[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.43,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Hur föreställer du dig \Nen vetenskapsmans liv?
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Tråkigt och enformigt
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.39,Default,,0000,0000,0000,,med långa timmar i labbet
Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:14.20,Default,,0000,0000,0000,,utan social interaktion?
Dialogue: 0,0:00:14.39,0:00:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Kanske för vissa, \Nmen inte för Tycho Brahe.
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:21.72,Default,,0000,0000,0000,,1500-talsforskaren som förutspådde \Nplaneternas rörelser
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:25.78,Default,,0000,0000,0000,,och katalogiserade hundratals stjärnor\Ninnan teleskopet ens fanns
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:28.92,Default,,0000,0000,0000,,hade också ett privatliv \Nav kosmiska proportioner.
Dialogue: 0,0:00:29.02,0:00:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Tycho Brahe föddes år 1546 \Nav ett danskt adelpar,
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:37.14,Default,,0000,0000,0000,,men kidnappades som 2-åring \Nför att uppfostras av sin farbror.
Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Hans föräldrar verkade inte bry sig.
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:42.37,Default,,0000,0000,0000,,Tycho skulle göra en juristkarriär,
Dialogue: 0,0:00:42.37,0:00:45.05,Default,,0000,0000,0000,,men en solförmörkelse han såg som 13-åring
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:48.75,Default,,0000,0000,0000,,fick honom att ägna mer tid\Nmed matte- och NO-lärare,
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:52.27,Default,,0000,0000,0000,,som lärde honom om \Nkonsten att observera himlen.
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:55.51,Default,,0000,0000,0000,,När farbrodern senare \Nsände Tycho till Tyskland
Dialogue: 0,0:00:55.51,0:00:57.21,Default,,0000,0000,0000,,var juridikintresset borta.
Dialogue: 0,0:00:57.21,0:01:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Tycho läste hellre om astronomi,\Nfixade sina instrument
Dialogue: 0,0:01:00.80,0:01:03.58,Default,,0000,0000,0000,,och förde anteckningar om natthimlen.
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Snart var hans egna mätningar
Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:07.74,Default,,0000,0000,0000,,mer exakta än de i hans böcker.
Dialogue: 0,0:01:08.58,0:01:12.94,Default,,0000,0000,0000,,I Tyskland hamnade Tycho i ett bråk\Nmed en annan student på en fest
Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,över en matematisk formel.
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Det slutade i en svärdduell där Tycho \Nförlorade en bra bit av sin näsa.
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Efteråt sägs han ha burit
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:23.71,Default,,0000,0000,0000,,en realistisk protes i guld och silver
Dialogue: 0,0:01:23.71,0:01:25.80,Default,,0000,0000,0000,,som han limmade fast.
Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Lyckligtvis behövde Tycho inte näsan\Nför sitt astronomiska arbete.
Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Han fortsatte studera natthimlen\Noch bygga instrument,
Dialogue: 0,0:01:34.30,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,inklusive en stor kvadrant \Nför att mäta stjärnornas vinklar.
Dialogue: 0,0:01:38.75,0:01:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Efter månader av studier,
Dialogue: 0,0:01:40.55,0:01:44.41,Default,,0000,0000,0000,,upptäckte Tycho en ny stjärna\Ni konstellationen Cassiopeja.
Dialogue: 0,0:01:44.84,0:01:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Upptäckten gav honom rockstjärnestatus
Dialogue: 0,0:01:48.26,0:01:51.73,Default,,0000,0000,0000,,och erbjudanden om\Nforskartjänster över hela Europa.
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,Den danska kungen ville dock \Nha honom kvar i landet
Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:59.46,Default,,0000,0000,0000,,och erbjöd Tycho en egen ö \Nmed ett observatorium i världsklass.
