกันเรียบ
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:50.26,Default,,0000,0000,0000,,แม้แต่เพื่อนสนิทของข้า หรือว่าญาติของข้า
Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,ก็ไม่รอดไปหมดเลย ทำให้พวกเราเหล่าอสูรเนี่ย
Dialogue: 0,0:03:53.66,0:03:55.66,Default,,0000,0000,0000,,เดือดร้อนหนักมาก ท่านต้องช่วยเรานะ
Dialogue: 0,0:03:55.66,0:03:57.94,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถามว่าพระพรหมได้ยินอย่างนั้นแล้ว พระพรหมว่ายังไงนะคะ
Dialogue: 0,0:03:57.94,0:04:00.60,Default,,0000,0000,0000,,พระพรหมบอกว่า เอ๊า ก็ดีแล้วนี่ ก็ถูกแล้ว
Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:02.60,Default,,0000,0000,0000,,ก็เหล่าอสูรมันอาละวาดอะไรต่างๆ
Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.60,Default,,0000,0000,0000,,พระนารายณ์ก็ต้องอวตารลงมาปราบสิ
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:07.68,Default,,0000,0000,0000,,จะผิดไปได้ยังไง ก็ข้าจะช่วยยังไง
Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:09.68,Default,,0000,0000,0000,,ก็มันผิดจริงอะ ซึ่งวัชรนาภ
Dialogue: 0,0:04:09.68,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,ได้ยินอย่างนั้นก็บ อกว่า แต่เดี๋ยวก่อน!
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:14.96,Default,,0000,0000,0000,,พระพรหมอย่าเพิ่งตัดสินสิว่าทุกคนควรจะโดนปราบ
Dialogue: 0,0:04:14.96,0:04:16.96,Default,,0000,0000,0000,,อสูรดีๆ ก็มีตั้งเยอะตั้งแยะ เช่น
Dialogue: 0,0:04:16.96,0:04:20.32,Default,,0000,0000,0000,,อสูรของข้าเป็นต้น ท่านน่ะไม่ควรจะปล่อยให้เราเหล่าอสูรเนี่ย
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:22.12,Default,,0000,0000,0000,,จะต้องตายเปล่าไปหมดแบบนี้นะ
Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,ท่านจะต้องเหลือบางตนเอาไว้
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:25.46,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพระพรหมก็แบบ อยู่ดีๆ ก็เคลิ้ม
Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:27.36,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็เห็นด้วย ประมาณว่า เอ้อ จริงด้วย
Dialogue: 0,0:04:27.36,0:04:29.46,Default,,0000,0000,0000,,เจ้าอาจจะเป็นอสูรที่ดีก็ได้ เนี่ยดูซิ
Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:31.94,Default,,0000,0000,0000,,เจ้านั่งบำเพ็ญตบะ นึกถึงข้ามาตั้งเป็นพันๆ ปี
Dialogue: 0,0:04:31.94,0:04:33.94,Default,,0000,0000,0000,,เอ้อ โอเค ไหนอยากได้อะไร ขอมาซิ
Dialogue: 0,0:04:33.94,0:04:37.94,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งวัชรนาภนะคะ ก็เลยตัดสินใจ ขอพรไปข้อนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:39.94,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆ แต่ละเวอร์ชันขอพรไม่เหมือนกันนะ
Dialogue: 0,0:04:39.94,0:04:42.34,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่า ในเวอร์ชันนี้ ขอพรไว้บอกว่า
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:44.34,Default,,0000,0000,0000,,เอาอย่างนี้นะ ข้าไม่ได้คิดอยากจะมี
Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:46.32,Default,,0000,0000,0000,,พลังพิเศษอะไรมากมายหรอก ขอแค่อย่างเดียว
Dialogue: 0,0:04:46.32,0:04:48.52,Default,,0000,0000,0000,,คือข้าเคยได้ยินเรื่องราวของอสูรในอดีต
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:50.30,Default,,0000,0000,0000,,ที่มีเมืองวิเศษอะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:51.60,Default,,0000,0000,0000,,ข้าอยากได้แบบนั้นบ้าง
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:54.30,Default,,0000,0000,0000,,คือ ขอให้เมืองของข้าเนี่ย เป็นเมืองที่คนมองไม่เห็น
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:56.02,Default,,0000,0000,0000,,ไม่มีใครสามารถเข้ามาตีได้
Dialogue: 0,0:04:56.02,0:04:57.66,Default,,0000,0000,0000,,ยกเว้นว่า ถ้าใครอยากเข้าเมืองเนี่ย
Dialogue: 0,0:04:57.66,0:04:59.74,Default,,0000,0000,0000,,ข้าจะต้องอนุญาตก่อน ประมาณว่า
Dialogue: 0,0:04:59.74,0:05:03.02,Default,,0000,0000,0000,,ก็เมืองของฉันก็ตั้งอยู่ตรงนี้ ใครจะเข้ามาฉันต้องอนุญาตก่อน
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:07.38,Default,,0000,0000,0000,,แปลว่า ไม่มีใครจะสามารถเข้ามาตีเมืองเมืองนี้ได้ ถ้าไม่ได้รับอนุญาต นะคะ
Dialogue: 0,0:05:07.38,0:05:11.08,Default,,0000,0000,0000,,ก็ขอให้มันเป็นที่หลบภัยแหล่งสุดท้าย ของเหล่าอสูร ได้มั้ย นะคะ
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:12.70,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นนะคะ
Dialogue: 0,0:05:12.70,0:05:15.08,Default,,0000,0000,0000,,พระพรหมก็เคลิ้มไปเคลิ้มมา ก็มอบพรข้อนี้
Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:18.54,Default,,0000,0000,0000,,ให้ไปเรียบร้อยค่ะ เสร็จแล้วพระพรหมก็กลับสวรรค์ไปเช่นเคยนะคะ
Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:20.54,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวหลังจากนั้นค่ะ แน่นอนว่า
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:22.54,Default,,0000,0000,0000,,ก็ตามสเต็ปเลย วัชรนาภรู้สึกว่า
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:25.54,Default,,0000,0000,0000,,เฮ้ยในตอนนี้ ในที่สุด ฉันก็มีอำนาจอยู่ในมือแล้ว
Dialogue: 0,0:05:25.54,0:05:27.42,Default,,0000,0000,0000,,จัดการมันเลยจ้า! ว่าแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:31.12,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็ยกทัพออกไปไล่ตีเมืองนั้นเมืองนี้ทั่วโลกไปหมดเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:33.12,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถามว่าวัชรนาภนี่เก่งมั้ย
Dialogue: 0,0:05:33.12,0:05:35.12,Default,,0000,0000,0000,,ก็เก่ง แต่ว่าไม่ได้เก่งขนาดนั้น
Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:37.12,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถามว่าทำไมถึงรบแล้วชนะนะคะ
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:39.08,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าทุกครั้งที่รู้สึกว่าจะแพ้
Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:41.34,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็จะถอยทัพกลับเข้าเมือง
Dialogue: 0,0:05:41.34,0:05:43.60,Default,,0000,0000,0000,,ปุ๊บ ก็ไม่มีใครตามมาจัดการได้ นึกออกมั้ย
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:45.60,Default,,0000,0000,0000,,คือเวลาใครแพ้เนี่ย เขาก็จะหนีเข้าเมืองกัน
Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:48.44,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าฝั่งชนะสามารถเข้าไปตีเมืองเขาได้ไง
Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:50.62,Default,,0000,0000,0000,,อันนี้ก็แบบ ถ้าฉันถอนทัพทุกอย่างก็จบจ้า
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:52.48,Default,,0000,0000,0000,,ฉันเข้าเมืองแล้ว ไม่มีใครทำอะไรฉันได้
Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:55.82,Default,,0000,0000,0000,,นะคะ ด้วยความสามารถข้อนี้ค่ะ ทำให้วัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:57.82,Default,,0000,0000,0000,,สามารถตีชนะๆๆๆ
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:05:59.82,Default,,0000,0000,0000,,ไปแทบจะรอบโลกเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:05:59.82,0:06:01.82,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่มีอำนาจมากมายแล้วเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:03.82,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็คิดการใหญ่ขึ้นมาค่ะ
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:08.20,Default,,0000,0000,0000,,อยู่ดีๆ ก็คิดขึ้นมาได้ว่า เออ จะว่าไป พระอินทร์นี่ก็ปกครองสวรรค์มานานแล้วนะ
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:10.02,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมเราถึงไม่ได้ปกครองสวรรค์บ้างอะ
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:12.72,Default,,0000,0000,0000,,อยากปกครองสวรรค์บ้างจังเลย ขึ้นไปแย่งสวรรค์จากพระอินทร์ดีกว่า
Dialogue: 0,0:06:12.72,0:06:15.50,Default,,0000,0000,0000,,น่ะ คิดอย่างนี้ได้นะคะ อสูรก็ต้องตีกับพระอินทร์
Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:16.54,Default,,0000,0000,0000,,ก็เป็นเรื่องปกตินะ
Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:18.74,Default,,0000,0000,0000,,แต่ ถามว่าวัชรนาภเนี่ยมีความพิเศษยังไง
Dialogue: 0,0:06:18.74,0:06:21.74,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภนะคะ เป็นพี่น้องกับพระอินทร์ค่ะ
Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:23.74,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่า เป็นพี่น้องต่างแม่กัน
Dialogue: 0,0:06:23.74,0:06:25.74,Default,,0000,0000,0000,,คือมีพ่อร่วมกัน ได้แก่
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:27.74,Default,,0000,0000,0000,,พระกัศยปเทพบิดรนั่นเองนะคะ
Dialogue: 0,0:06:27.74,0:06:29.74,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น วันนึงค่ะ วัชรนาภก็เลย
Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:32.88,Default,,0000,0000,0000,,ขึ้นไปข้างบนนะคะ ไปเยี่ยมพระกัศยปเทพบิดรค่ะ
Dialogue: 0,0:06:32.88,0:06:35.80,Default,,0000,0000,0000,,ไปถึงก็บอกว่า สวัสดีครับคุณพ่อ ผมมาเยี่ยม
Dialogue: 0,0:06:35.80,0:06:38.42,Default,,0000,0000,0000,,แน่นอนว่าพ่อก็จะต้องแบบ ลูกรัก มาเยี่ยมพ่อทำไมรึ
Dialogue: 0,0:06:38.42,0:06:40.54,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆ ตอนนี้พ่อกำลังทำยัญชพิธีอยู่
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ยัญชพิธีคือพิธีแบบว่า บูชายัญ อะไรอย่างนี้ ยิ่งใหญ่นะคะ
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:47.02,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าพอเห็นลูกมาเยี่ยมเนี่ย พระกัศยปเทพบิดรก็ดีใจไง
Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:49.52,Default,,0000,0000,0000,,ก็แบบ ละมือจากยัญชพิธีแว้บนึง มาคุยกับลูกก่อน
Dialogue: 0,0:06:49.52,0:06:53.86,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็บอกว่า พ่อ ผมอะมีเรื่องสงสัยมากเรื่องนึง จะมาถามพ่อ
Dialogue: 0,0:06:53.86,0:06:56.10,Default,,0000,0000,0000,,คือพ่อเนี่ย ก็มีลูกตั้งเยอะตั้งแยะ
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:58.42,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมพ่อถึงยกสวรรค์ให้พระอินทร์ดูแล
Dialogue: 0,0:06:58.42,0:07:02.96,Default,,0000,0000,0000,,ผมก็เป็นลูกของพ่อเหมือนกัน ผมก็ควรจะมีสิทธิ์เท่ากับพี่เขาไม่ใช่เหรอ
Dialogue: 0,0:07:02.96,0:07:05.72,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเนี่ย พระอินทร์ปกครองสวรรค์มาตั้งนานแล้ว
Dialogue: 0,0:07:05.72,0:07:09.26,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้น่าจะได้เป็นเวลาของผมแล้ว ที่จะขึ้นปกครองสวรรค์แทนพระอินทร์
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:11.46,Default,,0000,0000,0000,,พ่อยกสวรรค์ให้ผมแทนพระอินทร์เถอะ
Dialogue: 0,0:07:11.46,0:07:13.46,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพระกัศยปเทพบิดรนะคะ ได้ยินอย่างนั้นก็แบบ
Dialogue: 0,0:07:13.46,0:07:15.46,Default,,0000,0000,0000,,เออะ ใช่มั้ย ใช่เรื่องหรือเปล่า
Dialogue: 0,0:07:15.46,0:07:17.70,Default,,0000,0000,0000,,คือ ให้ลูกคนนึงไปแล้ว จะให้โยกมาให้อีกคนนึง
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:19.70,Default,,0000,0000,0000,,ก็ไม่ใช่เรื่อง แต่จะห้ามก็แบบ
Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:21.70,Default,,0000,0000,0000,,เออ เหตุผลที่เขายกมามันก็จริง ก็ลูกเท่ากัน
Dialogue: 0,0:07:21.70,0:07:25.18,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมเราถึงให้ลูกคนนี้ ทำไมเราถึงไม่ให้ลูกคนนั้น ประมาณนั้นนะคะ
Dialogue: 0,0:07:25.18,0:07:28.54,Default,,0000,0000,0000,,พอเถียงไม่ได้นะคะ พระกัศยปเทพบิดรก็เลยใช้วิธี
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,บอกปัดค่ะ ประมาณว่า โอ๊ยๆ เดี๋ยวนะลูก
Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:33.16,Default,,0000,0000,0000,,ลูกจำได้มั้ยเมื่อกี้พ่อบอกว่าพ่อทำอะไรอยู่
Dialogue: 0,0:07:33.16,0:07:35.72,Default,,0000,0000,0000,,พ่อกำลังทำยัญชพิธีอยู่ พ่องานยุ่ง!
Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:39.34,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ย เดี๋ยวรอพ่อบูชาเทพเจ้าอะไรเสร็จเดี๋ยวพ่อมาคุยด้วยนะ
Dialogue: 0,0:07:39.34,0:07:41.84,Default,,0000,0000,0000,,เดี๋ยวตอนนั้นเราค่อยตกลงกันว่าจะแบ่งกันยังไงดี
Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้พ่อขอไปทำยัญชพิธีต่อก่อน
Dialogue: 0,0:07:44.00,0:07:47.06,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่ง วัชรนาภก็ถามว่า อ้าวแล้วพ่อจะว่างอีกนานมั้ย
Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,ข้าจะได้นั่งรอ อะไรอย่างนี้ พ่อก็บอกว่า
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,อุ้ย แป๊บเดียว เดี๋ยวพ่อก็ไหว้เสร็จแล้ว
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,Default,,0000,0000,0000,,ขอเวลาไปไหว้ต่ออีกสิบปีเท่านั้นแหละลูก!