Dialogue: 0,0:01:59.46,0:02:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Observatoriet Uraniborg kostade \Ncirka 1 procent av Danmarks totala budget
Dialogue: 0,0:02:04.01,0:02:06.15,Default,,0000,0000,0000,,och liknade mer ett slott,
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,med formella trädgårdar,
Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:10.96,Default,,0000,0000,0000,,rum för familj, personal \Noch kungligheter på besök
Dialogue: 0,0:02:10.96,0:02:14.55,Default,,0000,0000,0000,,samt en underjordisk del\Nför alla gigantiska intrument.
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:19.47,Default,,0000,0000,0000,,Tycho byggde även en pappersfabrik\Noch tryckpress för sina artiklar
Dialogue: 0,0:02:19.48,0:02:21.66,Default,,0000,0000,0000,,samt ett labb för alkemistudier.
Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Och eftersom ett slott
Dialogue: 0,0:02:23.22,0:02:24.55,Default,,0000,0000,0000,,kräver underhållning
Dialogue: 0,0:02:24.55,0:02:26.42,Default,,0000,0000,0000,,anställde Tycho en synsk dvärg
Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.02,Default,,0000,0000,0000,,vid namn Jep som hovnarr.
Dialogue: 0,0:02:29.02,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Tycho bodde, studerade\Noch festade på ön i cirka 20 år.
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Men efter ett bråk med den nya kungen
Dialogue: 0,0:02:35.98,0:02:38.88,Default,,0000,0000,0000,,tog han erbjudandet\Nfrån Romarrikets kejsare
Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:42.04,Default,,0000,0000,0000,,om att bli rikets \Nofficiella astronom i Prag.
Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Där mötte han en annan känd astronom,
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Johannes Kepler,\Nsom blev hans assistent.
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Tycho gillade Keplers arbete,
Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:51.42,Default,,0000,0000,0000,,men hemlighöll sin egen data,
Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:54.35,Default,,0000,0000,0000,,och de två hamnade ofta \Ni hetsiga diskussioner.
Dialogue: 0,0:02:54.53,0:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,År 1601 var Tycho bjuden på en bankett
Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:59.03,Default,,0000,0000,0000,,där han drack en hel del,
Dialogue: 0,0:02:59.03,0:03:01.59,Default,,0000,0000,0000,,men var alltför artig för att gå på toa
Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:03.76,Default,,0000,0000,0000,,och beslutade att hålla sig.
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Detta var en dålig ide,
Dialogue: 0,0:03:05.42,0:03:07.36,Default,,0000,0000,0000,,då han fick urinvägsinfektion
Dialogue: 0,0:03:07.36,0:03:10.07,Default,,0000,0000,0000,,och dog några dagar senare.
Dialogue: 0,0:03:10.07,0:03:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Men 400 år efter hans död
Dialogue: 0,0:03:11.81,0:03:15.06,Default,,0000,0000,0000,,hade Tycho fortfarande\Nnågra överraskningar att bjuda på.
Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:17.100,Default,,0000,0000,0000,,När hans kropp grävdes upp 2010
Dialogue: 0,0:03:17.100,0:03:21.90,Default,,0000,0000,0000,,var den omtalade guld- \Noch silvernäsan borta,
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:23.37,Default,,0000,0000,0000,,och de kemiska spåren
Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:26.22,Default,,0000,0000,0000,,tyder på att han snarare\Nbar en kopparnäsa.
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,I Tychos mustaschhår hittade man även
Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:32.40,Default,,0000,0000,0000,,ovanligt höga doser av\Ngiftigt kvicksilver.
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Kom det från medicinen \Nmot urinvägsinfektionen?
Dialogue: 0,0:03:35.71,0:03:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Var det en rest från\Nhans alkemiexperiment?
Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Eller försökte hans bråkiga kollega
Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:43.48,Default,,0000,0000,0000,,fögifta honom för att\Nfå tillgång till datan?
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Det förblir kanske en gåta,
Dialogue: 0,0:03:45.16,0:03:47.85,Default,,0000,0000,0000,,men om du tror\Natt forskares liv är tråkiga
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:48.73,Default,,0000,0000,0000,,- tänk igen.
Dialogue: 0,0:03:48.73,0:03:52.24,Default,,0000,0000,0000,,En spännande historia kanske finns \Nalldeles under näsan.