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.54,Default,,0000,0000,0000,,ว่าแล้วนะคะ พระกัศยปเทพบิดรก็สะบัดก้น ชึ่บ
Dialogue: 0,0:07:55.54,0:07:57.54,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็กลับไปทำยัญชพิธีต่อค่ะ
Dialogue: 0,0:07:57.54,0:07:59.54,Default,,0000,0000,0000,,ทิ้งให้วัชรนาภนะคะ นั่งเซ็งเลย
Dialogue: 0,0:07:59.54,0:08:02.66,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า อ้าวแล้วฉันจะทำยังไง ฉันจะต้องยังไงต่อ
Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:04.80,Default,,0000,0000,0000,,แล้วพ่อไม่คุยด้วยนะคะ อย่างไรก็ตามค่ะ
Dialogue: 0,0:08:04.80,0:08:08.14,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็ทำอะไรไม่ได้ นอกจากรอพ่อไปนะคะ
Dialogue: 0,0:08:08.14,0:08:10.58,Default,,0000,0000,0000,,ตัดภาพกลับมาที่เมืองของวัชรนาภค่ะ
Dialogue: 0,0:08:10.58,0:08:14.42,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภมีลูกสาวอยู่คนนึงนะคะ ชื่อว่า ประภาวดีค่ะ
Dialogue: 0,0:08:14.42,0:08:18.38,Default,,0000,0000,0000,,เป็นผู้หญิงที่สวยม๊าก ตามสไตล์ของนิทานสันสกฤตทุกเรื่องนะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:08:18.38,0:08:20.70,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่า ลูกสาวของวัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:23.50,Default,,0000,0000,0000,,ก็มีปัญหาเหมือนที่สาวๆ คนอื่นมีล่ะค่ะ ก็คือ
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:26.10,Default,,0000,0000,0000,,หลังจากที่อยู๋มาเรื่อยๆ ก็จำเริญวัยขึ้น
Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:28.10,Default,,0000,0000,0000,,ถึงเวลาที่จะต้องแต่งงานค่ะ
Dialogue: 0,0:08:28.10,0:08:31.48,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่า ประภาวดีเนี่ย ตั้งแต่เกิดมาจนถึงปัจจุบันเนี่ยนะ
Dialogue: 0,0:08:31.48,0:08:33.88,Default,,0000,0000,0000,,ไม่เคยหลงรักผู้ชายคนไหนเลย
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:37.14,Default,,0000,0000,0000,,ไม่ว่าพ่อจะหาใครมาให้ ไม่ว่าพ่อจะแนะนำใคร
Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:39.14,Default,,0000,0000,0000,,พูดถึงใคร ประภาวดีก็แบบ ไม่อะพ่อ
Dialogue: 0,0:08:39.14,0:08:42.38,Default,,0000,0000,0000,,ไม่สนใจ ไม่ชอบ ไม่หล่อ ไม่เอา
Dialogue: 0,0:08:42.38,0:08:45.94,Default,,0000,0000,0000,,ปัดทิ้งหมดนะคะ ทีนี้ พ่อก็กลุ้มใจค่ะ ทำอะไรไม่ถูก
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:47.94,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งวันนึงนะคะ วัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:08:47.94,0:08:49.94,Default,,0000,0000,0000,,นั่งอยู่ในเมือง บังเอิญว่าตอนนั้นค่ะ
Dialogue: 0,0:08:49.94,0:08:51.94,Default,,0000,0000,0000,,พระนารทฤๅษีเนี่ย เหาะผ่านมา
Dialogue: 0,0:08:51.94,0:08:56.52,Default,,0000,0000,0000,,พระนารถฤๅษีเนี่ย เป็นคนที่ค่อนข้างจะมีความรู้เรื่องต่างๆ เกี่ยวกับจักรวาลเต็มไปหมดนะคะ
Dialogue: 0,0:08:56.52,0:09:00.16,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่า เป็นเหมือนเจ้ากรมข่าวประจำวรรณคดีสันสกฤต ว่าอย่างนั้นเถอะ
Dialogue: 0,0:09:00.16,0:09:02.16,Default,,0000,0000,0000,,ถามอะไร รู้หมด ประมาณนั้น
Dialogue: 0,0:09:02.16,0:09:04.16,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภเนี่ย ชอบคุยกับพระนารทฤๅษี
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:06.16,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยเชิญพระนารทฤๅษีเข้ามาในเมือง
Dialogue: 0,0:09:06.16,0:09:08.28,Default,,0000,0000,0000,,เข้ามาก็นั่งในวังกัน คุยกันประมาณว่า
Dialogue: 0,0:09:08.28,0:09:11.48,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงบ้างท่าน มาไหนจากไหน อะไรยังไง
Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:13.48,Default,,0000,0000,0000,,คุยกันไปคุยกันมา ปรับทุกข์กันค่ะ
Dialogue: 0,0:09:13.48,0:09:16.36,Default,,0000,0000,0000,,พระนารทฤๅษีเนี่ย ถามสารทุกข์สุขดิบของวัชรนาภ
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:18.36,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็เลยเล่าขึ้นมาให้ฟัง บอกว่า
Dialogue: 0,0:09:18.36,0:09:20.36,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ย นอกจากเรื่องตีสวรรค์นะ
Dialogue: 0,0:09:20.36,0:09:22.32,Default,,0000,0000,0000,,ข้าก็เครียดอยู่เรื่องเดียวนี่แหละ ก็คือ
Dialogue: 0,0:09:22.32,0:09:26.60,Default,,0000,0000,0000,,ข้าน่ะอยากให้ลูกสาวข้าแต่งงานม๊าก แต่ลูกสาวข้าไม่สนใจใครเลย
Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:28.94,Default,,0000,0000,0000,,ท่านพอจะรู้มั้ยว่าใครเป็นเนื้อคู่ของลูกข้า
Dialogue: 0,0:09:28.94,0:09:30.68,Default,,0000,0000,0000,,ข้าจะได้ไปตามหามาให้
Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:32.52,Default,,0000,0000,0000,,คือข้าก็เป็นผู้ยิ่งใหญ่ระดับนี้ นะคะ
Dialogue: 0,0:09:32.52,0:09:34.88,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่า พระนารทฤๅษีเนี่ย พูดขึ้นมาชื่อนึง
Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:36.88,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า โอ๊ย จะไปยากอะไร
Dialogue: 0,0:09:36.88,0:09:40.24,Default,,0000,0000,0000,,เนื้อคู่ของลูกสาวเจ้าอะนะ เขาเป็นพรหมลิขิตกันมาตั้งแต่เกิดแล้ว
Dialogue: 0,0:09:40.24,0:09:42.42,Default,,0000,0000,0000,,สาเหตุที่ลูกสาวเจ้าไม่สนใจใครเลยอะ
Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:45.90,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าเนื้อคู่ของลูกสาวเจ้า ชื่อว่าปรัทยุมน์
Dialogue: 0,0:09:45.90,0:09:47.90,Default,,0000,0000,0000,,เป็นลูกของพระกฤษณะนั่นเอง!
Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:50.26,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งพอได้ยินอย่างนั้นนะคะ วัชรนาภแบบ ไม่ได้!
Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:53.24,Default,,0000,0000,0000,,ท่านจะบ้าเหรอ นั่นมันศัตรูคู่แค้นของเรานะ
Dialogue: 0,0:09:53.24,0:09:56.74,Default,,0000,0000,0000,,เราเกลียดพระกฤษณะมากถึงขั้นต้องไปขอพรจากพระพรหมเลยนะ
Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:58.72,Default,,0000,0000,0000,,พระกฤษณะไล่ฆ่าอสูรต่างๆ
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:01.50,Default,,0000,0000,0000,,แล้วท่านจะให้ข้าเอาลูกสาวไปยกให้ปรัทยุมน์ได้ยังไง
Dialogue: 0,0:10:01.50,0:10:03.66,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมท่านถึงคิดว่าสองคนนี้เป็นเนื้อคู่กัน
Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:05.50,Default,,0000,0000,0000,,พระนารทฤๅษีนะคะ ก็บอกว่า
Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:08.66,Default,,0000,0000,0000,,อ๋อ เรื่องนี้มันเรื่องพรหมลิขิต ท่านไปฝืนพรหมลิติไม่ได้หรอก
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:10.66,Default,,0000,0000,0000,,ยังไงสองคนนี้ก็เกิดมาคู่กัน
Dialogue: 0,0:10:10.66,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าในชาติที่แล้วเนี่ยนะ
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:14.06,Default,,0000,0000,0000,,ปรัทยุมน์คือกามเทพ
Dialogue: 0,0:10:14.06,0:10:17.54,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งใครๆ ก็รู้นะคะว่าพระชายาของกามเทพเนี่ย ชื่อว่านางรตี
Dialogue: 0,0:10:17.54,0:10:19.86,Default,,0000,0000,0000,,สองคนนี้รักกันม๊ากนะคะ รักกันสุดๆ
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:23.32,Default,,0000,0000,0000,,ปัญหาก็คือ ถามว่าประภาวดีชาติที่แล้วเป็นใคร
Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:25.50,Default,,0000,0000,0000,,ประภาวดีนะคะ ชาติที่แล้วเป็นนางอัปสรค่ะ
Dialogue: 0,0:10:25.50,0:10:27.92,Default,,0000,0000,0000,,ที่หลงรักพระกามเทพมากๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:10:27.92,0:10:32.64,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ไม่รู้จะทำยังไง ก็เลยแอบติดตามพระกามเทพไปทุกที่ๆๆๆ เลยค่ะ
Dialogue: 0,0:10:32.64,0:10:36.96,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งในที่สุดนะคะ วันนึงกามเทพก็ไปก่อกวนพระศิวะเ ข้าน่ะนะ
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:40.02,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งตัวเองโดนเผา ร่างหายไหม้เป็นจุลนะคะ
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:42.98,Default,,0000,0000,0000,,เหลือแต่คอนเซปต์ของความเป็นกามเทพลอยไปลอยมา
Dialogue: 0,0:10:42.98,0:10:45.72,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งตรงนี้สามารถไปฟังได้จาก ดราม่าระดับเทพ เรื่อง
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:48.78,Default,,0000,0000,0000,,พระอุมากับพระศิวะ กามเทพ อะไรประมาณนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:51.38,Default,,0000,0000,0000,,วิวเคยเล่าไว้แล้ว สามารถกดไปดูได้ตรงนี้เลยค่ะ
Dialogue: 0,0:10:51.38,0:10:54.16,Default,,0000,0000,0000,,เอาเป็นว่า หลังจากที่กามเทพร่างกายหายไปเนี่ยนะคะ
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:10:56.16,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวทั้งหมดก็เริ่มต้นขึ้นค่ะ
Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:58.96,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าคนที่น่าสงสารที่่สุดในเรื่องนี้ก็คือนางรตีนั่นเอง
Dialogue: 0,0:10:58.96,0:11:01.82,Default,,0000,0000,0000,,นางรตีนี่อยู่ดีๆ ก็ผัวหายไง เหลือแต่คอนเซปต์
Dialogue: 0,0:11:01.82,0:11:04.98,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ นางรตีก็เลยได้รับพรข้อนึงจากพระศิวะค่ะ
Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:06.78,Default,,0000,0000,0000,,ว่าเดี๋ยวในอนาคตข้างหน้านะ
Dialogue: 0,0:11:06.78,0:11:10.08,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อไรก็ตามที่พระนารายณ์อวตารลงมาเป็นพระกฤษณะเนี่ย
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:12.68,Default,,0000,0000,0000,,กามเทพจะได้อวตารลงมาเกิดด้วยเช่นกันนะคะ
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:14.66,Default,,0000,0000,0000,,ลงมาเป็นลูกของพระกฤษณะ
Dialogue: 0,0:11:14.66,0:11:18.06,Default,,0000,0000,0000,,แล้วตอนนั้นเองเนี่ย นางรตีก็จะได้ลงมาเกิดบนโลกมนุษย์เหมือนกัน
Dialogue: 0,0:11:18.06,0:11:20.50,Default,,0000,0000,0000,,ถึงเวลานั้น ทั้งคู่ก็จะสามารถมีร่างกาย
Dialogue: 0,0:11:20.50,0:11:22.94,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็สามารถอยู่ด้วยกันได้อีกระยะเวลานึง
Dialogue: 0,0:11:22.94,0:11:25.94,Default,,0000,0000,0000,,เป็นอีกครั้งนึงนะคะ ก่อนที่ทั้งคู่จะตายจากการเป็นมนุษย์
Dialogue: 0,0:11:25.94,0:11:28.12,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็กลับไปอยู่บนสวรรค์เหมือนเดิมค่ะ
Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:31.72,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งถามว่านางอัปสรที่หลงรักกามเทพเนี่ยลงมาด้วยมั้ย
Dialogue: 0,0:11:31.72,0:11:34.50,Default,,0000,0000,0000,,ก็ลงมานั่นแหละ ลงมาเป็นลูกสาวของท่าน
Dialogue: 0,0:11:34.50,0:11:36.62,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะชาติที่แล้วรักกามเทพยังไง
Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:39.82,Default,,0000,0000,0000,,ชาตินี้ลูกสาวของท่านก็จะรักกามเทพอยู่อย่างนั้นล่ะ
Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:42.18,Default,,0000,0000,0000,,ถามว่า ปรึกษาไปปรึกษามานะคะ
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:43.96,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภก็แบบ โอ๊ย โน
Dialogue: 0,0:11:43.96,0:11:46.16,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องไร้สาระ ข้าไม่เชื่อหรอกพระนารทฤๅษี
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:49.70,Default,,0000,0000,0000,,ช่างมัน เรื่องนี้เราปัดตกไปแล้วกันนะ ไม่ต้องมีใครมารู้หรอก
Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:53.06,Default,,0000,0000,0000,,แต่ปัญหาคือ ทั้งสองไม่ได้คุยกันอยู่ในที่ลับขนาดนั้นไง
Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:54.86,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องมันก็กระจายไป
Dialogue: 0,0:11:54.86,0:11:56.86,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ คนที่ได้ยินเรื่องนี้คือใคร
Dialogue: 0,0:11:56.86,0:12:01.16,Default,,0000,0000,0000,,คือนางประภาวดีนั่นเองค่ะ นางประภาวดีได้ยินเรื่องราวทั้งหมดครับเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:03.16,Default,,0000,0000,0000,,ปรากฏว่า ถามว่าได้ยินแล้วเกิดอะไรขึ้น
Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:05.16,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องความรักห้ามกันไม่ได้ค่ะ
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:07.16,Default,,0000,0000,0000,,แค่ได้ยินแค่นี้ ประภาวดีแบบ โอ๊ะ
Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:11.56,Default,,0000,0000,0000,,หัวใจเต้น นี่ครั้งแรกในชีวิตเลยนะ ที่ฉันได้ยินชื่อผู้ชายแล้วฉันหัวใจเต้น
Dialogue: 0,0:12:11.56,0:12:13.56,Default,,0000,0000,0000,,คือที่ผ่านมา หล่อขนาดไหน ดีขนาดไหน
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:16.58,Default,,0000,0000,0000,,ฉันไม่เคยแคร์เลย ได้ยินชื่อของผู้ชายคนนี้ครั้งแรก
Dialogue: 0,0:12:16.58,0:12:18.30,Default,,0000,0000,0000,,ฉันแบบ นี่แหละเนื้อคู่ของฉัน
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:21.08,Default,,0000,0000,0000,,แค่ได้ยินการบรรยายถึงหน้าตา ฉันก็หลงหัวปักหัวปำ
Dialogue: 0,0:12:21.08,0:12:23.42,Default,,0000,0000,0000,,แทบจะเป็นพระเพื่อนพระแพง หลงพระลอแล้ว คือแบบ
Dialogue: 0,0:12:23.42,0:12:26.06,Default,,0000,0000,0000,,อยากได้มากก อยากได้คนนี้เป็นผัวมากๆ
Dialogue: 0,0:12:26.06,0:12:27.52,Default,,0000,0000,0000,,ทำยังไงดี นะคะ
Dialogue: 0,0:12:27.52,0:12:30.56,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้นางประภาวดีเนี่ย ถึงขั้นกินไม่ได้นอนไม่หลับนะ
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:33.92,Default,,0000,0000,0000,,อยากได้ปรัทยุมน์เนี่ย เป็นผัวมากๆๆๆ เลยค่ะ
Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:36.86,Default,,0000,0000,0000,,แต่ถามว่าอยากได้ไปแล้ว ทำอะไรได้มั้ย
Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:39.36,Default,,0000,0000,0000,,ก็ทำไม่ได้นะคะ เพราะว่าทั้งสองคนไม่รู้จักกัน
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:41.36,Default,,0000,0000,0000,,ปรัทยุมน์ไม่รู้จักนางเลยแม้แต่น้อย
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:43.36,Default,,0000,0000,0000,,นางเป็นผู้หญิง นางก็โดนขังอยู่ในเมือง
Dialogue: 0,0:12:43.36,0:12:45.84,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเมืองนี้ ถามว่าออกไปข้างนอกได้มั้ย ออกไม่ได้!
Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:49.38,Default,,0000,0000,0000,,แล้วถามว่าคนข้างนอกจะมารู้จักนางได้มั้ย ก็ไม่ได้ เพราะเข้าเมืองไม่ได้ค่ะ
Dialogue: 0,0:12:49.38,0:12:52.48,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นเรื่องราวก็ค้างคาแบบนี้มาเรื่อยๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:55.08,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งวันนึงค่ะ ด้วยความเครียดของนางนะ
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.86,Default,,0000,0000,0000,,นางก็เลยไปเที่ยวสวนนะคะ แล้วก็ไปนั่งเหม่อมองสระบัวอยู่ในสวน
Dialogue: 0,0:12:58.86,0:13:00.86,Default,,0000,0000,0000,,เหม่อไปเหม่อมา ปรากฏว่า
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:04.24,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนั้นเนี่ยนะคะ มีฝูงหงส์ฝูงนึงค่ะ
Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:07.64,Default,,0000,0000,0000,,บินร่อนลงมา แล้วก็ลงมาแวะเล่นน้ำในสวนตรงนั้นพอดี
Dialogue: 0,0:13:07.64,0:13:10.74,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งประภาวดีเนี่ยนะคะ เห็นหงส์สีขาวฝูงใหญ่มาอยู่ตรงนั้น
Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:13.60,Default,,0000,0000,0000,,ก็รู้สึกว่าแบบ หงส์สวยจังเลย น่าร๊าก อะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:13:13.60,0:13:15.60,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยเดินเข้าไปแล้วก็ลูบหัวหงส์นะคะ
Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:17.36,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งไม่แนะนำให้ทำนะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:20.08,Default,,0000,0000,0000,,สำหรับใครที่เคยไปเที่ยวเมืองนอก โดยเฉพาะยุโรป แล้วเคยเห็นหงส์
Dialogue: 0,0:13:20.08,0:13:23.18,Default,,0000,0000,0000,,จะรู้ว่า มันคือห่านดีๆ นี่เอง มันดุมากนะจ๊ะทุกคน
Dialogue: 0,0:13:23.18,0:13:25.18,Default,,0000,0000,0000,,ไล่กัดนะคะ อย่าทำตาม โอเคนะ
Dialogue: 0,0:13:25.18,0:13:26.88,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตาม นี่เป็นนิทานค่ะ
Dialogue: 0,0:13:26.88,0:13:30.34,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นสัตว์ในนิทานทุกตัวมันจะเฟรนด์ลี มีความเจ้าหญิงดิสนีย์กันนิดนึงนะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:13:30.34,0:13:33.86,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นประภาวดีก็เลยลูบหัวหงส์ค่ะ ลูบไปลูบมา
Dialogue: 0,0:13:33.86,0:13:37.50,Default,,0000,0000,0000,,นางหงส์ก็เลยหันมาถามว่า อ้าวสวัสดีจ้า ชื่ออะไรน่ะเรา
Dialogue: 0,0:13:37.50,0:13:40.50,Default,,0000,0000,0000,,ไหนมาลูบหัวข้าทำไม เครียดอะไรเหรอ เล่าให้ฟังหน่อย นะคะ
Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:42.96,Default,,0000,0000,0000,,ประภาวดีก็เลยมีความเมาท์กับหงส์ค่ะ
Dialogue: 0,0:13:42.96,0:13:44.96,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า เออ เจ้านี่ดีเนอะ
Dialogue: 0,0:13:44.96,0:13:47.70,Default,,0000,0000,0000,,เป็นสัตว์เนี่ย สามารถเข้าออกเมืองข้าได้อิสระ
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:49.70,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าเจ้าเป็นมนุษย์ เป็นแทด เป็นอสูรเนี่ย
Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:52.22,Default,,0000,0000,0000,,เข้าไม่ได้ นอกจากพ่อข้าจะอนุญาตเลย
Dialogue: 0,0:13:52.22,0:13:54.78,Default,,0000,0000,0000,,ดีจังที่เจ้าอยากบินไปไหนก็ได้ เป็นอิสระ
Dialogue: 0,0:13:54.78,0:13:58.12,Default,,0000,0000,0000,,อยากจะบินมาพักตรงนี้ จะบินไปตรงนั้น บินไปตรงไหนก็ได้
Dialogue: 0,0:13:58.12,0:14:00.12,Default,,0000,0000,0000,,ข้าอยากเป็นอิสระแบบนี้บ้างจังเลย
Dialogue: 0,0:14:00.12,0:14:01.90,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าตอนนี้ข้ากำลังมีความรัก
Dialogue: 0,0:14:01.90,0:14:03.90,Default,,0000,0000,0000,,และเป็นความรักที่ไม่สมหวังแน่ๆ
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.90,Default,,0000,0000,0000,,หงส์นะคะ ด้วยความฟังเรื่องไม่จบ
Dialogue: 0,0:14:05.90,0:14:08.32,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยถามประมาณว่า เอ๊า ไหนมีความรักอะไรกับใคร
Dialogue: 0,0:14:08.32,0:14:09.46,Default,,0000,0000,0000,,ไหนเล่าให้ข้าฟังหน่อยซิ
Dialogue: 0,0:14:09.46,0:14:14.02,Default,,0000,0000,0000,,รู้มั้ยนี่ว่าข้าเป็นใคร ข้าเป็นหงส์ที่มีชื่อเสียงมากๆ นะในวรรณคดีสันสกฤต
Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:18.12,Default,,0000,0000,0000,,ตอนที่พระนลกับนางทมยันตีจีบกันน่ะ ก็ข้านี่แหละ เป็นแม่สื่อให้
Dialogue: 0,0:14:18.12,0:14:20.80,Default,,0000,0000,0000,,ไหน รักใครบอกข้าซิ เดี๋ยวข้าเป็นแม่สื่อให้
Dialogue: 0,0:14:20.80,0:14:23.06,Default,,0000,0000,0000,,ข้านี่หงส์ระดับตำนานเลยนะจ๊ะทุกคน
Dialogue: 0,0:14:23.06,0:14:26.34,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่ง นางประภาวดีนะคะ ก็เลยเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้หงส์ฟังค่ะ
Dialogue: 0,0:14:26.34,0:14:29.96,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า ข้านี่หลงรักผู้ชายคนนึง ชื่อว่าปรัทยุมน์นะ
Dialogue: 0,0:14:29.96,0:14:32.06,Default,,0000,0000,0000,,แต่เขาไม่เคยรู้เลยว่าข้ามีตัวตนอยู่
Dialogue: 0,0:14:32.06,0:14:34.06,Default,,0000,0000,0000,,แล้วข้าก็แบบ รักเขาม๊ากก
Dialogue: 0,0:14:34.06,0:14:36.68,Default,,0000,0000,0000,,อยากได้เขาเป็นผัวอะไรอย่างนี้ จะทำยังไงดี นะคะ
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:39.32,Default,,0000,0000,0000,,หงส์ก็เลยบอกว่า ไม่ยาก เดี๋ยวข้าสื่อให้
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:44.26,Default,,0000,0000,0000,,ว่าแล้วนะคะ หงส์เนี่ยก็เลยตัดสินใจบินออกจากเมืองของวัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:47.76,Default,,0000,0000,0000,,บินข้ามไปที่เมืองทวารกา ซึ่งเป็นเมืองของพระกฤษณะ
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:51.38,Default,,0000,0000,0000,,ไปถึงก็ไปร่อนลงแบบฝูงใหญ่มาก นึกสภาพเมืองมนุษย์อะ
Dialogue: 0,0:14:51.38,0:14:54.46,Default,,0000,0000,0000,,แล้วมีฝูงหงส์ฝูงใหญ่สีขาวนะคะ ร่อนลงมากลางเมือง
Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:58.94,Default,,0000,0000,0000,,คนก็จะต้องมีความมุงนิดนึงอะ มีความอุ้ยๆ หงส์สวย อุ้ยสวยจังเลย อะไรอย่างนี้นะคะ
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:01.82,Default,,0000,0000,0000,,รวมไปถึงปรัทยุมน์ ก็ไปมุงกับเขาด้วยค่ะ
Dialogue: 0,0:15:01.82,0:15:03.82,Default,,0000,0000,0000,,หงส์นี่หันไปเห็นปรัทยุมน์ก็รู้สึก
Dialogue: 0,0:15:03.82,0:15:05.82,Default,,0000,0000,0000,,ว่าคนนี้มีสง่าราศีผิดปกติ
Dialogue: 0,0:15:05.82,0:15:08.02,Default,,0000,0000,0000,,ใช่แน่ๆ นี่จะต้องเป็นเป้าหมายของเราแน่ๆ
Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:09.56,Default,,0000,0000,0000,,เดินเข้าไปคุยด้วยดีกว่า
Dialogue: 0,0:15:09.56,0:15:11.62,Default,,0000,0000,0000,,ว่าแล้วนะคะ ปรัทยุมน์ก็ได้คุยกับหงส์ค่ะ
Dialogue: 0,0:15:11.62,0:15:14.10,Default,,0000,0000,0000,,หงส์ก็บอกว่า นี่ข้ามีความลับจะมาบอก
Dialogue: 0,0:15:14.10,0:15:16.84,Default,,0000,0000,0000,,แต่คุยตรงนี้ไม่ค่อยสะดวกเท่าไร เราไปคุยกันที่ลับๆ ดีกว่านะ
Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:19.82,Default,,0000,0000,0000,,ทั้งหนึ่งคนและหนึ่งตัวเนี่ยนะคะ ก็เลยไปแอบคุยกันที่ลับๆ ค่ะ
Dialogue: 0,0:15:19.82,0:15:22.50,Default,,0000,0000,0000,,เจ้าหงส์เนี่ยก็เล่าให้ปรัทยุมน์ฟังหมดเลยนะ ประมาณว่า
Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:25.20,Default,,0000,0000,0000,,มีผู้หญิงคนนึงเขาแอบชอบเจ้าอยู่รู้หรือเปล่า
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:27.40,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ยเป็นกามเทพซะเปล่า ต้องให้ข้าเป็นสื่อรัก
Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:29.92,Default,,0000,0000,0000,,เขาอะชอบเจ้ามาก ไม่รู้จะทำยังไง
Dialogue: 0,0:15:29.92,0:15:32.84,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ยนะ เขาเป็นผู้หญิงคนนี้ ชื่อนั้น อยู่ในเมืองนี้
Dialogue: 0,0:15:32.84,0:15:34.50,Default,,0000,0000,0000,,ก็เล่าๆ เล่าให้ฟังหมดนะคะ
Dialogue: 0,0:15:34.50,0:15:37.22,Default,,0000,0000,0000,,ปรัทยุมน์ได้ยินอย่างนั้นก็แบบ อู๋ จริงเหรอออ
Dialogue: 0,0:15:37.22,0:15:39.22,Default,,0000,0000,0000,,มีผู้หญิงชื่อประภาวดีชอบข้าเหรอ
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:42.10,Default,,0000,0000,0000,,โอ้ ได้ แต่ข้าเข้าไปเมืองของนางไม่ได้น่ะสิ
Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:44.10,Default,,0000,0000,0000,,อาจจะต้องอาศัยเจ้าเนี่ยช่วยข้านิดนึง
Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:48.26,Default,,0000,0000,0000,,คือฝากบอกประภาวดีหน่อย บอกว่าข้าก็สนใจนางเหมือนกัน เดี๋ยวข้าไปหา
Dialogue: 0,0:15:48.26,0:15:51.46,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ ฝากปล่อยข่าวไปรอบๆ เมืองของวัชรนาภหน่อย
Dialogue: 0,0:15:51.46,0:15:53.46,Default,,0000,0000,0000,,ว่าเดี๋ยวจะมีคณะละครที่มีชื่อเสียงนะ
Dialogue: 0,0:15:53.46,0:15:55.70,Default,,0000,0000,0000,,เป็นคณะละครแบบออกทัวร์อยู่
Dialogue: 0,0:15:55.70,0:15:57.70,Default,,0000,0000,0000,,ไปทัวร์แถวเมืองของวัชรนาภ
Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:59.26,Default,,0000,0000,0000,,ปล่อยข่าวนี้ให้หน่อยนะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:15:59.26,0:16:03.16,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งหงส์ได้ยินอย่างนั้นนะคะ ก็ตัดสินใจบินกลับไปอีกรอบนึง
Dialogue: 0,0:16:03.16,0:16:04.92,Default,,0000,0000,0000,,เรียกได้ว่าเหมือนหงส์สื่อสารเลยนะ
Dialogue: 0,0:16:04.92,0:16:07.18,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าเป็นแฮร์รีนี่ก็นกฮูกสื่อสารแล้ว ว่าอย่างนั้นเถอะ
Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:09.48,Default,,0000,0000,0000,,บินกลับไปอีกรอบนะคะ ไปหานางประภาวดี
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.54,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ไปเล่าให้ฟังประมาณว่า ปรัทยุมน์เขาก็ชอบเจ้าเหมือนกันแหละ
Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:18.26,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ย เดี๋ยวข้าจะไปปล่อยข่าวนะว่ามีคณะละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในดินแดนภารตมาเล่นแถวๆ เมืองพ่อเจ้า
Dialogue: 0,0:16:18.26,0:16:19.94,Default,,0000,0000,0000,,พ่อเจ้าอะชอบดูละคร
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:22.02,Default,,0000,0000,0000,,รับรองว่า ได้ยินปุ๊บ เชิญเข้าเมืองปั๊บ
Dialogue: 0,0:16:22.02,0:16:25.74,Default,,0000,0000,0000,,ไอ้ในละครนั้นน่ะ เดี๋ยวปรัทยุมน์ปลอม ตัวมาหาเจ้าแน่นอนนะจ๊ะ รอได้เลย
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:29.80,Default,,0000,0000,0000,,ตัดภาพกลับไปที่ปรัทยุมน์นะคะ ถามว่าทำอะไร ไปปลอมตัวเหรอ
Dialogue: 0,0:16:29.80,0:16:31.80,Default,,0000,0000,0000,,เปล่า! ไปหาพ่อตัวเองค่ะ
Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:34.14,Default,,0000,0000,0000,,ไปถึง รายงานให้พระกฤษณะฟังเรียบร้อย
Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:37.10,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า พ่อ พ่อหาทางเข้าเมืองของวัชรนาภใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,ข้าหาได้แล้ว คือ นี่ ลูกสาวเขาชอบข้า
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.62,Default,,0000,0000,0000,,แล้วข้าเนี่ยก็แกล้งปล่อยข่าวไปเรียบร้อยแล้วว่า
Dialogue: 0,0:16:43.62,0:16:45.62,Default,,0000,0000,0000,,มันจะมีคณะละครอะไรต่างๆ ไปเล่นแถวนั้น
Dialogue: 0,0:16:45.62,0:16:49.18,Default,,0000,0000,0000,,รับรอง เดี๋ยวลูกสาวไปยุพ่อให้เชิญคณะละครเข้าเมืองแน่นอน
Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:51.14,Default,,0000,0000,0000,,เดี๋ยวข้าเข้าไปเอง โอเคนะพ่อ
Dialogue: 0,0:16:51.14,0:16:54.08,Default,,0000,0000,0000,,นัดแนะกันอย่างดี เดี๋ยวเราไปตีเมืองของวัชรนาภกัน
Dialogue: 0,0:16:54.08,0:16:58.78,Default,,0000,0000,0000,,คือจังหวะนั้นน่ะเป็นจังหวะที่พระอินทร์กับพระกฤษณะกำลังปรึกษาอะไรกันอยู่พอดี
Dialogue: 0,0:16:58.78,0:17:00.78,Default,,0000,0000,0000,,เพราะช่วงนั้นเนี่ย ทั้งคู่ก็เริ่มรับรู้แล้วว่า
Dialogue: 0,0:17:00.78,0:17:02.78,Default,,0000,0000,0000,,วัชรนาภกำลังจะไปตีสวรรค์
Dialogue: 0,0:17:02.78,0:17:05.84,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ในฐานะพันธมิตร ในฐานะคนที่จะต้องปราบอสูร
Dialogue: 0,0:17:05.84,0:17:07.48,Default,,0000,0000,0000,,ก็หาทางจะไปตีไอ้เมืองนี้อยู่นี่แหละ
Dialogue: 0,0:17:07.48,0:17:10.98,Default,,0000,0000,0000,,แต่ว่าหาทางไม่ได้ ประจวบเหมาะกับมีเรื่องลูกสาวเข้ามานี่แหละค่ะ
Dialogue: 0,0:17:10.98,0:17:14.24,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ ปรัทยุมน์ก็เลยปลอมตัวเป็นคณะละครค่ะ
Dialogue: 0,0:17:14.24,0:17:17.24,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ไปเล่นละครอยู่แถวๆ เมืองของวัชรนาค่ะ
Dialogue: 0,0:17:17.24,0:17:20.62,Default,,0000,0000,0000,,แน่นอนนะคะว่าเรื่องราวก็ต้องเป็นไปตามที่วางแผนไว้ค่ะ
Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:23.14,Default,,0000,0000,0000,,พอถึงเวลาเนี่ย วัชรนาภได้ยินว่า
Dialogue: 0,0:17:23.14,0:17:26.90,Default,,0000,0000,0000,,เหย มีละครชื่อดังมาเล่นอยู่แถวเมืองฉัน แล้วฉันก็เป็นคนต้องดูละคร
Dialogue: 0,0:17:26.90,0:17:31.76,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ วัชรนาภก็เลยเชิญปรัทยุมน์ค่ะ เข้าเมืองซะอย่างนั้นเลยนะคะ
Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:36.94,Default,,0000,0000,0000,,ก็เป็นอันว่า เมืองที่ตีถูกยากก็โดนเชิญเข้ามาด้วยความติดละครของเจ้าเมืองซะอย่างนั้นน่ะนะ
Dialogue: 0,0:17:36.94,0:17:39.90,Default,,0000,0000,0000,,เข้ามาถึงนะคะ ปรัทยุมน์ก็จัดการเล่นละครต่างๆ
Dialogue: 0,0:17:39.90,0:17:41.90,Default,,0000,0000,0000,,มันส์ถึงระดับที่ว่า วัชรนาภเนี่ย
Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:45.92,Default,,0000,0000,0000,,สั่งไว้บอกว่า นี่ถ้าเจ้าไม่ได้มีโปรแกรมไปทัวร์ที่อื่น ยังคิดไม่ออกว่าจะไปไหนนะ
Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:48.28,Default,,0000,0000,0000,,อยู่ในเมืองข้าไปก่อน อย่าเพิ่งไปไหนนะ
Dialogue: 0,0:17:48.28,0:17:51.64,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้ข้างานยุ่งๆ เดี๋ยวเวลาว่างข้ากลับมาดูต่อ
Dialogue: 0,0:17:51.64,0:17:56.04,Default,,0000,0000,0000,,เพราะช่วงนั้นเนี่ยวัชรนาภรู้สึกว่าแบบ พ่อคงพึ่งอะไรไม่ได้แล้ว ฉันไปตีเอาเองเลยดีกว่า
Dialogue: 0,0:17:56.04,0:17:59.70,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณนั้นค่ะ ซึ่งถามว่าพอปรัทยุมน์เข้ามาอยู่ในเมืองเนี่ย
Dialogue: 0,0:17:59.70,0:18:00.70,Default,,0000,0000,0000,,เกิดอะไรขึ้นนะคะ
Dialogue: 0,0:18:00.70,0:18:04.16,Default,,0000,0000,0000,,ระหว่างเล่นละครค่ะ แน่นอนว่าประภาวดีรู้อยู่แล้วใช่มั้ย
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:07.58,Default,,0000,0000,0000,,ว่าปรัทยุมน์จะเข้ามาในเมือง และจะแกล้งปลอมตัวมาเป็นตัวละคร
Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:10.20,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ประภาวดีมานั่งดูละครทุกวันเลย
Dialogue: 0,0:18:10.20,0:18:13.12,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า โอ๊ยตายแล้ว นี่แหละผู้ชายในฝันของฉัน
Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:15.12,Default,,0000,0000,0000,,ยิ่งเห็นยิ่งชอบยิ่งรักนะคะ
Dialogue: 0,0:18:15.12,0:18:18.28,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ ในคืนนึงค่ะ ปรัทยุมน์ก็เลยปลอมตัวนะคะ
Dialogue: 0,0:18:18.28,0:18:21.54,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ตัดสินใจว่าจะเข้าไปลองใจของประภาวดีก่อน
Dialogue: 0,0:18:21.54,0:18:23.70,Default,,0000,0000,0000,,ว่าเฮ้ยรักเราจริงหรือเปล่า อะไรอย่างนี้
Dialogue: 0,0:18:23.70,0:18:26.96,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยเริ่มจากการให้คนเนี่ยส่งดอกไม้ไปหาประภาวดีนะคะ
Dialogue: 0,0:18:26.96,0:18:28.58,Default,,0000,0000,0000,,เป็นพวงมาลัยสวยงามเลย
Dialogue: 0,0:18:28.58,0:18:32.74,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนตัวเองเนี่ย แปลงร่าง แปลงเป็นแมลงเกาะพวงมาลัยไปค่ะ
Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:35.80,Default,,0000,0000,0000,,ไปถึงก็ได้ยินประภาวดีกำลังคุยกับญาติๆ อยู่
Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:38.44,Default,,0000,0000,0000,,ญาติๆ เนี่ยก็เป็นเหมือนแบบ พี่น้องผู้หญิงของตัวเองอะ
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:41.24,Default,,0000,0000,0000,,ก็สนิทๆ กันประมาณนี้ ก็คุยกันให้แซ่ดเลย
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:45.30,Default,,0000,0000,0000,,เมาท์กันอยู่ประมาณว่า ประภาวดี เธอรักกับปรัทยุมน์จะดีจริงๆ เหรอ
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:48.48,Default,,0000,0000,0000,,เนี่ยเชิญเขามาในเมืองแล้ว ถ้าพ่อเธอรู้เนี่ยจะเกิดอะไรขึ้น
Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:50.58,Default,,0000,0000,0000,,พ่อเธอเนี่ยฆ่าเขาทิ้งแน่ๆ เลยนะ
Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:53.10,Default,,0000,0000,0000,,ประภาวดีนะคะก็ตอบแบบเต็มปากเต็มคำเลยค่ะ
Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:55.10,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า ถ้าพ่อฆ่าเขาทิ้งจริง
Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:58.48,Default,,0000,0000,0000,,ฉันในฐานะที่ปักใจไปแล้วว่าฉันเป็นภรรยาของเขา
Dialogue: 0,0:18:58.48,0:19:00.48,Default,,0000,0000,0000,,ฉันก็จะต้องตายตามสามีไป
Dialogue: 0,0:19:00.48,0:19:02.48,Default,,0000,0000,0000,,คือฉันไม่ได้เห็นด้วยกับพ่อฉันเท่าไรหรอก
Dialogue: 0,0:19:02.48,0:19:04.48,Default,,0000,0000,0000,,คือฉันก็ต้องตายตามสามีฉันไปอะนะ
Dialogue: 0,0:19:04.48,0:19:07.42,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งทำให้ปรัทยุมน์นะคะได้ยินแล้วก็ดีใจมาก
Dialogue: 0,0:19:07.42,0:19:09.42,Default,,0000,0000,0000,,ก็เลยคืนร่างกลับเป็นร่างของตัวเองค่ะ
Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:12.44,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็แสดงตัวว่า ฮาย ประภาวดี ได้ข่าวว่าพูดถึงฉันเหรอจ๊ะ
Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:14.44,Default,,0000,0000,0000,,ชอบฉันเหรอ นี่ ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว นะคะ
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:17.76,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้ประภาวดีตกใจมากค่ะ แล้วก็ทำอะไรไม่ถูกนะ
Dialogue: 0,0:19:17.76,0:19:22.60,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นนะคะ ในคืนนั้น ประภาวดีกับปรัทยุมน์ก็เลยเข้าพิธีแต่งงานร่วมกันค่ะ
Dialogue: 0,0:19:22.60,0:19:28.02,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ไม่ได้เข้าแค่สองคนนะ แต่ว่าพาเอาญาติๆ ของประภาวดีที่นั่งเมาท์กันอยู๋อีกสองคนเนี่ย
Dialogue: 0,0:19:28.02,0:19:32.34,Default,,0000,0000,0000,,กับคนที่ติดตามปรัทยุมน์มาอีกสองคน แต่งงานพร้อมกันทั้งหมดสามคู่เลยค่ะ
Dialogue: 0,0:19:32.34,0:19:35.26,Default,,0000,0000,0000,,และแน่นอนว่าหลังจากนั้นก็จะต้องมีการพูดคุยกันเล็กน้อย
Dialogue: 0,0:19:35.26,0:19:38.40,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่า เฮ้ย แล้วเนี่ยฉันจะต้องสู้กับพ่อเธอ เธอจะโอเคเหรอ
Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:41.14,Default,,0000,0000,0000,,อะไรอย่างนี้ แต่ประภาวดีบอกว่า
Dialogue: 0,0:19:41.14,0:19:44.28,Default,,0000,0000,0000,,นี่จริงๆ ฉันเป็นผู้ภักดีต่อพระวิษณุ พระนารายณ์นะ
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:46.82,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นฉันเห็นด้วยกับพ่อเธอมากกว่าพ่อตัวเองอีกอะ
Dialogue: 0,0:19:46.82,0:19:48.60,Default,,0000,0000,0000,,เอางี้ ถ้าต้องสู้กันจริงๆ ฉันก็ยอม
Dialogue: 0,0:19:48.62,0:19:49.80,Default,,0000,0000,0000,,เธอฆ่าๆ พ่อฉันไปเถอะ
Dialogue: 0,0:19:49.80,0:19:52.52,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณนั้นนะคะ คือ อะไร นี่พ่อตัวเองนะ!
Dialogue: 0,0:19:52.52,0:19:55.58,Default,,0000,0000,0000,,อย่างไรก็ตามค่ะ ทั้งหมดก็อยู่ร่วมกันมาอย่างมีความสุข
Dialogue: 0,0:19:55.58,0:19:59.54,Default,,0000,0000,0000,,เพราะว่าตอนนั้นวัชรนาภกำลังวุ่นวายกับการตีสวรรค์อยู่ค่ะ
Dialogue: 0,0:19:59.54,0:20:02.76,Default,,0000,0000,0000,,จนกระทั่งวันนึงเนี่ยนะคะ วัชรนาภออกไปรบค่ะ
Dialogue: 0,0:20:02.76,0:20:05.58,Default,,0000,0000,0000,,ก็ออกไปรบตามปกตินี่แหละ แต่ว่ารอบนี้แพ้
Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:09.18,Default,,0000,0000,0000,,แล้วแพ้กระจุยเลยนะ แต่ว่าก็หนีกลับมาที่เมืองได้สำเร็จเหมือนปกติ
Dialogue: 0,0:20:09.18,0:20:11.74,Default,,0000,0000,0000,,เสียไพร่พลไปค่อนข้างเยอะ แต่ตัวเองเนี่ยรอดกลับมา
Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:15.20,Default,,0000,0000,0000,,กลับมาถึง ปรากฏได้ยินข่าว เขาลือกันให้แซ่ดทั้งเมืองสิ
Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:17.96,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณว่าลูกของท่านเนี่ยเสร็จลูกพระกฤษณะไปแล้วจ้า
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:21.56,Default,,0000,0000,0000,,ประมาณนั้นนะคะ วัชรนาภกลับมาถึง โกรธ!
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:25.32,Default,,0000,0000,0000,,โกรธเสร็จก็ไม่รู้จะทำยังไงนะคะ ก็เลยได้แต่ไปรบกับปรัทยุมน์ค่ะ
Dialogue: 0,0:20:25.32,0:20:28.66,Default,,0000,0000,0000,,ซึ่งรบกันไปรบกันมาเนี่ย ก็เหมือนจะเพลี่ยงพล้ำเล็กๆ
Dialogue: 0,0:20:28.66,0:20:31.00,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนปรัทยุมน์จะแพ้เล็กๆ แต่ว่าสุดท้ายแล้วนะคะ
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:34.28,Default,,0000,0000,0000,,ไม่รู้อีท่าไหน อาจจะเพราะว่าปรัทยุมน์เข้าไปอยู่ในเมืองแล้วอะไรต่างๆ เนี่ย
Dialogue: 0,0:20:34.28,0:20:37.34,Default,,0000,0000,0000,,พระกฤษณะ พ่อของปรัทยุมน์นะคะ ที่นัดกันเอาไว้เนี่ย
Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.34,Default,,0000,0000,0000,,ก็สามารถบุกทะลวงเข้ามาในเมืองได้สำเร็จค่ะ
Dialogue: 0,0:20:39.34,0:20:41.34,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ใช้อาวุธวิเศษของตัวเองเนี่ย
Dialogue: 0,0:20:41.34,0:20:43.34,Default,,0000,0000,0000,,ปาใส่หัวของวัชรนาภนะคะ
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:46.22,Default,,0000,0000,0000,,ปั่ก! ไป จนกระทั่งวัชรนาภตายในที่สุดค่ะ
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:51.26,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวเนี่ย ก็เลยเหมือนจะจบลงตรงนี้นะ ตรงที่ปรัทยุมน์สั่งประภาวดีบอกว่า
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:53.26,Default,,0000,0000,0000,,ตอนนี้ข้าจะต้องกลับเมืองข้าแล้ว
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:55.26,Default,,0000,0000,0000,,ส่วนเจ้าเนี่ยมีลูกของข้าอยู่ในท้อง
Dialogue: 0,0:20:55.26,0:20:58.38,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ขอให้เจ้าอยู่เลี้ยงลูกของเราให้โต
Dialogue: 0,0:20:58.38,0:21:00.52,Default,,0000,0000,0000,,แล้วก็ให้ลูกของเราเนี่ย ปกครองเมืองนี้ต่อไป
Dialogue: 0,0:21:00.52,0:21:04.60,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อไรที่เจ้าหมดภาระตรงนั้นปุ๊บ ค่อยกลับเมืองทวารกาไปหาข้านะจ๊ะ
Dialogue: 0,0:21:04.60,0:21:06.84,Default,,0000,0000,0000,,แล้วเราจะอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขค่ะ
Dialogue: 0,0:21:06.84,0:21:09.28,Default,,0000,0000,0000,,ทำให้เรื่องนี้จบลงแต่เพียงเท่านี้ค่ะ
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:11.46,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงบ้างเรื่องนี้ ฟังแล้วสนุกมั้ย ดราม่ามั้ย
Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:12.98,Default,,0000,0000,0000,,เหมือนละครรึเปล่านะคะ
Dialogue: 0,0:21:12.98,0:21:17.24,Default,,0000,0000,0000,,ถ้าใครชื่นชอบคลิปนี้ อย่าลืมกดไลก์เป็นกำลังใจให้วิว แล้วก็กดแชร์เพื่อชวนเพื่อนๆ มาดูด้วยกันค่ะ
Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:20.40,Default,,0000,0000,0000,,แล้วพบกันใหม่โอกาสหน้านะคะ บ๊ายบาย สวัสดีค่า
Dialogue: 0,0:21:20.86,0:21:22.62,Default,,0000,0000,0000,,เป็นไงบ้างคะ ดราม่าระดับเทพในตอนนี้
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:26.06,Default,,0000,0000,0000,,สะใจมากมั้ย จริงๆ มันมีรายละเอียดปลีกย่อยต่างๆ มากมาย
Dialogue: 0,0:21:26.06,0:21:27.96,Default,,0000,0000,0000,,ที่สามารถเล่าขยายไปได้เลยนะคะ เพราะว่า
Dialogue: 0,0:21:27.96,0:21:31.06,Default,,0000,0000,0000,,เรื่องราวเกี่ยวกับเทพของพราห์มณ์ฮินดูเนี่ยมันต่อเนื่องกันไปหมด
Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:33.70,Default,,0000,0000,0000,,สนุกสนานเลยค่ะ แม้แต่ประวัติของปรัทยุมน์เอง
Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:36.38,Default,,0000,0000,0000,,ก็น่าเล่ามากๆ เหมือนกันนะ ดราม่าพอสมควรค่ะ
Dialogue: 0,0:21:36.38,0:21:40.28,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นถ้ามีโอกาสวันหน้าเดี๋ยวจะมาเล่าให้ฟังทีละเรื่องๆ นะคะ
Dialogue: 0,0:21:40.28,0:21:42.28,Default,,0000,0000,0000,,วันนี้ลาไปก่อนค่ะ บ๊ายบาย
Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:44.28,Default,,0000,0000,0000,,สวัสดีค่ะ